The Endocrine System Bozeman Science English Dutch

The Endocrine SystemYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 1.9M views 19.6K likes 504 dislikes 17 Mar 2012

Bozeman Science 1.4M subscribers N/A YouTube↗

Hi. It's Mr. Andersen and welcome to the Endocrine System podcast. If you look

Hoy, het is meneer Andersen en welkom op de endocriene systeem podcast. Als je

way up there at that guy, his name is Robert Wadlow and that guy, I have not idea what

daarboven kijkt, die meneer, zijn naam is Robert Wadlow en die meneer, ik heb geen idee wat

his name is because he's not Robert Wadlow. Robert Wadlow is the tallest man that we have

zijn naam is, want hij is niet Robert Wadlow. Robert Wadlow is de langste man die we hebben

in modern day. He was something like 8 feet 11.5 inches at the time of his death and he

in de moderne tijd. Hij was iets van 8 voet 11,5 duim (273 cm) lang op het tijdstip van zijn dood en hij

was that tall because he was a pituitary giant. In other words, he had a tumor, we now know,

was zo lang, omdat hij een hypofyse reus was. Met andere woorden, hij had een tumor, weten we nu,

that was pushing on his pituitary. It was making it produce a hormone called growth

die duwde op zijn hypofyse. Dit leidde tot het aanmaken van een hormoon, groeihormoon

hormone which made him get as tall as he eventually was. And so that wasn't normal. It does put

genaamd waardoor hij zo groot werd als hij was voor zijn dood. En dus dat was niet normaal. Het zorgde voor belasting (van zijn lichaam)

pressure, and he died young just mostly I think due to circulation problems. He started

en hij stierf jong denk ik te wijten aan problemen met de bloedsomloop. Hij begon

to get blood clots. And so basically it talks a little bit about the endocrine system. When

bloedklonters te krijgen. En dus in principe heeft dit te maken met het endocriene systeem. Wanneer

I'm talking about the endocrine system, the other system that's really important to talk

Ik het heb over het endocriene systeem, het andere systeem dat echt belangrijk is om over te praten

about is called the nervous system. So the nervous system remember is basically going

is het zenuwstelsel. Onthoud dat het zenuwstelsel in principe bestaat uit

to be made up of neurons. So you have all these dendrites that come into the cell bodies.

neuronen. Dus je hebt al deze dendrieten die in de cel lichamen komen.

So the cell body looks like this and then you have an axon that comes way down here

Dus de cel lichaam ziet er zo uit en dan heb je een axon die langs hier loopt

and then you're going to have another neuron down here that's connected with a bunch of

en dan heb je hier een andere neuron die aangesloten is met een stel dendrieten

dendrites to a cell body and it's going to move here. Now this distance right here, or

aan een cellichaam en het loopt naar daar. Nu deze afstand hier, of

excuse me, the separation between the two is called a synapsis. A synapsis is going

Excuseer me, de scheiding tussen de twee heet een synapsis. Een synapsis is

to be a gap between neuron 1 and neuron 2. Now why is the synapse important? Well, we

een gat tussen neuron 1 en neuron 2. Nu waarom is de synaps belangrijk? wel, we

get control over the chemicals that we send. But this podcast isn't about the nervous system

krijgen controle over de chemische stoffen die wij sturen. Maar deze podcast gaat niet over het zenuwstelsel

and the reason why is that nerves just travel in one direction, from this neuron to another

en de reden waarom is dat zenuwen (signaal) gewoon reizen in een richting, van deze neuron naar het andere

neuron onto another neuron. They just go in one direction. And so my analogy is it's like

neuron naar een ander neuron. Ze gaan alleen maar in een richting. En dus mijn analogie is dat het net als

Gmail. When you send an email from one person to another person or they send it from one

Gmail is. Wanneer u een e-mail van de ene persoon naar de andere persoon of zij het sturen van de ene

person to another person, that's like the nervous system. You're sending a message from

persoon naar een andere persoon, dat is net als het zenuwstelsel. Je zendt een bericht

one person with a clear destination and that's the nervous system. It goes really fast and

naar een persoon met een duidelijke bestemming en dat is het zenuwstelsel. Het gaat echt snel en

it's going to target a specific cell. And so when do we use the nervous system? When

het gaat zich tot een specifieke cel richten. En dus wanneer gebruiken we het zenuwstelsel? Wanneer

he have to do something really quick. So if somebody were to throw something at me and

we iets heel snel moeten doen. Dus als iemand iets gooide naar mij en

I were to dodge it, that would be my nervous system that is acting. So the endocrine system

ik het ontwijkte, dat zou mijn zenuwstelsel zijn die handelt. Dus het endocriene systeem

is more like Facebook. If I were to post to my Facebook status update that I am working

is meer als Facebook. Als ik post op mijn Facebook status update, dat ik werk

on a cell communication podcast by myself. Ironic. And I just put it out there, there's

aan een cel communicatie podcast door mijzelf. Ironisch. En ik zet ze gewoon daar,zal er een

going to be a delay. There's going to be time before other people look at it and dislike

zekere vertraging zijn. Het zal een tijdje duren voor andere mensen ernaar kijken, en disliken (niet leuk vinden)

it or like it or respond to it. And so that's going to be more like the endocrine system.

liken (leuk vinden) of erop reageren. En dus dat gaat wel meer op het endocriene systeem lijken.

I'm sending it out to everybody and whoever wants to respond to it can. And so basically

Ik stuur het uit naar iedereen en iedereen die wil reageren kan dat. houdt dat dus

keep that in the back of your mind. What are some terms that you should understand? First

in je achterhoofd. Wat zijn enkele termen die u moet begrijpen? Eerst en vooral

of all anything that is going to send out these messages in the endocrine system is

alles wat die berichten gaat sturen in het endocriene systeem worden

called a gland. And we'll go over ten important glands. The chemical that they send out is

klieren genoemd. En we gaan meer dan tien belangrijke klieren bespreken. De chemische stof die ze sturen wordt een

called a hormone. And then it's going to target cells or not. It may target certain cells

hormoon genoemd. En die gaan cellen viseren, of juist niet. het kan zich tot bepaalde cellen richten

or it may not target other cells. And so we could send for example follicular stimulating

of het kan zich tot andere cellen niet richten. En dus zouden we bijvoorbeeld follikel stimulerend

hormone from the pituitary. It's only going to effect the ovaries and the testes, but

hormoon kunnen sturen uit de hypofyse. Het gaat alleen de eierstokken en de testikels beinvloeden, maar

if we send out growth hormone that's going to effect all the cells in your body. So what

als we groeihormoon uitsturen, dat gaat alle cellen beinvloeden. Dus wat

do those hormones do? They simply diffuse throughout your body. They're going to spread

doen die hormonen? Ze verspreiden (diffuseren) door je hele lichaam. Ze gaan verspreiden

throughout your body. And so they are going to bump into cells or not. They're going to

door je hele lichaam. En dus gaan ze cellen tegenkomen, of niet. Ze gaan

spread throughout your whole body and that's why if you've ever felt like adrenaline, you

je hele lichaam verspreiden en dat is waarom als je ooit adrenaline hebt bevoeld, als je

almost get in a car accident, you just feel like almost something coursing through your

bijna een auto-ongeluk krijgt, je gewoon het gevoel hebt dat iets dwars door je

body, that's going to be your endocrine system. Now when they find cells one of two things

lichaam stroomt, dat komt door het endocriene systeem. Nu als ze cellen vinden (de hormonen) een van twee dingen

can happen. If they are a water soluble hormone, an example could be epinephrine or adrenaline,

kan gebeuren. Als ze een wateroplosbaar hormoon zijn een voorbeeld kan Epinefrine of Adrenaline zijn

they're water soluble, basically what they're going to do is they're going to dock with

eigenlijk wat ze gaan doen, is ze gaan dokken met

a protein on the surface of their cell. Since they're water soluble they can't gain entry

een eiwit op het oppervlak van de cel. Omdat ze wateroplosbaar zijn kunnen ze geen toegang krijgen

to the cell. And so usually what they'll do is they'll set up some kind of signal transduction

tot de cel. En dus meestal wat ze zullen doen is ze zetten een soort van signaaltransductie

pathway to have some kind of an action out here or have another action inside the nucleus

weg naar een actie hier, of een andere actie in de kern

where we could make certain specific genes or certain proteins, transcribe certain genes.

waar we bepaalde specifieke genen of bepaalde eiwitten kunnen maken, vertalen van bepaalde genen (voor biosynthese).

But that would be water soluble. We also have what are called lipid soluble. Testosterone's

Maar dat zou bij water oplosbaar zijn. We hebben ook wat vetoplosbare wordt genoemd. Testosteron is

an example of that. Basically since it's lipid soluble it's going to move right through that

daar een voorbeeld van. In principe omdat het vetoplosbaar is zal het dwars door

lipid by layer that is the cell membrane and it also can target with the cell and move

de lipidbilayer (plasmamembraan) en het kan ook onmiddelijk

right into the nucleus, because again there's going to be a lipid by layer here as well.

in de nucleus bewegen, want daar zal ook weer een lipidbilayer aanwezig zijn.

And so lipid soluble hormones are going to move all the way into the cell. Water soluble

En dus vetoplosbare hormonen bewegen geheel in de cel. Water oplosbare

are just going to dock with the receptor protein on the surface. And so here's our endocrine

gaan gewoon dokken (aanmeren) met de receptor protein op het oppervlak. En dus hier is onze endocriene

system. The endocrine system is not as tightly linked together like the circulatory system,

systeem. Het endocriene systeem is niet zo nauw met elkaar verbonden als de bloedsomloop,

but again it doesn't have to be because it's sending hormones through out the whole body.

maar nogmaals, dat hoeft het niet te zijn, want het gaat over het uitsturen van hormonen door het gehele lichaam.

And so basically we've got glands going all the way up to the top from the pineal gland

En dus hebben we verscheidene klieren tussen de bovenste klier, de pijnappelklier (epifyse)

all the way down to the ovaries and testes on the bottom. And so basically what I want

en helemaal beneden, de eierstokken of de teelballen. En zo wat ik eigenlijk wil doen;

to do is I've chose ten glands in the endocrine system, ten that I think are pretty important.

Ik heb 10 klieren gekozen van het endocrine systeem, 10 waarvan ik denk dat ze vrij belangrijk zijn.

There are more than that. And then I've just chosen one hormone for each of these and we're

(er zijn er nog meer) En ik heb telkens 1 hormoon gekozen voor elk van deze klieren en we

going to talk about that. So let's talk, let's start at the top. The first one is going to

gaan erover praten. Dus laten we praten, laten we beginnen bovenaan. De eerste zal

be the pineal gland. The pineal gland is right here. Basically what the pineal gland is going

de pijnappelklier zijn (ook epifyse genoemd). De pijnappelklier is hier. Eigenlijk wat de pijnappelklier gaat

to secrete is a chemical called melatonin. It does that only when it's night time. And

afscheiden is een chemische stof genaamd; melatonine. Het doet dat enkel 's nachts. En

so if your eyes are open during the day you're not going to be secreting melatonin. But when

dus als je ogen open zijn gedurende de dag, zul je geen melatonine afscheiden zijn. Maar

you close your eyes at night, it's going to start giving off melatonin. And so basically

als je je ogen sluit s'nachts, zal je pijnappelklier melatonine beginnen afscheiden.

what that does is that it allows our brain to tell what time of the day it is and it

wat dit eigenlijk doet, is het stelt onze hersenen in staat om te weten welk deel van de de dag het is en

also allows us to figure out what season it is. And so basically we can set up what's

laat ons ook toe om erachter te komen welk seizoen het is. En dus in principe kunnen we wat

called our circadian rhythm. So it's basically our internal clock and it's pineal gland doing

ons circadiaans ritme genoemd wordt "instellen". Dit is eigenlijk onze interne klok en het is de pijnappelklier die hiervoor zorgt.

that. Next let's move down here. This part of our brain is actually called the hypothalamus.

De volgende, iets lager. Dit deel van onze hersenen is de hypothalamus.

And the hypothalamus is kind of the connection between the brain and the endocrine system.

En de hypothalamus is zo'n beetje de verbinding tussen de hersenen en het endocriene systeem.

And so it can secrete hormones as well, but we're going to say it's influencing the pituitary.

En het kan ook hormonen afscheiden maar we gaan zeggen dat het de hypofyse beïnvloedt.

We're going to talk about what the pituitary does. Pituitary basically, if we were to look

We gaan praten over wat de hypofyse doet. De hypofyse als we er

at it like this, the pituitary let me blow that up a little bit, so the pituitary is

als volgt naar kijken..., laat me de Hypofyse even uitvergroten. dus de hypofyse zal

going to go down like this and so it's going to have two lobes to it. It's going to have

zo naar beneden gaan, het bestaat uit 2 lobben. Deze lobben,

the anterior, anterior means towards the front or towards the head, and then it's going to

de voorste, de anterior betekent naar de voorzijde toe of naar het hoofd toe, en de achterste, de posterior

have the posterior. Posterior is going to be towards your rear end is the best way to

betekent naar het achterwerk toe. (respectievelijk voorkwab en achterkwab) dat is de beste manier

think about it. And so what is the anterior pituitary give off? Well it gives off growth

om erover na te denken. En dus wat zal de achterhypofysekwab afgeven? wel het scheidt Groei-

hormone. It gives off a number of other things, it gives off endorphins, it gives off follicular

hormoon af. Het scheidt ook een aantal andere dingen af, zoals endorfines, follikel-

stimulating, it gives off all these different hormones, but one that we're going to talk

stimulerend hormoon, het geeft al deze verschillende hormonen af, maar een waar wij het gaan over hebben

about is growth hormone. What's growth hormone going to do? Growth hormone again is going

is groeihormoon. Wat zal groeihormoon gaan doen? Groeihormoon gaat

to float throughout the rest of your body. It can do that in the circulatory system or

doorheen je hele lichaam verspreiden. Dankzij de bloedsomloop of

through the interstitial fluid and basically it's going to cause the cells to grow. So

via de interstitiële vloeistof en eigenlijk zal het de cellen doen groeien. Dus

they're going to get bigger. If we talk about the next one, anterior, or excuse me, posterior

ze zullen groter worden. Als we praten over de volgende, anterior, of neem me niet kwalijk, posterior

pituitary, it gives off oxytocin but the one important hormone we are going to talk about

hypofyse, het geeft oxytocine af maar de ene belangrijke hormoon waarover we gaan praten

is anti-diuretic hormone or ADH. And so anti-diuretic hormone, well you know what "diure" is, so

is anti-diuretisch hormoon of ADH. En dus anti-diuretisch hormoon, wel je weet wat diarhee, dus

what is anti-diuretic? Anti-diuretic is going to be a hormone that holds on to fluids inside

wat is anti-diuretisch? Anti-diuretisch is een hormoon die ervoor zorgt dat ons lichaam

our body. Where is that going to go? It's going to go to our kidney because our kidney

vasthoudt aan vloeistof. Waar gaat dat heen? Het zal gaan naar onze nieren omdat onze nieren

is in control of osmoregulation. What's the next one. The next one as we work our way

zorgen voor osmoseregulatie. Wat is de volgende? De volgende, naarmate we lager terechtkomen

down is going to be the thyroid. So we're going to move all the way down here this would

komen we aan bij de schildklier. Dus we gaan de hele weg naar beneden hier dit is

be the thyroid gland. It sits right in here. Basically it does two things that are important.

de schildklier. Die ligt hier. In principe doet deze twee dingen die belangrijk zijn.

It gives off what are called T3 and T4. Those hormones and the numbers relate to the number

Het maakt wat men T3 en T4 noemt aan. Deze hormonen en de getallen duiden het aantal

of iodine atoms that are found within it. And so basically maybe you've heard of a goiter,

jodium atomen aan die ze bevatten. En dus in principe, misschien heb je gehoord van een struma (schildkliervergroting)

when you get an inflamed thyroid. Basically what our thyroid does is it regulates metabolism.

als je een ontstoken schildklier hebt. Eigenlijk wat onze schildklier doet is het reguleert het metabolisme

And so it's going to give off these two chemicals T3 and T4 and that's going to speed up metabolism

En dus het gaat deze twee stoffen T3 en T4 afgeven en dat gaat de stofwisseling(metabolisme) versnellen

inside our body. And so if you have a hyperactive thyroid you have high metabolism. If you have

in ons lichaam. En dus als je een hyperactieve schildklier heb je hoog metabolisme. Als je

an inactive thyroid then you're going to have really slow metabolism. And so basically it's

een inactieve schildklier dan zul je echt trage stofwisseling hebben. En dus eigenlijk is de schildklier

control of that. And the other thing that it does is it secretes something called calcitonin.

hier verantwoordelijk voor. En het andere ding dat de schildklier doet is het scheidt iets genaamd calcitonine uit.

And again endocrine system's really important in feedback loops. And so the calcium that

En opnieuw het endocriene systeem is echt belangrijk voor feedback-koppelingen. En zo het calcium dat

we have in our blood, the level that we have is super important. Especially in nerves and

we hebben in ons bloed, het niveau dat we hebben is super belangrijk. Vooral in zenuwen en

in muscle firing. If we don't have the correct amount of blood calcium, we're going to die.

in spieren activeren. Als we niet over de juiste hoeveelheid calcium in ons bloed beschikken, gaan we sterven.

And so basically what the thyroid does, is that when you secrete the thyroid, it's going

En dus eigenlijk wat de schildklier doet, is dat wanneer de schildklier stoffen afscheidt, zal het

to lower the calcium. Where's the calcium going to go? It's going to go back into the,

de calciumconcentratie verlagen. Waar gaat het calcium heen? Het zal terug gaan naar,

we're going to secrete some through the kidneys, but it's going to go back into the bones.

we zullen een beetje afscheiden via de nieren (urinewegen), maar het meeste gaat terug in de botten.

And so there's another hormone that kind of goes with that and so this looks like a butterfly,

En dus is er een ander hormoon dat hier een beetje bij hoort en zo dit ziet eruit als een vlinder,

but there are going to be these tiny little hormones in here called the parathyroid. They

maar er zullen hier piepkleine klieren zitten, dit zijn de paraschildklieren (bijshildklieren). Deze

sit right within the thyroid. And their going to secrete something called parathyroid hormone.

zitten vlakbij de schildklier. En deze zullen iets genaamd bijschildklierhormoon afscheiden.

What does that do? Well, if the blood calcium level goes too low, it's going to raise the

Wat doet dat? Nou, als het calciumgehalte in het bloed te laag gaat, zal het

blood calcium. And so these two, the thyroid and the parathyroid are going to work together

het calciumgehalte weer verhogen. En dus deze twee, de schildklier en de bijschildklieren gaan samenwerken,

to basically keep the blood calcium level correct. It's the same way that insulin and

om het calciumgehalte in het bloed te reguleren. Het is op dezelfde manier dat insuline en

glucagon work in the pancreas. Speaking of which, let's go to the next one. And so the

glucagon werken in de pancreas. Sprekende van die, laten we gaan naar de volgende. En zo de

pancreas is kind of hard to see in this diagram. But the pancreas is going to sit right here,

alvleesklier(pancreas) is een beetje moeilijk te zien in dit diagram. Maar de alvleesklier gaat hier zitten,

it's again behind the stomach and it's going to empty right here into the duodenum. So

achter de maag en het gaat hier legen in de twaalfvingerige darm. Dus

it's going to empty enzymes in here, but it's also on its surface it's got beta and alpha

het gaat hier enzymen indoen, maar het heeft ook op zijn oppervlakte een werking. het heeft beta en alpha

cells that are going to secrete insulin and glucagon. Insulin is going to be secreted

cellen die gaan insuline en glucagon afscheiden. Insuline zal uitgescheiden worden

if we ever need to lower the blood sugar and glucagon if we ever need to raise the blood

als we het bloedsuikergehalte moeten verlagen en glucagon om het bloedsuikergehalte te verhogen.

sugar. So basically what insulin does is when it's secreted it allows our cells to take

Dus eigenlijk wat insuline doet is wanneer het wordt uitgescheiden het staat onze cellen in staat om

in that blood sugar, that glucose. And glucagon, when we release that it's going to release

het suiker in het bloed op te nemen, dit is glucose. En glucagon, als we dat uitscheiden zal het meer

more of that glucose from the glycogen that's found right here in the liver. So that's the

van dat glucose uit het glycogeen vrij stellen dat hier wordt gevonden in de lever. Dus dat is de

pancreas. On the top of our kidneys, so these would be our kidneys right here, on the top

pancreas. Op de top van onze nieren, dus deze zijn onze nieren hier, op de top

of them we have our adrenal glands. The adrenal glands have two parts to it. The adrenal cortex

van hen hebben we onze bijnieren. De bijnieren hebben twee delen. De bijnierschors

is going to be on the outside. The adrenal cortex is basically what it does is secretes

aan de buitenkant. De bijnierschors is eigenlijk wat het doet is het secreteert (scheidt uit)

glucocorticoids. And so if you ever have an injury and you get huge amounts of inflammation

glucocorticoïden. En dus als je ooit een blessure krijgt en enorme hoeveelheden ontsteking

in it, they secrete anti-inflammatories. And so if you've ever taken an anti-inflammatory,

erin hebt, scheiden zij ontstekingsremmers uit. En dus als je ooit een ontstekingsremmer hebt genomen,

an example would be like Advil, basically the glucocorticoids are going to do the same

een voorbeeld zou zijn Advil, deze stoffen gaan hetzelfde doen als de glucocorrticoïden.

thing. They don't need to act right away, and so these are actually connected by hormones

Ze hoeven niet meteen te handelen, en dus deze zijn eigenlijk door hormonen verbonden

to the pituitary so the message can come from the brain, we have an injury down to the pituitary

aan de hypofyse, zodat het bericht kan komen uit de hersenen, 'we hebben een verwonding' naar de hypofyse

and eventually to the adrenal cortex. But that's not what you're familiar with in the

en uiteindelijk naar de bijnierschors. Maar dat is niet wat u kent

adrenal gland. You're familiar with adrenaline. So there's a nervous connection from the brain,

van de bijnier. Je bent vertrouwd met adrenaline. Dus er is een zenuwverbinding van de hersenen,

all the way down here to the center of the adrenal gland. That's called the adrenal medulla.

die helemaal naar beneden loopt naar het midden van de bijnier. dit heet het bijniermerg.

Basically what it's going to have it do, it's going to secrete epinephrine. Epinephrine

In principe wat dit zal doen, het gaat epinefrine afscheiden. Epinefrine

is adrenaline. It's going to go throughout your body and it's going to trigger that fight

is adrenaline. Het gaat door je hele lichaam om de vecht

or flight response. And so again, if you almost get into a car accident, nervous system is

of vluchtreactie te activeren. En dus nogmaals, als je bijna in auto-ongeluk terechtkomt, het zenuwstelsel

going to allow you to kind of not get in that car accident, but after that you're going

zal u toelaten om eventueel een auto-ongeluk te vermijden, maar daarna zal je

to feel this adrenaline coursing through your body. Your metabolism is going to speed up.

die adrenaline door je lichaam voelen stromen. Je stofwisseling gaat sneller.

You're to suppress like your digestive system. You're going to become more alert. And that's

je spijsverteringssysteem zal onderdrukt worden. Je gaat meer alert geworden. En dat is

all a result of the adrenal medulla. Next we've got, down at the bottom, we just have

allemaal het resultaat van het bijniermerg. Vervolgens hebben we onderaan,

the sex hormones and the sex glands. We've go the ovaries, and so this would be in females,

de geslachtshormonen en de geslachtsklieren. We hebben de eierstokken, en dus dit zou zijn bij vrouwen,

and then the testes if we're talking about males. Ovaries are going to give off estrogen.

en vervolgens de testikels als we praten over mannen. Eierstokken gaan oestrogeen afgeven.

Testes are going to give off testosterone among other things. But basically those are

Testes gaan testosteron afgeven samen met andere dingen. Maar in principe deze zijn

responsible for your female and male sex characteristics. Now when you go through puberty, before you

verantwoordelijk voor uw vrouwelijke en mannelijke geslachtskenmerken. Nu als je door de puberteit gaat, voordat u

go through puberty they're not really cranking out a lot of estrogen and testosterone. But

door de puberteit gaat, gaan ze niet echt veel oestrogeen en testosteron aanmaken. Maar

once you go through puberty, they're getting a signal from the pituitary gland that says

zodra je door de puberteit gaat, krijgen ze een signaal van de hypofyse, dat zegt

now it's time to make these sex hormones and then we get those secondary sex characteristics.

nu is het tijd om deze geslachtshormonen te maken en dan krijgen we de secundaire geslachtskenmerken.

Okay, so how did you do? Can you remember the ten glands? Can you remember the hormones

Oke, dus hoe ging het? Kunt u zich de tien klieren herinneren? Kunt u zich de hormonen herinneren

that they secreted? And what they did? Well, let's try. Okay. So as we go through this

die zij afgescheiden? En wat ze doen? Nou, laten we het proberen. Oke. Als we deze nu doorlopen...

. . . Testes - Where are they found? They're found right down here. What do they do? They

. . . Testikels - Waar zijn ze gevonden? Ze worden hier gevonden. Wat doen ze? Zij

give off . . . testosterone, that's right. What about the ovaries? Where are they found?

geven. . . testosteron af, dat klopt. Hoe zit het met de eierstokken? Waar zijn ze te vinden?

Ovaries are going to be found right here. What do they give off . . . estrogen, that's

Eierstokken zijn hier. Wat geven ze af. . . oestrogeen, dat

right. Sorry for the awkward pauses. It's like Dora the Explorer. Next we've got the

klopt. Sorry voor de vreemde pauzes. Het is net als Dora the Explorer. Vervolgens hebben we het

adrenal medulla. Where's that found? Yeah, that's the green. What do they give off . . . that's

bijniermerg. Waar wordt dat gevonden? Ja, dat is het groene. Wat geven ze af. . . dat

right, epinephrine. Let's got to the next one, adrenal cortex. Where is that? It's going

klopt, epinefrine. Laten we gaan naar de volgende, bijnierschors. Waar is dat? Dat is het

to be the yellow part remember around the adrenal gland. What do they give off? I bet

gele deel rond de bijnier. Wat geven ze af? Ik wed

you've forgotten this, those are glucocorticoids. They're going to be anti-inflammatories. What's

u deze bent vergeten, dat zijn glucocorticoïden. Dit zijn ontstekingsremmers. Wat is

next? That's going to be the pancreas. Pancreas is found right here. What's it give off . . . insulin,

de volgende? Dat gaat de alvleesklier zijn. De Alvleesklier wordt hier gevonden. Wat geeft het af?. . . insuline/

glucagon. Those regulate blood sugar. Let's go to the next one. It's the parathyroid.

glucagon. Die reguleren bloedsuiker. Laten we gaan naar de volgende. Dit is de bijschildklier.

That's right, that's going to be within the thyroid. They used to actually when people

Dat klopt, deze bevinden zich binnenin de schildklier. Ze werden vroeger daadwerkelijk bij mensen

get goiters, they cut parts of the thyroid out and then person would immediately die

weggesneden wanneer ze een schildkliervergroting hebben, waarna de persoon stierf

because they didn't understand what the parathyroid did. So a parathyroid is going to be inside

omdat ze niet begrepen wat de bijschildklier deed. Dus een bijschildklier zit hier.

here. What's it going to secrete . . . parathyroid hormone, that's right. And that's going to

Wat gaat het afscheiden. . . bijschildklierhormoon, dat klopt. En dat gaat

raise blood calcium. Right above that we've got the thyroid. Thyroid is going to give

het calciumgehalte in het bloed verhogen. Recht boven die, hebben we de schildklier. De Schildklier geeft

off two things. Can you remember those . . . It's going to give off calcitonin, that's going

twee dingen afgeven. Kunt u zich die herinneren. . . Het gaat calcitonine afgeven, dat gaat

to lower blood calcium and it's also going to give off T3 and T4. Okay. Let's go to the

het calciumgehalte in het bloed verlagen en het gaat ook T3 en T4 afgeven. Oke. Laten we gaan naar de

next one. Posterior pituitary. So that's going to be way up here. What does that give off

volgende. Hypofyse. Deze bevindt zich helemaal boven, hier. Wat geeft deze af?

. . . anti-diuretic hormone. That's right. That's going to keep our body holding on to

. . . anti-diuretisch hormoon. Dat klopt. Dat gaat ons lichaam vloeistof doen vasthouden,

water, retaining water. And then we've got the anterior pituitary in the front. That

water behouden. En dan hebben we de hypofysevoorkwab aan de voorkant. Dat

gives off a lot of things. Do you remember what it gives off . . . thinking back to Robert

geeft een heleboel dingen af. Weet je nog wat het afgeeft. . . terugdenkend aan Robert

Wadlow . . . right, it gives off growth hormone. That's going to cause our cells to grow. And

Wadlow. . . klopt, het geeft groeihormoon af. Dat zorgt ervoor dat onze cellen om te groeien. En

finally we've got the pineal gland. Pineal gland, close your eyes, you're going to start

eindelijk hebben we de pijnappelklier. Pijnappelklier, sluit je ogen, je gaat

secreting . . . melatonin, that's right. And that allows us to sync up our circadian rhythms.

. . . melatonine afscheiden, dat klopt. En dat stelt ons in staat onze circadiaanse ritmes te synchroniseren.

So these are the top 10 glands, top 10 hormones and I hope that's all helpful.

Dus dit zijn de top 10 klieren, top 10 hormonen en ik hoop dat dat nuttig was.