Game of Thrones - GAME OVERYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  142.3K views 4.3K likes 43 dislikes   20 May 2019
Ovik6280 592K subscribers Georgia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Slovak Lukáš Chornyy
Click to Play Video Click to Play Video
Everything you did brought you to where you are now
Tutto quello che hai fatto ti ha portato qui
Where you belong
Al luogo a cui appartieni
I killed the bastards anyway
Uccidili comunque quei bastardi
Home
Casa
I promised to fight for the living
Ho giurato di combattere per i vivi
And I intend to keep that promise
Intendo rispettare il mio giuramento
The Lord brought him back for a purpose
Il Signore lo ha riportato in vita per uno scopo
Now that purpose has been served
Ora quello scopo è stato raggiunto.
The Night King is coming
Il Re della Notte sta arrivando
She doesn't need to be my friend
Non deve essere mia amica
But I'm her Queen
Ma io sono la sua regina
We don't have time for it
Non abbiamo tempo per questo
The dead have broken through the wall
I morti hanno passato la Barriera
Good
Bene
I used to think you were the cleverest man alive
Credevo fossi l'uomo più astuto esistente
And defending our family
Difendo la mia famiglia
I’m her family too
Sono la sua famiglia anch'io
Don't forget that
Non dimenticarlo.
You've never been a bastard
Non sei mai stato un bastardo.
You're Aegon Targaryen True heir to the Iron Throne
Tu sei Aegon Targaryen, legittimo erede al Trono di Spade.
That's impossible
E' impossibile. - Vorrei lo fosse.
I wish it were We must fight together
Dobbiamo combattere insieme
Or die
O morire.
But at least I would do it carefully
Ma almeno moriremo insieme
Our enemy doesn't tire
Il nostro nemico non si stanca
I know death
Conosco la morte
Doesn't stop
Non si ferma
It's got many faces
Ha molti volti
Doesn't feel
Non prova nulla
I look forward to seeing this one
Sono ansiosa di vedere questo
Valar Morghulis
Valar Morghulis.
Valar Dohaeris
Valar Dohaeris.
What do we say to the God of Death?
Cosa diciamo al Dio della Morte?
Not today
Non oggi. Mantenete la posizione!
They were the shields that guarded the realms of men
Sono stati lo scudo che veglia sui domini degli uomini
It is our duty To keep them alive in memory
E' nostro dovere mantenere viva la loro memoria.
Don't do this
Non lo fare.
I have to tell Sansa and Arya
Devo dirlo a Sansa ed Arya
Tyrion What if there is someone else?
Tyrion, e se ci fosse qualcun'altro?
This is a mistake
Questo è uno sbaglio.
Dracarys
DRACARYS.
I believe in our Queen She'll make the right choice
Io credo nella nostra regina. Fare la scelta giusta.
They should know who to blame when the sky falls down upon them
Sapranno chi incolpare quando il cielo gli cadrà addosso. RITIRATAA!
You freed your brother
Hai liberato tuo fratello.
and you slaughtered a city
E tu hai massacrato la città Prendetelo.
She knows who you are
Lei sa chi sei.
Who you really are
Chi sei davvero.
You always will be a threat to her
Sarai sempre una minaccia per lei.
War is over now
La guerra è finita
Is it?
Davvero?
Our queen's nature is fire and blood
La natura della nostra regina è Fuoco e Sangue.
You think our house words are stomped on our bodies when we're born
Credi che dei i motti delle nostre case ci vengano cuciti addosso quando veniamo al mondo?
and that's who we are?
Would you have burned a city down?
Avresti bruciato l'intera città?
I don't know
Non lo so.
Yes, you do
Si che lo sai.
You're the shield that guards the realms of men
Tu sei lo scudo che veglia sui domini degli uomini.
You try to protect people
Hai provato a proteggere la gente.
And who is the greatest threat to the people now?
Chi è la più grande minaccia per la gente ora?
She's the Queen
Lei è la regina
Why do you think Sansa told me the truth about you?
Perché pensi che Sansa mi abbia detto la verità su di te?
Doesn't get to choose
Non è lei che deve decidere.
No
No!
But you do
Ma tu devi.
You can forgive all of them Make them see they made a mistake
Tu puoi perdonarli tutti e fargli comprendere che hanno sbagliato.
Please, Dany
Ti prego, Dany
The world we need won't be built by man loyal to the world we have
Il mondo che ci serve non sarà fatto da uomini fedeli al mondo che abbiamo ora
How do you know how to pick?
Come sai che sarà buono?
Because I know what is good
Perché io so cos'è buono.
All the other people who think they know what is good?
E tutte le altre persone che pensano di sapere cosa è buono?
Dracarys They don't get to choose
Non sta a loro decidere.
You're my Queen Now and always
Tu sei la mia regina. Ora e sempre.
Similar videos:

Game of Thrones | Wicked Game
eline
46.7K views 1.2K likes 12 dislikes 07 May 201775% match

Game of Thrones - Great Game
Ovik6280
164.1K views 3.1K likes 25 dislikes 03 Jul 201675% match

Game of Thrones | A Little Game
eline
15K views 636 likes 6 dislikes 22 Mar 201875% match

Game of Thrones ll Game of Survival
RGRIMEX
1.7K views 130 likes 0 dislikes 29 Aug 201775% match

(Game of Thrones) | Chaos Game
LucazsStudio
952 views 67 likes 0 dislikes 12 Jan 201875% match

Game Of Thrones | Game Of Survival
Strix
33.8K views 1.5K likes 2 dislikes 28 Aug 201775% match

Game of Thrones
Magazine Online University
3K views 9 likes 1 dislikes 05 Jan 201667% match

Before They Were On Game Of Thrones
BuzzFeed Celeb
3.7M views 22.6K likes 493 dislikes 16 May 201467% match

A Game of Thrones
TheGaroStudios
1M views 25.4K likes 189 dislikes 03 Nov 201667% match



Game of Thrones
eline
1.7K views 60 likes 2 dislikes 17 Nov 201667% match

Game of Chairs (Game of Thrones parody)
Mark Keavney
1.2K views 34 likes 2 dislikes 04 Dec 201860% match

What is Game of Thrones? I game of thrones analysis
321Media Productions
58.4K views 1.2K likes 697 dislikes 26 Aug 201760% match

Wicked Game || Game Of Thrones AMV
AndreyPro
1.2K views 34 likes 1 dislikes 24 Aug 201760% match

Game of Poles | Game of Thrones Parody
KnifeWeb
7.2K views 106 likes 9 dislikes 22 Dec 201260% match

Game of Loans (Game of Thrones Parody)
yespleasecomedy
5.2K views 134 likes 1 dislikes 18 Feb 201460% match

Game of Thrones - Goodbye
Ovik6280
27.1K views 1.5K likes 7 dislikes 16 Dec 201942% match

Game of Thrones - Bad Liar
Ovik6280
886.1K views 18.7K likes -1 dislikes 10 Jan 201934% match

Game of Thrones - The Final Countdown
Ovik6280
60.7K views 1.8K likes 43 dislikes 10 Mar 201933% match

Game of Thrones - The Great War
Ovik6280
448.3K views 8.9K likes 72 dislikes 03 Sep 201733% match

Game of Thrones - Thank You
Ovik6280
1.3M views 59.3K likes -1 dislikes 28 May 201932% match

Cersei Lannister - Win or Die
Ovik6280
65.3K views 2.3K likes 9 dislikes 17 May 201930% match

Arya Stark - Survivor
Ovik6280
7.7M views 87.8K likes 1.8K dislikes 25 Mar 201829% match

Brienne of Tarth - A Knight of the Seven Kingdoms
Ovik6280
13.3K views 728 likes 1 dislikes 19 May 201929% match

Jon Snow & Daenerys Targaryen - Tomorrow We Fight
Ovik6280
30.2K views 1K likes 5 dislikes 25 Jan 201828% match

Game of Thrones - Cruel Love
Ovik6280
55.9K views 927 likes 7 dislikes 02 Aug 201425% match

Daenerys & Jon - A Losing Game
Ovik6280
1.8M views 28.6K likes -1 dislikes 24 May 201924% match

Lady Catelyn Stark - REVENGE is Coming
Ovik6280
88.8K views 923 likes 14 dislikes 29 Apr 201522% match

Game of Thrones - Hope
Ovik6280
72.1K views 1.6K likes 6 dislikes 10 Jan 201622% match

Game of Thrones - Which Side Are You On?
Ovik6280
55.7K views 897 likes 7 dislikes 11 Jul 201421% match

Tyrion Lannister - Just a Baby
Ovik6280
37.3K views 746 likes 2 dislikes 10 Dec 201421% match


Settings Privacy About Contact Donate