Cyprus Is a Holy PlaceYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  1.6K views 120 likes 2 dislikes   19 Feb 2020
Sheikh Nazim's Saltanat TV 75.1K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
As-Salāmu ‘alaykum wa-raḥmatu Llāhi wa-barakātuh.
As-Salāmu ‘alaykum wa-raḥmatuLlāhi wa-barakātuh
A‘ūdhu bi-Llāhi mina sh-shayṭāni r-rajīm. Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
A‘ūdhu bi-Llāhi mina sh-shayṭāni r-rajīm. Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm
Aṣ-ṣalātu wa-s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-awwalīna
Aṣ-ṣalātu wa-s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-awwalīna
wa-l-ākhirīn. Madad yā Rasūla Llāh, madad yā Mashāyikhanā, madad yā Shaykh
wa-l-ākhirīn. Madad yā Rasūla Llāh, madad yā Mashāyikhanā, madad yā Shaykh
‘Abdu Llāh al-Fā’iz ad-Dāghistānī, Shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī,
‘Abdu Llāh al-Fā’iz ad-Dāghistānī, Shaykh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī,
Sayyidunā Quṭb ‘Uthmān madad.
Sayyidunā Quṭb ‘Uthmān madad.
La nostra ṭarīqah esiste con la ṣuḥbah.
Notre ṭarīqah existe par la ṣuḥbah.
Il nostro obiettivo e' di essere
Notre but est d'être
con buona gente in
avec des gens biens dans
buoni incontri.
de belles assemblées.
Mawlānā veniva a
Mawlānā avait pour habitude de venir à
Famagusta da quando era giovane.
Famagusta lorsqu'il était jeune.
Famagusta e' un posto benedetto, mā shā’a Llāh.
Famagusta est un lieu béni, māshā’aLlāh.
Prima venivano
Il arrivait parfois que
centinaia di fratelli.
des centaines de frères venaient ici.
Qualcosa e' successo perche' la gente viene di meno, o di piu'.
Quelque chose s'est passé, puis la fréquentation a diminué.
Famagusta e' un luogo
C'est un lieu auquel
che interessava a Mawlānā,
Mawlānā a preté une attention [particulière],
perche' ci sono
Famagusta. Car de
tanti shaḥīd, tombe di martiri, persone
nombreux shaḥīds, martyrs ont donné de leurs vies
che hanno dato la vita per l'Islām.
afin que ce lieu soit pour l'Islām.
Gia' dal tempo del nostro Profeta ﷺ
Les Ṣaḥābah n'ont cessé de venir sur
i Ṣaḥābah arrivarono
l'île de Chypre
su quest'isola di Cipro.
depuis l'époque de notre Prophète ﷺ.
Dopo i Ṣaḥābah,
Après les Ṣaḥābah
anche i loro seguaci.
leurs disciples ont suivis.
Ad un certo punto,
A tel point,
per diverse centinaia di anni
que durant des centaines d'années
era stata dominata e oppressa dai Cristiani.
les chrétiens les ont oppressés et dominés.
Dopo di che fecero
Après cela,
una fatwá
une fatwa fut donnée
per riprendere questo posto,
afin de reprendre possession de ces lieux,
perche' e' un posto importante.
en raison de l'importance qu'il revêtait.
Se non l'avessero ripreso,
S'il n'avait pas été repris,
sarebbe stato pericoloso per l'Islām
l'Islām et les musulmans auraient été en danger.
e i Musulmani. In fine
Puis sur
per ordine del Sultano
ordre du
Ottomano di Anatolia,
Sultan Ottoman de l'Anatolie,
grazie ad Allāh ﷻ,
shukr à Allāh ﷻ,
questo paese fu ripreso non con centinaia
ce pays fut repris non pas grâce à une centaine
ma migliaia di martiri.
mais à un millier de martyrs.
Ci sono martiri ovunque,
Il y a des martyrs partout,
dappertutto ci sono Awliyā’ e Ṣaḥābah.
des Awliyā’ et des Ṣaḥābah partout.
Anche se adesso c'e'
Bien qu'aujourd'hui
una situazione non appropriata,
la situation ne soit pas favorable,
non e' importante, e' temporanea.
cela n'a pas d'importance. C'est temporaire.
Non e' ne importante,
Ce n'est ni important,
ne ha alcun valore.
ni nécessaire de s'y attarder.
Possono fare tutto d'oro,
Ils peuvent transformer toute chose en or
non ha alcun valore. Il valore viene
mais cela reste sans valeur. La valeur provient
dalla spiritualita'
des gens spirituels,
dei proprietari di questo posto, e uno di loro
détenteurs de ces lieux. Et l'un d'eux est
e' Sayyidunā Quṭb ‘Uthmān.
Sayyidunā Quṭb ‘Uthmān.
C'e' Canbolat Pasha, e al di sopra di tutti c'e' Hala Sultan.
Il y a Canbolat Pasha et à sa tête Hala Sultan.
A parte loro, ci sono
Hormis ceux-là, il y a des
centinaia di Ṣaḥābah. Alcuni dei loro posti
centaines de Ṣaḥābah. Certains de ces
sono conosciuti,
lieux sont connus. Et d'autres
tanti altri no.
ne le sont pas.
Sono molto rispettati
Ils sont très respectés dans
nella presenza di Allāh ﷻ
la présence d'Allāh ﷻ.
quelli che hanno aiutato
Celui qui est venu en aide
l'Islām.
à l'Islām c'est
Per il loro onore, Allāh
Allāh ‘Azza wa-Jalla.
‘Azza wa-Jalla - e
Pour Son ﷻ honneur,
grazie ad Allāh ﷻ -
shukr à Allāh ﷻ,
ci e' stato dato questo posto.
ces lieux nous ont été accordés.
Possa Allāh ﷻ innalzare
Qu'Allāh ﷻ élève
i loro livelli.
leurs stations [spirituelles].
Possa il loro supporto essere
Que leurs soutiens soient à
con noi e possa Allāh ﷻ
nos côtés et puisse Allāh ﷻ
indicare la retta via a coloro
montrer la voie à celles et ceux qui
che vivono qui adesso.
habitent désormais ces lieux,
Che possano ritornare sulla retta via.
qu'ils reviennent sur le chemin,
Che possano essere buoni servitori.
qu'ils deviennent de bons serviteurs.
Un buon servitore e' un buon uomo.
Un bon serviteur est un homme bon.
Chi non e' un buon servitore,
Celui qui n'est pas un bon serviteur,
non e' una buona persona.
n'est pas une bonne personne.
Dicono di essere buoni, ma non potete essere
Ils disent qu'ils sont bons. Vous ne
testimoni per voi stessi, perche'
pouvez pas être un témoin pour vous-mêmes car
la gente dice sempre di essere buona.
les gens disent toujours qu'ils sont bons.
La gente non dice mai di se stessa che non e' buona.
Les gens ne disent jamais d'eux qu'ils sont mauvais.
Anche la peggior persona
La plus mauvaise des personnes
reclama di essere buona.
prétend être bonne.
Lasciate che gli altri parlino bene di voi
Laissez les autres parler à votre sujet
in modo che sia vero.
afin que cela soit véridique.
Quindi speriamo per questa gente
Nous souhaitons donc à ces gens
che sia buona. Perche'
d'être bons. Car
tutto e' per ordine di Allāh ﷻ.
toute chose est par le commandement d'Allāh ﷻ.
I cuori sono nelle mani di Allāh ﷻ.
Les cœurs sont entre les mains d'Allāh ﷻ,
Egli ﷻ puo' far girare i cuori
Il peut changer les cœurs
nel bene o nel male.
en bien ou en mal.
Noi non abbiamo nessun potere su questo.
Nous n'avons aucun pouvoir dans cela.
Possiamo solo pregare.
Nous pouvons juste prier.
La preghiera e' una grande arma.
Et la prière est une arme redoutable.
La gente con le armi piu' grandi di questo mondo
Les gens dotés des plus grandes armes du monde
possono avere delle debolezze in alcune cose -
peuvent être faibles sur certaines choses,
non in alcune, ma nella maggior parte delle cose.
pas dans certaines mais dans la plupart.
Con le preghiere, Allāh ﷻ
C'est grâce à la prière, cette arme,
li conquista con questa arma.
qu'Allāh ﷻ les conquière.
Quindi, pregare e' importante.
C'est pour cela que les prières sont importantes.
Possa Allāh ﷻ
Puisse Allāh ﷻ
aiutare la nostra gente
venir en aide à nos peuples
di veder la retta via e la verita'.
afin de voir la voie véritable et la vérité.
Perche' la verita'
Car la vérité
e' ben chiara ma la gente
est claire mais les gens
e' cieca
sont aveugles
e le loro orecchie non ascoltano.
et leurs oreilles n'entendent pas.
"Wa-lahum a‘yunun lā yubṣirūna bihā
"Wa-lahum a‘yunun lā yubṣirūna bihā
wa-lahum ādhānun lā yasmaʿūna bihā" (7:179), cosi' dice questo versetto/āyah.
wa-lahum ādhānun lā yasmaʿūna bihā" (7:179), dit le verset.
Hanno occhi che non vedono e orecchie che non ascoltano.
Ils possèdent des yeux qui ne voient pas et des oreilles qui n'entendent pas.
Cosa non vedono e
Qu'est-ce donc qu'ils ne voient pas et
non sentono? La verita'.
n'entendent pas ? La vérité.
Vedono cio' che non e' vero.
Ils voient ce qui n'est pas véridique,
Ascoltano cio' che non e' vero
ils entendent ce qui n'est pas véridique
e credono che questa sia la verita'.
ils croient ce qui est mensonge.
Sono persone
Ce sont
sfortunate.
des gens qui n'ont pas de chances.
Persone che credono
Des gens qui prennent pour vérité
a cio' che e' falso
ce qui relève du mensonge,
sono persone sfortunate. Come mai?
ils sont malchanceux. Et pourquoi donc ?
Le persone hanno tutto,
Les gens ont tout.
hanno macchine, case, soldi
Ils ont des voitures, des maisons, de l'argent.
perche' sono sfortunati?
Pourquoi sont-ils malchanceux ?
Sono sfortunati perche'
Ils sont malchanceux car
tutte queste cose sono immaginarie e temporanee.
toutes ces choses relèvent de l'imagination et sont temporaires.
Possono essere ricchi fino a sette
Ils peuvent être riches jusqu'à sept
generazioni, non ha valore.
générations, cela sera en vain.
Cio' che ha valore e' di vedere
La valeur réside dans le fait de voir
la verita' e ubbidire alla verita'.
la vérité et d'obéir à cette vérité.
E la verita' e' una. La verita' e' Allāh ﷻ.
Et il n'y a qu'une vérité. La vérité est Allāh ﷻ
Il resto e' immaginazione.
Le reste n'est que de l'imagination.
E' tutto temporaneo.
Tout ceci n'est que temporaire.
La maggior parte della gente non vede
La plupart des gens ne voient pas
questa e' l'unica verita'.
cette unique [véritable] vérité.
Anche i Musulmani non la vedono. I non-Musulmani
Les musulmans ne la voient pas non plus. Les non-musulmans
non la vedono comunque e i Musulmani
ne la voient pas de toute évidence. Et les musulmans
vengono imbrogliati. Quindi,
sont trompés. C'est pourquoi,
possa Allāh ﷻ far che tutti noi
puisse Allāh ﷻ nous accorder
vediamo e ubbidiamo alla verita',
à tous de voir et d'obéir à cette vérité,
che possiamo seguire cio' che e' vero.
suivons-là.
Possa la nostra gente vedere la verita',
Puissent les gens voir cette vérité
perche' se la vedono, non avranno
car s'ils la voient, ils n'auront plus
problemi, per permesso di Allāh ﷻ.
de difficulté avec la permission d'Allāh ﷻ.
Wa-min Allāhi t-tawfīq.
Wa-min Allāhi t-tawfīq.
Similar videos:

A Traitor Is Always Afraid
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.8K views 89 likes 2 dislikes 01 Dec 201829% match

Sincerity
Sheikh Nazim's Saltanat TV
986 views 79 likes 2 dislikes 17 May 201928% match

Even the Prick of a Thorn
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 109 likes 0 dislikes 20 Feb 202028% match

Repent to Allāh ﷻ
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.4K views 132 likes 1 dislikes 04 Feb 202027% match

Ask Allāh’s ﷻ Help
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.6K views 132 likes 0 dislikes 14 Nov 201927% match

To Be Acceptable in Divine Presence
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.1K views 74 likes 0 dislikes 15 Apr 201827% match

Don’t Be Cheated with This Life
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.4K views 125 likes 1 dislikes 06 Feb 202027% match

The Way of Pure Islām
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.3K views 88 likes 2 dislikes 11 Aug 201927% match

Selling Their Souls
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.4K views 90 likes 0 dislikes 16 May 201926% match

The Purpose of Following Shaykh
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.8K views 81 likes 4 dislikes 14 Apr 201826% match

Keep Your Tongue
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.9K views 139 likes 0 dislikes 11 Nov 201926% match

Life Is Most Precious
Sheikh Nazim's Saltanat TV
869 views 34 likes 1 dislikes 02 Aug 201826% match

Happiness Only with Belief
Sheikh Nazim's Saltanat TV
828 views 60 likes 0 dislikes 07 Apr 201826% match

We Are Lucky
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.5K views 114 likes 1 dislikes 08 May 201925% match

Al-‘Aṣr and Al-Ḥaqqānī
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.5K views 67 likes 1 dislikes 16 Apr 201825% match

One of Allāh’s ﷻ Secrets
Sheikh Nazim's Saltanat TV
2.6K views 190 likes 1 dislikes 21 Feb 202025% match

To Be Helpful for People
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.7K views 110 likes 2 dislikes 05 Aug 201925% match

Allāh’s ﷻ Program
Sheikh Nazim's Saltanat TV
1.6K views 104 likes 1 dislikes 26 May 201925% match

The Way of Winners
Sheikh Nazim's Saltanat TV
983 views 88 likes 1 dislikes 19 Dec 201925% match


Settings Privacy About Contact Donate