Banking 13: Open Market OperationsYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  140.6K views 242 likes 6 dislikes   08 Nov 2008
Khan Academy 9.4M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
...
วิดีโอที่แล้ว ผมบอกใบ้ว่าเรื่องนี้นำไปสู่
V minulém videu jsem naznačil, že to povede
บทสนทนาเรื่องแหล่งเงินยืดหยุ่น -- หรือแหล่งเงินยืดหยุ่น
k diskusi o elasticitě peněžní zásoby nebo nabídky peněz,
ที่เปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับ ความต้องการเงิน
která se může měnit v závislosti na potřebách peněz.
ก่อนเราจะไปถึงตรงนี้ -- ผมได้ออกนอกเรื่อง
Než se k tomu dostaneme... a udělal jsem malou pauzu a řekl jsem
พูดถึงพันธบัตรรัฐบาล นิดหน่อยเพราะมันคือ
vám trochu o státních cenných papírech, protože to je
องค์ประกอบสำคัญ -- ลองทบทวนกันว่า
rozhodující prvek. Znovu si projdeme, co
แหล่งเงินคืออะไรกันก่อน
je peněžní zásoba.
มันมีนิยามสองอย่าง
Existují dvě definice.
ตอนที่เราพูดถึง M0 ผมพูดถึง
Když jsme původně mluvili o M0,
กองสำรองทอง แต่ตอนนี้เราจะขยาย
mluvil jsem jen o rezervách zlata, ale nyní tuhle definici
นิยามนั้นออกไปหน่อย และผมว่าคุณบอกได้ --
trochu rozšíříme a myslím, že můžete říct...
ผมมีคำถามมากมายเรื่องนี้ --
Mám k tomu spoustu otázek... nakonec jsme se
เราออกจากระบบสำรองทอง แล้วเราจะไปถึงตรงนั้น
dostali ze zlatého rezervního systému a dostali jsme se sem
จริงๆ เราไปถึงตรงนั้นแล้ว แต่ตอนนี้ผมจะพิจารณา
a už jsme skoro zde, ale nyní jsem si uěvdomil,
แหล่งเงินพื้นฐาน ว่าเป็นเงินฝากและ
že základní peněžní zásoba jako vklady a bankovky
ธนบัตรธนาคารกลาง
Federálního rezervního systému.
ในโลกที่ผมสร้างขึ้น เงินฝาก
V této realitě, kterou jsem právě vytvořil, všechny vklady Federálního rezervního systému
ธนาคารกลางได้เปลี่ยนเป็นธนบัตรหมด
se v podstatě změnily na
แต่ถ้าธนาคารนี้ไม่อยากได้ เป็นเงินสดทั้งหมด
bankovky, ale když to tahle banka nechtěla všechno proplatit,
มันก็สร้างบัญชีเช็คกับ
mohla mít část z toho jako běžný účet
ธนาคารกลางได้
u Federální rezervní banky.
ธนบัตรของธนาคารกลาง และบัญชีเงินฝาก
Bankovka Federálního rezervního systému a vkladový účet Federálního rezervního systému
ธนาคารกลางก็คือสิ่งเดียวกัน
jsou v podstatě stejná věc.
ธนบัตรมันค่อนข้างแพร่ไปได้ง่ายกว่า
Bankovka je jen trochu více nahraditelná.
คุณส่งให้คนคนหนึ่ง แล้วเขาก็ส่งให้
Můžete ji někomu dát a ten ji může dát
อีกคนได้ ในขณะที่บัญชีเช็ค หรือบัญชี แบบเรียกเมื่อไหร่ก็ได้
někomu jinému, zatímco u běžného účtu nebo účtu na požádání
กับธนาคารกลางนั้น คุณต้องทำการโอนผ่านสาย
u Federální rezervní banky musíte
หรือเขียนเช็ค ฯลฯ นั่นคือแหล่งเงิน
udělat bankovní převod nebo vypsat šek a podobně. Ale to je zákadní
พื้นฐาน
peněžní zásoba.
คุณเรียกมันว่าเงินพื้นฐานก็ได้
Můžete to nazvat základní peníze.
และนั่นก็คือขนาดหนี้สินของ
A to je vlastně velmi široce velikost závazků
ธนาคารกลาง พูดอย่างกว้างๆ เราจะพูดอย่างละเอียด
Federálního rezervního systému. Velmi brzy se detailněji
เรื่องงบดุลของธนาคารกลาง
dostaneme k rozvaze skutečného
ในอนาคตอันใกล้
Federálního rezervního systému.
ในตัวอย่างตอนนี้ แหล่งเงินพื้นฐานของเราคือ 200 --
V tomto příkladě je naše základní peněžní zásoba 200,
ลองเรียกมันว่าดอลล่าร์แล้วกัน
nyní to nazveme dolary.
เราจะเลิกใช้ทองแล้ว
Dáme pryč kousky zlata.
สมมุติว่าหนึ่งดอลล่าร์เท่ากับทองหนึ่งอัน
Řekněme, že v zájmu naší výuky se
เพื่อให้อธิบายได้ง่ายๆ ตอนนี้
dolar rovná kousku zlata.
แหล่งเงินฐานของเรา -- ผมจะเรียกมันว่า M0
Naše základní peněžní zásoba... a nazvu to M0.
...
นั่นคือเงินสดตรงนั้น ซึ่งก็คือธนบัตรธนาคารกลาง
A je to hotovost, což jsou bankovky Federálního rezervního systému
บวกเงินฝากแบบเรียกคืนได้ทันที ของธนาคารกลาง
plus vklady na požádání Federálního rezervního systému.
ตัวอย่างเช่น อันนี้อาจเป็น 100 เหมือน
Například tohle by mohlo být jen 100 jako
บัญชีเช็คที่ธนาคารกลาง แล้วอันนี้
běžný účet u rezervní banky a potom tohle
ตรงนี้คือบัญชีเช็คแทน
by byl místo toho běžný účet.
แต่มันยังนับว่าเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งเงิน
Ale stále by byl považován za část základní
พื้นฐานเพราะถ้าธนาคารนี้ ธนาคารที่มี
peněžní zásoby, potože, pokud tahle banka, která měla běžný
บัญชีเช็คบอกว่า ฉันอยากได้เป็นธนบัตร แล้ว
účet, řekne, chci to ve formě bankovek, potom
ธนาคารกลางก็จะพิมพ์ธนบัตรแล้วยกเลิก
Federální rezervní banka jen vydá bankovky a zruší
บัญชีเช็ค เปลี่ยนมันเป็นธนบัตรแทน
tento běžný účet a změní se to na bankovky.
มันจึงเทียบเท่ากัน
Jsou rovnocenné.
มันเป็นแค่วิธีติดตามคนละวิธี
Je to jen jiný způsob, jak udržet přehled.
นั่นก็คือแหล่งเงินพื้นฐาน
To je základní peněžní zásoba.
ทีนี้ นิยามที่กว้างขึ้นหน่อย
Nyní trochu širší definice
ของแหล่งเงิน
peněžní zásoby.
เราเรียกอันนี้ว่าเงินธนาคาร
Můžeme to nazvat bankovní peníze.
บางครั้งมันหมายถึงอันนั้น นิยามทางการก็คือ
Někdy to tak je označováno a formální definice
M1 -- นั่นก็คือแนวคิดที่ผมพูดไป
je M1 a to je v podstatě ta myšlenka, kterou jsem se zabýval,
น่าจะเกือบ 10 วิดีโอที่แล้ว -- คนคิดว่า
myslím asi 10 videí nazpátek. Kolik peněz si lidé myslí,
เขามีเงินเท่าไหร่?
že mají?
และนั่นคือปริมาณเงิน ในบัญชีเงินฝากแบบเรียกคืนได้ทันที
A to je částka peněz na vkladech na požádání.
ในกรณีนี้ มันคืออันนี้
To je v tomto případě tohle.
ทุกคนในธนาคาร เขาคิดว่าเขามี
Všichni lidé v této bance si myslí, že mají
$100 ในนั้น จริงไหม?
100 dolarů, ne?
นั่นคือ $100 ที่เขาคิดว่าเขามี ที่เขา
To je 100 dolarů, které si myslí, že mají, proti kterým
เขียนเช็คได้ แล้วธนาคารนี้
můžou vypisovat šeky. A potom tahle banka
ก็ให้อีก $100
má také dalších 100 dolarů.
แล้วแหล่งเงินพื้นฐาน -- ไม่ มันไม่ถูก
A tak základní peněžní zásoba... ne, to není správně.
ไม่ ไม่ ขอโทษที
Ne, ne, omlouvám se.
เขาไม่ได้มี $100
Nemají 100 dolarů.
ทำไมผมถึงพูดว่า $100 นะ?
Proč říkám 100 dolarů?
ลองดู
Podívejte. Tahle banka měla 100 dolarů ve zlatě a mohla půjčovat až 200 dolarů
-- เขาใส่ได้ถึง $200
...
ในบัญชีเงินฝากแบบเช็ค
na účtech běžných vkladů.
มันจึงมี $200
Má 200 dolarů.
ใช่ นั่นคือสิ่งที่ผม -- เนื่องจากเราพูดถึง
Správně, to je to, co jsem... protože jsme předtím v minulém videu
ในวิดีโอที่แล้วว่าเรามีอัตราส่วนสำรอง 50%
mluvili o tom, že máme sazbu minimálních rezerv 50%,
ซึ่งบอกเราว่าถ้าธนาคารนี้ $100 สำรองไว้
která nám říká, že pokud tahle banka má 100 dolarů v rezervách,
มันสามารถจัดการ -- หรือมันออกบัญชีแบบ
může vlastně ovládat... nebo může vydat
เรียกคืนได้ทันทีมูลค่า $200
200 dolarů na účtech na požádání.
และเราพูดไปหลายครั้งแล้ว ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
A mnohokrát jsme prošli to, jak k tomu dojde.
แล้วธนาคารนี้ก็ทำได้เหมือนกัน
A potom tahle banka může udělat to samé.
มันจะมีบัญชีเงินฝากแบบเรียกคืน ได้ทันทีจำนวน $200
Bude mít 200 dolarů na účtech na požádání.
แล้วปริมาณเงินทั้งหมดที่คนคิดว่า
A celková částka peněz, kterou si lidé myslí,
เขามี หรือในบัญชีฝากแบบเรียกคืนได้ทันที ในกรณีนี้
že mají buď na účtech na požádání...v této situaci
ผมสมมุติว่าเงินสดทั้งหมดนั่งอยู่ในธนาคาร
přepodkládám, že vešekerá hotovost je v rezervní bance,
สำรอง ถึงแม้เราจะรู้ว่าเงินบางส่วนจะ
ačkoli víme, že něco z toho
วนอยู่ในระบบ
bude v oběhu.
แต่สมมุติว่าเราอยู่ในโลกที่ทุกคนใช้
Ale řekněme, že žijeme ve světě, kde každý neustále používá
บัตรเดบิตตลอดเวลา และไม่มีใครใช้เงินสด
debetní karty a nikdo nepoužívá hotovost.
ผมคิดว่าโลกกำลังไป ในทางนั้นอย่างรวดเร็ว
A myslím, že k tomuto světu spějeme velmi rychle.
และอย่างที่เราจะเห็นเร็วๆ นี้ มันจะเพิ่มแหล่งเงิน
A jak brzy uvidíme, vlastně to zvyšuje zásobu
เมื่อคุณทำอย่างนั้น
peněz, když to provedete.
แต่ช่างเถอะ ผมไม่อยากลง รายละเอียดเกินไปตอนนี้
Každopádně nechci být příliš technický.
แต่ M1 ซึ่งก็คือบัญชีเงินฝาก แบบเรียกคืนได้
Ale M1, což je celkové množství vkladů na požádání
ทั้งหมดในเอกภพของเรา เป็น $400
v našem světě, je 400 dolarů.
และความสัมพันธ์นี้มีเหตุมีผลมากเพราะ
A tenhle vztah dává smysl, protože
ข้อกำหนดสำรองของเราเป็น 50%
naše povinné minimální rezervy jsou 50%.
เราจึงพอสมมุติได้ว่าธนาคารไปให้ใกล้
Můžeme předpokládat, že banky mají tendenci dostate se
ข้อกำหนดเงินสำรองนี้ เท่าที่จะทำได้เพราะเขา
co nejblíže ke svým povinným minimálním rezervám, protože
ไม่ได้ดอกเบี้ยจากกองสำรอง
z rezerv nedostanou úrok.
ธนาคารจะได้ดอกเบี้ยเงินกู้ ที่ออกมาตาม
Mají úrok z úvěrů, které poskytují proti
บัญชีที่เรียกได้ทันที
účtům na požádání.
ถ้าข้อกำหนดเงินสำรองเป็น 10% และเงินฐานของเราเป็น
Když je sazba minimálních rezerv 10% a naše základní peněžní zásoba
$200 เราน่าจะเห็นแหล่งเงิน M1 เท่ากับ $2,000
byla 200 dolarů, pravděpodobně bychom viděli 2 000 dolarů v M1 zásobě.
คำถามให้คุณคือว่า -- คุณน่าจะลองหยุด
Ptám se vás a možná si chcete udělat přestávku
แล้วคิดดู -- ว่าธนาคารรัฐ หรือธนาคารกลาง
a zamyslet se nad tím, jak může stát nebo centrální
หรือเศรษฐกิจจะเพิ่มหรือลด
banka nebo jak může ekonomika zvyšovat nebo
แหล่งเงินได้อย่างไร?
snižovat peněžní zásobu?
และคำถามที่ควรถามก่อนคือว่า ทำไมคุณถึงอยาก
A myslím, že první otázka je, proč byste chtěli
เพิ่มหรือลดแหล่งเงินแต่แรก?
zvýšit nebo snížit peněžní zásobu?
สมมุติว่าเราอยู่ในโลกนี้แล้ว และเรามีธนาคาร
Řekněme, že už jsme v tomto světě a máme jen
แค่สองแห่งนี้
dvě tyhle banky.
และเรามีแหล่งเงิน M1 มูลค่า $400
A máme M1 zásobu 400 dolarů.
แต่สมมุติว่าเศรษฐกิจขยายออกไป
Ale ekonomika expanduje.
เรามีสินค้าและบริการมากกว่าที่
Máme více zboží a služeb, než
เราจะผลิตได้
jsme schopni vyrobit.
บางทีเรามีคนอพยพเข้ามา จึงมีแรงงานมากขึ้น
Třeba k nám přicházejí přistěhovalci, takže máme více pracovní síly.
เราอาจมีเทคโนโลยีที่นำสมัย
Třeba máme nějakou inovativní technologii.
หรือมันอาจเป็นเพราะฤดูกาล
Nebo třeba jen sezónní.
บางทีมันเป็นฤดูเพาะปลูก ชาวนาจำนวนมาก
Třeba je sezóna setí, takže mnoho farmářů
ต้องการเงินสดเพื่อจ้างคน
potřebuje svou hotovost, aby si najali lidi,
มาปลูกพืชพรรณ
kteří budou sázet.
มันยังมีเวลาอื่นๆ ที่คุณต้องการเงินมากขึ้น
To je další doba, kdy chcete mít více peněz.
ถ้าคุณไม่เพิ่มแหล่งเงินในช่วงเวลาเหล่านั้น
Pokud nezvýšíte peněžní zásobu v těchto dobách,
ตอนคุณมีการขยายตัวทางเศรษฐกิจ หรือมันมี
kdy máte ekonomickou expanzi nebo jen existuje větší
อุปสงค์มากขึ้นแค่เพราะความปั่นป่วน ตามฤดูกาล -- ถ้าคุณ
poptávka díky nějakému druhu sezónní fluktuace... pokud
ไม่เพิ่มเงิน แล้วสิ่งที่คุณจะทำคือ
nenavýšíte peníze, potom to, co uděláte je,
เงินจะมีค่าแพงขึ้น
že peníze budou dražší.
ผมจะทำวิดีโออีกอัน จะได้ไม่งง
A udělám o tom celé video, takže se nenechte moc zmást,
แต่เงินแพงขึ้น หมายความว่า
ale to, že jsou peníze dražší znamená,
อัตราดอกเบี้ยจะสูงขึ้น
že úrokové sazby rostou.
และถ้าเงินแพงขึ้น แล้วโครงการบางอย่าง
A když jsou peníze příliš drahé, potom některé dobré
บางทีชาวนาบางคนที่เริ่มเพาะเมล็ดแล้ว
projekty, třeba někteří farmáři, kteří mají zasázeno,
จะไม่สามารถ -- คุณจะไปจำกัด
nebudou schopni... a tím svým způsobem omezujete
การขยายตัวทางเศรษฐกิจ
ekonomickou expanzi.
แต่เราจะพูดถึงกันอีกทีว่า
Ale uděláme o tom další diskusi,
เงินควรขยายหรือหดตัวเมื่อไหร่
kdy má smysl navyšovat nebo omezovat peníze.
ลองมาคุยกันดีกว่าว่าคุณจะทำอย่างไร
Nyní budeme mluvit o tom, jak to ve skutečnosti udělat.
มันมีอยู่สองวิธี
Existují dva způsoby.
ผมบอกว่า ถ้าข้อกำหนด เงินสำรองนี้เป็น 10%
Řekl jsem, že jestli je sazba minimálních rezerv 10%, potom
แล้วธนาคารเหล่านี้ จะสร้างบัญชีเช็คมากขึ้น จริงไหม?
mohou tyhle banky vytvořit více běžných účtů, ne?
เขาให้กู้เงินมากขึ้น และสร้างบัญชีเช็คมากขึ้น
Mohou půjčit více peněz a vytvořit více běžných
ถ้าข้อกำหนดเงินสำรองเป็น 10%
účtů, pokud je sazba minimálních rezerv 10%.
ถ้ามันเป็น 10% แล้วคุณจะได้ M1 เป็น $2,000 จริงไหม?
Když to je 10%, potom máte M1 2 000 dolarů, ne?
มันจะเป็น 10 เท่าของค่านี้ แทนที่จะเป็น 2 เท่า
Bude to tohle 10 krát místo 2 krát.
...
และนั่นคือเครื่องมือหนึ่งของธนาคาร
A to se považuje za jeden z nástrojů Federální
สำรองกลาง
rezervní banky.
เพราะเราบอกไปก่อนหน้านี้ว่า ธนาคารสำรองกลาง
Protože v minulosti jsme řekli, že Federální rezervní banka
เป็นคนกำหนดค่าสำรอง
ve skutečnosti stanovuje sazby minimálních rezerv.
แต่ปัญหาจากเครื่องมือนั้น ถ้าคุณคิดดู
Ale problém s tímto nástrojem je, když se nad tím zamyslíte,
ถ้าเราให้ข้อกำหนดเงินสำรอง เป็น 10% จริงไหม?
když jsme udělali sazbu minimálních rezerv 10%, ne?
ทันใดนั้น ธนาคารทุกอันจะเริ่มให้ยืม
A najednou všechny tyhle banky začali půjčovat
เงินมากขึ้นมากๆ จนได้ 10%
více peněz a měli jen 10%.
อัตราส่วนของเงินสำรองต่อบัญชีเช็ค เท่ากับ 10%
Povinné minimální rezervy u běžných účtů byly 10%.
คิดดูว่าเกิดอะไรขึ้นถ้าเราอยากเพิ่ม
Přemýšlejte, co by se stalo, kdybychom chtěli zvýšit
ค่ากำหนดสำรองกลับไปเป็น 50%
sazbu minimálních rezerv zpět na 50%.
แล้วธนาคารทุกแห่ง -- เขามีเงินสำรองแค่ 10%
Potom by všechny banky... mají rezervy jen 10%.
เขาจะหาเงินกลับมาเป็น 50% ได้อย่างไร?
Jak by se to dostalo zpátky na 50%?
ธนาคารเหล่านี้ต้องเริ่มขายสินทรัพย์
Všechny tyto banky by buď museli začít prodávat aktiva
หรือเริ่มทวงเงินกู้
nebo přestat poskytovat úvěry.
มันจะเป็นเรื่องวุ่นวายมาก
Byla by to zmatená situace.
ถ้าคุณลดข้อกำหนดเงินสำรอง แล้ว
Kdybyste snížili sazbu minimálních rezerv a potom
อยากเพิ่มอีกที คุณจะทำให้
ji chtěli vlastně znovu zvýšit, řada bank
ธนาคารหลายแห่งมีทุนไม่พอ
by se stala podkapitalizovanými, protože většina
เพราะธนาคารส่วนใหญ่จะดำเนินการ ตามข้อกำหนดต่ำสุด
bank operuje jen tam, kde potřebují.
คุณจึงไม่อยากยุ่งกับข้อกำหนด
Skutečně nechcete příliš marnit čas s touhle sazbou
สำรองมากนัก
minimálních rezerv.
คำถามคือว่า ถ้าคุณจะไม่เปลี่ยน
Otázka je, když nezměníte
ข้อกำหนดสำรอง ซึ่งก็คืออัตราส่วนค่าสำรอง
sazbu minimálních rezerv, což je poměr rezerv
ต่อบัญชีเช็ค ถ้าคุณไม่อยากยุ่งกับมัน
k běžným účtům, když v tom nebudete dělat zmatek,
วิธีอื่นที่คุณจะเพิ่ม
další jiný způsob, jak můžete ve skutečnosti zvýšit
จำนวนบัญชีเช็คได้ คือคุณเพิ่ม
počet běžnýh účtů je, pokud nějak dokážete zvýšit
กองสำรองได้
rezervy.
ถ้าคุณสามารถเพิ่มเงินสำรองตรงนี้ได้
Pokud sem dokážete nějak přidat další skutečné rezervy.
คำถามผมคือว่า คุณจะเพิ่มได้อย่างไร?
Moje otázka je, jak to můžete udělat?
ลองสมมุติว่า -- หวังว่าเราคง
Řekněme, že doufejme už jsme
คุ้นเคยกับการธนาคารสำรอง แบบเศษส่วนแล้ว
přiměřeně obeznámeni s frakčním rezervním bankovnictvím.
คุณอาจเห็นมันมาแล้ว มันใช้กับ
Můžete vidět, že to přijde, že tohle se také
ธนาคารกลางได้
vztahuje na centrální banku.
ธนาคารกลางตอนนี้ เงินฝากทั้งหมด
Právě teď všechny vklady centrální banky
หนุนด้วยทองโดยตรงแบบ 1:1
byly přímo kryty zlatem 1:1,
แต่มันไม่มีอะไรห้ามให้ธนาคารนี้
Ale neexistuje nic, co by tuhle banku zastavilo
ให้กู้เงินสำรองแบบเป็นเศษส่วน
ve frakčním rezervním půjčování.
ที่จริง ธนาคารกลางไม่มีข้อกำหนดสำรอง
A ve skutečnosti centrální banka nemá povinné minimální rezervy.
และนั่นเป็นเพราะจะว่าไป มันสามารถสร้าง
A to je protože do určité úrovně může vždycky poskytovat
สภาพคล่องได้เพราะ ธนบัตรเป็นภาระผูกพันของ
likviditu, protože její směnky jsou závazky
รัฐบาล
státu.
รัฐสามารถคิดภาษีคนเพิ่ม เพื่อมาหนุนเงินกู้ได้
Vždycky může zdanit více lidí, aby kryla své úvěry.
สิ่งที่ธนาคารกลางทำได้คือว่า --
Co vlastně může Federální rezervní systém udělat je...
และนี่คือแท่นพิมพ์แหล่งเงินพื้นฐานที่
a tohle je tiskařský stroj základní peněžní zásoby,
คนพูดถึงกัน
o kterém lidé mluví.
แต่มันมีแท่นพิมพ์สองอัน
Ale existují dva tiskařské stroje.
มีแท่นพิมพ์เงินพื้นฐาน แล้วก็
Je to tiskařský stroj základních peněz a potom
แท่นพิมพ์ leverage
je to tiskařský stroj finančního pákového efektu.
ถ้าอันนี้เพิ่ม -- ผมจะทำวิดีโออีกอัน
Pokud tohle vzroste... udělám o tom celé video...
เรื่องนั้น -- ผมไม่อยากลง รายละเอียดเกินไปเพราะผม
nechci být příliš technický, protože
เพิ่งรู้ว่าผมจะหมดเวลาแล้ว
jsem si uvědomil, že mi utíká čas.
สิ่งที่ธนาคารกลางทำได้ในกรณีนี้คือ
Co může Federální rezervní systém v téhle situaci udělat je,
มันพิมพ์ธนบัตรได้
že vytiskne další bankovky.
สมมุติว่ามันพิมพ์ธนบัตร 100 ใบ และ
Řekněme, že vytiskne 100 bankovek a tohle
พวกมันเป็นแค่ -- มันแค่พิมพ์ แบงก์ดอลล่าร์พวกนี้
jsou jen... doslova vytiskne tyhle dolary.
มันพิมพ์เงินออกมา มันสร้าง
Platí ministerstvu financí, aby jim je vytisklo, ale tvoří tyto
ธนบัตรเหล่านี้ แล้วก็แน่นอน ตามด้วย
bankovky a potom to samozřejmě vyvažuje
หนี้สิน จริงไหม?
závazkem, ne?
ธนบัตรที่ออกมา หนี้สิน 100
Neproplacené bankovky, závazek 100.
แล้วสิ่งที่ธนาคารทำคือว่า มันเอาเงิน $100 นี้ --
A potom co udělá je, že vezme těchto 100 dolarů, myslím,
มันคือแบงก์ดอลล่าร์ ถึงแม้ว่ามันอาจ
tohle jsou doslova dolarové bankovky, ačkoli by to mohl
เป็นบัญชีแบบเรียกคืนได้ทันทีก็ได้ แต่เอาธนบัตร $100
být nějaký druh účtu na požádání, ale vezme těchto 100 dolarových
พวกนี้มันพิมพ์ออกมา แล้วก็ไปซื้อหลักทรัพย์
bankovek, které vytiskla a potom může nakoupit státní
พันธบัตรรัฐได้
cenné papíry.
แล้วเกิดอะไรขึ้นถ้าธนาคาร นำแบงก์ $100 ไปซื้อ
Co se stane, když vezme těchto 100 dolarových bankovek a koupí
พันธบัตร?
státní cenné papíry?
พันธบัตรนี้ไม่ต้องออกโดย
A stání cenné papíry nemusí být už vydány
รัฐบาลอีกต่อไป
státem.
เพราะเมื่อใดก็ตามที่รัฐออก
Protože kdykoli stát vydá
พันธบัตร จะมีคนในโลก
státní cenné papíry, jsou na světě skoupeny skupinou
ซื้อไป
lidí.
มันมีพันธบัตรอยู่ทั่วไปข้างนอกหลายอัน
Vždycky existuje řada státních cenných papírů,
ตราบใดที่รัฐยังมีหนี้อยู่
dokud má ministerstvo financí nějaký dluh.
ผมถือพันธบัตร และสมมุติว่า
Držel jsem státní cenné papíry a řekněme, že
นี่คือธนาคารกลาง
tohle je centrální banka.
...
ผมกำลังถือใบบอกหนี้ของรัฐอยู่ ใช่
Držel jsem některé z těchto státních dlužních úpisů,
ที่ผมซื้อจากรัฐบาล
které jsem nakoupil od státu.
และธนาคารกลาง เขามี $100 นี้
A Federální rezervní systém mají těchto 100 dolarů.
ขอผมวาดด้วยสีเขียวนะ
Nakreslím to zeleně.
...
เขาซื้อพันธบัตรรัฐบาลจากผม
Koupí ode mne státní cenné papíry.
ผมอาจจะไม่อยากขายที่ราคาปัจจุบัน
Třeba je nechci prodat za současnou cenu, takže
เขาต้องจ่ายมากกว่าราคาปัจจุบันหน่อย
mi musí zaplatit trochu více než současnou cenu,
เพื่อให้ผมเลิกถือมัน -- ผมจะทำวิดีโอ
abych se s nimi rozloučil. A udělám celé další video
อีกอันเรื่องความหมาย และการเปลี่ยน
o tom, co to znamená a jak to změní výnosovou
เส้นผลตอบแทน อะไรพวกนั้น แต่ผมอยากให้คุณเข้าใจ
křivku a všechno tohle, ale chtěl bych vás dostat
วิธีพื้นฐานว่า คลังจะพิมพ์ธนบัตร
k základní myšlence, že ministerstvo financí v podstatě vytváří bankovky,
ออกมาเป็นหนี้สิน และออกธนบัตร
neproplacený závazek a má k vyrovnání 100 dolarové
$100 จะสร้างหรือพิมพ์ -- แล้วใช้
bankovky, které právě vytvořilo nebo vytisklo. A potom může použít
ธนบัตร $100 นั้นเพื่อซื้อ พันธบัตรหรือใบบอกหนี้
těchto 100 dolarových bankovek k nákupu cenných papírů nebo státních
ของรัฐในตลาดเปิด
dlužních úpisů na otevřeném trhu.
แล้วเกิดอะไรขึ้นตรงนี้?
A co se stane zde?
ธนบัตร $100 เหล่านี้ พวกมันกลายเป็นพันธบัตร
Tyto 100 dolarové bankovky to jsou nyní státní cenné papíry.
...
คำถามให้คุณคือว่า ผม -- ผม
A moje otázka na vás je, co jsem... držel jsem
กำลังถือพันธบัตรอยู่
státní cenný papír.
มันซ่อนอยู่ใต้เตียงผม
Měl jsem ho pod matrací.
ผมจะเป็นยังไงตอนนี้ -- ผมไม่มีพันธบัตรแล้ว
Co teď, když nemám státní cenný papír.
ผมมี $100
Mám 100 dolarů.
ผมจะทำอะไรกับ $100 นั่น?
Co budu s těmi 100 dolary dělat?
ผมจะฝากมันในธนาคาร
Uložím je do banky.
ผมจะฝากมันในธนาคาร
...
นี่คือผมฝากเงิน $100
Tohle jsem já ukládající 100 dolarů.
ผมอาจฝากมันบนนี้ -- และบัญชีเช็คผมจะ
Třeba jsem je uložil zde, ale... a můj běžný účet
โตขึ้นหน่อย แต่ผลลัพธ์คืออะไร?
trochu vzrostl, ale co je čistý efekt?
ทันใดนั้น ระบบธนาคาร ระบบธนาคาร
Nyní najednou bankovní systém,
ของชาติ มีเงินตรามากขึ้น มีเงินดอลล่าร์
národní bankovní systé, má více oběživa, více dolarových
สำรองมากขึ้น ทำให้อัตราส่วนสำรองมากขึ้น
rezerv, které se vztahují k sazbě minimálních rezerv.
ตอนนี้มันมีเงินฝาก $100 ของผม
Nyní dostali můj vklad 100 dolarů.
แล้วธนาคารก็ให้ยืมได้อีก $100
Nyní může půjčit dalších 100 dolarů.
ผมจึงเพิ่มเงินฐาน -- ตอนนี้
V podstatě jsem zvýšil základní... nyní
M0 ไปจาก $200 เป็น $300 เพราะผมมี $300 เป็น
M0 vzroste ze 200 dolarů na 300 dolarů, protože mám 300 dolarů
ธนบัตรที่ออกมา
v neproplacených bankovkách.
และตอนนี้ M1 ของผม -- ผมนำธนบัตร $100 ที่ผมได้จาก
A nyní moje M1... vzal jsem tu 100 dolarovou bankovku, kterou mi
พันธบัตร มาฝากไว้ในบัญชีธนาคาร
dalo ministerstvo financí, uložil jsem ji na bankovní účet.
ตอนนี้ผมมีบัญชีธนาคารที่บอกว่า $100 แล้วเนื่องจาก
Nyní mám bankovní účet, který říká 100 dolarů a potom kvůli
ข้อกำหนดเงินสำรองเป็น 50% ธนาคารก็ออกเงินกู้เพิ่มได้
50% povinným minimálním rezervám může banka poskytnout další úvěr.
ผมรู้ว่ามันเริ่มเลอะ
Vím, že je to trochu zmatené.
$400 -- M1 ของเราตอนนี้กลายเป็น $600
400 dolarů. Nyní je vlastně naše M1 600 dolarů.
อย่างนั้น แค่พิมพ์เงินและออก
Stejně tak jen vytištěním peněz a vydáním
พันธบัตร รัฐบาลกลางก็สามารถเพิ่ม
státních cenných papírů byla centrální banka schopna
M1 ได้ $200
zvýšit M1 o 200 dolarů.
ผมจะทำวิดีโอเรื่องนี้อีก
Udělám o tom více videí.
ผมไม่อยากให้คุณงงเกินไป
Nechci vás příliš mást.
แล้วพบกันใหม่ครับ
Uvidíme se brzy.
Similar videos:

Banking 12: Treasuries (government debt)
Khan Academy
121.4K views 208 likes 9 dislikes 08 Nov 200837% match

Banking 6: Bank Notes and Checks
Khan Academy
138.6K views 270 likes 7 dislikes 25 Oct 200833% match


Banking 11: A reserve bank
Khan Academy
114.6K views 225 likes 3 dislikes 04 Nov 200833% match

Banking 15: More on the Fed Funds Rate
Khan Academy
77.9K views 185 likes 7 dislikes 09 Nov 200833% match

Banking 3: Fractional Reserve Banking
Khan Academy
357.3K views 833 likes 51 dislikes 08 Oct 200832% match



Banking 8: Reserve Ratios
Khan Academy
149.5K views 225 likes 11 dislikes 26 Oct 200832% match


Banking 14: Fed Funds Rate
Khan Academy
133.8K views 363 likes 32 dislikes 09 Nov 200831% match

Banking 10: Introduction to leverage (bad sound)
Khan Academy
120.8K views 228 likes 14 dislikes 27 Oct 200829% match


Banking 1 | Money, banking and central banks | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
971.9K views 3K likes 186 dislikes 07 Oct 200829% match





Banking 4: Multiplier effect and the money supply
Khan Academy
333.9K views 815 likes 39 dislikes 08 Oct 200829% match



The discount rate | Money, banking and central banks | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
175.7K views 368 likes 22 dislikes 11 Feb 200929% match

Banking 7: Giving out loans without giving out gold
Khan Academy
125.6K views 247 likes 12 dislikes 26 Oct 200829% match


More on balance sheets and equity | Housing | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
338.8K views 1K likes 28 dislikes 15 Mar 200829% match


Banking 16: Why target rates vs. money supply
Khan Academy
81.7K views 144 likes 6 dislikes 09 Nov 200829% match

American-Chinese Debt Loop
Khan Academy
140.3K views 636 likes 34 dislikes 25 Oct 201028% match

Geithner plan 3 | Money, banking and central banks | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
23.8K views 81 likes 3 dislikes 31 Mar 200927% match

Ponzi schemes | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
245.1K views 1.4K likes 21 dislikes 24 May 201027% match


Banking 9: More on Reserve Ratios (Bad sound)
Khan Academy
90K views 211 likes 0 dislikes 27 Oct 200827% match

Probability density functions | Probability and Statistics | Khan Academy
Khan Academy
2M views 7.1K likes 402 dislikes 15 Feb 200927% match



Federal Reserve Balance Sheet
Khan Academy
123.3K views 323 likes 24 dislikes 11 Feb 200927% match

Chinese Central Bank Buying Treasuries
Khan Academy
102K views 370 likes 20 dislikes 25 Oct 201027% match

Repurchase Agreements (Repo transactions)
Khan Academy
130.9K views 659 likes 25 dislikes 12 Feb 200927% match

Statistics: The average | Descriptive statistics | Probability and Statistics | Khan Academy
Khan Academy
2.5M views 9.5K likes 205 dislikes 19 Jan 200927% match




WHAT HAPPENS TO TYLER'S CAST? | We Are The Davises
We Are The Davises
3.4M views 18.2K likes 1.1K dislikes 29 May 201627% match


Fractional Reserve Banking Commentary 1
Khan Academy
80.6K views 253 likes 10 dislikes 26 Oct 200927% match

Probability (part 1)
Khan Academy
1M views 2.3K likes 208 dislikes 03 May 200826% match


Raising money for a startup | Stocks and bonds | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
580.4K views 1.6K likes 79 dislikes 28 Jan 200926% match


HOW TO MAKE MONEY: The Best Advice I Ever Got HAMBURGER WHAT?
DriveTimeWithDave
30.4K views 67 likes 3 dislikes 17 Apr 201726% match

Wealth destruction 2 | Finance & Capital Markets | Khan Academy
Khan Academy
141.2K views 508 likes 8 dislikes 02 Oct 200826% match

Vector transformations | Matrix transformations | Linear Algebra | Khan Academy
Khan Academy
338K views 689 likes 19 dislikes 20 Oct 200926% match



Settings Privacy About Contact Donate