Why We Go Off People Who Like UsYouTube↗  IA↗(long shot)
News & Politics  3.3M views 99.3K likes 1.6K dislikes   14 Oct 2016
The School of Life 9.7M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Ostensibly we all want love,
Görünüşte hepimiz, sevilme ihtiyacı içindeyiz.
But Oddly, one of the hardest things to do is not hold it against people
Ancak ilginç bir şekilde, birisinden bu arayışımıza bir yanıt geldiğinde,
When they do actually turn around and reciprocate our feelings.
ona karşılık vermekte zorlanırız.
It can be immensely hard not to think that those who offer us love
Bu insanların bir şekilde zayıf, hatalı, muhtaç, korkak; yani kusurlu olduğunu düşünürüz.
Are in some ways weak, mistaken, needy, craven or just defective
Bu insanların bir şekilde zayıf, hatalı, muhtaç, korkak; yani kusurlu olduğunu düşünürüz.
It can feel a lot easier when love was unrequited
Sevgi karşılıksız kaldığında; yani hoşlanılan insan bizi hiç fark etmediğinde işler çok kolaydır
when our primary preoccupation was a thrilling dread
Sevgi karşılıksız kaldığında; yani hoşlanılan insan bizi hiç fark etmediğinde işler çok kolaydır
that the admired person hadn't even noticed us
Sevgi karşılıksız kaldığında; yani hoşlanılan insan bizi hiç fark etmediğinde işler çok kolaydır
But now there's finally no doubt anymore It's really clear they do like us and something troubling has arisen
Fakat, ilgimiz karşılık görüp bizi sevmeye başladığında
We're feeling a bit sick
Nedense biraz garip hissederiz.... Nedense biraz garip hissederiz....
We're tempted to say we got them wrong. They can't be the admirable people we thought they were
Onları yanlış tanıdığımızı düşünmeye meylederiz: "Onlar sevdiğimizi düşündüğümüz kişi olamazlar"
But the issue isn't really to do with them at all
Ama konunun onlarla hiç ilgisi yoktur.
it lies somewhere else entirely...
Konu kendimizle olan ilişkimizle ilgilidir.
in our relationship with ourselves.
Konu kendimizle olan ilişkimizle ilgilidir.
Their affection seem suspicious, incomprehensible and a touch repulsive
Karşımızdakinin ilgisi, bize kuşkulu, anlaşılmaz ve itici gelebilir,
because at some level this isn't what we're used to. it doesn't tally with our view of ourselves.
çünkü bize yöneltilen bu ilgiye alışık değilizdir. Bu ilgi kendimize olan bakış açımızla çelişir.
Love can be hard to receive when we're not fundamentally convinced of our own lovability.
Kendi sevilebilirliğimize inanmadıkça, bize yöneltilen sevgiyi kabullenmek de zor olur.
We spend our time seeking out those who can make us suffer in ways that feel familiar.
Bize, geçmişte çektiğimiz acıların benzerini yaşatacak partnerlerin peşinden koşarız.
And it becomes natural to assume that a kind lover has missed something
Bu yüzden, kibar bir sevgilide bazı şeylerin eksik olduğunu hissederiz.
And perhaps then, to try to behave in disgusting ways just to make sure they understand
Belki de sonrasında, düşündüğü gibi biri olmadığımızı kanıtlamak için onlara iğrenç davranabiliriz.
We're really not who they thought we were.
Belki de sonrasında, düşündüğü gibi biri olmadığımızı kanıtlamak için onlara iğrenç davranabiliriz.
And that they would therefore leave us in painful but somehow psychologically gratifying ways
Kİ bizi acılı fakat psikolojik olarak rahatlatıcı bir şekilde terk etsinler diye...
in short, how could anyone be so great if they have the bad taste to think well of someone like us?
Bu durumda akla şu soru geliyor: Birisi nasıl oluyor da hem mükemmel olup, hem de bizim gibi birisini sevecek kadar zevksiz oluyor?
but we have to allow ourselves to entertain another option
Şu cevabı aklımızın bir köşesinde bulundurmalıyız:
perhaps this affection we're receiving is not a sign that our kind lover is weak or wrong or has no other options
Belki bu ilgi, partnerimizin zayıf, yanlış ya da başka seçeneği olmadığından değildir.
perhaps it's a sign that they've seen something in us
Belki bizde, kendimizde henüz keşfetmediğimiz, diğer insanların bize hissettirmediği bir yön bulmuş olabilir:
which pointedly and tragically we don't yet quite see in ourselves
Belki bizde, kendimizde henüz keşfetmediğimiz, diğer insanların bize hissettirmediği bir yön bulmuş olabilir:
and have never been alowed to believe in by figures in our past
Belki bizde, kendimizde henüz keşfetmediğimiz, diğer insanların bize hissettirmediği bir yön bulmuş olabilir:
that we are deserving of love.
Sevgiyi hak ediyor oluşumuz...
there is hope in all this
Bu durumdan hoşnut olmalı;
Hope that we can come to trust our lovers more that we trust our own first nervous, self-destructive impulses
partnerlerimize, o eski fevri ve yok edici dürtülerimizden daha fazla güvenmeliyiz.
We can interpret their love, not as a sign of their delusion or weakness,
Bize olan sevgilerini, bir kuruntu ya da zayıflık olarak görmemeliyiz.
but as evidence of an inherent lovability in ourselves
Doğuştan elde ettiğimiz "sevilme" hakkımızın bir kanıtı olarak görmeliyiz.
to which our past histories have blinded us
Onun ilgisiyle, geçmiş anılarımızın bizi "sevgi körü" ettiğini fark edip, bu uykudan uyanmalıyız.
yet to which their love and tenderness can now awaken us
Onun ilgisiyle, geçmiş anılarımızın bizi "sevgi körü" ettiğini fark edip, bu uykudan uyanmalıyız.
we don't invariably have to hold it against others when they see some point in us.
Kısacası birisi bizde bir ışık fark ettiğinde, onu bu konuda suçlamamalıyız.
Similar videos:

What to Do When People Don't Like You
Ron White Memory Expert - Memory Training & Brain Training
2.9K views 305 likes 4 dislikes 09 Dec 2020100% match

People are Like Cookies...
JaceAtion
40 views 7 likes 0 dislikes 30 Jun 201967% match

How to Make People Like You | Meditation
Find Gratitude Within
13.2K views 800 likes 1 dislikes 21 Sep 202067% match

Why do People Like Being Married?
WheezyWaiter
174K views 12.8K likes 134 dislikes 04 Dec 202067% match

People Like Bernie
Dylan Kohler
809 views 66 likes 0 dislikes 02 Feb 202067% match

Why do People Like Winter?
WheezyWaiter
158.9K views 10.4K likes 93 dislikes 12 Mar 202167% match

It's People Like Us | The Fog

890 views 3 likes 0 dislikes 14 Sep 201767% match

Will Decluttering Improve Your Life?
WheezyWaiter
160.5K views 9.5K likes 53 dislikes 20 Aug 202067% match

ジャイ〇ンみたいな先輩
takkyuu geinin
2M views 20.2K likes -1 dislikes 07 Jun 201967% match

Why We’re Fated to be Lonely
The School of Life
2M views 85.6K likes 1.4K dislikes 31 Oct 201635% match



Reasons to Remain Single
The School of Life
3.6M views 84.1K likes 4K dislikes 21 Mar 201631% match



How to Seduce Someone on a Date
The School of Life
2.5M views 62K likes 1.3K dislikes 08 May 201731% match

Why Love Is Never As Nice As It Should Be
The School of Life
3.4M views 130.2K likes 2.1K dislikes 20 Feb 201731% match


A Letter to You
nowthisisliving
3.3M views 152.1K likes 650 dislikes 24 Oct 201629% match



How to Remain Calm With People
The School of Life
2.5M views 76.8K likes 1.8K dislikes 04 Jul 201628% match

How To Choose A Partner Wisely
The School of Life
5.3M views 108.4K likes 2.5K dislikes 24 Mar 201728% match



The Philosophy of Oral Sex
The School of Life
7.8M views 51.1K likes 3.9K dislikes 08 Apr 201528% match


Every teenager NEEDS to hear this! (2023)
Prince Ea
3.9M views 385.2K likes -1 dislikes 19 Aug 201928% match

Why We Go Cold On Our Partners
The School of Life
4M views 101.1K likes 1.7K dislikes 16 Dec 201628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match

Stay in - or Leave - a Relationship?
The School of Life
2.7M views 46.6K likes 1.7K dislikes 20 Apr 201627% match

How To Be Confident
The School of Life
2.9M views 97.9K likes 1.2K dislikes 08 Feb 201726% match




DAY6's Jae Almost Proposed on MapleStory | HDIGH Ep. #19 Highlight
DIVE Studios Highlights
107.6K views 10.4K likes 8 dislikes 09 Jun 202026% match

The Science of Love
AsapSCIENCE
5.9M views 60.6K likes 971 dislikes 11 Feb 201326% match


Why Socrates Hated Democracy
The School of Life
10.5M views 452.4K likes 11K dislikes 28 Nov 201626% match





Who Initiates Sex and why it Matters so Much
The School of Life
3.3M views 70.6K likes 1.9K dislikes 06 Nov 201826% match

Hairdresser’s Guide Book #6
Kenneth Siu Super Cut
4.6K views 216 likes 5 dislikes 05 Jan 202126% match

NOUVEAU SUR MA CHAINE, UN GRAND MIRACLE A MEDJUGORJE ...
CroixAcier.fr
39.9K views 837 likes 25 dislikes 23 Dec 202026% match


IN-DEPTH MiChaeng - KPOP Body Language
LizethAriense
21.1K views 2.2K likes 9 dislikes 23 Jun 202026% match

I WILL WIN - Motivational Video
MotivationGrid
3.5M views 39.3K likes 863 dislikes 01 Feb 201626% match




Settings Privacy About Contact Donate