Grace Hopper Udacity Arabic Polish

Grace HopperYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 17.3K views 130 likes 3 dislikes 19 Feb 2012

Udacity 651K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

.تعتبر Admiral Grace Hopper أحد رواد الحوسبة

Jedną z pionierek informatyki była admirał Grace Hopper.

،وقد اشتهرت بالسير وبصحبتها قطع nanostick

Zasłynęła z tego, że nosiła z sobą tzw. nanostick --

--وهي عبارة عن قطع من الأسلاك تتيح سفر الضوء في غضون نانو ثانية

kawałek przewodu, w którym światło pokonuje odległość w jedną nanosekundę,

.طولها 30 سم

czyli o długości 30 cm.

،كتبت Grace Hopper إحدى أوائل اللغات

Hopper napisała jeden z pierwszych języków programowania

،واللغة COBOL، والتي حافظت على مكانتها هنا بجوار UNIVAC

a język COBOL, który widzimy tu w ręku Hopper stojącej obok maszyny UNIVAC,

.كانت لفترة طويلة لغة الكمبيوتر الشائعة استخدامها بكثرة

przez wiele lat był najpowszechniej używanym

،كانت من أوائل الأشخاص الذين فكروا في كتابة لغات بهذه الطريقة

językiem komputerowym. Była jedną z pierwszych osób,

.لم يصدق أحد بأنني قمت بتشغيل محول برمجي ولن يلمسه أي شخص"]

która myślała o pisaniu języków w ten sposób.

[أخبروني بأن أجهزة الكمبيوتر يمكنها فقط تنفيذ العمليات الحسابية." Grace Hopper

["Nikt nie wierzył, że mam działający kompilator i nikt nie chciał go nawet dotknąć. Wmawiali mi, że komputery nadają się tylko do obliczeń". Grace Hopper]

،وسترى هذا الاقتباس عندما تحدثت عن كتابة محول برمجي

Macie tu jej cytat, o napisaniu kompilatora,

.والمحول البرمجي هو برنامج ينتج برامج أخرى، مثل Python

kompilator to program, który wytwarza inne programy, takie jak Python.

الاختلاف بين محول برمجي ومُفسِّر (interpreter) مثل Python

Różnica pomiędzy kompilatorem a interpreterem jakim jest Python, jest taka,

هو أن المحول البرمجي ينفذ جميع الأعمال مرة واحدة ثم يقوم بتشغيل البرنامج الجديد

że kompilator wykonuje całą pracę naraz,

.بينما hgمُفسِّر (interpreter) مثل Python يقوم بتنفيذ العمل في الوقت ذاته

a następnie uruchamia nowy program, podczas gdy przy interpreterze wykonujecie tę pracę w tym samym czasie.

،لكنها قالت هذا الاقتباس الرائع متحدثة عن عدم تصديق أي شخص بأنها تستطيع إنجاز مثل هذا الشيء

Ale, jak mówiła, nikt nie wierzył, że potrafi coś takiego zrobić,

.وقد أخبروها بأن أجهزة الكمبيوتر يمكنها تنفيذ العمليات الحسابية فقط

wszyscy wmawiali jej, że komputer nadaje się tylko do obliczeń.

.فحتى الآن نرى أجهزة الكمبيوتر تنفذ العمليات الحسابية وحسب

Dotąd przekonaliśmy się tylko,

.سنستعرض أمورًا أكثر أهمية في برنامج Python قريبًا

że komputery robią obliczenia. Wkrótce zobaczymy więcej, o wiele ciekawszych rzeczy

يوجد رابط على موقع الويب خاص بفيديو ظهور Grace Hopper

na naszym kursie Pythona. Na stronie jest link do filmu z wystąpienia Grace Hopper

.في برنامج David Letterman Show وهي تعطيه nanostick

w programie Davida Lettermana, gdzie wręcza mu nanostick.

.آمل أن تستمتعوا بمشاهدته

Mam nadzieję, że wam się spodoba.

Similar videos:

Factorial Solution - Intro to Computer Science
Udacity
4.2K views 20 likes 1 dislikes 02 Mar 2012100% match

Who is Grace Hopper?
Women's Stories
47.1K views 548 likes 18 dislikes 03 Mar 2014100% match

Print All Links - Intro to Computer Science
Udacity
25K views 28 likes 3 dislikes 02 Mar 2012100% match

Append Quiz Solution - Intro to Computer Science
Udacity
11.7K views 21 likes 0 dislikes 29 May 2012100% match

Output - Intro to Computer Science
Udacity
22.2K views 30 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Settings Privacy About Contact Donate