Model Village Hiware Bazar - Marathi Spoken-Tutorial IIT Bombay English Marathi

Model Village Hiware Bazar - MarathiYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 12.9K views 38 likes 4 dislikes 15 Nov 2014

Spoken-Tutorial IIT Bombay 97.6K subscribers India YouTube↗

Click to Play Video

Welcome to the Spoken Tutorial on Model VillageÂ : Hiware Bazar

आदर्श गाव हिवरे बाजार वरील स्पोकन ट्यूटोरियल मध्ये आपले स्वागत.

In this tutorial we will learn about

या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकाल,

1.Problems faced by people of Hiware Bazar

1.हिवरे बाजार च्या लोकांच्या ठळक समस्या.

2.Current Condition of Hiware Bazar and

2.हिवरे बाजार ची सध्याची स्थिती आणि,

3. Practices that helped bring about these changes

3. पद्धती जे हे बदल घडवून आणण्यासाठी मदत करतात.

Problems faced by the people of Hiware Bazar

हिवरे बाजार च्या लोकांच्या ठळक समस्या.

The people of Hiware Bazar' depended on rain for agriculture.

हिवरे बाजार चे लोक शेतीसाठी पावसा वर अवलंबून होते.

Heavy soil erosion had degraded the land quality.

भारी मातीच्या झिजे मुळे जमिनीच्या गुणवत्तेची हानी होते.

Drinking water was scarcely available.

पिण्याचे पाणी क्वचितच उपलब्ध होते.

They did not have enough fodder.

त्यांच्या कडे पुरेसे चारा नव्हता.

Fuel wood was also unavailable.

इंधनाचे लाकूड देखील उपलब्ध नव्हते.

These lead to a lot of social problems like:-

यामुळे भरपूर सामाजिक समस्या ओढवू लागल्या, जसे की,

बेरोजगारी.

People were finding it difficult to get jobs

लोकांना नोकरी शोधणे फार कठीण झाले.

स्थलांतर

People started migrating from the village

लोक गावा पासून स्थानांतरन करण्यास सुरू करू लागेल.

And Increase in crime rate

अपराधाच्या दारात झालेली वाढ.

Current Condition in Hiware Bazar

हिवरे बाजारातील सध्याची स्थिती.

Per capita income increased from Rs 830 in 1995 to Rs 30,000 in 2012

दरडोई उत्पन्न 1995 मध्ये रुपये, 830 पासून वाढत गेले, ते 2012 मध्ये, ते रुपये 30,000 पर्यंत वाढले.

The village has 60 millionaires

गावात 60 लक्षाधीश आहे.

The number of families below poverty line decreased from 168 in 1995 to only 3 in 2012

दारिद्र्य रेषेखालील कुटुंबांची संख्या 1995 मध्ये 168 होती, ती 2012 मध्ये फक्त 3 पर्यंत एवढी कमी झाली.

During the same period, milk production per day increased from 150 litres to 4000 litres.

याच काळात दूध उत्पादन दर दिवसाला 150 लिटर्स पासून 4000 लिटर पर्यंत वाढले आहे.

Literacy rate has grown from 30% to 95%

साक्षरतेचा दर 30% पासून 95% पर्यंत वाढला आहे.

Crime rate has come down drastically.

अपराधाचा दर अत्यंत खाली आला आहे.

And Employment has increased.

आणि रोजगारात वाढ झाली आहे.

Practices that helped improve the condition.

स्थिती सुधारण्यासाठी मदत केलेला सराव आहे,

Five pronged approach or Panchsutri

पाच विविध दृष्टिकोन किंवा 'पंचसूत्री'

1.Free voluntary Labour or Shramdaan

1.मोफत स्वैच्छिक कामगार किंवा 'श्रमदान '

2.Ban on Grazing or Charai bandi

2.चाराई वर बंदी किंवा चाराई बंदी

3.Ban on Tree-cutting or Kurhad bandi

3.झाड कापणी वर बंदी किंवा कुऱ्हाड बंदी

4.Ban on liquor or Nasha Bandi

4.दारू वर बंदी किंवा नशा बंदी.

5. Family planning or Kutumb Niyojan

5. फॅमिली प्लॅनिंग किंवा कुटुंब नियोजन.

श्रमदान

People started working together for community welfare.

समुदाय कल्याणासाठी लोकांनी एकत्र काम सुरु केले.

Villagers developed a work culture.

गावकऱ्यांनी एक संस्कृतीक कार्य विकसित केले.

They came together to construct check dams near the hill, to reduce water flow speed.

ते पाण्याच्या प्रवाहाची गती कमी करण्यासाठी, डोंगर जवळ तपासणी करून धरणे बांधण्यासाठी एकत्र आले.

Check dams helped in increasing the ground water table and reduce soil erosion.

धरनाची तपासणी भुजल पाण्याचा तक्ता वाढविण्यास आणि मातीची झीज कमी करण्यास मदत करते.

चराई बंदी

Overgrazing of cattle was banned.

गुरांच्या अती चरण्या वर बंदी घातली गेली.

Overgrazing leads to desertification and soil erosion.

अती चरणे मातीची झीज आणि ओसाड जमिनीस कारणीभूत ठरते.

Ban on grazing -

चराई वर बंदी

increased the production of grasses from 200 tonnes in 1994-95 to more than 5000-6000 tonnes in 2001-2002

1994-95 मध्ये चाऱ्याचे उत्पादन 200 टन होते आणि ते 2001-2002 मध्ये 5000-6000 टन पर्यंत वाढले.

कुऱ्हाड बंदी.

Cutting of trees was banned.

झाडांची कापणी बंद झाली.

Trees help in preventing soil erosion

झाडे मातीची झीज रोखण्यास मदत करतात.

Soil erosion causes degradation of land and hence less farm produce.

मातीच्या झीज मुळे जमीन निकृष्ट दर्जाची होते आणि त्यामुळे शेतीचे उत्पादन कमी होते.

Trees slow down rain water and helps in increasing groundwater level.

झाडा मुळे पावसाचे पाणी खाली हळू जाते आणि भू पातळी वाढविण्यास मदत होते.

Tree wastes are useful in increasing soil fertility.

झाडां चे टाकाऊ माती चा कस वाढविण्यास उपयुक्त आहेत.

नशा बंदी

22 liquor shops were closed

22 दारूची दुकाने बंद करण्यात आली.

Consumption of liquor and tobacco was completely banned

दारू आणि तंबाखू चा वापर पूर्णपणे बंद करण्यात आला.

Gram Sabha tied up with the banks to provide loans to those who had liquor shops

दारूचे दुकान असलेल्यांना लोन पुरवीण्यासाठी, ग्राम सभेने बॅंक्स सह टाइ-अप केले.

Crime rate reduced

अपराधाचा दर कमी झाला.

People got involved in more productive work which helped the community

लोक अधिक उत्पादनक्षम कार्यात गुंतले गेले जे समुदायासाठी मदतीचे ठरले.

कुटुंब नियोजन

A strict one child per family rule was imposed

कुटुंब नियोजना च्या कायदे प्रमाणे प्रत्येक कुटुंबात फक्त एक मूल ,असे स्कतीचे करण्यात आले.

Birth rate has been reduced to 11 per thousand

जन्माचा दर 11 प्रति हजारा पर्यंत कमी झाला.

It prevents pregnancy related health risks in women

स्त्रियांमध्ये गर्भधारणा संबंधित आरोग्य जोखिमेला प्रतिबंधित करण्यात आले.

Family Planning also reduces infant mortality

कुटुंब नियोजन देखील बालमृत्यूंचे प्रमाण कमी करते.

It helps empower people and enhance family education

ते लोकांना समर्थ बनविण्यासाठी आणि कुटुंब शिक्षण वृद्धिंगत करण्यात मदत करते.

Family Planning is the key to creating a sustainable community

कुटुंब नियोजन एक स्थायी समुदाय तयार करण्याची गुरुकिल्ली आहे.

From this tutorial we can conclude that

या ट्यूटोरियल वरुन आपण अनुमान लावू शकतो.

Collective effort of the village can bring great changes

गावातील सामूहिक प्रयत्न महान बदल आणू शकतात.

Panchsutri principles have proved to be very effective

पंचसूत्री तत्त्वे फार प्रभावी असल्याचे सिद्ध केले आहे.

Following these practices can lead to creation of more such Model Village

ही पद्धत अनुसरून असे अनेक आदर्श गाव निर्माण होऊ शकतात.

This brings us to the end of this tutorial.

हे ट्यूटोरियल येथे संपत आहे.

Watch the video available at the following link

प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.

It summaries the Spoken Tutorial project

ज्या मध्ये तुम्हाला प्रोजेक्ट चा सारांश मिळेल.

If you do not have a good bandwidth you can download and watch it

जर तुमच्याकडे चांगली बॅंडविड्त नसेल तर व्हिडीओ डाउनलोड करूनही पाहू शकता.

The Spoken Tutorial project team conducts workshops using spoken tutorials.

स्पोकन टयूटोरियल प्रोजेक्ट टीम. स्पोकन टयूटोरियल च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.

Gives certificates to those who pass an online test.

परीक्षेत उत्तीर्ण होणाऱ्या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्र दिले जाते.

For more details, please write to: [email protected]

अधिक माहिती साठी कृपया [email protected] वर लिहा.

Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project.

स्पोकन टयूटोरियल प्रोजेक्ट हे 'टॉक टू टीचर 'या प्रॉजेक्टचा चा भाग आहे.

It is Supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India.

यासाठी अर्थसहाय्य नॅशनल मिशन ऑन एज्युकेशन थ्रू आय. सी. टी. , एम .एच. आर. डि. गव्हरमेण्ट ऑफ इंडिया कडून मिळाले आहे.

More information on this mission is available at http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro

या संबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे. spoken-tutorial.org/NMEICT-intro.

The script is contributed and narrated by Mayank Milind, drawings by Saurabh Gadgil

याट्यूटोरियल चे भाषांतर कविता साळवे यानी केले असून,

This is Mayank Milind signing off from IIT Bombay.

मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते.

Thanks for joining.

सहभागासाठी धन्यवाद.

Similar videos:

Model Village Hiware Bazar - English
Spoken-Tutorial IIT Bombay
3.3K views 23 likes 4 dislikes 14 Nov 2014100% match

Newborn Child Care - Marathi
Spoken-Tutorial IIT Bombay
31.3K views 79 likes 17 dislikes 14 Nov 201460% match

Paceville Nightlife St. Julian's Malta | Malta Nightlife
RoamerRealm
3.5K views 38 likes 0 dislikes 13 Aug 202057% match

Массаж от инсульта и для пяти органов чувств. Му Юйчунь.
Zhen Gongfu
566.8K views 20.6K likes -1 dislikes 31 Jan 202156% match

The village of Rotino | Bitola | Village under Pelister | Rotino Lake
Discover Macedonia
1.3K views 43 likes 0 dislikes 20 Oct 202056% match

Friendship Battle II provincial vs Sword Ares Gold | Analysis Kai Konishi | #tabletennisexperts
Table Tennis Professional and Experts
8.7K views 43 likes 10 dislikes 16 Dec 201856% match

Olive Oil Massage of Your Baby Could Cause Eczema or Damage Skin
Virtual News Cast
61.8K views 64 likes 37 dislikes 21 Oct 201656% match

Noche en la pequeña centroamérica de Los Angeles
Exploring Los Angeles California. English subtitles
134.8K views 2.2K likes 99 dislikes 18 Feb 202156% match

🥥椰汁芋頭西米露😋質感幼滑、芋香十足，西米Q彈爽滑有竅門✔️做法簡單的經典廣式甜品🥄
Woowoo Tasty 烏烏有煮意
2.2K views 157 likes 0 dislikes 10 Nov 202055% match

What really happens to the plastic you throw away - Emma Bryce
TED-Ed
3.7M views 39.2K likes 958 dislikes 21 Apr 201555% match

Novo lote da Raça CANELA PRETA🐣🐣🐤🐤🐥🐥
Creator Sertão Caipira
14K views 898 likes 8 dislikes 19 Feb 202155% match

Frottez-le sur les VARICES et ils disparaîtront de votre peau en quelques jours! 100% EFFICACE!
L'ART DU TEINT PARFAIT,ELIXIR DEMARIE LEONIE COACH
1.4K views 0 likes 0 dislikes 16 Dec 201955% match

Trust Wallet App | Best Crypto Wallet
Tech Jaison
3.4K views 94 likes 8 dislikes 31 Mar 202055% match

Quel avenir pour ma chaîne en 2021. Je réagis à vos commentaires.
Papy Nounn
17.4K views 721 likes 18 dislikes 02 Nov 202055% match

Futzuki Review - as Seen on tv Futzuki Reflexology Mat for Feet Review
Futzuki Review
3.6K views 5 likes 4 dislikes 17 Jul 201755% match

PANCIA PIATTA: 5 CIBI DA EVITARE | FoodVlogger
Carlo Gaiano
528.1K views 7K likes 594 dislikes 29 Apr 201655% match

First aid measures for ChickenPox - Marathi
Spoken-Tutorial IIT Bombay
15.6K views 98 likes 11 dislikes 15 Nov 201455% match

What are the uses of Twill Fabric?
Charu Creation Pvt. Ltd.
4.5K views 132 likes 1 dislikes 06 Nov 202055% match

Full Mouth dental implants in 24 years old Young boy. All on 4 l smile l oral health l Basal implant
Dr Mayur Khairnar
1.2K views 26 likes 0 dislikes 24 May 202055% match

Kenneth Shinozuka: My simple invention, designed to keep my grandfather safe
TED
134.5K views 2.1K likes 60 dislikes 12 Feb 201555% match

Freiburger Zigeuner - 25.02.1965 - Offener Antiziganismus, damals noch nicht bewusst.
Bildungsverein der Roma zu Hamburg e.V.
1.5K views 23 likes 0 dislikes 08 Nov 202055% match

順德炸牛奶🥛跟網紅炸鮮奶【不❗一❗樣❗】奶心柔滑有講究，外皮又酥又脆✔️甜而不膩的經典廣式甜品，口感超正😋
Woowoo Tasty 烏烏有煮意
97K views 2.4K likes 44 dislikes 07 Dec 202055% match

The power of the placebo effect - Emma Bryce
TED-Ed
2.9M views 58.6K likes 612 dislikes 04 Apr 201655% match

METTEZ CETTE CREME DE NUIT SUPER ECLAIRCISSANTE A LA TOMATE ANTI BOUTONS ,TACHES ET PORES DILATES
L'ART DU TEINT PARFAIT,ELIXIR DEMARIE LEONIE COACH
10.2K views 0 likes 0 dislikes 03 Oct 201954% match

Простой тест на кол-во #варроа в пчелосемье: немецкий опыт
A2 Apis
7K views 443 likes 7 dislikes 06 Nov 201954% match

El lado oscuro de Los Angeles, California Tercera parte
Exploring Los Angeles California. English subtitles
2.7M views 17.2K likes 1.5K dislikes 23 Mar 201754% match

Inspection of the first-pregnant, Сontractions, Pain during childbirth, Uterine opening, Analgesia ©
1000 Medical Films
393.4K views 985 likes 173 dislikes 01 Jun 202054% match

Comment poser des lunettes aux poules? Inconvénient, avantage, astuces
Papy Nounn
768.5K views 3.7K likes -1 dislikes 28 Feb 202054% match

LA COMBINAISON MIRACULEUSE QUI COMBAT BEAUCOUP DE MALADIES :Gingembre et Moringa// THE MIRACULOUS
L'ART DU TEINT PARFAIT,ELIXIR DEMARIE LEONIE COACH
3.7K views 0 likes 0 dislikes 09 Nov 201954% match

PATATINE FRITTE ALLA BELGA CON DOPPIA FRITTURA! SCOMMETTO CHE COSI NON LE HAI MAI FATTE!
Carlo Gaiano
3.1K views 113 likes 5 dislikes 13 Nov 202054% match

Settings Privacy About Contact Donate