5 Minutes with Mark CavendishYouTube↗  IA↗(long shot)
Sports  88.1K views 671 likes 12 dislikes   23 Jun 2015
Specialized Bicycles 378K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
MARK CAVENDISH: Začal jsem jezdit na kole aniž bych věděl
MARK CAVENDISH: Kiedy zacząłem jeździć rowerem,
jak to dělají profíci.
nie wiedziałem, jak jeżdżą profesjonaliści.
Začal jsem jezdit na kole z lásky ke kolu.
Na początku jeździłem rowerem, bo bardzo to lubiłem.
Pamatuji si závod, který mě tak nějak ke kolu přivázal.
Pamiętam wyścig, dzięki któremu zafascynowało mnie ściagnie
To jsem chtěl dělat.
się.
Bylo to, když jsem viděl Paris Roubaix,
To właśnie chciałem robić. To był wyścig Paris-Roubaix, w 2002 r.,
kdy vyhrál Servais Knaven.
gdy wygrał Servais Knaven.
[MLUVÍ ITALSKY]
[ROZMOWA PO WŁOSKU]
Pamatuji si, že pršelo a všichni byli špinaví.
Pamiętam, że padał deszcz i wszyscy byli brudni,
A měli nehody.
załamywali się.
Knaven ušel celkem kus od cíle.
Knaven przejechał spory kawałek od mety.
Měl tu svou nízkou pozici. Nepouštěl spodní část řídítek.
Jechał pochylony, nie odrywając się od kierownicy.
Dojel na velodrom a otřel si dres, aby byl vidět sponzor, což je teď můj tým.
Podjechał do welodromu i przetarł koszulkę, żeby pokazać nazwę sponsora; teraz to moja drużyna.
Tenkrát to nebyl Etixx Quick Step,
Wtedy nie był to Etixx Quick Step, ale to wciąż Quick Step.
ale stále je to Quick Step. A vyhrál, což bylo celkem cool.
Wygrał i to było świetne.
Od té doby jsem chtěl být jezdec classics.
Od tamtej pory pragnąłem zostać klasycznym kolarzem,
Jednoho dne můžu vyhrát Roubaix.
pewnego dnia wygrać wyścig Roubaix.
Věřím tomu, že je to závod, o kterém stále sním.
To naprawdę wciąż mój wymarzony wyścig.
Vždy však byl jeden jezdec, o kterém jsem si představoval,
Jadąc, zawsze wyobrażałem sobie siebie jako jednego kolarza,
že jsem on. A tím byl Johan Museeuw. A vždy, když jsem byl na dlážděné cestě,
Johana Museeuwa, i gdy zdarzało mi się jechać po kocich łbach,
představoval jsem si, že jsem Johan Museeuw.
zawsze udawałem, że nim jestem.
Před třemi, čtyřmi roky ke mně přišel a řekl mi,
Ze trzy, cztery lata temu podszedł do mnie, mówiąc,
můj syn teď závodí a ty jsi jeho idol.
„mój syn teraz się ściga ale to Ty jesteś jego idolem”.
A já mu na to odpověděl, to je zvláštní,
Odpowiedziałem, że to dziwne i opowiedziałem mu wspomnianą
a řekl jsem mu můj příběh.
historię.
Myslím si, že různá místa přináší různé nálady,
Wydaje mi się, że różne tereny budzą różne uczucia,
různé důvody proč se stanou ikonickými.
z różnych względów stają się niezapomniane.
Podle mně je cyklistika právě teď ve velkém vývoji, ale pořád
Teraz, jak sądzę, uważa się, że kolarstwo się modernizuje,
má v sobě ten tradiční element.
ale zawsze zachowany jest tradycyjny element.
Vidíte slavné obrázky Mosera v Roubaix v dresu three colori.
Człowiek widzi historyczne obrazy Mosera w Roubaix, w trójbarwnej koszulce.
Tento dres je vyhrnutý a vy vidíte jeho vlněné šortky držené kšandami.
Tę koszulkę i wełniane spodenki na szelki.
Pro mně to v době, kdy byla cyklistika... byl to ten
W moich oczach, to właśnie wtedy kolarstwo było,
nejběžnější sport v globálním měřítku.
w pewnym sensie, najpowszechniejszym sportem na
Většina z nejikoničtějších vzpomínek na cyklistiku ze
świecie. Większość rozpoznawalnych wspomnień kolarskich z
všech dob pochází právě z těchto let.
przeszłości pochodzi właśnie z tego okresu.
A jsou to příběhy.... teď jsme očividně v Toskánsku a příběhy o Coppim, Bartaliovi jsou legendami, jsou ikonické.
Opowieści te – teraz, oczywiście, jesteśmy w Toskanii i mówimy o Coppi e Bartali – są
historyczne, pamiętne.
Mám za to, že to má co dělat víc se životem, než s aktuálním sportem, který je až úplně vzadu.
Ma to chyba więcej wspólnego z ówczesnym życiem niż sportem.
Ano, před sedmdesáti lety.
Tak, siedemdziesiąt lat temu.
Lze si z toho vzít opravdu hodně.
Tyle można z wszystkiego wynieść.
Když jezdil Eddy Merckx, tak si neříkal, teď mám vlněné šortky.
Jadąc, Eddy Merckx nie zastanawiał się nad tym, że ma na sobie wełniane spodenki.
Tak to tenkrát prostě bylo.
Tak po prostu było.
Ale když se na to zpětně podíváte, byli celkem drsní.
Z perspektywy czasu jednak wydają się dość niewygodne.
Jednou věcí, na které se většina jezdců skrz ty roky shodne je
Jedną wspólną rzeczą dla wszystkich kolarzy przez te
fakt, že oni prostě rádi jezdí na kole.
lata jest to, że po prostu lubili jeździć rowerem.
Jsou způsoby, jak se na kole můžete posouvat a o kterých si
Rower daje możliwość wysiłku niedostępnego, w moim odczuciu,
myslím, že je nelze dělat v jiných zálibách nebo sportech.
w żadnym innym hobby czy sporcie.
Když jsem začínal, byla to taková okrajová věc.
Kiedy zacząłem jeździć rowerem, to nawet nie było niszowe,
Nikdo to moc nedělal.
niewiele osób uprawiało ten sport.
A teď je v Británii cyklistika na velkém vzestupu.
Teraz w Wielkiej Brytanii liczba kolarzy rośnie.
Je neuvěřitelné to vidět. Je neuvěřitelné cítit se být toho součástí.
Niesamowicie jest obserwować to i czuć się częścią tego ruchu.
Lidé to dělají od útlého věku.
Ludzie jeżdżą rowerem od najmłodszych lat.
Lidé sledují tento sport.
Uprawiają ten sport.
Pořád je chápán jako sport dělnické třídy,
Kolarstwo wciąż zdaje się być sportem klasy robotniczej,
ke kterému mají lidé blízko.
z którym się można identyfikować.
A přesto v Itálii k vám přijde starý muž a řekne vám,
Ale tu, we Włoszech starsi mężczyźni podchodzą i mówią,
teď by jsi měl udělat tohle.
powinieneś był zrobić to, powinieneś był zrobić tamto.
Je to celkem zábavné.
To dość zabawne.
Jednou věcí, kterou získáte od lidí kteří to dělají, je jejich respekt k tomu, co děláme jako profesionálové.
Ludzie, którzy jeżdżą szanują profesjonalistów.
Lidé, kteří na kole nejezdí nebo to sledují v televizi vůbec
Ci, którzy nie jeżdżą albo tylko oglądają w telewizji nie mają
neví, jak je cyklistika těžká.
pojęcia, jak trudne jest kolarstwo.
Ale nezáleží na tom, jestli jenom dojíždíte do práce nebo
Nie ma jednak znaczenia, czy jeździ się do pracy,
jezdíte s rodinou.
czy z rodziną.
Prostým šlapaním do pedálů oceníte to, o čem je jízda na kole dlouhá 3500 kilometrů okolo Francie.
Kto jeździ, docenia wysiłek przejechania 3 500 kilometrów wokół Francji.
To máte 200 chlapů na kole v závodě,
To 200 osób na rowerach, w wyścigu w niekontrolowanym
ne v kontrolovaném prostředí.
środowisku.
Počet neznámých se blíží nekonečnu.
Liczba zmiennych jest bliska nieskończoności.
Pokud zvládnete ty neznámé čehokoliv,
Jeśli umie się kontrolować te zmienne,
ať už života nebo kola, pak se věci posouvají vaším směrem.
w życiu czy na rowerze, sprawy potoczą się po naszej myśli.
Pokud udělám správnou přípravu na závod,
Jeśli się dobrze przygotuję do wyścigu,
jak dobře to jenom jde, pak vás to posune směrem k lepším šancím na to, být úspěšný.
najlepiej jak potrafię, mam większe szanse na sukces.
Vede se celkem velká debata o tom, kam směřuje cyklistika.
Toczy się swoista debata na temat przyszłości kolarstwa.
Jako fanoušek cyklistiky nechcete vidět žádné změny.
Miłośnicy tego sportu nie chcą, by się zmieniał.
Chcete vidět velké závody takové, jaké jsou.
Chcą oglądać wielkie wyścigi takie, jak teraz,
Chcete vidět klasiky, závody, které tu byly více než 100 let.
w klasycznej formie, i brać w nich udział tak,
jak to miało miejsce od 100 lat.
A nakonec, jako jiné sporty většina z nich světové série, jsou snadné sledovat.
Ostatecznie jednak, pojawiają się inne rodzaje sportu, w większości takie, jak World Series, które łatwo oglądać,
A já si myslím, že to musí jít tímhle směrem.
i sądzę, że tak musi być.
To by posunulo cyklistiku vpřed.
To posunie kolarstwo do przodu.
Similar videos:

S-Works Venge Reveal to Mark Cavendish
Specialized Bicycles
69.6K views 450 likes 6 dislikes 26 Jun 201581% match


This is the S-Works Venge
Specialized Bicycles
82.5K views 425 likes 4 dislikes 23 Jun 201530% match


THE FEYNMAN SERIES - Beauty
Reid Gower
1.5M views 21.9K likes 118 dislikes 02 Oct 201128% match


One Glorious Day in Paris
Specialized Bicycles
16.4K views 146 likes 1 dislikes 20 Aug 201428% match


Turbo Levo FSR vs Finale, Ligure
Specialized Bicycles
180.6K views 818 likes 72 dislikes 28 Mar 201627% match


Why We Left Buzzfeed (Some Thoughts on Taking Risks)
vlogbrothers
4.4M views 62.2K likes 4.8K dislikes 16 Nov 201627% match

Inside Specialized Racing: Jared Graves
Specialized Bicycles
233.5K views 1.4K likes 22 dislikes 23 May 201627% match


Buckethead talks about Paul Gilbert
NatterNet
135.3K views 2K likes 40 dislikes 10 Jan 201827% match

Unterhaltsame Abirede
Captain Dolus
1.1K views 31 likes 1 dislikes 20 Jun 201927% match

How Depression Affects Your Health - Foot and Toenails (2020)
Dr Nail Nipper
124.2K views 1.3K likes 96 dislikes 26 Jun 202027% match











How Did Michael Jackson & Freddie Mercury Fall Out? | the detail.
the detail.
593.6K views 7.9K likes -1 dislikes 09 Nov 201927% match

Wie man richtig Monopoly spielt
Vox
68.3K views 647 likes -1 dislikes 15 Dec 202026% match

WHY JAPAN?! WEIRD and SURPRISING things in Japan as seen by foreign tourists.
Ask Japanese
306K views 1.5K likes 70 dislikes 25 Jun 201626% match

Irish People Watch Primitive Technology
Facts.
647.4K views 8.5K likes 12K dislikes 07 Mar 201726% match

Honest YouTube Talk Time
vlogbrothers
390.3K views 17.6K likes 120 dislikes 05 Feb 201626% match

Baseballer Simon Gühring über Leistungssport und Glaube
brenz
684 views 12 likes 2 dislikes 31 Jul 201826% match

Beeindruckender Haar-Trend: Hyperrealistische Portraits | Galileo | ProSieben
Galileo
100.3K views 1.7K likes 53 dislikes 05 Aug 201726% match

Obese Child Taken From Mom, Put In Foster Care
The Young Turks
140.6K views 1.1K likes 183 dislikes 29 Nov 201126% match



An Epic Challenge: Preparing For Mountain Biking's Most Grueling Race
Specialized Bicycles
39K views 251 likes 5 dislikes 11 Mar 201426% match


Die Zocker-WG?!
Kleinanzeigen WG
750K views 10.2K likes 191 dislikes 31 May 201826% match

Gronkh Video von YouTube gesperrt - HerrNewstime
HerrNewstime
456.5K views 19.7K likes 1.4K dislikes 30 Aug 201726% match

Ironic Appreciation
Daniel Howell
4M views 206.7K likes 635 dislikes 02 Jun 201326% match

👽 Dimash Reaction! Diva Dance - реакция диамаша [SUBS]
That Singing Show
214.9K views 5.5K likes 347 dislikes 15 Apr 201926% match










Marlene & Rebecca - Part 124 (closed captions)
Novemberstern
187.4K views 343 likes 25 dislikes 06 Jan 201425% match

The New S-Works Venge
Specialized Bicycles
797.4K views 4.7K likes 108 dislikes 23 Jun 201525% match


Barcomi´s - Süßes aus den Staaten
METRO
2.9K views 12 likes 0 dislikes 18 Nov 201525% match

Danny Goldberg talks about Tom Grant, Rosemary Carroll and Kurt Cobain
𝚜𝚘𝚊𝚔𝚎𝚍𝚒𝚗𝚋𝚞𝚕𝚕𝚜𝚑𝚒𝚝.𝚌𝚘𝚖
765 views 0 likes 0 dislikes 16 Apr 201925% match

Specialized Women: Kimmy Fasani Pushing Her Limits
Specialized Bicycles
18.9K views 170 likes 2 dislikes 02 Oct 201325% match

SUB) 집꾸미기 :: 가전인테리어란 이런것!! 요즘 핫한 LG 오브제컬렉션!! 구경하고 왔어요!
친절한_비주언니
3.1K views 36 likes 1 dislikes 29 Dec 202025% match


Without A Doubt
Reflections of Life
49.8K views 3K likes 15 dislikes 19 Dec 202025% match




Settings Privacy About Contact Donate