Filan | Just Imagine...YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  894 views 46 likes 0 dislikes   25 Nov 2019
FFG TV 3.9K subscribers Indonesia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Hello!
¡Hola!
Good morning, my brother and sister all over the world.
Buenos días, mi hermano y mi hermana en todo el mundo.
My name is Filan from Jakarta, Indonesia.
Mi nombre es Filan de Yakarta, Indonesia.
Today, I'm so happy,
Hoy estoy tan feliz
because I have another chance to share
porque tengo otra oportunidad de compartir
my story and my journey in FFG.
Mi historia y mi viaje en FFG.
I've learned so many things in FFG,
He aprendido muchas cosas en FFG,
and all the things I've learned, all the values and lessons,
y todas las cosas que he aprendido, todos los valores y lecciones,
have really equipped my life.
Realmente he equipado mi vida.
It really made me grow faster and bigger.
Realmente me hizo crecer más rápido y más grande.
So, again, thank you so much to Mr. Onggy Hianata, founder of FFG.
De nuevo, muchas gracias al Sr. Onggy Hianata, fundador de FFG.
You've touched my life,
Has tocado mi vida
you've touched so many lives all over the world.
has tocado tantas vidas en todo el mundo.
So my question for you now, my brother and sister,
Entonces mi pregunta para ustedes ahora, mi hermano y hermana,
How's your life now?
¿Cómo está tu vida ahora?
Because I've asked myself this so many times.
Porque me he preguntado esto muchas veces.
How's my life after I knew FFG and this amazing industry?
¿Cómo está mi vida después de conocer FFG y esta increíble industria?
How's my surrounding, like my friends?
¿Cómo está mi entorno, como mis amigos?
How's my earning? My travel?
¿Cómo va mi ganancia? ¿Mi viaje?
How is everything in my life?
¿Cómo va todo en mi vida?
Have I improve myself?
¿Me he mejorado?
Have I improve my life?
¿He mejorado mi vida?
After so many years in FFG,
Después de tantos años en FFG,
and learning so many things from FFG and in my life,
y aprendiendo muchas cosas de FFG y en mi vida,
a lot of people asked me whether I've improved a lot in my life.
Mucha gente me preguntó si había mejorado mucho en mi vida.
Well, to answer this,
Bueno, para responder esto,
may I sing one simple song?
¿puedo cantar una canción simple?
I love this song so much,
Amo tanto esta canción,
because I used to sing this song with my children.
porque solía cantar esta canción con mis hijos.
During their childhood, we would watch this movie together
Durante su infancia, veíamos esta película juntos
on TV and we'd sing together.
en la televisión y cantamos juntos.
You know the big dinosaur?
¿Conoces al gran dinosaurio?
The purple dinosaur that plays with all the children?
¿El dinosaurio morado que juega con todos los niños?
Barney.
Barney
This song is actually from Barney but I love this song so much.
Esta canción es en realidad de Barney, pero me encanta mucho esta canción.
Okay, here are the words, my dear friends.
Bien, aquí están las palabras, mis queridos amigos.
Just imagine, just imagine
Solo imagina, solo imagina
Just imagine all the things that we could be
Solo imagina todas las cosas que podríamos ser
Imagine all the places we could go and see
Imagina todos los lugares a los que podríamos ir y ver
Imagination's fun for you and me
La imaginación es divertida para ti y para mí
We could go anywhere, we can be anyone, we can do it quite easily too.
Podríamos ir a cualquier parte, podemos ser cualquiera, también podemos hacerlo con bastante facilidad.
We just play "Let's Pretend" and we know in the end and it's so much fun to do
Simplemente jugamos "Vamos a fingir" y lo sabemos al final y es muy divertido hacerlo
Just imagine, just imagine
Solo imagina, solo imagina
Just imagine all the things that we could be
Solo imagina todas las cosas que podríamos ser
Imagine all the places we could go and see
Imagina todos los lugares a los que podríamos ir y ver
Imagination's fun for you and me
La imaginación es divertida para ti y para mí
It's a simple song, but it made me imagine all the things I want to do,
Es una canción simple, pero me hizo imaginar todas las cosas que quiero hacer,
where I want to go, and what I want to be.
a dónde quiero ir y qué quiero ser.
I also applied this to my two daughters.
También apliqué esto a mis dos hijas.
Amazing, right?
Increíble, ¿verdad?
It's a simple song but it made me imagine so many things in my life.
Es una canción simple pero me hizo imaginar tantas cosas en mi vida.
I'll give you some example.
Te daré un ejemplo.
It's not only from imagination.
No es solo por imaginación.
I imagine myself going from one place to another.
Me imagino yendo de un lugar a otro.
I imagine myself talking in front of hundreds and thousands of people.
Me imagino hablando delante de cientos y miles de personas.
I imagine myself sending my daughters to study in the U.S.
Me imagino enviando a mis hijas a estudiar a los Estados Unidos.
And it happened.
Y sucedió
Everything I wrote down,
Todo lo que escribí
one by one happened in my life.
Uno por uno sucedió en mi vida.
And again, it starts from imagination.
Y de nuevo, comienza desde la imaginación.
There are actually a lot in my life,
En realidad hay muchos en mi vida,
when I write it down it creates a miracle.
cuando lo escribo crea un milagro.
I attracted it into my life when I imagine it.
Lo atraje a mi vida cuando lo imagino.
If you paid attention to what I've shared with you,
Si prestaste atención a lo que he compartido contigo,
all of us can do anything.
Todos podemos hacer cualquier cosa.
We're all limitless.
Todos somos ilimitados.
We can achieve everything that we wanted without limitations.
Podemos lograr todo lo que deseamos sin limitaciones.
You know what happened, my brother and sister?
¿Sabes lo que pasó, hermano y hermana?
Ever since we were a baby and when we grow up,
Desde que éramos bebés y cuando crecimos,
we believe we can do anything.
Creemos que podemos hacer cualquier cosa.
We believe that "I can do this!" or "I can do that!"
Creemos que "¡Puedo hacer esto!" o "¡Puedo hacer eso!"
Until one day, when someone told us,
Hasta que un día, cuando alguien nos dijo:
either it was our parents, friends, school mates,
o fueron nuestros padres, amigos, compañeros de escuela,
they start telling us that we can't do it.
comienzan a decirnos que no podemos hacerlo.
They started reminding us,
Comenzaron a recordarnos
"Be careful." "You can't do that." "Don't do that." "It's impossible."
"Ten cuidado." "No puedes hacer eso". "No hagas eso". "Es imposible."
Until the belief they gave us
Hasta la creencia que nos dieron
and we started believing that we can't achieve things.
y empezamos a creer que no podemos lograr cosas.
But again, if you know that we're all limitless,
Pero de nuevo, si sabes que todos somos ilimitados,
and we can achieve whatever we want to achieve in our lives.
y podemos lograr lo que queramos lograr en nuestras vidas.
I'll give you one very solid example about belief.
Te daré un ejemplo muy sólido sobre la creencia.
You know, our founder Mr. Onggy Hianata,
Ya sabes, nuestro fundador, el Sr. Onggy Hianata,
in 1996, I still remember this story,
en 1996, todavía recuerdo esta historia,
when he and Ai Ling joined the network marketing business
cuando él y Ai Ling se unieron al negocio de mercadeo en red
and attended a really huge event in Istora Senayan.
y asistí a un gran evento en Istora Senayan.
At that time, they were sitting far away from the stage.
En ese momento, estaban sentados lejos del escenario.
And Mr. Onggy said to Ai Ling,
Y el Sr. Onggy le dijo a Ai Ling:
"One day, our organization will be like this."
"Un día, nuestra organización será así".
"One day, we'll build a very strong organization."
"Un día, construiremos una organización muy fuerte".
"So many people will come to our organization.
"Mucha gente vendrá a nuestra organización.
So many people will come to our event."
Mucha gente vendrá a nuestro evento ".
Miracle, my dear friends.
Milagro, mis queridos amigos.
In 2006, it happened in the exact same room.
En 2006, sucedió exactamente en la misma habitación.
So many people came, thousands of people came,
Vino mucha gente, vinieron miles de personas,
from so many cities and countries,
de tantas ciudades y países,
all belonging to Mr. Onggy's organization.
todos pertenecientes a la organización del Sr. Onggy.
It's very fantastic.
Es muy fantastico.
It started from his imagination.
Comenzó desde su imaginación.
It started from his belief.
Comenzó por su creencia.
It started when he said he can do it and he made it happen.
Comenzó cuando dijo que podía hacerlo y lo hizo posible.
Fantastic, right?
Fantástico, ¿verdad?
Do you want another example from his amazing achievements?
¿Quieres otro ejemplo de sus increíbles logros?
Have you seen the movie
Has visto la pelicula
"Fly Beyond the Sky: Terbang Menembus Langit"?
¿"Volar más allá del cielo: Terbang Menembus Langit"?
It's a very amazing film, a very amazing movie.
Es una película muy asombrosa, una película muy asombrosa.
I was so touched seeing that film, and I watched it over and over.
Me conmovió mucho ver esa película, y la vi una y otra vez.
Do you still remember one of the scenes
¿Todavía recuerdas una de las escenas?
where Mr. Onggy was talking to his wife, Mrs. Chandra
donde el Sr. Onggy estaba hablando con su esposa, la Sra. Chandra
about "This is the house. One day our house will be like this."
sobre "Esta es la casa. Algún día nuestra casa será así".
And showing all the pictures from the calender.
Y mostrando todas las fotos del calendario.
"This is our house. We'll be like this one day."
"Esta es nuestra casa. Estaremos así algún día".
Even though they were still living in a very tiny room.
A pesar de que todavía vivían en una habitación muy pequeña.
No air conditioning, and very small.
No hay aire acondicionado, y muy pequeño.
But he was already imagining it.
Pero ya lo estaba imaginando.
One day, he'll make it happen. He'll bring all of his family.
Un día, él hará que suceda. Traerá a toda su familia.
He'll make everything that he wanted happened.
Hará que suceda todo lo que quería.
It starts from imagination.
Comienza desde la imaginación.
But you know what?
¿Pero sabes que?
If you know his house, it's very big, very nice, a very beautiful place to live in,
Si conoces su casa, es muy grande, muy agradable, un lugar muy hermoso para vivir,
in a beautiful environment.
En un bello entorno.
Again, imagination becomes a reality.
De nuevo, la imaginación se convierte en realidad.
Fantastic!
¡Fantástico!
And then, this one!
Y luego, este!
This amazing book is the proof about belief and imagination.
Este asombroso libro es la prueba de la creencia y la imaginación.
And another one of the most inspiring stories that I love from this book.
Y otra de las historias más inspiradoras que amo de este libro.
You have to read it.
Lo tienes que leer.
In 2010, Mr. Onggy, Ai Ling, and Mr. Soedjianto came to Africa, to Cameroon.
En 2010, el Sr. Onggy, Ai Ling y el Sr. Soedjianto vinieron a África, a Camerún.
At that time, there were only 15 people who came to the meeting.
En ese momento, solo había 15 personas que asistieron a la reunión.
And when they went back to the hotel,
Y cuando volvieron al hotel,
they passed a very big stadium.
pasaron un estadio muy grande.
Palais Polyvalent des Sports.
Palais Polyvalent des Sports.
At the time they were talking like,
En ese momento estaban hablando como,
"One day we'll have a very big function here in this stadium.
"Algún día tendremos una gran función aquí en este estadio".
Let's make it happen!"
¡Hagamos que suceda! "
"We'll make it happen together!"
"¡Haremos que suceda juntos!"
In 2016, more than 10.000 people attended, coming into that room.
En 2016, asistieron más de 10.000 personas, que ingresaron a esa sala.
They conducted the same event, in the same room, in the same stadium.
Realizaron el mismo evento, en la misma sala, en el mismo estadio.
Can you believe it?
¿Puedes creerlo?
It's because of the strong belief and imagination.
Es por la fuerte creencia e imaginación.
Every time I heard about this story,
Cada vez que escuché sobre esta historia,
"Wow, it's so inspiring."
"Wow, es muy inspirador".
We could go anywhere, we can be anyone, we can do it quite easily too.
Podríamos ir a cualquier parte, podemos ser cualquiera, también podemos hacerlo con bastante facilidad.
We just play "Let's Pretend" and we know in the end and it's so much fun to do.
Simplemente jugamos "Vamos a fingir" y lo sabemos al final y es muy divertido hacerlo.
Remember this song, right?
Recuerda esta canción, ¿verdad?
I love singing it.
Me encanta cantarlo.
Really, I love this song so much.
Realmente, amo mucho esta canción.
If we really pay attention to Mr. Onggy's achievements,
Si realmente prestamos atención a los logros del Sr. Onggy,
and what he taught all the students, including me,
y lo que enseñó a todos los estudiantes, incluyéndome a mí,
and everyone all around the world,
y todos en todo el mundo,
There are three major points.
Hay tres puntos principales.
Exactly what the Law of Attraction taught us.
Exactamente lo que nos enseñó la Ley de Atracción.
Ask.
Pedir.
Have you asked what do you want in your life?
¿Has preguntado qué quieres en tu vida?
Because when Mr. Onggy said,
Porque cuando el Sr. Onggy dijo:
"One day, we'll conduct a very big function." he asked.
"Un día, realizaremos una función muy grande". preguntó.
So am I. When I write down all my dreams, I asked.
Yo también. Cuando escribo todos mis sueños, pregunté.
I asked God, I asked my creator.
Le pregunté a Dios, le pregunté a mi creador.
I want this to happen to my life.
Quiero que esto le pase a mi vida.
"I want this dream, I want to achieve this dream."
"Quiero este sueño, quiero lograr este sueño".
If you asked, then God will give it to you. Simple.
Si lo preguntas, Dios te lo dará. Simple.
This is a very short example.
Este es un ejemplo muy corto.
If you have kids, your kids will ask something from you.
Si tienes hijos, tus hijos te pedirán algo.
"Mummy, I want this! Daddy, I want this!"
"¡Mamá, quiero esto! ¡Papi, quiero esto!"
If your kids never ask, you won't know what they want.
Si sus hijos nunca preguntan, no sabrá lo que quieren.
It's the same with my kids.
Es lo mismo con mis hijos.
If they didn't ask me, how would I know?
Si no me preguntaran, ¿cómo lo sabría?
It's the same with our Father, our Creator.
Es lo mismo con nuestro Padre, nuestro Creador.
If you don't ask, you'll never receive it.
Si no pregunta, nunca lo recibirá.
The second point,
El segundo punto
believe.
creer.
If you ask, you have to believe.
Si preguntas, tienes que creer.
If you don't believe, why did you ask?
Si no crees, ¿por qué preguntaste?
It's the same with Mr. Onggy.
Es lo mismo con el Sr. Onggy.
When he asked, he believe that it'll happen to his life.
Cuando preguntó, cree que le sucederá a su vida.
It's exactly what I did. When I asked, I believe in it.
Es exactamente lo que hice. Cuando pregunté, creo en ello.
"I'm going to achieve this. It'll happen to my life."
"Voy a lograr esto. Le va a pasar a mi vida".
So, ask with faith and you'll achieve it.
Entonces, pregunta con fe y lo lograrás.
The third point,
El tercer punto
receive.
recibir.
Can you imagine. Our universe is like a big ocean.
Puedes imaginar. Nuestro universo es como un gran océano.
If there's a big ocean in front of you,
Si hay un gran océano frente a ti,
are you going to take water from the ocean
vas a tomar agua del océano
with a small spoon,
con una cuchara pequeña
are you ready to get it with a really big container?
¿estás listo para conseguirlo con un contenedor realmente grande?
Our universe is abundant.
Nuestro universo es abundante.
Everything is abundant.
Todo es abundante
You want something?
¿Quieres algo?
Then you have to be ready to receive it.
Entonces tienes que estar listo para recibirlo.
If you only have a small spoon,
Si solo tienes una cuchara pequeña,
you'll receive the amount of a small spoon.
recibirás la cantidad de una cuchara pequeña.
But if you're ready to receive more,
Pero si estás listo para recibir más,
receive using a big container,
recibir usando un contenedor grande,
and say, "God, I'm ready!"
y di: "Dios, estoy listo"
"I'm ready to achieve everything.
"Estoy listo para lograr todo.
I'm ready to receive everything from the universe."
Estoy listo para recibir todo del universo ".
You'll receive and you'll get a lot more.
Recibirás y obtendrás mucho más.
Ask, believe, receive.
Pregunta cree recibe.
My brother and sister,
Mi hermano y hermana,
do you know why I share this with you?
¿Sabes por qué comparto esto contigo?
Because my life totally change.
Porque mi vida cambia totalmente.
And I want to share with you these three simple principles.
Y quiero compartir con ustedes estos tres principios simples.
Ask, believe, and receive.
Pregunta, cree y recibe.
What Mr. Onggy achieve is really amazing.
Lo que el Sr. Onggy logró es realmente asombroso.
And all the organizations in FFG, my brother and sister all over the world,
Y todas las organizaciones en FFG, mi hermano y hermana en todo el mundo,
Those who understands these principles
Los que entienden estos principios.
also achieve amazing achievements in their lives.
También lograr logros sorprendentes en sus vidas.
So let's do it together,
Así que hagámoslo juntos
let's achieve together,
vamos a lograr juntos
and let's go higher together in our lives.
y vamos más alto juntos en nuestras vidas.
I'll pray for you so that all your dreams, goals, vision and mission,
Rezaré por ti para que todos tus sueños, metas, visión y misión,
you'll be able to attract them into your life.
podrás atraerlos a tu vida.
My brother and sister,
Mi hermano y hermana,
I hope this simple message will be useful for you.
Espero que este simple mensaje te sea útil.
For you to have a better life, and better achievements in your life.
Para que tengas una vida mejor y mejores logros en tu vida.
Always be happy, healthy, and wealthy forever.
Siempre sea feliz, saludable y rico para siempre.
Just imagine, just imagine.
Solo imagina, solo imagina.
Just imagine all the things that we could be.
Solo imagina todas las cosas que podríamos ser.
Imagine all the places we could go and see.
Imagina todos los lugares a los que podríamos ir y ver.
Imagination's fun for you and me.
La imaginación es divertida para ti y para mí.
Bye.
Adiós.
Similar videos:

Yuyun | Why A Professional Network Builder
FFG TV
545 views 41 likes 0 dislikes 16 Jun 202083% match

Tristini - The Efficient Way To Do Business
FFG TV
638 views 54 likes 0 dislikes 05 May 202081% match

Mei | Tips To Present Your Business
FFG TV
580 views 55 likes 0 dislikes 02 Jun 202078% match

The Price Of Success
FFG TV
940 views 95 likes 2 dislikes 28 Jul 202068% match

The Winners Mindset
FFG TV
1K views 97 likes 1 dislikes 04 Aug 202065% match

Live Your Dreams
FFG TV
1K views 99 likes 1 dislikes 11 Aug 202062% match

VIDEO ASSAGGI DELLE FESTE con tante golose novità.✨🎉COLAZIONE IN DIRETTA, NATALE,CAPODANNO,EPIFANIA
Le Ricette Di Mami
6.4K views 441 likes 11 dislikes 29 Dec 202062% match











Husbands’ night at a hotel in Old Montreal
Max & Yos
3.2M views 81.2K likes -1 dislikes 14 Nov 202061% match




decorating our cozy home with flowers, new coffee table, cleaning out closet!
Max & Yos
368.7K views 19.4K likes 325 dislikes 13 Mar 202159% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202659% match










亲吻💋胡歌与女友回国第一次接吻，没想到.......💋中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
5.4K views 42 likes 7 dislikes 08 Jul 202059% match


VIDEO ASSAGGI GOLOSI con tante novità - Merenda in Diretta - PROVIAMO IL NUOVO GELATO MAGNUM INFERNO
Le Ricette Di Mami
7.9K views 519 likes 8 dislikes 14 Mar 202159% match












Istanbul, Turkey First Impressions
Eileen Aldis
102.1K views 4.3K likes 116 dislikes 21 Aug 202059% match










獨 | 刻在我心底的名字 "Your Name Engraved Herein" 官方詞曲認證 - 許媛婷、佳旺、陳文華 Songbutter 前導 PART 2 （刻在你心底的名字電影主題曲）
JERIC陳傑瑞 Jeric T
4.8K views 75 likes 0 dislikes 21 Dec 202059% match

Волшебная ПАЛОЧКА для ЗДОРОВЬЯ. Урок 3. Му Юйчунь.
Zhen Gongfu
103.2K views 3.8K likes 39 dislikes 21 Mar 202158% match




















Election Day 2020
TheReportOfTheWeek
227.5K views 17.7K likes 201 dislikes 03 Nov 202058% match





Couple Q&A! Do We Face Discrimination? Love Needs Courage | 情侶問答[Gay Couple Lucas&Kibo BL]
Lucas and Kibo
372K views 30K likes 131 dislikes 18 Jan 202158% match





A DAY IN OUR LIFE (WEDDING EVENT) (12 SUB) | GAY COUPLE
Markus Mejia
608.7K views 16.6K likes -1 dislikes 25 Feb 202058% match


Foods to Try in Taiwan (台灣)
Eileen Aldis
338.6K views 7.9K likes 109 dislikes 13 Aug 201858% match






Relationship Q+A and korean food with my hubba-hubba~
Max & Yos
320.1K views 21.5K likes 208 dislikes 27 Feb 202158% match




How We Deal With Arguments and Fights! [International Couple]
Japapino World ジャパピーノ
18.5K views 1K likes 7 dislikes 09 Mar 202158% match



Japanese Girl's Journey To Learning English! [International Couple]
Japapino World ジャパピーノ
4.5K views 366 likes 0 dislikes 24 Nov 202058% match



КОМПЬЮТЕРНЫЕ БОЛЕЗНИ. Часть 1. Советы Му Юйчунь.
Zhen Gongfu
105.6K views 5K likes 48 dislikes 14 Mar 202158% match















Unlearn & Relearn
FFG TV
1K views 95 likes 1 dislikes 08 Sep 202058% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202658% match










低溫慢烤7小時，汁水如瀑布一般，這樣的香草牛肋排誰能不愛？ 【加油小軍哥】
Fighting xiaojun
31.1K views 408 likes 36 dislikes 28 Dec 202058% match



Native Arabic speakers weigh in!
Variant Quran
12.9K views 1.6K likes 25 dislikes 24 Dec 202058% match










Birthday Mukbang and Gift Exchange! [International Couple]
Japapino World ジャパピーノ
20.3K views 1.1K likes 5 dislikes 08 Dec 202058% match



KESİNLİKLE OKUNMASI GEREKEN 7 KİŞİSEL GELİŞİM KİTABI
Burak Bilici
12.9K views 809 likes 15 dislikes 26 Dec 202058% match

















Episodes 38-43【Ashes of Love-Recall 12】杨紫邓伦 Yang Zi Deng Lun, JinMi was jealous, causing Phoenix so
Pro Hostel Penang
1K views 21 likes 0 dislikes 11 Sep 202058% match



Settings Privacy About Contact Donate