Control the Words, Control the CultureYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  3M views 26.1K likes 1.2K dislikes   30 Apr 2018
PragerU 3.5M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Portuguese Guilherme Reis
Korean msei ksby
Vietnamese Đăng Khoa Đinh Nguyễn
Polish Adam Suchorzebski
Hungarian Hamar László
Portuguese (Brazil) Diêgo D'mitry
Finnish George L
Chinese (China) ktporu
Click to Play Video Click to Play Video
What's in a word?
Cosa c'è in una parola?
Why does it matter whether we call someone who breaks the law to enter the country an
Perché importa se chiamiamo qualcuno che infrange la legge per entrare nel nostro paese
"illegal alien" or a "undocumented immigrant"?
un "clandestino" o un "immigrato senza documenti"?
What's the difference between a Christmas tree and a "holiday tree?"
Qual è la differenza tra un albero di Natale e un "albero delle vacanze"?
It's just semantics, right?
È solo semantica, giusto?
Yes...and no.
Sì... e no.
It is just semantics, but "semantics" means the meaning of words.
È solo semantica, ma "semantica" significa "il significato delle parole".
Words exist so that we might discriminate one thing from another.
Le parole esistono in modo da poter distinguere una cosa da un'altra.
Without words we have chaos.
Senza parole abbiamo il caos.
And it starts with the first words; a baby says mama to distinguish mommy from daddy.
E inizia con le prime parole; un bambino dice mamma per distinguere la mamma dal papà.
Words shape how we think; they color how we view the world.
Le parole danno forma a come pensiamo; colorano come vediamo il mondo.
No one understands this better than the Left.
Nessuno lo capisce meglio della sinistra.
They are the masters of words.
Sono i padroni delle parole,
Because they know that words matter.
perché sanno che le parole contano.
The Left has a special gift for euphemisms – soft words selected to sugarcoat harsh realities
La sinistra ha un dono speciale per gli eufemismi: belle parole scelte per addolcire le dure realtà,
so as to make those harsh realities easier for us to swallow.
in modo da rendere più facili da ingoiare quelle dure realtà.
But these soft words are insidious.
Ma queste parole dolci sono insidiose.
Their sole purpose is to deceive.
Il loro unico scopo è quello di ingannare.
Race discrimination in hiring and college admissions is refashioned as the much nicer
La discriminazione razziale nelle assunzioni e nelle ammissioni al college viene chiamata col nome di
sounding "affirmative action."
"discriminazione positiva" [affirmative action]
Who would ever oppose an affirmative action?
Chi si opporrebbe mai ad una discriminazione positiva?
Global warming, which can be measured and challenged, has morphed into "climate change,"
Il riscaldamento globale, che può essere misurato e contestato, si è trasformato in "cambiamento climatico"
which means essentially nothing because the climate is always changing.
che non significa sostanzialmente nulla perché il clima cambia continuamente.
When Barack Obama became president, George Bush's war in Afghanistan suddenly transformed
Quando Barack Obama divenne presidente, la guerra in Afghanistan di George Bush improvvisamente si trasformò
into the far less ominous and threatening "overseas contingency operation."
nel meno minaccioso "intervento di contingenza d'oltremare".
That's one way to try to end a war.
Ecco un modo per cercare di far finire una guerra,
Just rename it.
chiamarla con un altro nome.
The examples are endless.
Gli esempi sono infiniti.
There's a new euphemism every week.
C'è un nuovo eufemismo ogni settimana.
In the make-believe world of leftist language, young criminals have become "justice-involved youth."
Nel mondo immaginario della sinistra, i giovani criminali sono diventati "giovani coinvolti con la giustizia".
Mandates and taxes are "individual shared responsibility payments."
Mandati e tasse sono "pagamenti individuali di responsabilità condivisa".
Government spending becomes an "investment."
La spesa pubblica diventa un "investimento".
Wanting to keep more of your hard-earned money becomes "greed"; taking more of someone else's
Voler tenere più di quanto avete guadagnato diventa "avidità"; prendere il denaro di qualcun'altro
money is them "paying their fair share."
diventa "fargli pagare la loro giusta parte".
Opposing a Democrat in the White House is "obstruction."
Opporsi a un democratico alla Casa Bianca è "ostruzione".
Opposing a Republican in the White House, "resistance"!
Opporsi a un repubblicano alla Casa Bianca, "resistenza!"
In the name of "diversity" the left enforces intellectual conformity.
Nel nome della "diversità" la sinistra impone la conformità intellettuale.
It censors opposing views in the name of "tolerance."
Censura le opinioni contrastanti in nome della "tolleranza".
And it labels all non-left views "hate speech."
E chiama tutte le idee non di sinistra "discorsi di odio".
Consider the ongoing battle over pronouns – whether to call a man who thinks he's a woman
Considera la battaglia in corso sui pronomi - se chiamare un uomo che pensa di essere una donna
"he" or "she."
"lui" o "lei".
Very few people in the country suffer from gender confusion, and we should have compassion
Pochissime persone soffrono di confusione di genere e dovremmo avere compassione
for those who do, but the Left has invested countless funds, time, and energy to make
per loro, ma la sinistra ha investito innumerevoli fondi, tempo ed energie per farci
everyone refer to some men as she and some women as he.
riferire ad alcuni uomini come "lei" e ad alcune donne come "lui".
Why?
Perchè?
Is it because the Left is so compassionate?
È perché la sinistra è così compassionevole?
Or is it more likely because so much of the Left's cultural agenda is about blurring,
O perché gran parte del programma culturale della sinistra riguarda la sfocatura,
even denying, the natural distinctions between men and women?
o anche la negazione, delle naturali distinzioni tra uomini e donne?
Sometimes it's just an adjective that can change or even negate the entire meaning
A volte è solo un aggettivo che può cambiare o addirittura negare l'intero significato
of the word it describes.
della parola che descrive.
Take "social justice."
Ad esempio "Giustizia Sociale"
Justice means getting what you deserve without favor.
Giustizia significa ottenere ciò che meriti senza favoritismi.
"Social justice" means getting what you don't deserve because you are favored.
"Giustizia sociale" significa ottenere ciò che non meriti perché sei stato favorito.
Here's one we hear a lot these days.
Eccone una che sentiamo molto in questi giorni.
"My truth."
"La mia verità."
Truth is reality regardless of any individual's feelings or perceptions.
La verità è la realtà indipendentemente dai sentimenti o dalle percezioni di ogni individuo.
"My truth" is how I perceive things regardless of how they really are.
"La mia verità" è il modo in cui percepisco le cose indipendentemente da come sono realmente.
And how about "Same-sex marriage."
E che dire del "matrimonio omosessuale".
Let's not get into the politics; let's just look at the language.
Non entriamo nella politica, diamo solo un'occhiata al linguaggio.
Throughout history, in every culture, marriage has been the union of husbands – men,
Nel corso della storia, in ogni cultura, il matrimonio è stato l'unione di un marito - uomo,
and wives – women.
e una moglie - donna.
"Same-sex marriage" is the union of men with men or women with women, but it is most certainly
"Il matrimonio omosessuale" è l'unione di uomini con uomini o donne con donne, ma sicuramente non è l'unione
not the union of husbands and wives.
di un marito e una moglie.
Once the phrase "same-sex" was placed before the word marriage - that is, once the definition
Una volta che la parola "omosessuale" è stata aggiunta alla parola matrimonio - cioè, una volta cambiata la
of marriage changed, the debate changed.
definizione di matrimonio, il dibattito è cambiato.
It became about "marriage equality."
È diventato "l'uguaglianza dei matrimoni".
It was suddenly an act of bigotry to limit marriage to husbands and wives.
All'improvviso fu un atto di bigottismo limitare il matrimonio a mariti e mogli.
All this manipulation of language has paid off for the left: because whoever controls
Tutta questa manipolazione del linguaggio ha dato i suoi frutti alla sinistra: perché chiunque controlla
the words controls the culture.
le parole controlla la cultura.
Don't believe me?
Non mi credete?
Just try using plain language instead of the Left's politically correct jargon.
Provate ad usare un linguaggio semplice invece del gergo politicamente corretto della sinistra.
But be careful.
Ma fate attenzione.
Use "the wrong words" and you might lose your job, your home and your reputation.
Usate le "parole sbagliate" e potreste perdere il lavoro, la casa e la reputazione.
The culture war is largely a war of words.
La guerra culturale è in gran parte una guerra di parole.
Right now, the Left is winning.
In questo momento, la sinistra sta vincendo.
You can see the consequences everywhere: in politics, in education, in media.
Le conseguenze si vedono ovunque: in politica, nell'educazione, nei media.
It's time to fight back.
È tempo di contrattaccare.
We should not cede another syllable.
Non dovremmo cedere un'altra sillaba.
What's in a word?
Cosa c'è in una parola?
Everything.
Tutto.
I'm Michael Knowles, host of the Michael Knowles Show, for Prager University.
Sono Michael Knowles, presentatore del Michael Knowles Show, per Prager University.
Similar videos:

Why Are So Many Good Things Being Destroyed?
PragerU
3.3M views 116.7K likes -1 dislikes 25 Mar 201933% match


Why we say “OK”
Vox
7.2M views 218.8K likes 3.1K dislikes 12 Sep 201832% match

So, You Think You're Tolerant?
PragerU
6.2M views 43.1K likes 2.4K dislikes 09 Jul 201832% match


The history of marriage - Alex Gendler
TED-Ed
3.4M views 58.5K likes 2.8K dislikes 13 Feb 201432% match





Đại Học - Nơi ít đa dạng nhất ở Mỹ
Still thinking
786 views 29 likes 0 dislikes 18 Apr 201730% match

Dlaczego Chińczycy Mówią Tak Melodyjnie? - Tony Języka Chińskiego i Języki Tonalne [🇵🇱]
Tiengos
2.6K views 155 likes 3 dislikes 20 Dec 202030% match

What Happens When Google Disagrees With You?
PragerU
3.2M views 58.7K likes 1.7K dislikes 09 Nov 201730% match



Phát Xít là cánh Tả hay Hữu?
Still thinking
1.7K views 82 likes 0 dislikes 04 Dec 201730% match

Facts Don't Care About Your Feelings
PragerU
5.8M views 134.9K likes 7.3K dislikes 11 May 201730% match



Tiết lộ người góp tiền chính trị - Lợi hay hại?
Still thinking
619 views 15 likes 0 dislikes 01 Jul 201730% match

Chủ Nghĩa Tư Bản vs Chủ Nghĩa Xã Hội
Still thinking
10.1K views 231 likes 28 dislikes 04 Mar 201930% match

Who Is Teaching Your Kids?
PragerU
6.6M views 167.3K likes 13.1K dislikes 11 Jun 201830% match





Thanh Niên Gay Hồi Giáo Hack Não Người Xem
TryNotToLuck
836 views 23 likes 0 dislikes 20 Oct 201830% match

Hãy Kết Hôn
Still thinking
1.6K views 54 likes 0 dislikes 11 Nov 201730% match

Jordan Peterson Vấn đề của sự vô thần

1.1K views 37 likes 0 dislikes 19 Sep 201929% match

Is there something wrong with Kian? #Hwasa #MAMAMOO #NaRae #Hyejin #IliveAlone #Kian84 HwasaGian84
Komments !
4.5K views 61 likes 11 dislikes 31 Aug 202029% match

Why I Left Greenpeace
PragerU
4.7M views 81.6K likes 5.3K dislikes 27 Jul 201529% match



Don't Follow Your Passion
PragerU
10.2M views 171.4K likes 11.9K dislikes 06 Jun 201629% match



PragerU v. YouTube
PragerU
9.6M views 78.8K likes -1 dislikes 19 Aug 201929% match

Hani es hombr3 o muj3r? - Lenguaje Corporal del KPOP
LizethAriense
35.3K views 3.2K likes 109 dislikes 21 Aug 202029% match

Đàn Ông Điềm Tĩnh Như Sói Đầu Đàn
Học viện Marketing Việt Nam VimarEdu
1.7K views 29 likes 1 dislikes 14 Apr 202029% match

Every American Needs To Hear This Speech
PragerU
5.6M views 90K likes 20.9K dislikes 29 Aug 201629% match

The "Anti-Hate" Group That Is a Hate Group
PragerU
4.2M views 29.4K likes 1.2K dislikes 12 Oct 201729% match

Tại Sao Phụ Nữ Ngày Nay Chỉ Thích Tiền?
Luan Pham Media
8K views 21 likes 7 dislikes 27 Apr 202029% match

Sự thật về công lý xã hội
Still thinking
1.1K views 15 likes 0 dislikes 29 Mar 201729% match

PHILOSOPHY - Plato
The School of Life
5.7M views 107.8K likes 1.5K dislikes 20 Oct 201429% match






이승윤 '아레나 옴므플러스' 4월호 구찌화보 [인터뷰 완벽해석] '이젠 내 노래 들려주고 싶다'
Winner_I
7.3K views 350 likes 1 dislikes 22 Mar 202129% match


Why Don't Feminists Fight for Muslim Women?
PragerU
6.3M views 123.4K likes 11.8K dislikes 27 Jun 201629% match



Người giàu càng giàu, người nghèo càng giàu thêm
Still thinking
1.7K views 82 likes 0 dislikes 09 Apr 201829% match

Road To IELTS Listening Test 4 Section 4 (British Council) with subtitles & answers
Huyền Diệu Nguyễn
1.3K views 7 likes 0 dislikes 18 Oct 201929% match


Settings Privacy About Contact Donate