1 MILLION!YouTube↗  IA↗(long shot)
Travel & Events  503.5K views 35.5K likes 259 dislikes   13 Aug 2017
Mark Wiens 11.8M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Korean Kim Dorothy
Arabic Musab Tr
Click to Play Video Click to Play Video
Yo... yo ni siquiera sé qué decir.
لا أعرف ماذا علي أن قوله
Pero sólo quiero decir: Un enorme gracias
أنا أريد فقط أن أقول جزيل الشكر لكم
Alcanzar un millón de subscriptores...
الوصول إلى مليون متابع
Yo... Yo nunca lo hubiera imaginado.
لم أكن أتخيل
Y esto en realidad es acerca de ustedes.
وكل هذا له علاقة بكم وبفضلكم
Ustedes han visto nuestros vídeos, ustedes han estado ahí, ustedes me han apoyado.
لقد شاهدت فيديوهاتنا لقد كنتم هناك لقد دعمتوني
Y ustedes... ustedes han estado ahí. Así que... En verdad quiero decir:
لقد كنتم هناك حقا و لذلك أريد أن أقول
Un enorme gracias. Y para celebrar:
شكرا جزيلا. ومن أجل أن نحتفل
Tengo un durian de celebración para compartir con ustedes.
لدي فاكهة دريان لكي أحتفل وأتشاركها معكم
Y también algo más.
وأيضا شيء أخر
Voy a estar regalando 20 camisetas, y 20 gorras.
سوف أقوم بإهداء 20 T-shirt و 20 قبعة
Y tendré todos los detalles al final de este vídeo acerca de cómo puedes ganar.
وسوف تجدون كل التفاصيل في نهاية هذا الفيديو
Pero primero:
عن طريقة الفوز ولكن أولا
Quiero...
أريد
Contarte un poco de una historia
أن أخبركم قصة صغيرة وأتمنى
Y espero que sea un verdadero aliento
أن تكون مشجعة وملهمة لكم
E inspiración para ti. Tu oyes muchos vídeos inspiradores y artículos acerca de perseguir tus sueños.
تسمعون الكثير من الفيديوهات والمقالات الملهمة عن مطاردة وتحقيق أحلامك
Y acerca de trazarte grandes metas
وعن وضع أهداف وخطط كبيرة
Y luego trabajar hacia las metas.
ثم العمل من أجل الأهداف
Y esas pueden ser grandes cosas y creo que a veces no escuchamos lo suficiente.
هذه الأمور قد تكون رائعة لكن في بعض الأوقات
Acerca de intentar algo nuevo
لا نسمع كفاية عن محاولة شيء جديد
Acerca de ir por algo y acerca de probar las cosas
أو الإقبال على الأمور وتجربتها واختبارها
Ahora voy a explicarte eso detalladamente.
سوف أقوم بشرح هذا لكم الأن
Hace un poco más de 8 años publiqué mi primer video de YouTube
قبل ثمانية سنوات تقريبا لقد نشرت أول فيديو لي على ال YouTube
En el 4 de Febrero del 2009.
في تاريخ 4 February 2009
Se llama "El pelador de naranjas de Zanzabar", dura 5 segundos. [Sonidos de lluvia y tráfico]
يدعى تقشير برتقال زنجبار وهو بمدة 5 ثواني فقط
Yo no aparecí en cámara para ese video.
لم أظهر على الكاميرا لهذا الفيديو
Sólo es él, pelando la naranja. Y en realidad es mucho mejor
هو فقط يقوم بتقشير البرتقالة, لذا كان أفضل
Que mi primera vez, cuando en realidad
من الفيديو الذي
Me paré en frente de la cámara y hablé.
ظهرت فيه على الكاميرا وتكلمت في السنوات القليلة التي تلت ذلك
A lo largo de los siguientes años, Enfoqué mi atención en el vlogging
لقد صبيت إهتمامي على تدوين الفيديو
Y mi objetivo era...
وكان هدفي هون أن أصبح متفرغ لتدوين وتصوير الفيديوهات
Ser un vlogger a tiempo completo, ganarme la vida
لكسب العيش
Y tal vez hacer algo de redacción independiente
وأيضا لكي أقوم ببعض الكتابة الخاصة
Y también enseñar un poco de inglés para ganar suficiente dinero para sobrevivir.
و تدريس الإنجليزية من أجل العيش
Y durante ese tiempo publiqué videos ocasionales...
وخلال هذا الوقت لقد نشرت فيديوهات متقطعة
Generalmente cuando hice algo increíble
غالبا عندما كنت أقوم بشيء خارق
Como una... como una experiencia que cambie tu vida
مثل تجربة مهمة
Como mi primera vez comiendo un buffet de durian
مثل أول مرة أكل في بوفيه لفاكهة الدريان
Esto es... el pináculo de todos los viajes culinarios En realidad tiene un poco de sabor a nuez, te hace querer volverte loco.
(مكان الإنتهاء لكل رحلات الأكل والطعام )
حقا هناك طعم كالجوز تجعلهم يصابون بالجنون
Creo que es la hora.
أعتقد إنه الوقت
Desearía que pudieran percibir el aroma de este durian
أتمنى لويمكنكم شم الرائحة
Y ya ha sido pre-cortado, así que...
لهذه الفاكهة, وهي تم قطعها من قبل ووصراحة قطعها سهل
Es bastante fácil de cortar
سوف أذهب للامام منها
Iré por ésta pepita justo aquí Oh sí, eso es bastante fragante
اه تمام ,هذا عطر !
Necesito tener un bocado de esto de inmediato.
أريد أن أخذ لقمة من هذه الفاكهة الأن
Oh sí, eso es una... una hogaza. [Mark Wiens trademark face of joy®]
تمام!! هذه كتلة سكرية
Oh amigo... eso es pudín.
هذا كالبودينج !
Oh... es tan cremoso
إنها جميلة جدا !!
En ese entonces viajaba lo más que podía
في ذلك الوقت كنت إسافر كل ما سنحت لي الفرصة
De verdad me encontraba bajo un presupuesto
لقد كنت انتبه للميزانية
Pero había... Hubieron algunos viajes que tomé, como a Egipto: El Cairo, Egipto. En un puesto de la calle que sirve... Un plato llamado "Fuo" (?)
لكن كان هناك بعض الرحلات مثلا لمصر القاهرة (مصر) من أمام عربة لبيع المأكولات لدي طبق يسمى فول
Es como una pasta de frijol Pero en realidad no tenía ningún compromiso
لكن لم يكن لدي أي إلتزام
Con hacer vídeos.
لتصوير الفيديوهات في يوم ما
Si un día me sentía como para hacer un vídeo y si veía algo genial, tan sólo...
لو لي مزاج لتصوير فيديو ورأيت شيء ظريف
Haría un vídeo. 22 de Abril del 2011
أقوم بالتصوير ! في الثاني والعشرين من ابريل سنة 2011
En ese entonces vivía en las afueras de Bangkok
في ذلك الوقت كنت أعيش ضواحي بانكوك
Acababa de terminar de enseñar 1 año
لقد كنت أنهيت للتو تدريت سنة واحدة من اللغة الإنجليزية في بانكوك
De inglés en Bangkok Y vivía en un departamento de estudio con mi amigo Joel.
لقد كنت أعيش في غرفة صغيرة(استديو) مع صديقي Joel
Y nuestro departamento costaba 108 dólares por mes
وكانت شقتنا تكلف 108 $ للشهر
Dividido entre nosotros 2.
كنا نتقاسمها معا
Y en ese entonces... Literalmente estaba gastando...
وفي ذلك الوقت لقد كنت إمضي 15 ساعة
15 horas al día en la computadora
على الكمبيوتر
En realidad en una, una pequeña... Esperen un momento, déjenme mostrarles esa computadora.
على صغير .... انتظرو دعوني ‘ريكم هذا الكمبيوتر
Aquí está. La Windbook MSI
ها هو ! MSI WIMD BOOK
Ésta es una netbook
Y yo, literalmente... cuando no estaba viajando
لذا كنت حرفيا
Estaría pasando como 15 horas en esta pequeña cosa
عندما لا أكون مسافرا كنت امضي 15 ساعة على هذا الشيء الصغير
Íbamos a comer comida callejera casi todas las noches con Joel Y tan sólo pasar el rato.
لقد كنا نذهب لنأكل بالخارج تقريبا كل ليلة مع صديقي
Y...
ولقد كنت إحضر
Yo traería mi pequeña cámara Canon Point and Shoot, y esa noche...
كاميرتي الصغيرة من نوع Canon point and shot
De alguna manera... Ni siquiera sé qué pasó pero decidí
وفي تلك الليلة , لا أعلم ما اللذي حصل لكن قررت
Bueno, decidí que quería hacer un vídeo acerca de la comida callejera
قررت أن أقوم بتصوير فيديو عن الطعام الموجود في الشارع (عربات الطعام منتشرة في شرق أسيا ويوجد الكثير من مرتاديها)
Y de alguna manera, ese día
وبطريقة ما في ذلك اليوم
No sólo hice un vídeo - Que aún pueden ver -
لم أقم فقط بتصوير فيديو واللذي يمكنكم مشاهدته على هذه القناة
Y es... es... es bastante malo
لم يكن جيدا كثيرا
Pero, en ese día decidí
لكن في ذلك اليوم لقد قررت
Hacer un compromiso
أن أقوم بإلتزام لتصوير
De hacer y publicar 2 vídeos por semana.
ونشر فيديوهان (2) في الإسبوع
Ahora, deberían entender que yo tengo cero experiencia en vídeo
الأن عليكم أن تفهموا أنه كان لدي صفر خبرة بصنع الفيديوهات
Algunas veces debes intentar algo nuevo.
في بعض الأوقات عليك أن تجرب شيء جديد وثم
Y luego presionarte a ti mismo a hacerlo. Incluso si estás fuera de tu zona de confort
أن تدفع وتحفز نفسك للقيام به حتى لو كنت خارج منطقة الراحة خاصتك
Incluso si no sabes qué estás haciendo exactamente.
حتى ولو لم تكن تعلم تماما ماذا تفعل
Tienes que hacerlo. Oh, ¡Hola Mika!
عليك أن تقوم بذلك وتخطو للأمام !!
Mika, ¿Quieres decir hola?
اوه مرحباا ! هل تريدين أن تقولي مرحبا
Mika, di hola.
قولي مرحبا
Mika, di hola.
Desde ese entonces en que hice ese compromiso
منذ ذلك الوقت عندما ألزمت نفسي بذلك
22 de Abril del 2011
في 22 ابريل عام 2011
Yo mismo, con la ayuda de mi esposa
أنا وزوجتي
Hemos... filmado y editado...
لقد صورنا وعدلنا ونشرنا
Creo que dependiendo si publico otro vídeo antes de publicar éste vídeo
أعتقد بالإعتماد على هذا الفيديو أيضا
Creo que son 718 vídeos
أعتقد العدد الكلي 718 فيديو
Y... Ustedes... ustedes han estado ahí, ustedes han visto nuestros vídeos
لقد كنتم هناك ولقد شاهدتم
Y bueno, estoy profundamente agradecido porque ustedes ven nuestros vídeos La verdadera razón por la que quería compartir esta historia es
فيديوهاتنا لهذا أنا ممتن بعمق لمتابعتنا ومشاهدة فيديوهاتنا السبب الرئيسي لمشاركة هذه القصة
Principalmente para agradecerles por ser parte de ello
بشكل أساسي شكركم على كونكم جزء من هذا
Y también para ojalá proveerlos de un poco de ánimos
أيضا لرغبتي بتزويدكم بالقليل من التشجيع
Todos somos de diferente trasfondo, todos estamos en situaciones diferentes
نحن جميعنا من خلفيات وظروف مختلفة
Pero ahora, pensando en retrospectiva
لكن أظن الأن
Si no me hubiera comprometido, si no hubiera intentado algo nuevo:
لو لم أعقد العزم ولم إحاول شيء جديد
Hacer vídeos, algo con lo que tenía cero experiencia
بتصوير الفيديوهات التي كان لدي خيرة قليلة جدا فيها
Nunca hubiera comenzado a crear vídeos regularmente.
لم أكن قد بدئت بتصوير وعمل الفيديوهات على نحو منتظم
Supongo que el punto que intento plasmar en ustedes Es intentar algo.
أعتقد أن النقطة التي أحاول أن اوضحها لكم هو أن تجربو شيئا
Ve qué funciona, ve por ello.
ابحثو عن الشيء اللذي ترونه مناسب ثم اعملوا من أجله
Todos comienzan en algún lugar.
أي شخص يبدأ من مكان معين
Y... algunas veces tienes que intentar algo nuevo
وفي بعض الأوقات عليك أن تجرب شيء جديد
Incluso si no tienes experiencia, no dejes que tu falta de experiencia
حتى ولو لم تمتلك الخبرة الكافية لا تدع خبرتك القليلة
Te diga, o te desanime de intentar algo.
تقيدك من محاولة شيء جديد
Bien, ahora tengo 2 cosas para ustedes:
حسنا لدي شيئين لكم
Y... Las dejaré ambas en la caja descripción de abajo
وسوف اضعهم في الشرح بأسفل الفيديو
Para que puedan revisar todos los vínculos que menciono
لكي تتفقدوهم
Abajo en la caja de descripción.
الأمر الاول
La primera cosa... Bueno, es en realidad un pedido. Necesito su ayuda.
حسنا, هو طلب
Acabo de ser nominado en Saveur.
أحتاج مساعدتكم لقد ترشحت على saver
Para... En la categoría para "Mejores Vídeos de Comida"
على مجموعة أفضل الفيديوهات المتعلقة بالطعام
Así que, es un verdadero honor estar... ser nominado.
لذا هذا فخر كبير لي أن يتم ترشيحي
Pero es un proceso de votación.
لكنها عملية تصويت
Y bueno... Necesito su ayuda, sólo tomará 5 segundos.
أحتاج لمساعدتكم فقط لخمس ثواني
Si van al vínculo en Saveur, tienen un...
إذا ذهبتم إلى الرابط على موقع saver
El vínculo está en la caja de descripción, pero haces click en ese link
اللينك موجود بالشرح تختارون هذا الرابط
Y hay una página de votación
ثم يظهر لكم صفحة تصويت اذهبو للأسفل
Desplázate hacia abajo a la categoría de "Mejor Comida"
لقائمة best food video اضغطو على migrationolgy
Haz click en "Migrationology" Luego haz click en Votar (VOTE)
ثم اضغطو vote
Creo que puedes votar todos los días
أعتقد أن هناك إمكانية للتصويت كل يوم حتى إنتهاء المسابقة
Hasta que el concurso termine el 9 de Septiembre.
في التاسع من سبتمبر
Así que... Muchas gracias por adelantado, realmente apreciaría su ayuda en eso.
شكرا جزيلا مقدما وسوف أقدر
Y luego, ¡Número dos!
مساعدتكم حسنا إذا الأمر الثاني
Las camisetas y gorras.
ال T-shirts والقبعات
Y, por cierto, acabo de recibir estas gorras
بالمناسبة لقد حصلت للتو على هذه القبعات
Creo que el chile es un poco pequeño
أعتقد أن الفلفل صغير قليلا
Es algo así como un trabajo en proceso, pero...
أعتقد أنه يجب أن نعمل على ذلك
Éstas son las gorras, y no sé si pueden ver el la parte trasera aquí
هذه هي القبعات ولكن لا أعلم أذا كان بإمكانكم رؤية الجزء الخلفي منها
¿Pueden ver eso? Dice: Travel for Food (Viaja por Comida)
هل يمكنم رؤيتها إنها تقول (السفر من أجل الطعام )
Voy a estar regalando 20 gorras
سوف أقوم بإهداء 20 قبعة
20 gorras y camisetas a ustedes
و T-shirt لكم
Y...
Es tan sólo algo pequeño para decir un enorme gracias por ser parte de ésta comunidad.
وهذا عبارة عن شيء صغير لكم لكي أقول شكرا جزيلا لكم لكونكم جزء من هذا لكن حتى تتمكن من الفوز
Pero para ganar, quiero que dejen un comentario
إريدك ان تترك تعليقا
Diciéndome tu nombre, y qué tipo de vídeos te gustaría ver más.
تخبرني فيه اسمك وم نوع الفيديوهات التي تحب أن تشاهد المزيد منها هل هي أطعمت الشارع
Si es comida callejera, si es...
أو الطعام الفاخر
Si es alta cocina, si es viajes, si es... Chiroti (?)
أو فيديوهات سفر أو تطوعية
Lo que sea que... lo que sea que quieran ver
أي شيء تحب مشاهدته
Déjenme saberlo en los comentarios abajo
دعني أعرف بالتعليقات بالأسفل
Y voy a escoger 20
وسوف اختار 20 شخص عشوائيا
Comentarios al azar, y...
من التعليقات
Les dejaré saber si ganan, y...
وسوف أخبركم إذا فزتم !
Eso es, bueno, eso es.
هذا كل شيء هذا حقا شرف
Es realmente un honor para, y una bendición para mí
ونعمي لي لإني استطعت إنشاء
Ser capaz de crear vídeos, vídeos de comida y vídeos de viaje
فيديوهات عن السفر والطعام
Y no podría hacerlo si no fuera por ustedes
ولم أكن استطيع أن افعل ذلك اذا لم تكونو
Por estar ahí, por ver nuestros vídeos, por apoyarnos
معي وتشاهدوني و بدعمنا
Y también quiero dar un enorme gracias por mi esposa Ying
وأريد أن أقول أيضا شكرا جزيلا لزوجتي
Ella es genial. Así que recuerden las 2 cosas.
أنها رائعة ! أذا تذكرو الأمرين
Y una vez más, gracias, muchas gracias
ومرة أخرى شكرا , شكرا جزيلا
Estoy extremadamente agradecido.
أنا ممتن جدا
Es una bendición. Y...
إنها نعمة
Gracias, son increíbles.
شكرا أنت رائعون
Similar videos:

50 MILLION
PewDiePie
7.9M views 551.5K likes 11.7K dislikes 16 Dec 2016100% match



1 Million | WE DID IT!!!!
Mumbiker Nikhil
901.9K views 54.2K likes 1.2K dislikes 16 Mar 2018100% match

A Million More
Volvo Cars
13.8M views 2.6K likes -1 dislikes 30 Oct 2020100% match







3 MILLION!!!!!
Thinknoodles
138.5K views 7K likes 94 dislikes 04 Apr 2018100% match

Does It Go To A Million
Poppy
412.8K views 25.3K likes 1.3K dislikes 03 Apr 2017100% match


1 million
Fabio Wibmer
558.8K views 43.4K likes 239 dislikes 11 Apr 2018100% match

그동안 감사했습니다. 그리고 드릴 말씀이 있습니다.
ARTBEAT
920.8K views 41.7K likes -1 dislikes 25 Sep 202030% match

【動画300本目記念】原点に戻って彼氏と一緒に自分のカミングアウト動画を見返してみた
Moa and More
17.5K views 1.2K likes 10 dislikes 20 Sep 202030% match


Why I left my job (because of Islam)
Ilyas Tan
88.5K views 9.8K likes 139 dislikes 13 Nov 202030% match

Saya belajar bahasa indonesia selama satu bulan. Dapatkah saya memahami video "Didi Kempot" ini?
Samurai Kid Music
15.4K views 1.6K likes 1 dislikes 28 Sep 202030% match

大切な人を失う前にこの動画を見てください。
Moa and More
200.8K views 5.8K likes 84 dislikes 25 Jan 202130% match


that time i went to the mental hospital
Alexa Losey
889K views 53K likes 479 dislikes 19 Oct 201629% match


Alip Ba Ta Reaction - Slank - Anyer 10 Maret Cover - Requested
Robk Reacts
5.3K views 351 likes 2 dislikes 09 Nov 202029% match

GAY-DAR | Tyler Oakley
Tyler Oakley
1.8M views 150.2K likes 665 dislikes 30 Dec 201429% match



REACTION: REACTION: Dimash Quadaibergen - OUR LOVE - MASKED SINGER
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
10.2K views 1.1K likes 5 dislikes 21 Mar 202129% match



胖猴仔体重大揭秘！为什么不减肥？猴哥来解答你们的好奇心【胖猴仔】
Fat Monkey
375.5K views 7.4K likes 327 dislikes 11 Feb 202128% match


[Engsub/vietsub/indosub][EPISODE] BTS (방탄소년단) @ UN General Assembly Speech
Ran Subtitle
4K views 343 likes 0 dislikes 01 Nov 202028% match

Abim Finger Reaction - Kid shredder! (Originally on Steve Guitar, with INDO SUB)

68.7K views 1.6K likes -1 dislikes 06 Mar 202128% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match

"Love, Mummy"
Reflections of Life
132.1K views 7.7K likes 31 dislikes 23 Jan 202128% match



ようやく僕もYouTuberになれました。
Moa and More
13.9K views 1.2K likes 19 dislikes 12 Mar 202128% match


Talking About My Social Anxiety
Farina Jo
113.8K views 14.4K likes 44 dislikes 30 Sep 202028% match


ASMR 드디어 시험이 끝났어요 ✍🏼 수다 Talking, Whispering
Rona ASMR
3.5K views 85 likes -1 dislikes 09 Feb 202128% match



I'm learning Arabic Language / Alphabet! 🇦🇪
Ilyas Tan
4.5K views 783 likes 6 dislikes 19 Aug 202028% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match



Apex Legends Mobile, PUBG New State & Farlight 84 are coming soon...
DIO
2.5K views 135 likes 8 dislikes 17 Mar 202128% match

🇰🇿 DIMASH QUDAIBERGEN - MY HEART WILL GO ON REACTION @Dimash Qudaibergen
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
4.3K views 661 likes 7 dislikes 12 Mar 202128% match



今はすごく寂しいけど、幸せです。
Moa and More
58.8K views 2.8K likes 31 dislikes 18 Feb 202128% match


[국제커플 AMWF] 저에게 조금 슬픈 소식이 있어요.. (A little sad story to share..)
김군인생
14.8K views 856 likes 4 dislikes 06 Dec 202028% match


Alip Ba Ta Reaction Video to My Heart Will Go On
Darren Burch Music
5.9K views 534 likes 3 dislikes 23 Jan 202127% match


Settings Privacy About Contact Donate