What is a Game?: Crash Course Games #1 CrashCourse Arabic Dutch

What is a Game?: Crash Course Games #1YouTube↗ IA↗(long shot)
Education 890.4K views 26K likes 503 dislikes 01 Apr 2016 Show Contributors 9

CrashCourse 17.1M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Portuguese Vinicius Senna

Russian N

Arabic Murtada Arkan

French Alexi31415

UC42pJn-qJ9kVDl3QhTSBRCw

Dutch Johnny Asbest

Chinese (Taiwan) Shao Chieh Lo

Spanish (Latin America) ava beck bucket

Federico Guzmán

مرحبا أنا أندريه ميدوز و هذا هو كراش كورس الخاص بالالعاب في هذا البرنامج نحن سوف

Hi! Ik ben Andre Meadows. Dit is Crash Course Games. In deze serie

ننظر الى كل شيء من الالعاب القديمة المحفورة على جدران الكهوف الى العاب الطاولة

gaan we kijken naar alles, van oude spellen die zijn afgebeeld in grotten tot bordspellen,

الى ظهور العاب الاركيد , الى اجهزة الالعاب المنزلية , الى الواقع الافتراضي

tot de opkomst van de arcade machine, home consoles en virtual reality,

و الى العاب تقمص الأدوار , و مهلا ايها النيردز حتى العاب الرياضة كل الالعاب صنعت سواسية

RPGs en, hé nerds, zelfs sport -- alle spellen zijn gelijk geschapen.

الالعاب تستخدم في المدارس و لمعالجة الحالات المرضية و تم استخدامها لتدريب المحاربين للقتال

Spellen worden in scholen gebruikt en om medische problemen te behandelen. Ze werden gebruikt om krijgers op de strijd voor te bereiden.

بعض الالعاب لديها بطولات عالمية و بعضها حتى لديها تأثيرات سياسية حقيقية جدا

Sommige spellen hebben internationale toernooien, sommige hebben zelfs echte politieke gevolgen.

هناك العاب يمكنك لعبها لوحدك

Er zijn spellen die je alleen kunt spelen (traan)

و هناك العاب يمكن لعبها من قبل الملايين من الناس في وقت واحد

En er zijn spellen die miljoenen mensen tegelijk kunnen spelen.

بعضها خلق عالما و بعضها لديها اقتصاد خاص بها لعب الالعاب يؤثر على ملايين من

Sommige creëren een wereld -- sommige hebben zelfs hun eigen economie. Spellen beïnvloeden miljoenen

اللاعبين حول العالم و لديه تأثير على الثقافة الشعبيه و حتى الثقافة بشكل عام

spelers over de hele wereld en heeft invloed op populaire cultuur en... "cultuur"-cultuur.

انا لدي حقائق و قصص مثيرة عن الالعاب لك بعدد البوكيمون الموجودة في البوكيديكس

Ik heb evenveel interessante feiten en verhalen over spellen voor je als een Pokedex Pokemon heeft.

كم بوكيمون هناك الأن ؟ 850 او ما شابه ؟ بعد 151 انا انتهيت

Hoeveel Pokemon zijn er nu? 850 of zo? Na 151 hou ik het voor gezien.

لذا استريح و اوقف اي شيء انت تلعبه و استعد لرحلة متعددة البكسل خلال

Dus ga lekker zitten, zet wat je nu afspeelt op pauze en bereid je voor op een pixelige reis door

تاريخ الالعاب و تذكر انه من الخطر ان تذهب وحدك....خذ هذا

de geschiedenis van spellen. En onthou: het is gevaarlijk om alleen te gaan... neem dit mee!

قبل ان نبدأ هذا مثل تيتراد ؟ تيترازويد ؟ تيترازون ؟ قطعة تيتريس في غير محلها

Voordat we ons hierin storten als een misvormd tetrad, tetrazoïde, tetrazone tetris-stuk

نحن نحتاج ان نوجه انفسنا يجب علينا ان نجاوب سؤالا بسيطا ما هي اللعبة ؟

moeten we onszelf oriënteren. We moeten een basale vraag beantwoorden: wat is een spel?

القاموس سوف يقول لك أن اللعبة هي اداة تنظم اللعب

Het woordenboek zegt dat een "een spel is een georganiseerde bezigheid voor ontspanning of vermaak

خلال مجموعة من القواعد لغاية تحقيق مجموعة من الاهداف مثل عبور

met bepaalde regels voor het bereiken van doelen, obstakels

عائق أو الحصول على الهدف هذا تعريف لائق لكني سأشير

uit de weg ruimen of opdrachten voltooien." Dat is een redelijke definitie.

للالعاب بالترفيه لكنها نوع خاص جدا من الترفيه

Ik zou games 'vermaak' noemen, maar ze zijn een heel specifiek soort 'vermaak'.

مصمم الالعاب كريس كراوفورد جاء بتسلسل هرمي رائع لشرح هذا

Game designer Chris Crawford bedacht een supercoole hiërarchie om het uit te leggen.

كبداية كراوفورد ميَز اي نوع من الترفيه التفاعلي كلعبة

Voor Crawford is elke vorm van interactief vermaak een speelding;

أي شيء تتفاعل معه كي تسلي نفسك يعتبر مؤهلا

alles waarmee je interacties hebt om jezelf te vermaken, telt.

لكن هناك ايضا نوعان من الالعاب لعبة بدون هدف مثل السلينكي هو يعتبر دمية

Maar er zijn ook twee soorten speeldingen: een speelding zonder doel, zoals een traploper, is speelgoed,

لكن عندما يكون هناك هدف مثل محاولة انزال السلينكي الى نهاية السلالم كراوفورد يسمي هذا بالتحدي

maar als het doel is om de traploper van de trap te laten gaan, noemt Crawford het een uitdaging.

الأن اذا كنت تعمل على اكمال هذا التحدي بدون اي شخص اخر متورط فيتضح انك تعمل على لغز

Als je deze uitdaging zonder iemand anders probeert te voltooien, blijkt dat je aan een puzzel werkt.

لكن عندما يكون هناك طرف ثاني متورط اذا يكون لديك صراع

Maar als er een tweede partij bij komt, ontstaat er een conflict.

حسنا نحن تقريبا انتهينا كراوفورد يقسم الصراعات الى مسابقات و العاب

Oké, we zijn er bijna. Crawford verdeelt conflicten verder in competities en spellen.

في المسابقة المشاركون لا يتفاعلون او يتدخلون مع بعضهم

In een competitie hebben deelnemers geen interactie met elkaar en kunnen ze elkaar niet hinderen.

مثال جيد على المسابقة هو التزلج على الجليد الجميع يتزلج كي يفوز لكنهم

Een goed voorbeeld van een competitie is figuurschaatsen. Iedereen schaatst voor de winst,

لا يستطيعون حقا التأثير على اداء بعضهم البعض

maar ze kunnen elkaars prestaties niet echt beïnvloeden.

حسنا عدا تلك المرة مع تونيا هاردينغ و و نانسي كيريغان لكن..انت تعلم...ابحث عن الأمر

Behalve dan die ene keer met Tonya Harding en Nancy Kerrigan maar, eh... zoek maar op.

لكن ماريو كارت هذه هي لعبة اللاعبين يتفاعلون باستمرار يصدون و يمرون و ليس هناك

Mario Kart echter, da's een spel. Spelers hebben voortdurend interacties, blokkeren, inhalen, en er is geen

مثال اوضح للتدخل عندما تكون انت في الركز الأول و واحد من اصدقائك في المركز الثامن

duidelijk voorbeeld van inmenging dan wanneer je eerste rijdt en één van je vrienden, die achtste rijdt,

و يستخدم الصدفة الزرقاء و يضربك و يتقدم للمركز الأول لماذا عليك اني تفعلي هذا دائما لي يا كيتي ؟

je met een blauw schild raakt en de leiding neemt. Waarom doe je me dit altijd aan, Katie?

انه ليس رائعا و هنا شيء مثير للتفكير به

Echt niet cool! En hier is nog iets interessants:

ليس عليك ان تلعب ضد شخص او ما شابه لتكون لعبة

Je hoeft niet tegen een persoon te spelen om iets een spel te laten zijn.

هؤلاء الجنود الذين يقفون في طريقك في ميتل كير هم يعتبرون ذكاء اصطناعي

Die soldaten die je pad blokkeren in Metal Gear zijn kunstmatige intelligentie of AI

عملاء يحاولون ان يوقفوك من الوصول الى هدفك

karakters om ervoor te zorgen dat jij je doel niet bereikt.

قواعد لعبة سوليتير يمكن ان تعتبر كعميل يعمل ليوقفك

De regels van solitaire kun je opvatten als een middel dat probeert jou

من اكمال اللعبة لذا الالعاب لديها اهداف مثل احراز النقاط او انقاذ

het spel niet te laten voltooien. Dus spellen hebben doelen, zoals punten scoren of de prinses

الأميرة و نحن نصل لهذه الأهداف من خلال اتباع القواعد

redden, en we behalen die doelen door de regels te volgen,

مثل تحريك قطعة لعبتنا ستة حركات اذا ظهر رقم ستة على الزار او انهاء

zoals ons poppetje zes plekken opschuiven als we een zes gooien met een dobbelsteen, of onze beurt

دورنا عند انتهاء المانا الخاصة بنا بالطبع كل هذا لا يهم اذا لم ترد ان تلعب

beëindigen als onze mana op is. Natuurlijk maakt dit allemaal niets uit, tenzij je wil spelen.

المشاركة الطوعية اساسية و إلا سيعتبر عملا أود ايضا ان اتطرق الى لماذا نلعب الالعاب

Vrijwillige deelname is essentieel, anders is het werk. Ik wil ook kijjken naar waarom we spellen spelen,

لكن هذا اصعب قليلا الأجابة السريعة هي لا يوجد اجابة سريعة ليس هناك

maar dat is iets ingewikkelder. Het korte antwoord is dat er geen kort antwoord is. Er is geen

نظرية عالمية موحدة للماذا نلعب للالعاب ليس هناك دستور للعب الألعاب

universele, samenhangende theorie over waarom we spellen spelen. Er is geen spellengrondwet,

ليس هناك عشر قوانين تحكمها الألعاب المختلفة تعمل على ادمغتنا بطرق مختلفة

geen tien geboden voor spellen. Verschillende spellen werken in de hersenen op verschillende manieren.

ألعاب مثل تيتريس تنادي الى رغبتنا الى صنع النظام او شيء مثل انيمال كروسينغ يمكننا ان نصبح مركزا لكون صغير

Spellen als Tetris spreken ons verlangen naar orde aan. In Animal Crossing ben je het middelpunt van je eigen universum.

العاب مثل وورلد اوف واركرافت او ديستيني تمكننا ان نعيش حياة رائعة في عالم آخر

Spellen als World of Warcraft en Destiny laten ons een memorabel leven leiden in een andere wereld.

العاب مثل كاندي كرش تمكننا من سحق الحلوى نحن نلعب الألعاب للعديد من الأسباب

Spellen als Candy Crush laten ons candy crushen. We spelen spellen om veel verschillende redenen.

لنترك خلفنا لغز لماذا نلعب لفترة و نتكلم عن ما تستطيع

Laten we het waarom-mysterie even terzijde leggen en het hebben over wat een spel

اللعبة ان تكون و ما تستطيع اللعبة ان تفعل لنأخذ العاب الفيديو على سبيل المثال

kan zijn en wat een spel kan doen. Neem bijvoorbeeld videogames.

العاب الفيديو العصرية يمكن ان تكون على صيغة معينة لكن التقدمات

Moderne videogames kunnen een beetje formulaïsch zijn, maar recente technologische

في التكنولوجيا مؤخرا جعلت الالعاب متوفرة لجمهور اوسع و جعلت

ontwikkelingen hebben games speelbaar gemaakt voor een breder publiek en de tools

الادوات لصناعة الالعاب متوفرة بشكل اوسع و هذا قد غيَر اللعبة بشكل تام...فهمت ؟

om games te ontwikkelen voor iedereen beschikbaar gemaakt en dat is... echt een game changer! Snap je?

غيَر اللعبة لأننا نتكلم عن الألعاب جمهور اوسع و مجموعة اكبر

Een game-changer! Omdat we het over games hebben. Een groter publiek en meer

من المصممين يعني انواع اكثر من الالعاب التي يتم انتاجها طبعا سوف تحصل

gamemakers betekent dat meer gevarieerde games op de markt komen. Tuurlijk krijg je nog steeds

على كول اوف ديوتي و على لعبة الان اف ال السنوية التي تكلف الملايين لصناعتها و تبيع الملايين

Call of Duty en de jaarlijkse gelicenseerde FIFA-games die miljoenen kostten om te maken en en waarvan er

من النسخ لكن لاعبين اكثر و طرق اقل كلفة للتصميم و للنشر تعني

miljoenen verkocht worden, maar meer games en lagere productie- en distributiekosten betekent

العاب بسيطة و جميلة مثل بريد او سوبر ميت بوي او شوفل نايت العاب قد تملك

dat er grappige games verschijnen als Braid of Super Meat Boy of Shovel Knight. Games die wellicht

جمهور اقل نسبيا يمكن ان تكون مربحة و في بعض الاحيان هذه الالعاب البسيطة

een klein publiek hebben, maar toch winstgevend zijn. Soms zijn die opvallende

المستقلة يمكن ان تكون مربحة و مشهورة جدا لدرجة انها تحصل على جمهور

onafhankelijk gemaakte games zó winstgevend en populair dat ze toch net zo'n breed publiek

كبير بحجم جمهور الالعاب الكبيرة و عندما اقول جمهور كبير اعني جمهور كبير جدا

vinden als een Triple A-titel. En als ik breed publiek zeg, bedoel ik ook echt BREED publiek.

في الولايات المتحدة وحدها هناك حوالي 145 مليون لاعب

Alleen al in de VS spelen zo'n 145 miljoen mensen videogames.

37 بالمية منهم فوق عمر ال36 و 18 بالمية منهم تحت ال18

37% daarvan is ouder dan 36, en 18% is onder de 18.

هذا يكسر الصورة النمطية للاعبين اليس كذلك ؟ و اصبحت الالعاب جزءا من حياة اللاعبين بشكل متزايد

Dat verbreekt het gamer-stereotype wel een beetje, hè? En games zijn in toenemende mate onderdeel van het dagelijks leven.

و وفقا للدراسة الاكاديمية من قبل جين مكغونيغال في 2010 متوسط اللاعبين في الولايات المتحدة

Volgens videogame-onderzoeker Jane McGonigal speelde de gemiddelde gamer in de VS

لعب لمدة 22 ساعة في الاسبوع هذا كمشاهدة جميع افلام هاري بوتر بالترتيب

zo'n 22 uur per week in 2010. Dat is alsof je elke week alle Harry Potter-films op volgorde kijkt,

ثم مشاهدة غرفة الاسرار مجددا كل اسبوع هذا معجب هاري بوتر متفاني

en dan De Geheime Kamer nog een keer. Dat is een toegewijde Harry Potter-fan.

من الطبيعي اننا نمضي الكثير من الوقت بلعب الالعاب اذا ماذا يفعل ذلك بنا ؟

We gamen dus wel erg veel, maar wat doet dit met ons?

نحن الان لدينا مدارس كاملة مخصصة للالعاب و تقريبا كل الجامعات الكبرى تقدم دروس و شهادات تتعلق بالالعاب

Hele scholen zijn nu toegewijd aan games en bijna elke universiteit biedt vakken en opleidingen voor games aan.

جامعة كاليفورنيا الجنوبية و جامعة يوتاه و جماعة سافاناه

De University of Southern California, University of Utah en Savannah College

للفن و التصميم جميعها تملك برامج مشهورة في فن الالعاب البرمجة و التصميم

of Art and Design hebben allemaal gerenommeerde programma's aan voor game art, programmeren en design.

صناعة الالعاب تجلب ربحا كثيرا حته في بعض الاحيان اكثر من الافلام و التلفاز

De games-industrie verdient zó veel geld, soms zelfs meer dan films en televisie.

و حتى الان في هذه اللحظة هناك اشخاص على اليوتيوب

Er zijn nu zelfs mensen op YouTube

يكسبون معيشتهم عن طريق لعب العاب الفيديو هذا عملهم و ايضا ليس الامر مجرد

die kunnen leven van gamen voor de camera — dat is een beroep! En het gaat niet

تعلم كيفية صناعة الالعاب او الربح من الالعاب عوالم العاب

alleen om games leren maken en er geld aan verdienen. Massively multiplayer

الاونلاين الهائلة يمكنها توفير افكار للعديد من الدراسات علماء المجتمع يمكنهم دراسة كيف الناس يكونون جماعات

gamewerelden kunnen inzicht geven in verschillende disciplines. Sociologen kunnen bijvoorbeeld zien hoe mensen groepen vormen.

الاقتصاديون يمكنهم اخيرا ان يعلموا اذا عملت طرقهم

Economen kunnen eindelijk zien of hun modellen werken.

و في 2005 لعبة وورلد اوف واركرافت اصبحت بشكل رسمي مجالا لدراسة علم الاوبئة

En in 2005 werd World of Warcraft een legitiem onderzoeksonderwerp voor epidemiologen.

لنذهب الى فقاعة التفكير في 2005 وباء ضرب لعبة وورلد اوف واركرافت مطورين اللعبة

We gaan naar de Thought Bubble. In 2005 werd WoW getroffen door een plaag. De ontwikkelaars

قدموا مهمة جديدة دعت اللاعبين لهزيمة عدو قوي اسمه هاكار

introduceeren een nieuwe missie waarin spelers een baas, genamd Hakkar the

سالخ الارواح اله الدم لاقزام الغوروباشي هل غوروباشي صحيحة ؟ لا يهم

Soulflayer, bloedgod van de Gurubashi trollen moesten verslaan. Heeft Gurubashi gelijk? Het zal wel.

عندما هاجم اللاعبين هاكار القى عليهم تعويذة تسمى الدم الفاسد التي استنفذت دم اللاعب

Als spelers Hakkar aanvielen, sprak hij de Corrupted Blood-spreuk uit, waardoor je hitpoints verloor.

التعويذة كانت معدية لكنها من المفترض بها انت تنتشر فقط في ذلك الجزء من اللعبة

De spreuk moest besmettelijk zijn, maar moest zich alleen verspreiden in dat deel van de game.

لكن اتضح ان التعويذة اصبحت مثل وباء حقيقي و خرج

Het bleek echter net zo te werken als een ziekteverwekker in de echte wereld en het

عن المكان المخصص به الى عالم اللعبة كلها بحسب

verspreidde zich over de hele gamewereld. Volgens een

مقال من رويترز المدن و القرى الكبيرة تم هجرها من قبل السكان

artikel van Reuters verliet de bevolking de dorpen en steden

حيث عم الفزع و اسرع اللاعبين بالهروب الى الامان في

terwijl de paniek losbarstte en spelers zich begaven naar de relatieve veiligheid van

الريف و ترك الاماكن المدنية ممتلئة بالجثث و شوارع

het platteland. Bevolkte gebieden lagen tjokvol lijken en de

المدينة بيضاء حرفيا بسبب عظام الموتى

straten waren letterlijk bezaaid met de botten van de doden.

هنا عندما اصبح العلم مهتما مجلة علم الاوبئة قارن الدم الفاسد

Dat is waar het voor de wetenschap interessant werd. De Journal of Epidemiology vergeleek Corrupted Blood met

بمرض الالتهاب الرؤي الحاد و و تفشي انفلونزا الطيور خبراء الارهاب ايضا درسوا الحدث

de uitbraken van SARS en vogelgriep. Terrorisme-experts bestudeerden de gebeurtenis ook.

نظروا الى قرار بعض اللاعبين بعدوة الاخرين بصورة متعمدة

Ze keken naar de beslissing van sommige spelers om opzettelijk

و هذا وفر نظرة الى كيفية تكوين الجماعات الارهابية في الحقيقة

andere spelers te besmetten. Dit gaf ze inzicht hoe terreurcellen vormen in de echte wereld.

في نهاية المطاف اظطر المطورون الى اللجوء للخيار النووي

Uiteindelijk moesten de ontwikkelaars de nucleaire optie kiezen en

و قاموا باعادة تشغيل خادم اللعبة و ازالة الخراب الذي جلبه هاكار سالخ الارواح اله

de gameservice resetten om de verwoesting ongedaan te maken die Hakkar the Soulflayer,

الدم لاقزام الغوروباشي و كما يبدو الارهابي البيولوجي شكرا يا فقاعة التفكير

god van de Gurubashi trolls en, blijkbaar, bioterrorist had aangericht. Bedankt, Thought Bubble!

ايضا الالعاب تجد طريقها الى الحياة اليومية عن طريق التلعيب

Games dringen ook door in het dagelijks leven door gamification.

و هذا يظهر من انظمة الانجازات الذي تستخدمه بعض الالعاب لتكافئ اللاعبين

Dit ontstaat uit achievement-systemen die sommige games gebruiken om spelers te belonen

بالاضافة الى الاهداف الطبيعية في اللعبة هذه الانظمة اثبتت بانها محفزة بشكل كبير

naast de normale doelen. Deze systemen blijken zeer motiverend te werken,

فلماذا لا نجربها في الحياة الواقعية بورديو تفعل ذلك

dus waarom proberen we ze niet in het echt uit? Purdue doet dit.

بعض المدراس تكافئ طلابها بشارات عندما يعبرون امتحانا او يكملون

Sommige scholen belonen leerlingen met badges wanneer ze toetsen halen of hun

واجب منزلي التلعيب ايضا يستخدم في اللياقة البدنية فعلى سبيل المثال بعض

huiswerk afmaken. Gamification wordt ook gebruikt in fitness. Bijvoorbeeld,

تطبيقات اللياقة البدنية تكافئ باستخدام الشارات للمشي و حتى تتيح للمستخدمين ان يتنافسوا مع

sommige fitnessapps geven badges voor rondlopen en laten gebruikers het zelfs opnemen

اصدقائهم لأعلى مسافة للمشي اوه تذكرت انتظروا هذا يعتبر كمشي اليس كذلك ؟

tegen vrienden voor het grootste aantal stappen. Oh, er schiet me iets te binnen. Wacht even. Dit telt als stappen, toch?

الدراسات الاكاديمية ايضا تؤكد فائدة الوقت المبذول في اللعب دراسات من الصين و استراليا

Academische studies lijken nu ook te vinden dat gaming waardevol is. Studies uit China en Australië

تشير الى ان محترفي العاب الفيديو لديهم ازدياد ملحوظ في

geven aan dat zeer gevorderde games een meetbare toename hebben in

الوظائف الادراكية و الادراك و التحكم في الاعصاب هؤلاء اللاعبين وجد ان لديهم

cognitieve functies, perceptie en motoriek. Deze spelers bleken meer

ازدياد في المادة الرمادية و ازدياد في الوصلات العصبية في دماغهم

grijze massa en meer hersenverbindingen te hebben!

ففي المرة القادمة عندما تقول لك والدتك انك تلعب الكثير من العاب الفيديو ستقول لها "يا امي انا ازيد من مادتي الرمادية"

Dus de volgende keer dat je moeder zegt dat je te veel gamet, zeg je "hé mam, ik zit

و مستشفى في فلوريدا درست جراحيهم الذين لعبوا العاب الفيديو

grijze massa te maken." Een ziekenhuis in Florida bestudeerde chirurgen die games speelden

قبل اداء العملية الجراحية ووجدوا ان هولاء الجراحين الذين لعبوا العاب

vóór de operatie en bevonden dat chirurgen die meer dan drie uur

الفيديو لاكثر من ثلاث ساعات في الاسبوع احرزا 37 بالمية اقل اخطاء و كانوا 27 بالمية

per week games speelden, 37% minder fouten maakten. Ze waren 27% sneller

اسرع خلال العملية على غرار هولاء الجراحين الذين لم يلعبوا لعب الالعاب ايضا لديه

tijdens de operatie dan chirurgen die niet gameden. Gaming heeft ook

تطبيقات رائعة في الطب دراسة في جامعة في اكسفورد اشارت ان لعب

coole toepassingen in de geneeskunde. Een onderzoek van Oxford University gaf aan dat

لعبة تيتريس يمكن ان يقلل من اثار الصدمة النفسية و يمكنها توفير راحة

Tetris spelen de effecten van psychologisch trauma kan verminderen en verlichting

من اثار الاضطراب ما بعد الصدمة هناك لعبة الواقع الافتراضي التي اسمها سنو وورلد

van PTSD-symptomen kan bieden. Er is een virtual-realitygame die Snow World heet.

و هي تلعب على الاوكيولوس ريفت و تستعمل لعلاج الالم ضحايا الحروق اكدوا

Je speelt het op de Oculus Rift en kunt het gebruiken voor pijnbeheersing. Mensen met brandwonden geven aan

الم اقل خلال ازالة الضمائد و وضعها عند لعب هذه اللعبة

minder pijn te hebben als ze dit spel spelen tijdens het verwisselen van verband.

و مثال اخر لعبة على الانترنت اسمها فولد ات في هذه اللعبة الاف

Een ander voorbeeld is de online game Fold It. In dit game helpen duizenden

اللاعبين يساعدون الاطباء و اجهزة الكومبيوتر على طي البروتينات و مركبات اخرى ليدعموا بحث الادوية

spelers dokters en computers met het vouwen van proteïnen en andere structuren om medicijnonderzoek te ondersteunen.

في 2011 اللاعبين ساعدوا العلماء على حل مشكلة طالت لعقد كامل في 10 ايام هذه هي قوة الالعاب

In 2011 hielpen spelers wetenschappers een decennia oud probleem op te lossen in nog geen 10 dagen! Dat is de kracht van games.

لذا الذي نقوله الان ان الالعاب من الممكن ان تكون لها قوة ايجابية على العالم

Games kunnen dus een positieve kracht zijn in de wereld.

ولهذا سوف نمضي العشرين اسبوع القادمة باللعب بهذه الافكار

En daarom gaan we de komende twintig weken met deze ideeën spelen.

لذا اضغط زر البدء او حضر الطاولة او صل الكرة او اي شيء لنلعب شكرا على المشاهدة

Dus druk op Start of plaats de stukken op het bord of leg de bal op de tee of zoiets. Let's play! Bedankt voor het kijken.

سنراكم الاسبوع القادم الان اذا سمحتم لي لدي بعض الطرق لاعبرها

Tot volgende week! Ik ga er vandoor, ik ga even Crossy Road spelen.

برنامج كراش كورس الخاص بالالعاب يتم تصويره في ستوديوهات تشاد و ستيسي ايمكولد في انديانابوليس انديانا

Crash Course Games wordt gefilmd in de Chad and Stacey Emigholz Studio in Indianapolis, Indiana,

يتم صناعته بمساعدة جميع هؤلاء الناس اللطيفين اذا احببت ان تبقي كراش

en wordt gemaakt met de hulp van deze aardige mensen. Als je Crash

كورس مجاني للكل للابد تستطيع دعم البرنامج على باتريون موقع للتمويل الجماعي يمكنك من دعم

Course voor altijd voor iedereen gratis wil houden, kun je de serie steunen op Patreon, een crowdfundingplatform waarop je de content

الاشياء التي تحبها بالمناسبة نود ان نشكر جميع داعمينا بشكل عام ونود ان

waar jij van houdt kunt ondersteunen. We bedanken iedereen die ons steunt, en we willen

نشكر بشكل خاص مستشارنا العالي في العلم بريت هيندرسون دكتوراه في الطب و مديرنا

specifiek onze Kanselier van Kennis Brett Henderson, MD, ons schoolhoofd

في التعلم لينيا بويف و مساعد المدير مايك هنت شكرا لكم لدعمكم

Linnea Boyev, en onze onderdirecteur Mike Hunt bedanken. Bedankt voor jullie steun.