Learning to Learn from Jesus finalcall07 English Russian

Learning to Learn from JesusYouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 1.7K views 89 likes 2 dislikes 09 Sep 2017 Show Contributors 2

finalcall07 26.2K subscribers N/A YouTube↗

Contributed subtitles

Russian ИИСУС - живой Бог! Анжелика Бомбушкар

Spanish (Spain) Maria Masha

To be a child of God means to live God's Way, to follow Jesus Christ and to learn

Быть чадом Божьим - значит жить Божьим Путём, следовать за Иисусом Христом и учиться

from Him. We will either live His way and do as He commands or we will not enter

у Него. Мы либо будем жить Его путём и поступать так, как Он повелевает, либо мы не войдём

His kingdom. It is either God's Way or no way. We need to learn to learn from Jesus,

в Его Царство. Это либо Божий Путь, либо нет пути. Нам нужно научиться учиться (усваивать знания) у Иисуса,

to be taught by Him, to submit ourselves to His discipline and to do as He

быть наученными Им, покориться Его дисциплине и поступать так, как Он

instructs us, as He commands us. We need to take up the yoke of Jesus and submit

инструктирует нас, как Он повелевает нам. Нам нужно взять иго Иисуса и

ourselves to Him, to His discipline and to His guidance. It is about following

подчиниться Ему, Его дисциплине и Его водительству. Речь идёт о следовании за Иисусом Христом

and obeying Jesus Christ. It is not just about believing in Jesus and then living

и повиновении Ему. Это не только о вере в Иисуса, а потом жить,

as we please, or as we think, living according to the Bible, living according

как нам нравится, или как мы думаем, живя по Библии, живя согласно

to the commandments of religious men. To be a child of God means to be under the

заповедям религиозных людей. Быть чадом Божьим - значит быть под наставничеством

instruction of the Holy Spirit, under the guidance of the Holy Spirit, doing the

Святого Духа, под водительством Святого Духа, исполняя

will of God. Jesus calls us for a specific purpose. He has chosen us and

волю Божью. Иисус призывает нас к определённой цели. Он избрал нас, и

that is why He revealed Himself to us and called us to follow Him. We have to

именно поэтому Он явил Себя нам и призвал нас следовать за Ним. Мы должны

follow Him, His way, and do His will. We have to obey His words, His gospel. Repent

следовать за Ним Его путём и исполнять Его волю. Мы должны повиноваться Его словам, Его Евангелию. Покайся

and be baptized in water. Submit yourself to Jesus Christ, take up

и крестись в воде. Покорись Иисусу Христу, возьми

His yoke and let Him teach and guide you. Jesus does not tolerate deviance. We

Его иго и позволь Ему учить и вести тебя. Иисус не терпит отклонения. Мы

either follow Him His way and do His will as He guides us or else we are not

либо следуем за Ним Его путём и исполняем Его волю, как Он ведёт нас, либо мы не

suitable for the kingdom of heaven. Most believers have been deceived to think

пригодны для Царства Небесного. Большинство верующих были обмануты, чтобы думать,

that they have salvation and they will go into heaven if they just believe in

что у них есть спасение, и они отправятся на небо, если они просто будут верить в

Jesus Christ. They are deceived. They are lost. If we do not follow and obey Jesus

Иисуса Христа. Они - обмануты. Они - погибшие. Если мы не следуем за Иисусом Христом и не повинуемся

Christ and do the will of God then we are not part of the kingdom of God, then

Ему, и не исполняем волю Божью, тогда мы не являемся частью Царства Божьего, тогда

we are of the world, we are not of Jesus. We have to learn from Him and therefore

мы - от мира, мы - не от Иисуса. Мы должны учиться у Него, и поэтому

we have to submit ourselves to Him and learn to learn from Him, not from people.

мы должны покориться Ему и учиться у Него, не у людей.

We need to learn to trust in Jesus. We need to learn that without Jesus we can

Нам нужно научиться доверять Иисусу. Нам нужно научиться тому, что без Иисуса мы не можем

do nothing. We need to learn that we are totally and utterly dependent on Jesus

делать ничего. Нам нужно научиться тому, что мы полностью и абсолютно зависимы от Иисуса,

and that it is either His way or no way. We cannot go against the will of God and

и что это либо Его путь, либо нет пути. Мы не можем идти вразрез с волей Божьей и

be pleasing to God. We are called to live in, and to exercise the will of God. We

быть угодными Богу. Мы призваны жить в воле Божьей и осуществлять волю Божью. Мы

are called to move and walk and talk and be under the discipline and the guidance

призваны двигаться и ходить, и говорить, и быть под дисциплиной и водительством

of the Holy Spirit, to be pleasing to Jesus, to be fruitful in His kingdom. We

Святого Духа, чтобы угождать Иисусу, чтобы быть плодотворными в Его Царстве. Мы

are called to be instruments in the hand of God. If we're not instruments in His

призваны быть инструментами в руке Божьей. Если мы не являемся инструментами в Его

hand, we cannot be serving Him, we cannot be part of His

руке, мы не можем служить Ему, мы не можем быть частью Его

kingdom. We need to learn to learn from Jesus, to submit ourselves to Him. When

Царства. Нам нужно научиться учиться у Иисуса, покориться Ему. Когда

Jesus calls us, He accepts us as His own and He wants to teach us. He wants to

Иисус призывает нас, Он принимает нас, как Своих, и Он хочет научить нас. Он хочет

guide us but very few submit to Him. He will come and stand in your way, as He

вести нас, но очень немногие подчиняются Ему. Он придёт и встанет на твоём пути, как Он

said to the Apostle Paul:"It is hard for you to kick against the girders." Jesus has

сказал Апостолу Павлу: " Трудно тебе идти против рожна". У Иисуса есть

a specific way, and a specific plan for each disciple that He calls, but we can

определённый путь и конкретный план для каждого ученика, которого Он призывает, но мы можем

only fulfill that role, that purpose, if we learn from Him, if we submit to Him,

исполнить эту роль, эту цель только, если мы учимся у Него, если мы покоряемся Ему,

and if we walk with Him, if we follow Him. Not with people, not the fellowship of

и если мы ходим с Ним, если мы следуем за Ним. Не с людьми, не общаясь с

men, not your church, friends not your insight of the Bible, not your own mind

людьми, не со своей церковью, друзьями, не со своим пониманием Библии, не своим умом,

but by the guidance of the Holy Spirit, that He gives in those who obey Him, who

но водительством Святого Духа, которого Он даёт в тех, кто повинуется Ему, кто

submit to Him, who are sold out to Him, who have given their lives to Jesus.

покоряется Ему, кто продан Ему, кто отдал свою жизнь Иисусу.

People easily repeat a sinner's prayer after somebody else and say:"Lord I will

Люди легко повторяют молитву грешника после кого-то другого и говорят: "Господь, Я буду

serve You for the rest of my life." They never do it because they don't know what it

служить Тебе всю оставшуюся жизнь". Они никогда не делают этого, потому что они не знают, что это

means. It means to submit myself to Jesus Christ and to live for Him to learn to

значит. Это значит подчиниться Иисусу Христу и жить для Него, чтобы научиться

learn from Him, to learn to be dependent on Him only; to fear Him, to obey Him and

учиться у Него, научиться быть зависимым только от Него; чтобы бояться Его, чтобы повиноваться Ему и

to serve Him. Jesus directs our footsteps and He guides and teaches us, but very

служить Ему. Иисус управляет нашими стопами, и Он направляет и ведёт нас, но очень

few accept instruction, guidance and understanding from

немногие принимают наставление, водительство и понимание от

Jesus. If we do not take up His yoke and voluntarily submit ourselves to Him then

Иисуса. Если мы не берём Его иго и добровольно не подчиняемся Ему, тогда

He will not teach us because we are unteachable,

Он не будет учить нас, потому что мы - необучаемы,

we are stubborn, and then we are not useful for the kingdom of God. If we do

мы - упрямы, а тогда мы - не полезны для Царства Божьего. Если мы не

not submit to Him then we cannot do His will, we cannot bear fruit for His

покоряемся Ему, тогда мы не можем исполнить Его волю, мы не можем приносить добрый плод для Его

kingdom. It is not the great things that we think that we are doing for God that

Царства. Это не то великое, что мы думаем, что мы делаем для Бога, что

pleases Him, it is when we walk with Him, obey Him, and do what He commands us to

угодно Ему; это когда мы ходим с Ним, повинуемся Ему и делаем то, что Он велит нам

do, under His discipline, under His guidance, and His instruction. We need to learn to

делать, под Его дисциплиной, под Его водительством и Его указанием. Нам нужно научиться,

first submit to Jesus, to learn from Him and truly get to know Him before we can

сперва, покориться Иисусу, учиться у Него и действительно знать Его, прежде, чем мы можем

be used by Him. Have we learned to learn from Jesus? Or are we busy with a

быть использованы Им. Научились ли мы учиться у Иисуса? Или мы заняты,

man-made self conceived religion that has nothing to do with the kingdom of

человеком созданной, религией, которая не имеет ничего общего с Царством

God? We need to submit to Jesus, seek Him with all our heart and learn to learn

Божьим? Нам нужно покориться Иисусу, искать Его всем своим сердцем и научиться учиться

from Him, to ask Him, to wait on Him, to obey Him, and to follow Him until the very end.

у Него, спрашивать Его, ожидать Его, повиноваться Ему и следовать за Ним до самого конца.

Without Jesus we can do nothing. Have we learned to learn from Jesus? Have we

Без Иисуса мы не можем делать ничего. Научились ли мы учиться у Иисуса? Стали ли

become His disciples? Have we become instruments in His hand, that He can use

мы Его учениками? Стали ли мы инструментами в Его руке, которые Он может использовать,

as He pleases, for His purpose? That is our calling. That is why He chose us. That

как Ему годно, для Своей цели? Это наше призвание. Вот почему Он избрал нас. Вот

is why He called us, and that is what He wants to prepare us for, but if we are

почему Он призвал нас, и именно поэтому Он хочет подготовить нас. Но если мы

not willing, we will never serve His purpose and we

не хотим, мы никогда не будем служить Его цели, и мы

will not enter His kingdom. Have we learned to submit to Jesus and to learn

не войдём в Его Царство. Научились ли мы покоряться Иисусу и учиться

from Him, to be guided by Him so that we can be used by Him for His glory, for His

у Него, чтобы быть водимыми Им, чтобы мы могли быть использованы Им для Его славы, для Его

kingdom and for His purpose? May Jesus bless you.

Царства и для Его цели? Да благословит тебя Иисус.

Jesus Christ is alive and hell is real. I am here to introduce you to Jesus

Иисус Христос - живой, а ад - реален. Я - здесь, чтобы представить тебе Иисуса

Christ so that you can know Him and follow Him and have eternal life.

Христа, чтобы ты мог знать Его и следовать за Ним, и иметь вечную жизнь.

Subscribe to my channel to learn more about Jesus. May Jesus bless you.

Подпишись на мой канал, чтобы узнать больше об Иисусе. Да благословит тебя Иисус.