Holy Ghost ADOPTION | TB JoshuaYouTube↗  IA↗(long shot)
News & Politics  59K views 788 likes 23 dislikes   09 Jun 2015
Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Mel Flowers
Robert Begier
Shona Monica Asefa
Click to Play Video Click to Play Video
One thing that should be clear to us:
明確にする必要がある、 一つの事があります。
When you are adopted by the Holy Ghost, you will know.
あなたが聖霊に受け入れられているならば、 あなたは知っているでしょう。
Before this, before that, adoption is number 1.
「この前」「その前」において、 （聖霊に）受け入れられるている事が 最も大事です。
If you are adopted by the Holy Ghost,
もし、あなたが聖霊に受け入れられているならば、
then, when you are doing all this, you will know it is by the help of the Holy Ghost.
そして、これらすべてをしているならば、 あなたは、 それが聖霊の助けによってである事を 知るでしょう。
When you pray, you will know, this is what God has for you in store.
あなたが祈るならば、 あなたは知るでしょう。 これは、神があなたのために 用意されたものです。
When to pray, how to pray, when to have an appointment with God - you will know all this.
いつ祈るのか？ どのように祈るのか？ いつ神と約束をするのか？ あなたは、このすべてを知るでしょう。
But the problem we are facing now is that many of us are not adopted by the Holy Ghost.
しかし、私達が今、直面している問題は、 私達の多くが、 聖霊に受け入れられていないという事です。
When you are not adopted by the Holy Ghost and you are fasting,
聖霊に受け入れられていないならば、 あなたが断食しても、
it is like you are just fasting for yourself without the help of the Holy Spirit.
それは、聖霊の助けなしに、 自分自身のために、 ただ断食しているようなものです。
In the same vein, when you are not adopted by the Holy Ghost
同様に、あなたが、 聖霊に受け入れられていないならば、
and you are praying, it is like that prayer, you are just offering it by imagination.
あなたが祈っても、 それは、あなたがただ想像によって 祈りを捧げているにすぎません。
"I'm seeing people praying, let me pray."
「人々が祈っているのを見ます。 祈らせてください」と。
"My pastor said I should be pray, let me pray."
「私が祈るべきだと牧師が言ったので、 祈らせてください」と。
Not that you believe.
それは、あなたが信じている事ではないのです。
So that adoption is number 1; that is the fundamental.
そのため、受け入れられる事は、 最も大事な事です。 それが基本です。
Once this happened, you will know what you are doing.
これが起こったら、 あなたは、自分が何をしているのかを 知るでしょう。
But without adoption, you cannot know what you are doing -
しかし、受け入れられていなければ、 あなたは、自分が何をしているのか 知ることができません。
when to pray, how to pray.
いつ祈るのか、どのように祈るのかを。
If you don't believe and you pray, who are you praying to?
もし、あなたが信じないで祈るなら、 あなたは誰に祈っているのですか？
When you are not adopted by the Holy Ghost, whatever you are doing,
聖霊に受け入れられていないならば、 あなたがしている事は何でも、
for God's sake, you will do it because you see others doing it.
神のために、それをするでしょう。 なぜなら、あなたは、 他の人がそれをしているのを見るからです。
You will pray because you see others praying.
他の人が祈っているのを見るので、 あなたは祈ります。
You will fast because you have problems.
問題があるので、 あなたは断食します。
When you are adopted by the Holy Ghost, you will do those things
あなたが聖霊によって受け入れられているならば、 あなたはそれらの事をするでしょう。
under the supervision of the Holy Ghost, God.
聖霊なる神の監督の下で。
The Bible says in 1 Corinthians 12 that
第１コリント12章に書かれています。
no one can say that Jesus is Lord except by the Holy Ghost.
聖霊による場合を除いて、 イエスは主であると 誰も言う事はできません。
No one can say, "Jesus is Lord", except you are adopted.
あなたが受け入れられていないならば、 誰も「イエスは主である」と 言うことはできません。
This is what I'm talking about.
これが私が話している事です。
No one can say, "In the name of Jesus" genuinely.
誰も「イエスの御名によって」と 心から言うことはできません。
That does not mean, people will not say, "In the name of Jesus";
それは、人々が「イエスの御名によって」 とは言わないという意味ではありません。
people will say it, even without belief.
人々は、信仰がなくても、 それを言うでしょう。
But the Bible is talking of the genuineness of that.
しかし、聖書は、 その真正さについて語っています。
Those who really say it in truth and faith.
真実と信仰で、それを実際に言う人。
This is what the Bible refers to.
これが、聖書が言及している事です。
Those who really say that in truth and faith.
真実と信仰で、それを実際に言う人。
There are two Christians:
2タイプのクリスチャンがいるのです。
one Christian with idea - this is religious Christianity.
「思い付き」によるクリスチャン。 これは宗教的なキリスト教です。
They are people that pray because they have a problem;
彼らは、人々が問題を抱えているが故に 祈る人達です。
not because they believe.
彼らが信じているからではありません。
They fast and pray because they have a problem.
彼らは問題を抱えているので、 断食して祈ります。
They fast and pray because their pastor asked them to fast and pray.
彼らは断食して祈ります。 なぜなら、彼らの牧師が、 彼らに断食して祈るよう求めるからです。
They fast and pray because they are brought up in a Christian home.
彼らはクリスチャン家庭で育ったので、 断食し、祈ります。
That you are brought up in a Christian home does not mean that you are adopted by the Holy Ghost.
あなたがクリスチャン家庭で育ったという事は、 あなたが聖霊に受け入れられている という意味ではありません。
They can preach, they have the knowledge of the Bible from Genesis to Revelation.
彼らは説教することができ、 彼らは創世記から黙示録まで 聖書の知識を持っています。
Fine.
結構ですが・・・、
That is Christianity as a religion.
それが、宗教としてのキリスト教です。
But there is Christianity, a Christian like Christ Himself.
しかし、 キリストご自身のようなクリスチャンである、 キリスト教があるのです。
Jesus Christ came to restore the relationship and fellowship between God and man.
イエス・キリストは、 神と人との関係と交わりを回復するために 来られました。
That is His mission.
それがイエスの使命です。
If you are really adopted by the Holy Ghost,
もし、あなたが本当に 聖霊に受け入れられているならば、
you will pray because you believe; you will pray at His will.
あなたは信じるから祈るでしょう。 あなたは神の意志で祈るでしょう。
Which Christian are you?
あなたは、どのタイプのキリスト教ですか？
Christian by religion - Christian by the Holy Ghost, under the supervision of the Holy Ghost.
宗教的なクリスチャン。 聖霊の監督下にある、聖霊によるクリスチャン。
Please, state it clear.
どうぞ、それを明確に言明してください。
One must be adopted by the Holy Ghost to be a Christian in truth and in faith,
真理と信仰において、 クリスチャンになるためには、人は 聖霊に受け入れられなければなりません。
in truth and in Spirit.
真理と霊において。
One must be adopted in order to be a Christian.
クリスチャンになるには、人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
To be a Christian in truth and Spirit, one must be adopted
真理と霊においてクリスチャンになるためには、 人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
and your adoption must not be questionable but be genuine.
そして、あなたの受け入れは、 疑わしいものではなく、 心からでなければなりません。
The Bible says God is Spirit
聖書に、神は霊であると書かれています。
and those who worship Him, worship Him in truth and Spirit.
そして、神を礼拝する人々は、 真理と霊をもって神を礼拝します。
One must be adopted to worship God in Spirit and truth.
真理と霊をもって神を礼拝するために、 人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
Tell your neighbour.
隣の人に言ってください。
[One must be adopted to worship God in Spirit and truth.]
真理と霊をもって神を礼拝するために、 人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
One must be adopted by the Holy Ghost to worship God in Spirit and truth.
真理と霊をもって神を礼拝するために、 人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
I can't hear you. Once again.
もう一度。
[One must be adopted by the Holy Ghost to worship God in Spirit and truth.]
真理と霊をもって神を礼拝するために、 人は（聖霊に） 受け入れられなければなりません。
Yes.
はい。
It is not possible to worship God in Spirit and truth without the adoption by the Holy Ghost.
聖霊に受け入れられることなく、 真理と霊をもって、 神を礼拝することは不可能です。
If you are not adopted by the Holy Ghost and you worship God -
もし、あなたが聖霊に受け入れられていないで、 神を礼拝するならば、
fine, you will worship God as mental assent, idea, what you read,
あなたは神を礼拝することになります。 「精神的な同意」 「思い付き」 「あなたが読んだもの」としてです。
what you hear, what others tell you, what is going on around you -
「あなたが聞いた事」 「他の人があなたに言った事」 「あなたの周りで起こっている事」としてです。
that is religion.
それでは宗教となってしまいます。
That is what religious people depend on.
それは、宗教的な人達が 依存している事です。
They depend on what they read
彼らは、読むものに依存します。
and the Bible says, we have to examine what we read in the light of God's Word.
聖書に書かれています。 私達は、読んだものを 「神の言葉」に照らして調べる必要があると。
What is the light in God's Word? The Holy Ghost.
「神の言葉」における光とは何ですか？ 聖霊です。
The Holy Spirit is that light.
聖霊はその光です。
You must beam the light when you read.
あなたは、読む時、 光を発しなければなりません。
"Ey, Jerusalem, Bethlehem" - don't go by that, beam light.
「エルサレム、ベツレヘムよ」 それではいけません。 光を発してください。
Let the light of God beam on it to give you because the Bible says,
あなたに与えるために、 神の光をその上に発してください。 なぜなら、聖書に書かれてあるからです。
God's Word refreshes our mind.
神の言葉は、 私達の心をリフレッシュします。
God's Spirit renews our strength.
神の霊は、私達の力を新たにします。
Can you see the two?
2つの事が見えますか？
It means, God's power working through His Word and Spirit
つまり、神の言葉と霊を通して働く 「神の力」です。
to bring about you as a Christian.
クリスチャンとして、 あなたにもたらすために。
"Be healed, in Jesus' name!"
「癒されよ、イエスの御名によって！」
If the person is healed, it is God's power working through His Word and Spirit
もし、その人が癒されるなら、 それは神の言葉と霊を通して働く、 「神の力」です。
to bring about that healing.
その癒しをもたらすために。
"Be delivered, in Jesus' name!" and the person is delivered.
「解放されよ、イエスの御名によって！」 そして、その人は解放されます。
"Thank God, I'm delivered!"
「神に感謝します、私は解放されました！」
What brought about that deliverance?
何がその解放をもたらしたのですか？
It is God's power working through His Word and Spirit to bring about that deliverance.
その解放をもたらしたのは、 神の言葉と霊を通して働く、 「神の力」です。
Coming to the ministers of God.
「神の牧師」とは何でしょう？
You are adopted by the Holy Ghost; that is why you are a pastor.
あなたは聖霊に受け入れられています。 それが、あなたが牧師である理由です。
You are adopted by the Holy Ghost; that is why you are a bishop.
あなたは聖霊に受け入れられます。 それが、あなたが司教である理由です。
You are adopted by the Holy Ghost; that is why you are a prophet.
あなたは聖霊に受け入れられます。 それが、あなたが預言者である理由です。
So there must be an adoption; you must be adopted to become that whom you are.
したがって、受け入れられなければなりません。 本来の自分になるために、 あなたは受け入れられなければなりません。
No one will come out and say, "I'm a lawyer" - you must graduate and go to a seminar
誰も来て「私は弁護士です」と 言うことはありません。 あなたは卒業して、１年間は、 セミナーに行かなければなりません。
for a year before you can be approved to go on the bar.
あなたが法廷に行くことを承認される前の 1年間。
If not, you will be arrested because there is a council there for that.
もし、そうでなければ、 そのための諮問委員会があるので、 あなたは逮捕されてしまうでしょう。
So also, after you have read your Bible, after you have listened to the Word of God,
また、聖書を読んだ後、 神の言葉を聞いた後、
after you have fasted, after you have prayed,
断食した後、祈った後、
after whatever you have done in your Christian life,
あなたがクリスチャン生活でした どんな事の後でも、
you must be adopted by the Holy Ghost before you can say,
あなたが言うことができる前に、 あなたは、聖霊によって 受け入れられなければなりません。
"I'm a pastor; I'm a Christian".
「私は牧師です。 私はクリスチャンです」と。
That adoption is where Jesus is waiting for us.
「聖霊の受け入れ」は、 イエスが私達を待っているという事です。
You can't play any game there; no human hand can help you.
そこでは、あなたはゲームをプレイできません。 人の手は、あなたを助けることができません。
No godfather can help you; no one can help you with that; it's only Him.
教父があなたを助けることはできません。 誰もあなたを助けることはできません。 それは神だけです。
You can't ring yourself to be adopted.
（聖霊に）受け入れられるために、 あなたはベルを鳴らすことはできません。
There is no human being you will know in this world that will help you to do that
あなたがそれをするのを助ける人はいません。
but they can help you to know the Word of God;
しかし、彼らは、あなたが 神の言葉を知るのを助けることができます。
they can also help you to have the vast knowledge from Genesis to Revelation.
また、彼らは、あなたが 創世記から黙示録までの広大な知識を持つのを 助けることができます。
They can help you.
彼らは、あなたを助けることができます。
You can stay with a man of God to know everything about the setup of a church
教会の設立に関するすべてを知るために、 「神の人」と一緒に留まることができます。
and preach the Word and teach the Word and people will see that this man is grounded with the Word.
そして、御言葉を宣べ伝え、御言葉を教えれば、 この人が御言葉に基づいている事が、 人々には分かるでしょう。
Yes, but to be adopted, no human being can help you.
はい、しかし、 （聖霊に）受け入れられるためには、 人は、あなたを助けることができません。
God's grace can do that.
神の恵みによって、 そうすることができるのです。
That is the confirmation; that makes you a Christian,
それが確認するところです。 それによって、あなたは クリスチャンになります。
that makes you a pastor - adoption.
それによって、 あなたは牧師になります。 受け入れられる事。
And this adoption does not come because you are a pastor's son
この「聖霊の受け入れ」は来ません。 あなたが牧師の息子であるからという理由で。
or you are brought up from a Christian home
また、あなたがクリスチャン家庭で 育ったからという理由で。
or your name is Peter or Joshua
また、あなたの名前が ペテロまたはヨシュアだからという理由で。
or you sleep in the church 24/7
また、あなたが教会でいつも 寝泊りしているからという理由で。
or you have a PhD or doctorate degree in theology
また、あなたが神学博士号を 取得しているからという理由で。
or you sleep inside the bush, in the wilderness throughout
また、あなたが、茂みの中で、荒野で、至る所で、 寝ているからという理由で。
or you depend on honey and locusts only
また、あなたが蜂蜜とイナゴだけに 頼るからという理由で。
or you don't talk to people, you just decide to keep to yourself.
また、あなたが人々と話をしないで、 自身を守ると決めたからという理由で。
When they call you - "Hm, don't push me to sin!"
彼らがあなたを呼ぶ時、 「うーん、私を罪に駆り立てるな！」と。
Self-righteousness cannot bring about that.
独善によって、 それをもたらすことはできません。
The adoption comes by the grace of God.
（聖霊に）受け入れられる事は、 神の恵みによってきます。
That is why you suddenly see someone that has never been to the wilderness
そういうわけで、あなたは突然、 荒野に一度も行ったことがない人を見かけます。
will suddenly become a great minister of God,
その人は突然、 「神の大牧師」になるでしょう。
whilst someone who has been sleeping in the wilderness will remain in the wilderness there.
荒野で寝ていた誰かが、 そこの荒野にとどまる間。
That is why there is envy and jealousy because of, "Why not me?
そういうわけで、嫉妬と妬みが起こります。 「どうして私ではないのか？
I have been in the wilderness for many years".
私は何年間も、荒野にいました」と。
"Why not me? I was brought up from a Christian home."
「どうして私ではないのか？ 私はクリスチャン家庭で育ちました」と。
"Why not me? I'm an author of the Bible."
「なぜ私ではないのですか？ 私は聖書の翻訳者です」と。
So this actually brings about envy and jealousy.
したがって、これは実際に、 嫉妬と妬みをもたらします。
"Why not me? I have eloquence; I can preach powerful messages."
「なぜ私ではないのですか？ 私は雄弁です。 強力なメッセージができます」と。
"Why not me? I have that what it takes to convince people."
「どうして私ではないのですか？ 私は、人々を説得させるのに、 必要なものを持っています」と。
"Why not me?"
「どうして私ではないのですか？」と。
You can convince people but you cannot convert people.
あなたは、 人々を説得することはできますが、 人々を改心させることはできません。
It is the Holy Spirit that converts.
改心させるのは聖霊です。
It is all about adoption; your Christianity is all about adoption.
それは（聖霊に）受け入れられる事がすべてです。 あなたのクリスチャン信仰は、 「聖霊の受け入れ」がすべてです。
Tell your neighbour, "My Christianity is all about adoption by the Holy Spirit".
隣の人に言ってください。 「私のクリスチャン信仰は、 聖霊に受け入れられる事がすべてです」と。
Tell your neighbour once again.
もう一度、隣の人に言ってください。
[My Christianity is all about adoption by the Holy Spirit.]
私のクリスチャン信仰は、 聖霊に受け入れられる事がすべてです。
I can't hear you.
もう一度。
[My Christianity is all about adoption by the Holy Spirit.]
私のクリスチャン信仰は、 聖霊に受け入れられる事がすべてです。
Yes, it is all about adoption by the Holy Ghost. That's all.
はい。聖霊に受け入れられる事がすべてです。 それが、すべてです。
In whichever way the Holy Spirit may choose.
いずれにせよ、 聖霊が選ぶのです。
In many cases, you have this knowledge of teaching and preaching before adoption.
多くの場合ですが、 聖霊に受け入れられる前に、 教える事とメッセージする事の知識を あなたは持っています。
In many other cases, you may be adopted;
多くの場合ですが、 あなたは受け入れられるかもしれません。
after adoption, He will be the one to teach you how to teach and preach the Word.
受け入れられた後、 その人は、御言葉を教え、メッセージする方法を あなたに教える人になります。
Can you see?
分かりますか？
And in some cases, after your adoption, this may actually come.
場合によっては、 あなたが受け入れられた後、 これが実際におこるかもしれません。
He does as He likes.
神は、神が好まれるように為されます。
Your prayer in the past, meeting ministers of God,
過去のあなたの祈り、 神の牧師との出会い、
a lot of ministers you have met, a lot of deliverance they have done for you,
あなたが会った多くの牧師、 彼らがあなたのためにした多くの解放、
a lot of blessing and breakthrough they have done
彼らがした多くの祝福と打ち破り、
and you may not see any result.
それにもかかわらず、あなたは、 全然、結果を見ないかもしれません。
But the outcome of those prayers brought you here today.
しかし、それらの祈りの結果が、 今日、ここに、あなたを連れてきたのです。
If you had not received those prayers, I would not be able to meet you today.
もしあなたが、それらの祈りを受けていなかったら、 今日、私はあなたに会えないでしょう。
How can anybody say those prayers are wasted?
それらの祈りが無駄になっていると 誰が言うことができますか？
I know, they are not wasted.
私は知っています。 それらは無駄にされていません。
They are not.
無駄にされていません。
In your spirit, begin to change your confession.
あなたの霊において、 あなたの告白を変えてください。
Those prayers are not wasted.
それらの祈りは、無駄にされていません。
Hallelujah.
ハレルヤ。
So we begin with the testimonies; see what God wants us to do today.
だから、私達は証しから始めます。 神が今日、私達に実行して欲しい事を 見てください。
We believe you have been inspired by the clip you have just watched.
私たちは、これがあなたの琴線に触れる 動画であると信じています。
Click here to subscribe to witness more of God's power at work in our generation today
今日の私たちの世代において、 神の力が働かれるのを刮目するならば、 ここをクリックしてください。
and stay up-to-date with the latest prophecies, deliverances,
そして、預言、解放、説教、証しの 最新情報を入手してください。
sermons and testimonies from The SCOAN.
SCOANが提供します。
Emmanuel TV - Changing lives, Changing nations and Changing the world.
エマニュエルTV 人生が変わり、 国々が変わり、 世界が変わります！
TT: Mel Flowers 17/05/2019 RV Robert Begier 17/05/2019
TT: Mel Flowers 17/05/2019 RV Robert Begier 17/05/2019 日本語: S M 21/08/2019
Similar videos:

How To Be Born Again WITH POWER - T.B. Joshua Sermon

141.2K views 1.8K likes 78 dislikes 31 Jan 201541% match

BE PATIENT FOR THE FUTURE | TB Joshua Sermon

196.2K views 3K likes 147 dislikes 20 Mar 201834% match
470.5K views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202632% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202632% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202631% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202631% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202629% match
220.6K views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202626% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202626% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202626% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202625% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202624% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202624% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202624% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202623% match


Settings Privacy About Contact Donate