Sum Procedure Solution - Intro to Computer ScienceYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  21K views 49 likes 7 dislikes   02 Mar 2012
Udacity 651K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
La respuesta es, que realmente no hace nada
І правильна відповідь - насправді вона нічого не робить.
Esto hará que la computadora trabaje cuando ejecutemos sum
Авжеж, комп'ютер виконає певну роботу при виклику sum(),
Pero no hay una buena razón para llamar a ese procedimiento.
але у нас немає причин викликати цю процедуру.
No tiene ningún retorno, con lo que no produce ninguna salida,
В ній немає команди return, і тому вона не повертає жодних значень;
y no modifica ningún valor del primer parámetro de entrada de forma visible para quien le llama
крім того вона не змінює перше вхідне значення в коді, що її викликає.
Modifica el valor de a en la suma interna,
Значення а всередині sum() змінюється,
Pero el llamante no puede verlo.
але код, що викликає, цього не бачить.
Veamos esto en el intérprete de Python, de modo que estemos seguros de entender qué es lo que está ocurriendo aquí
Давайте поглянемо на код в інтерпретаторі Python, щоб зрозуміти, що відбувається.
Definiremos sum para tomar estos dos parámetros de entrada y en el cuerpo haremos que se asigne a a,
Ми визначимо процедуру sum(), що приймає ці два значення та присвоює в своєму коді імені а
el valor a + b,
значення a + b,
y podemos intentar mostrar el resultado de llamar a sum.
і спробуємо вивести на екран результат виклику sum().
Veamos si puede sumar 1 + 1.
Подивимось, чи зможе вона скласти 1 і 1.
Cuando ejecutamos esto, vemos que el resultado es None
Запустивши код, ми побачимо, що результат рівний None [тобто нічому].
La razón por la que el resultado es None es que, mientras el procedimiento sum no devuelva nada,
І причина результату None в тому, що процедура нічого не повертає,
no habrá ningún valor aquí.
тому і вихідних значень у неї немає.
Python usa el valor especial "None" para indicar que no hay ningún valor.
Python використовує спеціальне значення None, щоб позначити відсутність значення.
Así que así no es muy útil.
Так що тут воно не надто корисне.
Podemos pasar números más altos.
Ми могли б передати до процедури більші числа.
Sea cual sea el valor que pasemos, tendremos igualmente el resultado None porque sum nunca retorna nada.
Але щоб ми не передавали, все одно отримаємо результат None, оскільки sum() нічого не повертає.
Para asegurarnos de aclarar qué está ocurriendo aquí,
Щоб прояснити, що тут відбувається,
vamos a ańadir algunas instrucciones print a sum.
ми додамо в код sum() інструкції print.
Mostrar cosas por consola es perfectamente correcto y una forma perfectamente útil de probar tu código
Виведення значень на екран - абсолютно нормальний і надзвичайно корисний спосіб тестування коду,
para estar seguro de entender qué está ocurriendo.
що дозволяє переконатися в тому, що ви розумієте, що відбувається.
Siempre es una buena idea ańadir instrucciones print.
Зайві команди print ніколи не зашкодять.
A veces llamamos a esto depurar.
Ми додаємо їх для того, щоб "налагодити" свій код.
si el código tiene problemas, ańadir instrucciones print para ver mejor qué está ocurriendo
Якщо в коді є проблеми, вставка в нього команд print з метою розібратися, що відбувається, -
es una buena forma de solucionarlo.
це гарний спосіб знайти їх.
Aquí estoy mostrando que he entrado en sum,
Цією командою print я вказую, що увійшов в тіло sum(),
y mostraré el valor de a, y haré lo mismo de nuevo.
а тут виведу значення a, і повторю виведення тут.
Ahora cuando lo ejecutemos, veremos "enter sum!"
Тепер, запустивши код, ми бачимо «enter sum!» [«увішли в sum()!»].
Después de este texto, el valor de a es 2.
На вході в sum() значення а рівне 2.
Esto es el valor pasado al primer parámetro.
Саме це значення ми передали у якості першого параметру.
El valor de b es 123. Esto es el valor que pasamos al segundo parámetro.
Значення b рівне 123. Його ми передали у якості другого параметру.
Cuando mostramos el primer texto, a vale 2.
Перша команда print виводить значення а, що рівне 2.
Vemos que a vale 2. Hagamos el cálculo. Esto cambia el valor de a.
Ми бачимо, що а рівне 2. Потім ми виконуємо обрахунки. Вони змінюють значення а.
Así que ahora ejecutando la misma salida, muestra que el valor de a es 125.
Тепер та сама команда print виводить значення а, рівне 125.
Al continuar, tenemos el resultado. El resultado es None.
Потім ми виходимо із процедури та бачимо результат. Він рівний None.
No hay salida en sum, y esto es lo que se muestra en la salida.
sum() нічого не повертає, і це підтверджується значенням, що виведене на екран.
Así que si ańadimos una instrucción return a la suma, tendremos el código original que teníamos.
Якщо ми додамо в тіло sum() команду return, повернувшись до первісного коду -
He eliminado las instrucciones print.
зауважте, я прибрав команди print,
Ya que no necesitamos ver esto de nuevo.
оскільки вони нам більше не потрібні, -
Tenemos esto, y ahora hemos ańadido la instrucción return.
у нас залишиться лише ось цей код, до якого ми додаємо команду return.
Ahora cuando ejecutamos esto, tenemos el valor 125 porque es la salida de sum
Знов запустивши його, ми нарешті отримаємо значення 125, оскільки результат sum(),
es lo que se devuelve aquí, que es el resultado de a en este punto, que es 2 + 123.
значення, яке вона повертає, буде рівне значенню а ось тут, тобто 2 + 123.
El otro punto que quiero aclarar es que sin el return las variables que le pasamos,
Ще одна річ, яку я хотів би прояснити для версії без return – якщо ми передамо до неї змінні,
no cambian su valor.
їх значення все одно не зміняться.
Digamos que tenemos una variable --Todavía usaré a.
Нехай у нас є змінна - я навіть назву її а.
Así que voy a usar la variable a. La inicializaremos a 2.
Отже, у нас є змінна а. Ми призначимо їй значення 2.
Tenemos la variable b. La inicializamos a 123.
У нас є змінна b. Їй ми призначимо значення 123.
Ejecutamos sum. No tenemos todavía el return, con lo que no tenemos valor de retorno.
Викличемо sum(). У її тілі немає команди return, тому вона не поверне результат.
Veamos si el valor de a ha cambiado al final, y vemos que no,
Подивимось, чи змінилось значення a в підсумку - ні, не змінилось,
y la razón de que no cambie es que esto que se pasa aquí --
і все тому, що до процедури передається значення,
incluso cuando tenemos una expresión compleja,
навіть якщо ми передаємо складний вираз,
incluso cuando usamos un nombre, o cuando tenemos algunos cálculos que producen el valor --
навіть коли ми передаємо ім'я змінної чи результат деяких обрахунків,
lo que se pasa aquí es el valor que es evaluado.
передаються не ці вирази, а їх значення.
Así que el hecho de que tenga un nombre no importa.
Той факт, що параметром слугує ім'я змінної, ні на що не впливає.
Cuando ejecutamos sum, lo que está siendo pasado como valor de a es el valor al que se refiere,
При виклику sum() до неї передається не змінна а, але значення, на яке вона посилається,
que es el número 2.
тобто число 2.
Así que no estamos modificando la propia variable.
Ми насправді не змінюємо значення змінної.
Es una variable completamente diferente.
Ця змінна незалежна від процедури.
Permíteme dibujar lo que esto parece para aclarar lo que está ocurriendo aquí.
Дозвольте мені проілюструвати це малюнком.
Aquí tenemos nuestro código.
Ось наш код.
Esto introduce el nombre "a",
В ньому вводиться ім'я а,
y se refiere al valor 2,
яке посилається на значення 2,
y esto introduce el nombre "b", que se refiere al valor 123.
а також ім'я b, яке посилається на значення 123.
Ambos son números.
Обидва цих значення - числа.
Y tenemos nuestro procedimiento que definimos así.
А ось наша процедура, яку ми визначаємо ось так.
Toma dos valores de entrada.
Вона приймає 2 вхідних значення.
Cambia el valor de la entrada llamada a.
І змінює вхідне значення а.
Vamos a ejecutar sum, pasándole a y b.
Ми викликаємо sum(), передаючи до неї a та b.
Lo que ocurre cuando ejecutamos sum --tenemos estos nombres aquí.
І ось що відбувається при виклику sum(): у нас є ці два імені.
Los nombres son nuestros parámetros.
Це наші параметри.
Vamos a tener un nombre dentro de sum que es a.
Всередині sum() у нас є ім'я а.
Que hará referencia a cualquier valor que se le pase aquí.
Воно позначає значення, що передано до неї.
Así que para saber qué valor es, evaluamos el nombre a. Tenemos el valor 2.
Щоб отримати це значення, ми розраховуємо а. Отримуємо значення 2.
Esta a se referirá al valor 2.
Тут ім'я а посилається на значення 2.
b se referirá al valor pasado como b.
b посилається на значення, що передане в параметрі b.
Que va a ser el número 123.
Тобто на число 123.
Y entonces ejecutamos sum, hacemos la asignación.
І потім, при виклику sum(), ми виконуємо присвоювання.
Esto es lo que va a producir el nuevo número sumando 2 + 123.
У підсумку якого виходить нове число, рівне сумі 2 + 123.
Tenemos el valor 125, y entonces hacemos la asignación.
Ми отримуємо значення 125 і потім виконуємо присвоювання.
La asignación cambia lo que referencia a.
Це присвоювання змінює значення, на яке посилається а.
Ahora en vez de referirnos al número 2,
Тепер замість числа 2,
la a que corresponde al parámetro del procedimiento sum, ahora se refiere al número 125.
ім'я а, що позначає параметр процедури sum(), тепер рівне числу 125.
Fíjate que el valor original de a, el que nombramos aquí, todavía vale 2.
Зауважте, що первісне значення змінної а, яку ми визначили ось тут, все ще рівне 2.
Cuando volvemos al procedimiento, una vez que estamos aquí, devolvemos.
Коли ми виходимо з процедури, діставшись до її кінця, то переходимо назад.
Volvemos atrás para ejecutar el código aquí.
Ми продовжуємо виконувати код ось тут.
Todos los parámetros que eran visibles dentro del cuerpo de sum,
Всі параметри, які були видимі всередині тіла sum(),
estos ya no son visibles.
більше не видимі.
Están allí para esa ejecución, pero ya no existen.
Вони існували під час виконання процедури, але тепер їх немає.
No podemos usar esos nombres más.
Ми більше не можемо використовувати їх імена.
Son sólo visibles durante la ejecución del procedimiento.
Вони були помітні лише під час виконання процедури.
Ahora en este punto, a se refiere al número 2, tal como hicimos antes.
На даний момент ім'я посилається на число 2, як і раніше.
Similar videos:

Next Step
Udacity
26.4K views 2 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Same Value - Intro to Computer Science
Udacity
21.5K views 6 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Best Strategy - Intro to Computer Science
Udacity
20K views 2 likes 3 dislikes 23 Feb 2015100% match

What Are the Outputs
Udacity
27.5K views 5 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Python Expressions Solution - Intro to Computer Science
Udacity
20.5K views 25 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Search Engines And The Web - Intro to Computer Science
Udacity
58.4K views 44 likes 2 dislikes 02 Mar 2012100% match


Sum Procedure with a Return Statement - Intro to Computer Science
Udacity
19K views 27 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Valid Strings - Intro to Computer Science
Udacity
35.1K views 3 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Abbaize - Intro to Computer Science
Udacity
30.6K views 32 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Simple Mechanical Algorithm - Intro to Computer Science
Udacity
12.3K views 5 likes 2 dislikes 23 Feb 2015100% match

More Friends - Intro to Computer Science
Udacity
28.1K views 31 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Should We Implement It - Intro to Computer Science
Udacity
12.1K views 1 likes 1 dislikes 23 Feb 2015100% match

Strings - Intro to Computer Science
Udacity
27.1K views 22 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match


Should We Implement It - Intro to Computer Science
Udacity
12.5K views 4 likes 3 dislikes 23 Feb 2015100% match

Hello!!! - Intro to Computer Science
Udacity
51K views 7 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

O Que é Programação
Udacity
58.6K views 252 likes 9 dislikes 02 Jun 2014100% match


Testing Solution - Intro to Computer Science
Udacity
16.2K views 3 likes 1 dislikes 23 Feb 2015100% match

Square - Intro to Computer Science
Udacity
32.5K views 32 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

While Loops 2 - Intro to Computer Science
Udacity
18.1K views 22 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Multiple Assignment - Intro to Computer Science
Udacity
17.2K views 15 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Simple Mechanical Algorithm - Intro to Computer Science
Udacity
24.9K views 3 likes 1 dislikes 23 Feb 2015100% match

Sum Procedure - Intro to Computer Science
Udacity
20.1K views 28 likes 0 dislikes 02 Mar 2012100% match

Language Ambiguity
Udacity
97.8K views 34 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

What Should We Do Next - Intro to Computer Science
Udacity
11.9K views 1 likes 1 dislikes 23 Feb 2015100% match

Final Quiz - Intro to Computer Science
Udacity
38.2K views 5 likes 2 dislikes 23 Feb 2015100% match

Biggest - Intro to Computer Science
Udacity
30.2K views 28 likes 0 dislikes 02 Mar 201264% match

Testing - Intro to Computer Science
Udacity
31.4K views 6 likes 0 dislikes 23 Feb 201564% match

Index - Intro to Computer Science
Udacity
26.9K views 37 likes 1 dislikes 29 May 201264% match

Median - Intro to Computer Science
Udacity
30K views 21 likes 0 dislikes 23 Feb 201564% match

Udacify - Intro to Computer Science
Udacity
26.4K views 17 likes 0 dislikes 23 Feb 201564% match


Settings Privacy About Contact Donate