Alternative Math | Short FilmYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  10.3M views 262.3K likes 10.6K dislikes   19 Sep 2017
Ideaman 45.4K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
مرحباَ داني , تعال .
Chào con, Danny, vào đây đi. *Bài kiểm tra điểm kém*
يبدو كأنك تعاني من بعض المشاكل بالجمع
Có vẻ như con gặp chút rắc rối với phép cộng ha.
لا تعبس الآن
Đừng lo
انت هنا للتعلم , والإنسان يتعلم من أخطائه
Con đến trường để học mà, và chúng ta đều học từ sai lầm.
الجميع يرتكب الأخطاء
Ai mà chả một lần làm sai.
Không đúnggg.
انظر لهذا السؤال
Con đọc câu hỏi này nè.
ما حاصل 2+2؟
"2+2 bằng mấy?"
انظر لقد كتبت 22
Con viết là 22
عندما نقوم بالجمع لا نضع الأرقام بجانب بعضها !
Nhưng mà làm phép cộng không phải viết hai số đó kề nhau là xong.
هذا غباء
Thiệt nhảm nhí.
حسناً فكر بذلك بهذه الطريقة
Giờ vầy, cô ví dụ này.
إذا كان لدي قلمان بهذه اليد
Nếu cô có 2 cây bút ở tay này ...
ثم أضفت لهم قلمين من هذه اليد
... và cô thêm 2 cây từ tay này ...
كم قلم لدي الآن ؟
Giờ cô có mấy cây bút nào?
اثنين وعشرين 22
Hai mươi haiiii !
لا يا داني ! لدي أربعة
Không, con ơiii. Bốn thôi.
سيدة ويلز
THỨ BA Chào cô Wells
نحن والدا داني
Chúng tôi là phụ huynh của bé Danny.
اووه ! مرحبا , تفضلا رجاءً
Ồ, xin chào! Mời anh chị ngồi.
لا تقلقلا , من الطبيعي جداَ أن يُحبط الأطفال عندما يواجهون مشكلة بمادة ما
Anh chị đừng lo. Trẻ con tuổi này gặp trở ngại chút nên nản cũng là chuyện bình thường.
ماذا عن إعطاء داني للأجوبة الخاطئة بشأن ما يسمى اختبار التجارب ؟
Vậy đầu đuôi cái chuyện Danny trả lời sai trong cái bài kiểm tra gì gì của cô là sao?
قمنا باختبار , أحد الأسئلة كان 2+2
Chúng tôi có một bài kiểm tra. Một trong số những câu hỏi là "2 + 2 bằng mấy?".
أجاب داني 22
Danny trả lời 22.
و
Thì?
وتلك لم تكن الإجابة الصحيحة
Thì nó không phải câu trả lời đúng.
من قال ؟!
Ai nói?
الرياضيات قالت
Toán chị ạ.
هل تقولين لإبني غبي ؟
Ý cô là con trai tôi bị ngu hả?
لا , بالطبع لا !
Không, không có đâu!
من أنتِ لتحددِ أن الإجابة صحيحة أم لا ؟
Cô là ai mà dám nói câu trả lời của cô thì đúng còn của con tôi thì sai?
لا , لا هي محقة
Không không anh à, cô ĐÚNG.
شكراً لكِ
Cám ơn chị.
تماماَ كالنازيين الألمانيين
ĐÚNG là Phát Xít
بصراحة , هل تخبراني أنكما لا تعرفان 2+2 كم تساوي ؟
Đừng nói với tôi là hai người thật sự không biết hai cộng hai bằng mấy nha.
يبدو كأنك فهمتِ كل شيء , أليس كذلك ؟
Cô thì giỏi quá rồi mà, đúng chứ hả
انت ذكية مثل ترامب
Cô ả khôn lỏi.
Ơ.
*nhại* Ơ ơ Ơ ơ.
ما أنتِ ؟ هل معاقة ؟
Cô bị gì? Thiểu năng hả?
حسناَ! انا آسفة ليس بمقدوري الاستمرار بهذه المحادثة
Thôi thôi! Tôi xin lỗi nhưng tôi không nghĩ tôi có thể tiếp tục cuộc trò chuyện này được.
سوف نقوم بالشكوة عنك عند المدير
Tụi tôi sẽ báo cô lên thầy hiệu trưởng.
داني حر بتفكيره! - مفكرحر-
Danny là một đứa trẻ suy nghĩ phóng khoáng!
سأحصل على وظيفتك , ***
Mày sẽ mất việc, con phò.
لا أظن ذلك وأنتِ لا تسطيعين جمع 2+2
Đến hai cộng hai còn không xong thì làm gì được ai. THỨ TƯ
سيدة ويلز
Cô Wells à.
أوه عذراَ أيها المدير لم أراك
Ô, xin lỗi tôi không thấy thầy đứng đó.
أنا أعلم بمشكلة البارحة مع أهل أحد طلابنا
Tôi được biết là hôm qua cô có chút trở ngại với phụ huynh của một học sinh.
لقد كانت جنونية إلى حدٍ ما
Đúng là hơi điên đầu tí.
يجب حقاَ أن تخبريني عندما تخرج الأمور عن السيطرة
Khi việc trở nên khó kiểm soát tôi rất muốn cô nói tôi biết.
بالتأكيد , هل تريد تولي الأمر ؟
Vâng, vậy thầy muốn giải quyết thế nào?
باعتقادي بإمكانك الإعتذار
Tôi nghĩ cô nên xin lỗi.
الإعت.. ماذاا؟ أمه ضربتني
Xin gì cơ? Bà mẹ tát tôi mà!
انا أعلم أنك أخبرتي داني أن اجابته خاطئة بالامتحان
Tôi được biết là cô bảo Danny đã trả lời sai trong bài kiểm tra.
لقد كان لديه إجابة خاطئة بالفعل في الإمتحان
Nhưng em ấy thật sự là trả lời sai mà.
ليس عملنا أن نقول للطلاب أنهم على صواب أو خطأ
Chúng làm đúng hay sai không phải việc của chúng ta.
لا هذا تماماً هو عملك
Đó chính xác là công việc của chúng ta đó.
لا يريد الأهل أن تدخلي وجهات نظرك المتحيزة في عقول أطفالهم
Phụ huynh không muốn cô nhồi sọ con họ với định kiến của cô.
هذا ليس تحيز ! هذا مبدأ عمل الرياضيات
Đó đâu phải định kiến. Đó là cách làm toán đúng.
هل تعلمين ما الذي لا يعمل ؟ تفكيرك
Vậy cô biết cái gì không đúng không? Thái độ của cô đó.
ربما أستطيع توضيح هذا بمصطلحات الرياضيات حتى تفهمي
Có lẽ tôi nên giải thích cho cô hiểu bằng toán nha.
إذا أخذتِ جميع الطلاب في هذا الصف
Nếu cô lấy tổng số học sinh trong lớp này
وقمتي بقسمتهم على صفر
rồi chia với 0
هذا تماما مقدار الإحترام الذي تملكينه تجاههم
Thì kết quả chính là mức độ tôn trọng cô dành cho tụi nhỏ.
هل ترغبين بقول شيء؟
Cô muốn nói gì?
لا يمكنك أن تقسم عدد على صفر ويكون الناتج صفر
Anh không thể chia một số với 0 để ra 0.
الآن أنا أحمق
Đúng rồi tôi là thằng ngu
مدير مجنون يقوم ببعض الأعمال الورقية
chỉ là một gã quản lý điên khùng làm công việc bàn giấy,
بينما أنتِ معلمة لامعة تغير الكوكب
trong khi những giáo viên siêu sao như cô thay đổi thế giới!
تهم الطلاب , تمييز المعلمين
*Ở đây chơi chữ nên mình khó dịch nên ghi chú thích: đại ý là "Học sinh đoàn kết! Giáo viên chia rẻ!" -Count: Cộng, đếm, tổng cộng. -Divide: Chia, chia rẽ. THỨ NĂM
أوقفوا تدمير ثقة أطفالنا
Ngưng đục khoét tầm hồn tụi nhỏ!
هل ستعتذرين للأهل؟
Bà có định xin lỗi phụ huynh không?
لماذا تدرسين بينما تكرهين الأطفال ؟
Sao bà đi dạy làm chi nếu bà ghét trẻ em?
تفضلي بالجلوس سيدة ويلز
Mời ngồi, cô Wells
شكراً لك
Cám ơn.
بصدق أنا أعتقد أن كل هذا سيطير مع الريح في غضون أسبوع تقريباً
Mấy thầy biết đó, tôi nghĩ chuyện này sẽ chìm xuồng nếu chúng ta chờ một hai tuần gì đó.
أخشى أننا لا نستطيع الانتظار
Tôi e rằng chúng ta không thể làm vậy.
لمَ لا ؟
Tại sao vậy?
إنهم يقاضون
Họ đang kiện.
لأجل ماذا ؟
Vì cái gì chứ?
اضطراب عاطفي لدى طفل قاصر
Thiệt hại tinh thần.
هل بإمكانك إخباري بأعضاء هذا المجلس يا سيدة ويلز ؟
Cô Wells, cô có thể nói rõ cho hội đồng quản trị
تماماَ عندما أدركتِ هذا الفشل
chính xác là bắt đầu từ khi nào cô nhận thức được sai lầm đáng hổ thẹn này
و الأحداث التي قادت إلى حصول الشغب
và những mốc dẫn đến cuộc biểu tình.?
شغب ؟
Biểu tình?
انا فقط أخبرت طالباً أن 2+2 تساوي 4
Tôi chỉ bảo một học sinh là 2 cộng 2 bằng 4.
نريدك أن تنكري هذا
Chúng tôi cần cô rút lại phát biểu ấy.
ماذا !
Hả?
عليكي فقط أن تقولي أن هناك احتمالية وجود عدة أجوبة صحيحة
Chỉ cần nói cô cởi mở với khả năng là có nhiều câu trả lời đúng.
لكن ذلك ليس صحيح
Nhưng điều đó không đúng.
لن نسمح لهم بتهديدنا
Đừng để họ bắt nạt ta chứ.
هذا قمة في الغباء
Việc này thật ngu ngốc!
غباء . هذه هي مشكلتك , أي شخص يعارضك يكون غبياً
Ngu ngốc. Đó chính là vấn đề của cô. Bất cứ ai bất đồng với cô thì họ ngu à.
لا يوجد شيء للمعارضة ! هناك فقط إجابة واحدة صحيحة
Có cái gì để bất đồng đâu chứ. Chỉ có một câu trả lời đúng.
بدون أدنى شك لمصلحلتك أتمنى أن تجدي تلك الإجابة الصحيحة عندما تأخذ الصحافة خبر هذا
Vì lợi ích của bản thân, tôi hi vọng cô có câu trả lời đúng khi truyền thông làm lớn chuyện này.
لقد فعلت , إنها 4
Tôi có mà. Là bốn.
أنا لدي إجابتي الخاصة
Tôi cũng có câu trả lời của mình.
هذه المدرسة - أنتي يساوي الغد
Trường trừ cô bằng ngày mai.
هل تطردني ؟
Thầy đuổi việc tôi?
أجل , حتى تعيدي التفكير بوجهات نظرك المتطرفة
Đình trĩ thôi. Để cô suy xét lại tư tưởng cực đoan của mình.
أنت جلبتِ هذا لنفسك
Do cô tự chuốc lấy rắc rối thôi. THỨ SÁU
الأخبار العاجلة
TV: Tin nóng.
فيما يسمى بوابة الرياضيات
Trong sự kiện trường Mathgate
تم القبض على معلمة ناشطة في مدرسة ابتدائية للإسائة بحق طالب
một nhà hoạt động kiêm giáo viên tiểu học bị bắt quả tang xâm phạm quyền đầu tiên trong Hiến pháp của một học sinh.
هذه المعلمة الليبرالية النخبوية , تخبرنا أن طالب الصف الأول البريئ
Bà giáo viên này, theo chủ nghĩa tự do, nói với một cậu bé lớp một ngây thơ
لديه إجابة خاطئة , وإجابتها فقط هي الصحيحة
là câu trả lời của con sai rồi. Chỉ có câu trả lời của bả là đúng.
ومما سمعت أيضاً أنها لا تستمر مع الطلاب لأكثر من سنة
Vâng, từ những gì tôi nghe được, bả còn chẳng dạy tụi nhỏ hết năm nữa.
بعد ذلك يتركونها للذهاب لمعلم آخر
Tụi nhỏ đều bỏ bả để học giáo viên khác.
هذا يسمى تخرج !
Cái đó gọi là chuyển lớp đó bà!
خلق هذا حواراً جيداً في هذا البلد
Nó gây ra một làn sóng tranh cãi,
بعض الخبراء يقولون أن 2+2=4 بينما آخرون يقولون 2+2=22
Vài chuyên gia nói 2 + 2 = 4. Người khác lại bảo 22.
لا لم يقولو
Trời ạ, bịa đặt quá!
لما لا تذهبين للتدريس في فرنسا إذا كنتِ تكرهين أمريكا لهذا الحد
Nếu cô ghét Mỹ vậy, sao không qua tụi Cộng sản Pháp mà dạy.
مرحباً
Alo?
المدير : مرحباً سيدة ويلز
(Hiệu trưởng) Alo, cô Wells.
للمصلحة العامة قرر المجلس أننا نستغني عن خدماتك
Hội đồng quản trị quyết đị là vì lợi ích mọi người, cô sẽ không còn được cần nữa.
المصلحة العامة ؟
Vì lợi ích mọi người?
ماذا عن الأطفال
Còn tụi nhỏ thì sao?
عليّ القدوم للمدرسة غداّ
Tôi cần cô ghé trường vào ngày mai.
لا نريدك أن تدفعي بطلابنا للتطرف أكثر من ذلك
Chúng tôi không muốn cô ảnh hưởng xấy đến học sinh nữa. THỨ BẢY
شكراً جزيلاً لقدومك سيدة ويلز
Chào cô Wells, cám ơn cô đã cất công đến.
أنا حقاً أسف لحصوله بهذه الطريقة
Tôi rất xin lỗi vì chuyện thành ra thế này.
إذا كنتِ حقاً ترغبين أن يكون عقلك أكثر تفتحاً
Phải chi cô suy nghĩ thoáng hơn một tí.
حول الرياضيات ؟ حول النزاهة الأكاديمية ؟
Về toán? Tính trung trực hàn lâm thì sao?
لقد تم تحذيرك , أنت قدمتِ توضيحاً
Cô đã được cảnh báo và cả lời giải thích.
لكنك مازلت مستمرة
Nhưng cô vẫn cứng đầu.
نحن حتماً سنحل التزاماتنا المالية
Nhưng chúng tôi dĩ nhiên sẽ hoàn thành điều khoản trong hợp đồng.
إليكي مقابل فترة خدمتك الأخيرة , و لهذه المرة
Đây là 2000$ cho lần lương kỳ trước và 2000$ của kỳ này.
إذن هذه
Tổng là 4000$.
خطأ
Sai rồi.
إنها 22000
Phải là 22 ngàn mới đúng chứ!
Similar videos:

İki Artı İki Kaç Eder?
Matematiksel
3.6K views 31 likes 0 dislikes 25 Feb 201994% match

大帥哥同學一直幫助、鼓勵和安慰女主，女主天天都開心地傻笑 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
180.2K views 2.4K likes -1 dislikes 08 Jan 202132% match


ENG SUB【日语版】【麻辣女配 Spicy Girl】EP19 | 李总邀苏晓共舞 肖简打电话不通着急
Tencent Video
11.6K views 271 likes 7 dislikes 31 Oct 202032% match

霸道總裁為灰姑娘準備了玫瑰地毯、燭火晚餐，誰料灰姑娘1句話讓浪漫之夜索然無味，總裁失去興致委屈哭了|EP47-3 Chinese Drama
Hot Drama
85.8K views 750 likes -1 dislikes 26 Mar 202132% match

ENG SUB【日语版】【麻辣女配 Spicy Girl】EP17 | 偷拍苏晓和高导的居然另有其人
Tencent Video
8.7K views 192 likes 3 dislikes 29 Oct 202032% match

女医生去补胎，修车师傅竟然是被她坑过钱的病人，这下精彩了【李懿美】

851 views 2 likes 1 dislikes 24 Aug 202031% match

A Very Potter Musical Act 2 Part 9
Team StarKid
3.4M views 52.2K likes 180 dislikes 05 Jul 200931% match



ENG SUB【日语版】【麻辣女配 Spicy Girl】EP25 | 李曦卫和肖简碰面充满火药味
Tencent Video
8.6K views 224 likes 7 dislikes 06 Nov 202031% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202631% match

兩顆心越靠越近了 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
99.4K views 719 likes -1 dislikes 05 Feb 202131% match


[Eng Sub] Boy For Rent ผู้ชายให้เช่า | EP.6 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
4.7M views 40.7K likes -1 dislikes 14 Jun 201931% match

How Spider-Man Homecoming Should Have Ended
How It Should Have Ended
21.9M views 508.5K likes 6.5K dislikes 17 Oct 201731% match




A Therapy Session For Homophobic People
Lilly Singh
9.4M views 785.3K likes 85.2K dislikes 18 Jun 201831% match


미안하다. 내가 탈퇴하는걸로 책임질게. 🙅‍♂️ [웹드라마-남다른걸] 새롬EP.05
Pocket TV
88.8K views 3.7K likes 26 dislikes 17 Mar 202131% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202631% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202631% match







Subs vs. Dubs - Anime Crimes Division S1, Ep. 1 (ft. ProZD & Alex Wassabi)
RocketJump
6M views 216.7K likes 4.7K dislikes 16 Nov 201731% match



Break Ups: Part 4
Domics
6.8M views 214K likes 2.1K dislikes 26 Apr 201430% match

MY KOREAN BOYFRIEND WON'T UNDERSTAND BECAUSE HE'S A GUY 국제커플 AMWF International Couple
Kali and Woody Chicago
35.8K views 989 likes 8 dislikes 20 Feb 202130% match


[Vietsub] Nhiệt huyết dũng sĩ (ep 5 cut) - Lâm Vũ Thân - Trương Toàn
Nguyen Nguyen
1.4K views 18 likes 0 dislikes 17 Feb 202030% match

Best Friend Zone
Domics
15.9M views 506.5K likes 3.9K dislikes 10 Sep 201430% match

[Vietsub] Trấn Linh Công Lược - Tập 3
Dương Trịnh
1.4K views 47 likes 0 dislikes 22 Jan 201930% match

【不離不棄】灰姑娘說出拒絕霸道總裁的原因：我不想我的家會麻煩到你，總裁卻下定決心堅決要跟灰姑娘在一起💖Chinese DramaEP06-1
Hot Drama
99.1K views 512 likes 35 dislikes 23 Jan 202130% match

女司机和导航吵架，人穷衣服破，说啥都是错，这导航在挨打的边缘试探【李懿美】

2K views 6 likes 0 dislikes 25 Oct 202030% match

心機女賊贓陷害女主考試作弊，被現場反抓，大快人心 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
481K views 5.3K likes 126 dislikes 08 Dec 202030% match


♡eres diferente♡/ capitulo 1 ¿un beso? Gacha Life | Itsuki-San UwU

960 views 123 likes 1 dislikes 25 Aug 202030% match


Shin Chan Vietsub: Gặp mặt người nổi tiếng ( phụ đề)
Vcl Vietsub
2.1K views 28 likes 3 dislikes 19 Jul 201830% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202630% match

The American Dance Machine - "Living American Theater Dance!"
Bob Boross -My Jazz and Tap Dance Life
658 views 0 likes 0 dislikes 01 Jun 202030% match


[국제커플] 일을 관두는게 맞을까요..?
의대생과 공대생 [Kris and ME]
19.9K views 1.4K likes 15 dislikes 16 Nov 202030% match


Settings Privacy About Contact Donate