Doctor Who | YOU'RE ASHAMEDYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  881.2K views 23K likes 119 dislikes   13 Jul 2017
MARGARITA LIFE 93.5K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish Louis Oswin
UC9KpPLiNjIRbOQFHZfC3vgg
Portuguese Juz
French Jordan Heude
Naoki
Turkish eternity
Italian Giulia Leoni
Dutch Mirthe
Hungarian Norbert Bojtos
Portuguese (Brazil) Lucas Muniz
Click to Play Video Click to Play Video
Dime.
Dimmi,
¿Soy una buena persona?
sono un brav'uomo?
"Doctor."
Dottore.
Una palabra que significa sanador y sabio en todo el universo.
La parola per guaritore e uomo saggio, in tutto l'universo.
¿Por qué quieres salvarnos? Tienes un verdadero complejo de Dios.
Perché tocca a te salvarci? Hai il complesso di Dio.
¿Y si fueras muy viejo,
E se fossi molto vecchio,
y realmente amable y solitario?
e molto gentile e solo?
Toda tu raza ha muerto. No hay futuro.
La tua intera razza è morta. Nessun futuro.
¿Qué harías entonces?
Cosa puoi fare allora?
Y entonces nos dimos cuenta de porqué...
E poi abbiamo scoperto perché.
¿Por qué? el Doctor... Que luchó contra dioses y demonios, huyó de nosotros y se escondió.
Perché questo Dottore, che ha combattuto contro dei e demoni, perché è scappato via da noi e si è nascosto.
El solo era amable.
Voleva essere gentile.
Tu pueblo era infinitamente pacífico.
La tua gente è pacifica fino all'indolenza.
Parece que eres diferente.
Tu sembravi essere qualcosa di nuovo.
Porque a veces, según su capricho, si el viento sopla en la dirección correcta...
Perché una volta ogni tanto, per un capriccio, se il vento soffia nella giusta direzione,
Tu solo eres amable.
succede di essere gentile.
Esto sólo puede ser conocido por el asesino.
Solo un assassino lo saprebbe.
¿Alguna vez has matado a alguien?
Hai mai ucciso qualcuno?
Sí.
Sì.
Debiste sentirte como un dios.
Devi essere stato come un Dio.
Un hombre que con solo pronunciar su nombre hacer retroceder ejércitos.
L'uomo che fa ritirare un esercito solo menzionando il suo nome.
Es... Como el fuego, el hielo y la ira.
Lui è... ...come il fuoco e il ghiaccio e la rabbia.
Si está demasiado cerca, la gente se quema.
Stai troppo vicino e le persone bruceranno.
Si el Doctor nunca nos hubiera visitado,
Se il dottore non fosse mai venuto da noi,
Si no hubiera elegido este lugar, por capricho.
se non avesse mai scelto questo posto...
¿Alguien habría muerto?
... qualcuno qui sarebbe morto?
¿Es una cuestión de conciencia? Doctor. ¿o es vergüenza?
Questa è la coscienza del Dottore o la sua vergogna?
Estás avergonzado.
Ti vergogni.
¿Qué has hecho?
Cosa hai fatto?
Vi cómo sucedió. ¡Hice que pasara!
L'ho visto succedere. L'ho fatto succedere.
¿Cómo se sintió?
Cosa si prova, però?
La persona que cometió el crimen, que hizo que el universo permaneciera en silencio.
Un uomo che ha commesso un crimine che ha zittito l'universo.
Dos poderosas civilizaciones fueron quemadas.
Due potenti civiltà...
¿Crees que quería esto?
...che bruciano. Pensi che volessi questo?
¿Ganar?
Vincere...
Es un oficial.
Lui è un ufficiale.
¡No soy un oficial!
Non sono un ufficiale!
Yo... Veo... ¡Odio!
Io... ...vedo... ...odio.
Y cuando la gente se acerque a ti y te pregunte si es buena idea llegar a mí, a través de la gente que amo.
E quando verranno da te e ti chiederanno se provare ad arrivare a me attraverso le persone che amo...
Es de ninguna manera una buena idea.
è una buona idea
Esta es tu única oportunidad.
È una tua scelta.
Porque si no detienes todo esto...
Perché se non ti fermi,
Tendré que detenerte.
allora dovrò fermarti.
Declaramos la guerra, Doctor.
Stiamo dichiarando guerra, Dottore,
En todo el universo. ¡Y nos llevarás a la batalla!
attraverso l'universo, e tu ci guiderai in battaglia.
Me tomó tantos años entender que las leyes del tiempo me pertenecen.
Mi ci sono voluti tutti questi anni per realizzare che le Leggi del Tempo sono mie, e mi obbediranno!
¡Y me obedecerán! ¡Eres mi enemigo!
Tu sei mio nemico!
¡Y yo soy el tuyo!
E io sono il tuo!
¿Por qué no puedes simplemente morir?
Perché non muori e basta?
Y acabare contigo y todo lo que has querido.
E ti finirò, insieme a tutto ciò che ami.
¡No eres nada!
Non sei niente.
¡Todas las personas que murieron debido a mi misericordia!
Tutte le persone che sono morte a causa della mia... pietà!
Ya usé demasiado mi misericordia.
Avevo fin troppa pietà.
He perdido cosas que jamas entenderás.
Ho perso cose... ... che non potrai mai capire.
Los demonios huyen cuando un buen hombre va a la guerra.
I demoni corrono quando un uomo buono va in guerra.
¡Y yo seré el ganador!
E vincerò!
Y durante todo este tiempo...
E in tutto questo tempo,
¿Has oído algo de alguien que haya logrado detenerme?
hai mai sentito di qualcuno che mi abbia fermato?
Quiero que seas como yo.
Voglio che tu diventi come me.
¡Lo hiciste!
Sei stato tu!
Eres el gran destructor del universo.
Tu sei la grande distruzione dell'universo.
¡Eres el destructor de mundos!
Tu sei il Distruttore dei Mondi!
No eres así, se que no lo eres.
Non sei così. So che non lo sei.
En esto me convertiste.
Questo è come mi hai fatto diventare.
¿Eso es lo que le hiciste?
Questo è quello che le hai fatto...
¿Se convirtió en un soldado?
L'hai trasformata in un soldato.
Maté a cientos de señores del tiempo.
Ho ucciso centinaia di Signori del Tempo.
Témeme. Los maté a todos.
Temimi. Io li ho uccisi tutti.
Sólo un cobarde sobrevivió.
E il codardo è sopravvissuto.
Durante mucho tiempo pensé que yo era el único sobreviviente, pero no lo soy.
Per molto tempo ho pensato di essere un sopravvissuto, ma non lo sono.
Juegas con tantas vidas humanas, como un dios.
Giocando con così tante vite, potresti essere un dio.
Soy un ganador.
Io sono il vincitore.
¿Cuánto tiempo has estado viajando solo?
Per quanto tempo hai viaggiato da solo?
Eso es lo que sucede cuando viajas demasiado tiempo solo.
Vedi, questo è quello che ti succede quando viaggi da solo troppo a lungo.
Rompiste todas las reglas por las que alguna vez habías vivido.
Hai infranto ogni regola che ti eri dato.
Pero habrán consecuencias para ti.
Ci saranno conseguenze per te.
¿Y que hay de ti, Doctor? ¿En que demonios te estas convirtiendo?
In quanto a te, Dottore? In cosa diavolo ti stai trasformando?
Hace muchos años, cuando empezaste a viajar para ver el universo. ¿Te imaginaste en lo que te convertirías?
Quando hai iniziato, tanti anni fa, a viaggiare per vedere l'universo, avevi mai pensato che saresti diventato così?
Eso está mal, Doctor.
Questo è sbagliato, Dottore.
No me importa quién seas.
Non mi importa chi sei!
Pero si sigues en el mismo camino,
Ma se continui così,
¿Cuál será el significado de esa palabra?
cosa significherà questa parola?
Ustedes son buenas personas.
Siete entrambi uomini buoni.
Es que a veces se olvidan de ello.
Solo che a volte lo dimenticate.
Soy el Doctor.
Sono il Dottore.
He vivido más de 2000 años.
Ho vissuto per quasi duemila anni,
Cometí muchos errores.
ho fatto molti errori
Y es hora de hacer algo al respecto.
ed è il momento che faccia qualcosa al riguardo.
Similar videos:

Doctor Who | NO STARS
MARGARITA LIFE
1.9M views 59.7K likes 352 dislikes 06 Jul 201752% match




Doctor Who | THE GOD COMPLEX
MARGARITA LIFE
1.3M views 35.2K likes 252 dislikes 01 May 201851% match


Doctor Who | SILLY OLD UNIVERSE
MARGARITA LIFE
103.3K views 5.5K likes 35 dislikes 24 Dec 202038% match

Doctor Who | THE JOY IS WORTH THE PAIN
MARGARITA LIFE
73.4K views 4.1K likes 24 dislikes 05 Jan 202138% match

Doctor Who | MY REWARD [c/w Reality Genre Studios]
MARGARITA LIFE
16.3K views 1.3K likes 6 dislikes 20 Feb 202137% match

Doctor Who | HOW MANY SECONDS IN ETERNITY?
MARGARITA LIFE
2.3M views 70.9K likes -1 dislikes 12 Aug 201936% match


Doctor and Clara | I CAN SAVE YOU
MARGARITA LIFE
4.8K views 678 likes 2 dislikes 02 Feb 202132% match

Doctor Who | He'll Never Make a Time Lord
TheGaroStudios
1.7M views 32.4K likes 300 dislikes 11 Jan 201630% match



Missy & Clara and Doctor | What would you die for? [for theblindchick]
MARGARITA LIFE
10.2K views 961 likes 1 dislikes 15 Aug 202028% match

Doctor Who | Punishment
TheGaroStudios
2M views 41.6K likes 237 dislikes 18 Jun 201627% match



Undertale Genocide Package - Megalovania
Man on the Internet
12.4M views 127.4K likes 6.2K dislikes 22 Oct 201727% match





The Egg - A Short Story
Kurzgesagt – In a Nutshell
27.3M views 1.8M likes -1 dislikes 01 Sep 201927% match










Doctor Who | The Lonely God
TheGaroStudios
4.6M views 115.9K likes 786 dislikes 05 Feb 201627% match





Doctor and River | Already Gone
MARGARITA LIFE
93.1K views 2.4K likes 11 dislikes 11 Jan 201626% match

(GoT) Cersei Lannister || Hear me roar
Zurik 23M
1.5M views 29.8K likes 223 dislikes 09 Jul 201626% match





90 DAYS THE SERIES | EPISODE 4 [W/SUBS]
JIYAN VLOG
17.3K views 696 likes 24 dislikes 18 Oct 202026% match

Wilfred Mott | If I wait here long enough...
MARGARITA LIFE
1.6M views 46.2K likes 289 dislikes 08 Nov 201726% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202626% match


Fall of the Crystal Empire - MLP Fan Animation
SFS Animation
12.7M views 179.3K likes 4.1K dislikes 24 May 201426% match




Twelfth Doctor | WITHOUT REWARD
MARGARITA LIFE
2.7M views 46.9K likes 437 dislikes 08 Jul 201726% match



史上最倒霉的女主，花式倒霉不停歇 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
35.2K views 479 likes 15 dislikes 08 Mar 202125% match

灰姑娘撞見劈腿男友和小三，還懷孕了，心機女還咄咄逼人，灰姑娘被氣得直接動手 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
133.2K views 465 likes -1 dislikes 30 Mar 202125% match


Twelfth Doctor | WHY IS IT ALWAYS ME?
MARGARITA LIFE
47.9K views 3.2K likes 13 dislikes 19 Jan 202125% match

[Eng Sub] Dark Blue Kiss จูบสุดท้ายเพื่อนายคนเดียว | EP.6 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
7.2M views 97K likes -1 dislikes 16 Nov 201925% match


Undertale the Musical - Hopes and Dreams
Man on the Internet
16.6M views 160.8K likes 5.1K dislikes 25 Dec 201625% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202625% match

灰姑娘醉酒去找霸總算賬，一把抱住霸總，死活不肯走，還向霸總表白 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
81.9K views 741 likes 10 dislikes 16 Mar 202125% match


12 Worst Ways To Break Up With Someone!
nigahiga
15.9M views 396.2K likes 3K dislikes 22 May 201525% match

La théorie du Y : "Cent pour cent" (S01E09)
RTBF
352.9K views 2.4K likes 81 dislikes 11 May 201725% match

A Letter to You
nowthisisliving
3.3M views 152.1K likes 650 dislikes 24 Oct 201625% match




Settings Privacy About Contact Donate