Navigation and Feed for iPad®YouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  3.5K views 4 likes 0 dislikes   25 Aug 2014
SAP Cloud for Customer 9.6K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Questo video illustra le caratteristiche di base dell'app SAP Cloud for Customer per iPad,
W tym filmie przedstawiono najważniejsze informacje dotyczące aplikacji SAP Cloud
compresi: feed, navigazione a diverse view,
for Customer dla iPada, w tym: korzystanie ze strony Aktualności, przechodzenie do
selezione di posizioni e funzioni sulla barra degli strumenti.
różnych widoków, wybieranie elementów oraz korzystanie z funkcji na pasku narzędzi.
La prima videata visualizzata dopo il logon è Feed.
Zaraz po zalogowaniu się zostanie wyświetlony ekran Aktualności.
In Feed ricevete gli ultimi aggiornamenti sulle posizioni in elaborazione come
Na stronie Aktualności wyświetlane są najnowsze informacje dotyczące elementów, którymi
clienti,
właśnie się zajmujesz,
iniziative e opportunità, nonché vi pubblicate messaggi e visualizzate e commentate
np. klienci, potencjalne szanse i szanse sprzedaży. To również miejsce, w którym możesz zamieszczać
i messaggi ricevuti da altri dipendenti e dal vostro team.
wiadomości i wyświetlać oraz komentować wiadomości innych pracowników i członków Twojego zespołu.
Se la società utilizza SAP Jam, l'aspetto di Feed sarà diverso, ma le funzioni
Strona Aktualności wygląda nieco inaczej, jeśli Twoja firma korzysta z platformy SAP Jam.
sono simili.
Dostępne funkcje będą zbliżone.
Gli ultimi aggiornamenti compaiono in alto nella videata. Scorrete in basso
Najnowsze informacje pojawiają się w górnej części ekranu. Aby zobaczyć
per gli aggiornamenti meno recenti.
starsze wiadomości, przewiń w dół.
Caricate più aggiornamenti toccando più posizioni
Pobierz więcej wiadomości, stukając
in fondo alla lista. Questa funzione riguarda ogni view lista,
opcję Więcej elementów na końcu listy. Ta opcja dostępna jest w każdym widoku listy,
non solo Feed.
nie tylko na stronie Aktualności.
Spingete e rilasciate per aggiornare
Pociągnij w dół i zwolnij,
il feed.
aby odświeżyć listę.
Il pulsante di filtro restringe la lista di aggiornamenti.
Przycisk filtru służy do zawężania listy aktualności.
L'etichetta del pulsante mostra il filtro corrente. Ecco come pubblicare un nuovo aggiornamento.
Etykieta przycisku wskazuje na aktualnie zastosowany filtr. A teraz zaprezentujemy,
jak zamieszczać nowe wpisy.
Potete commentare
Możesz dodać komentarz
un aggiornamento esistente pubblicato da voi o da altri.
do istniejącego wpisu zamieszczonego przez siebie lub inną osobę.
Usate la barra per navigare a liste di posizioni, dette view.
Za pomocą paska narzędzi przejdź do listy elementów o nazwie
Esplodete la barra per visualizzare le etichette delle icone,
Widoki. Stukając przycisk Widoki, rozwiń pasek narzędzi,
toccando il pulsante Views.
aby wyświetlić etykiety ikon.
Le view correlate sono raggruppate sotto la stessa icona.
Powiązane widoki zostały pogrupowane pod jedną ikoną.
Ad esempio, troverete la view Iniziative
Na przykład, widok Potencjalne szanse
sotto l'icona Marketing.
został umieszczony pod ikoną Marketing.
Diamo un'occhiata alla view Clienti. Ogni view
Spójrzmy teraz na widok Klienci. W każdym widoku wyświetlana
visualizza una lista di posizioni. Qui, è possibile anche applicare filtri
jest lista elementów. Tutaj też możesz skorzystać z filtrów,
per restringere la lista ai soli clienti a voi attribuiti, ad esempio.
aby na przykład zawęzić listę wyłącznie do klientów przypisanych do Ciebie.
Per ottenere un riepilogo posizione senza lasciare la view lista,
Aby wyświetlić podsumowanie elementów bez opuszczania widoku listy, stuknij
toccate con due dita per una view di riepilogo rapido.
ekran dwoma placami. Pojawi się szybkie podsumowanie.
Nell'area di riepilogo potete marcare una posizione,
W obszarze podsumowania możesz oznaczyć
contrassegnarla come preferito, seguirla o smettere di seguirla
element, dodać go do ulubionych, rozpocząć lub zakończyć obserwowanie elementu bądź
e aggiungere o eliminare i tag. Toccate
dodać lub usunąć znaczniki. Stuknij
Dettagli per lasciare la lista e visualizzare i dettagli posizione completi.
Szczegóły, jeśli chcesz opuścić listę i wyświetlić pełne informacje o elementach.
Restiamo nella lista, per ora. Le view Clienti e Contatti
A teraz wróćmy do listy. Widoki Klienci i Kontakty umożliwiają wyświetlanie
includono un layout a mappa che visualizza i clienti vicini alla vostra posizione corrente.
mapy, na której oznaczeni są klienci znajdujący się w pobliżu Ciebie.
La lista è classificata in base alla distanza con i clienti più vicini
Kolejność pozycji na liście zależy od odległości — klienci najbliżej Ciebie
posti in alto. Un punto blu indica la vostra posizione corrente.
wyświetlani są w górnej części listy. Twoje bieżące położenie oznaczone jest niebieską kropką.
Uno spillo rosso indica il cliente selezionato; i clienti nella lista sono in blu.
Wybrany klient oznaczony jest czerwoną pinezką, a pozostali klienci na liście — niebieską.
Toccate la freccia per nascondere la lista e vedere la mappa
Stuknij niebieską strzałkę, aby ukryć listę i wyświetlić mapę
a schermo intero.
na całym ekranie.
Pizzicate e allontanate con le dita la mappa per ingrandirla per maggiori dettagli
Za pomocą gestu rozsunięcia palców i szczypnięcia możesz przybliżyć mapę i wyświetlić więcej szczegółów
o per ridurla per vedere più area.
lub ją oddalić i wyświetlić większy obszar.
Toccate uno spillo per un riepilogo delle informazioni sul cliente.
Stuknij pinezkę, aby zobaczyć najważniejsze informacje o kliencie.
Aprite la view dettagli del cliente per i dettagli completi sul cliente.
Otwórz widok szczegółów, aby wyświetlić pełne dane dotyczące klienta.
La view dettagli comprende anche i pulsanti Indicatore,
W widoku szczegółów znajdują się również przyciski umożliwiające oznaczanie, dodawanie
Preferito, Seguire e Tags. Usate questi pulsanti supplementari
do ulubionych, obserwowanie i dodawanie znaczników. Za pomocą tych dodatkowych przycisków
per pubblicare un aggiornamento associato alla posizione, elaborarne i dettagli,
możesz umieszczać najnowsze informacje związane z tym elementem, zmieniać szczegóły elementu,
applicare azioni specifiche per il tipo di posizione,
wykonywać działania charakterystyczne dla tego typu elementu, dodawać
aggiungere note e inviare e-mail con un'immagine della videata,
notatki i przesyłać w wiadomości e-mail widok ekranu lub wyświetlać
o visualizzare l'help. La view dettagli suddivide le informazioni della posizione in diversi tab.
menu pomocy. W widoku szczegółów informacje dotyczące elementu zostały umieszczone w odrębnych zakładkach.
Il tab Dettagli fornisce informazioni sulla posizione,
Na karcie szczegółów wyświetlane są
come nome e informazioni di contatto. Scorrete per visualizzare altri
informacje o elemencie, np. nazwa i dane kontaktowe. Przewiń, aby zobaczyć dodatkowe
tab per una posizione.
zakładki dla elementu.
È possibile trovare funzioni supplementari alla fine
W dolnej części paska narzędzi znajdują się dodatkowe funkcje.
della barra. Notifiche visualizza messaggi importanti relativi alle posizioni
W powiadomieniach wyświetlane są ważne wiadomości dotyczące
nel sistema.
pozycji w systemie.
Il calendario visualizza le posizioni schedulate
W kalendarzu wyświetlane są zaplanowane elementy,
come appuntamenti, visite e chiamate.
np. spotkania, wizyty i rozmowy telefoniczne.
Visualizzate il calendario per giorno,
Kalendarz można wyświetlać w widoku dziennym,
settimana, mese o come lista
tygodniowym, miesięcznym lub jako listę
di posizioni schedulate. Usate il filtro
zaplanowanych elementów. Korzystając z filtru,
per visualizzare le posizioni di un determinato tipo o stato.
możesz zobaczyć wybrany typ lub status elementów.
Usate Nuova posizione per aggiungere una nuova posizione
Za pomocą funkcji nowego elementu możesz dodać dowolny
di qualsiasi tipo, in qualsiasi punto dalla barra. Se necessario, scorrete la lista
rodzaj nowego elementu w dowolnym miejscu na pasku narzędzi. W celu wyświetlenia wszystkich rodzajów elementów
per vedere tutti i tipi di posizione.
może się okazać konieczne przewinięcie listy w dół.
Potete cercare tutte le posizioni nel sistema con Ricerca.
Korzystając z funkcji wyszukiwania, można wyszukiwać wszystkie pozycje w systemie.
Le posizioni marcate e preferite sono visibili in Archivio personale.
Funkcja półki umożliwia wyświetlanie oznaczonych elementów lub elementów dodanych do ulubionych.
Usate i pulsanti filtro per visualizzare indicatori,
Przyciski filtrów służą do wyświetlania elementów
preferiti o tutte le posizioni. Potete
oznaczonych, dodanych do ulubionych lub wszystkich elementów.
ottenere un riepilogo di una posizione marcata o preferita e navigare alla videata dei dettagli completi.
Możesz wyświetlać podsumowanie elementów oznaczonych lub dodanych do ulubionych i przejść do ekranu z pełnymi informacjami.
Sincronizza consente di configurare la memorizzazione dati per l'uso offline
Funkcja synchronizowania pozwala na konfigurowanie pamięci danych wykorzystywanych w trybie offline
e di iniziarne la sincronizzazione con la soluzione Cloud.
oraz rozpoczynanie synchronizacji danych z zastosowaniem technologii chmury.
Tags fornisce informazioni sull'utilizzo dei tag.
Dzięki znacznikom można wyświetlać informacje o ich wykorzystaniu.
Reports visualizza i dati vendite come grafici
Dzięki funkcji Raporty można wyświetlać dane sprzedażowe
e report.
w postaci wykresów i raportów.
Impostazioni consente di passare all'app SAP Customer Insight,
Funkcja Ustawienia umożliwia przełączenie do aplikacji SAP Customer Insight, wysyłanie
di inviare informazioni diagnostiche al supporto e di eseguire il logoff.
informacji diagnostycznych do działu wsparcia oraz wylogowywanie.
Per ottenere ulteriori informazioni sull'utilizzo dell'app,
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat korzystania z aplikacji,
toccate il pulsante Help. Ricordate: spingete per aggiornare una lista,
stuknij przycisk pomocy. Pamiętaj: pociągnij w dół, aby odświeżyć listę;
toccate Carica altro in fondo per posizioni supplementari.
stuknij „pobierz więcej” na dole ekranu, aby wyświetlić dodatkowe elementy.
L'archivio personale include i preferiti e le posizioni marcate.
Półka to zbiór elementów oznaczonych i dodanych do ulubionych
Potete creare una nuova posizione da qualunque punto con il menu di creazione rapida.
Za pomocą menu szybkiego tworzenia możesz utworzyć nowy element w dowolnym miejscu.
Grazie per aver guardato il video!
Dziękujemy za uwagę!
Similar videos:

Working with iPad® Offline Mode
SAP Cloud for Customer
12.1K views 21 likes 1 dislikes 14 Nov 201460% match



Using the Shelf, Flags, and Favorites
SAP Cloud for Customer
5.8K views 3 likes 0 dislikes 06 Nov 201459% match



Setting Navigation Targets for Reports
SAP Cloud for Customer
6.6K views 9 likes 0 dislikes 28 Jun 201338% match

Creating and Editing Items
SAP Cloud for Customer
8K views 10 likes 0 dislikes 17 Jul 201437% match


Using the Toolbar and Panes
SAP Cloud for Customer
12.8K views 18 likes 2 dislikes 05 May 201436% match


Working with Leads
SAP Cloud for Customer
9.2K views 13 likes 1 dislikes 07 Feb 201335% match

Working with Report Details
SAP Cloud for Customer
9.8K views 14 likes 0 dislikes 17 Apr 201335% match

Adding Custom Fields to Reports
SAP Cloud for Customer
12.7K views 26 likes 0 dislikes 13 Jun 201334% match

Creating a Knowledge Base Mashup
SAP Cloud for Customer
13.7K views 26 likes 0 dislikes 16 Jun 201433% match


Start Here for Retail Execution
SAP Cloud for Customer
8.1K views 14 likes 1 dislikes 26 Nov 201333% match

Setting Up E-Mail Channels
SAP Cloud for Customer
10.8K views 43 likes 1 dislikes 02 Oct 201433% match



Start Here for Sales
SAP Cloud for Customer
36.6K views 34 likes 3 dislikes 22 May 201432% match


Start Here for Social Engagement
SAP Cloud for Customer
9.2K views 13 likes 0 dislikes 15 Oct 201331% match

Defining Routing Rules for Tickets
SAP Cloud for Customer
11.3K views 36 likes 2 dislikes 28 Feb 201330% match

IBM Lotus Notes® Settings and Features
SAP Cloud for Customer
15.3K views 11 likes 6 dislikes 11 Feb 201529% match



Setting Up the Home Page and SAP Customer Insight
SAP Cloud for Customer
16.4K views 16 likes 0 dislikes 11 Feb 201427% match


SAP Cloud for Customer and hybris Commerce - Overview
SAP Cloud for Customer
62.6K views 57 likes 6 dislikes 09 Oct 201526% match

Synology | Enjoy Your Music on the Go with DS audio, the Mobile App
Synology
24.1K views 40 likes 6 dislikes 18 Feb 201526% match



Sharing and Collaboration in SAP Analytics Cloud
SAP Analytics
22.1K views 59 likes 0 dislikes 30 Aug 201725% match

Getting around in Dynamics 365 for Sales
Microsoft Dynamics 365
15.9K views 41 likes 2 dislikes 05 Jun 201725% match







Formulas in Smartsheet
Smartsheet
99.4K views 65 likes 15 dislikes 19 Aug 201125% match

What’s New - SAP Cloud for Customer - August 2015
SAP Cloud for Customer
11.7K views 12 likes 1 dislikes 28 Jul 201525% match



Getting Started with SAP Digital for Customer Engagement
SAP Cloud for Customer
21.2K views 19 likes 3 dislikes 05 May 201521% match




Settings Privacy About Contact Donate