We are alive Stuck in Babia English Italian

We are aliveYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 2.3K views 47 likes 2 dislikes 06 Apr 2020

Stuck in Babia 101 subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

Good morning Sir. Good morning.

Buongiorno signore. Buongiorno.

You want to go for a walk? Yeah, right?

Vuoi fare una passeggiata? Si, come no?

You’re still a bit sleepy.

Hai ancora un po' di sonno.

Today it’s been

Oggi è passata

a week and a day since the last time I saw

una settimana ed un giorno dall'ultima volta che ho visto

the rest of my colleagues in the theatre

il resto dei miei colleghi a teatro

and that I was in the ballet studio,

e che ero nello studio di danza,

which is very sad.

ed è molto triste.

What do you think about the situation Maya?

Cosa ne pensi di questa situazione Maya?

Yes. yes, of course.

Sì. Sì, naturalmente.

Ok. Thank you, thank you.

Ok. Grazie, grazie.

Ok, we do that.

Ok, lo facciamo...

Coronavirus updates.

Aggiornamenti sul Coronavirus.

Bread with tomato.

Pane al pomodoro.

It is time for my favorite part of the morning.

È il momento della mia parte preferita della mattina.

I am gonna meditate and do yoga.

Mediterò e farò yoga.

It’s just so refreshing for the soul

È così rinfrescante per l'anima.

Yeah I just feel so connected

sì, mi sento così connessa

with myself, with the whole

con me stessa, con l'intero

Su un tapis roulant.

Yeah, this situation is really weird.

Sì, questa situazione è davvero strana.

We have so much time.

Abbiamo così tanto tempo.

We are trying to...

as a dancer to still work with our bodies.

come ballerini di continuare a lavorare con i nostri corpi.

Some days I do some yoga, I do some

Alcuni giorni faccio un po' di yoga, faccio un po'

I also have a training application

Ho anche un'app di allenamento

that I try to do.

che cerco di seguire.

I am trying to dance sometimes.

Cerco di ballare a volte...

Day by d... Yeah.

giorno per giorno... sì,

This is still surreal for me,

É ancora surreale per me

that this is happening,

che questo stia accadendo,

that I am not working

che non sto lavorando

and I am not dancing.

e non sto ballando.

And I mean I have been dancing since I was three

Ballo da quando avevo tre anni

and it is always been a part of my life.

ed è sempre stata una parte della mia vita.

I never stop dancing.

Non ho mai smesso di ballare.

So being in this situation is kind of

Quindi trovarmi in questa situazione, in un certo senso,

breaking a little bit my heart

mi spezza un po' il cuore

I always loved to dance and

ho sempre amato ballare,

it is actually quite sad for me

ed in realtà è abbastanza triste per me

to not be dancing and not

non ballare e non

be doing what I love.

fare ciò che amo.

I can not say that it is totally negative because I think we are discovering a lot of things like...

Non posso dire che sia del tutto negativo perché penso che stiamo scoprendo molte cose tipo...

discovering about how really important is a hug or a kiss that now...

scoprendo quanto sia importante un abbraccio o un bacio che adesso...

It's very hard to not approach to people

É molto difficile non avvicinarsi alle persone,

for us is very important and for the first time we can not.

per noi è molto importante e per la prima volta non possiamo.

Especially our job. We can not. Where we are used to touch and

Soprattutto nel nostro lavoro. Non possiamo. Dove siamo abituati a toccare

to be in contact with each other so...

ed essere in contatto tra di noi, per questo

it is really weird.

è davvero strano.

I think there is this power that...

Penso che ci sia questo potere

that is growing out of fragility and weakness

che sta crescendo dalla fragilità e dalla debolezza

and that we are gonna come out of this stronger

e che ne usciremo più forti

and more sensitive

e più sensibili.

and after all this reflection time that we are all force to have,

E dopo tutto questo tempo di riflessione che siamo tutti costretti ad avere

we are gonna be more aware definitely of how

saremo sicuramente più consapevoli di quanto

beautifully and precious life and freedom is.

la vita e la libertà siano meravigliosamente preziose.

Keep moving your head.

Continua a muovere la testa.

Keep moving your body.

Continua a muovere il tuo corpo.

Keep moving your soul.

Continua a muovere la tua anima.

As there is so much leaving us these days and we are so confronted with ourselves,

Dato che ci stanno lasciando in così tanti in questi giorni, e siamo messi davanti a noi stessi,

I think it is really important to see what we can make with our own hands

penso che sia davvero importante vedere cosa possiamo fare con le nostre mani,

and I decided to grow a little garden

ed ho deciso di coltivare un piccolo giardino

to see that there is something coming out of the earth again.

per vedere che c'è qualcosa che cresce nuovamente dalla terra.

So I would like to show you, this is my little garden

Quindi vorrei mostrarvi, questo è il mio piccolo giardino

where we have here some salad leaves hopefully one day,

dove speriamo che un giorno crescano alcune foglie di insalata,

delle zucchine,

and some mushrooms growing back here.

ed alcuni funghi qui in fondo.

I personally think it is amazing to see that

Personalmente penso che sia sorprendente vedere

in less then three days these little plants grew and

che in meno di tre giorni siano cresciute queste piccole piante e

there is something green coming out of this

che c'è qualcosa di verde che cresce da questa

dark muddy earth

scura terra fangosa,

and that life continues even in these days.

e che la vita continua anche in questi giorni.

So these are my orchids,

Quindi queste sono le mie orchidee

they have the name of the people that gave them to me and

hanno il nome delle persone che me le hanno regalate.

I shower them once a month.

Le annaffio una volta al mese.

For example there is Tanita, Julian, Giusy and Nino which are my parents,

Ad esempio c'è Tanita, Julian, Giusy e Nino che sono i miei genitori,

Natty, Ruben that is the last orchid I received.

Natty, Ruben che è l'ultima orchidea che ho ricevuto.

I hope the next time I will shower them we will be in a different situation

Spero che la prossima volta che le annaffierò ci troveremo in una situazione diversa,

maybe a better one,

forse migliore,

maybe back to dancing.

forse di ritorno alla danza.

I would expect and I would hope that we don’t forget about

Mi aspetto e spero che non ci dimenticheremo

what is happening now and we all can learn from this

di cosa sta succedendo adesso, e che tutti possiamo imparare da questo

to be a bit more gentle,

per essere un po' più gentili,

to be a bit more careful with nature,

essere un po' più attenti alla natura.

Ed inoltre condividere,

to grow together

crescere insieme

and not to be greedy.

e non essere avidi.

Not even in this Pandemic we want your garbage.

Nemmeno in questa pandemia vogliamo la tua spazzatura.

All we can do to help is stay home.

Tutto ciò che possiamo fare per aiutare è rimanere a casa.

It just feels so little

Sembra così poco,

when you know there are

quando sai che ci sono

hundreds and thousands of doctors, nurses,

centinaia e migliaia di medici, infermieri,

firemen that are risking their lives every day.

pompieri che rischiano la vita ogni giorno

And we are just sitting here.

e noi restiamo solo seduti qui,

But this is what they ask us to do, sit here and

ma questo è quello che ci chiedono di fare, rimanere seduti qui

Grocery shopping, check.

Breakfast, check.

Colazione, fatta.

List is done, German...

Lista, fatta. Tedesco...

Work in progress.

Lavori in corso.

Sartre, said that:

Sartre, diceva che:

"If you are lonely when you are alone,

"Se ti senti solo quando sei da solo,

you are in a bad company."

sei in cattiva compagnia".

It is interesting how that applies really well to these days.

è interessante come ciò si applichi davvero bene in questi giorni.

Try to fill the void try to feel to be busy and do a lot of things,

Cerchi di riempire il vuoto, cerchi di rimanere occupato e fai molte cose

but then it is interesting how when I am facing

ma poi è interessante come quando mi trovo di fronte

learning german,

imparare il tedesco,

learning guitar,

imparare a suonare la chitarra,

confronted with

messo a confronto col

not being good enough.

non essere abbastanza bravo.

it can be challenging it can be frustrating.

Può essere difficile, può essere frustrante.

Even if this situation is really hard at least here in Switzerland we can still go out

Anche se questa situazione è davvero difficile, almeno qui in Svizzera, possiamo ancora uscire

for a little walk and

per una piccola passeggiata e

I think is the first time I really feel the difference between the people that live in France or Germany,

penso che sia la prima volta che sento davvero la differenza tra le persone che vivono in Francia o in Germania,

well mostly France because they can not really leave the house without a reason

soprattutto in Francia perché non possono davvero uscire di casa senza un motivo

and we can just go for a little walk to throw the...

ed invece noi possiamo semplicemente fare una piccola passeggiata per gettare il

recycling stuff.

Singing in Icelandic.

Canta in Islandese.

In the post. Two meters. Two meters.

Alla posta. Due metri. Due metri.

Social distancing.

Distanziamento sociale.

I am Andrea Tortosa Vidal and I welcome you to

Sono Andrea Tortosa Vidal e vi do il benvenuto al

'Stay the fuck home' bootcamp.

campo di addestramento 'Stattene a Casa'.

It's very simple. So yeah. Me... I'm... my... I'm the priority, for me.

È molto semplice. Quindi si. Io... io... io sono... sono la priorità, per me.

Ya know, to keep my health and... and everything

Sai, per mantenere la mia salute e... e tutto

not to get crazy about it

per non impazzire al riguardo

and ya know, push people away, and ya know, to get a gun

e sai, allontanarsi dalle persone, e sai, prendere una pistola

and make sure no one gets close and stuff like that.

ed assicurarsi che nessuno si avvicini e cose del genere

But I mean, ya know, just everyday, reasonable priority.

ma intendo, sai, ogni giorno, una ragionevole priorità.

And after that, yeah, I have to take care of grandmama

E dopo sì, devo occuparmi della nonna

because she has no one, but me.

perché lei non ha nessuno, tranne me.

Right now the situation in Madrid where my family lives it’s very bad and I just

In questo momento la situazione a Madrid, dove vive la mia famiglia, è molto brutta ed io

that I won’t see someone again.

che non rivedrò più qualcuno

But fingers crossed they are staying at home, they are doing what they have to do

ma incrociamo le dita, stanno a casa, stanno facendo quello che devono fare

so I really hope I will.

quindi spero davvero che li rivedrò.

I hope we can put this behind us very soon.

Spero di poter mettere tutto questo dietro le spalle molto presto.

That we can go back to our lives,

Che possiamo tornare alle nostre vite,

see our friends and our families again

rivedere i nostri amici e le nostre famiglie.

on short terms this is what I hope for.

A breve questo è ciò che spero.

Well, meanwhile we are gonna still take care of this little one,

Bene, nel frattempo ci occuperemo ancora di questa piccolina

while she is sleeping

and eat a good gratin tonight.

E mangiare un buon gratin stasera.

Or I just jump.

O semplicemente salto.

And I get some soup.

E mangio un po' di zuppa.

I’m feeling a bit weird.

Mi sento un po' strana.

Now we are cooking

Adesso stiamo cucinando

preparing a spanish omelette for tonight

preparando una frittata di patate per stasera

As I said before she is stuck here with us

Come ho detto prima, è bloccata qui con noi

and because I know many of you guys

e dato che so che a molti di voi ragazzi

are missing very very much your family,

manca moltissimo la vostra famiglia,

we had a good idea.

abbiamo avuto una buona idea.

She is not paying attention because she doesn’t understand.

Non sta prestando attenzione perché non capisce.

What I was thinking is that we're gonna hug

Quello che stavo pensando è che ci abbracceremo

and she is gonna send all the energy

e lei manderà tutta la sua energia,

through this video to all of you thinking

attraverso questo video, a tutti voi, pensando

of your family.

alla vostra famiglia.

We will end up crying.

Finiremo per piangere.

How much I love you.

Quanto ti voglio bene.

For all of you.

Singing Carmen “El toreador”.

Cantano Carmen "El toreador".

I don't want anymore.

Non mi va più.

I guess you are safe here in the forest at least.

Immagino che almeno siamo al sicuro qui nella foresta.

A walk here can never hurt.

Una passeggiata qui non può mai far male.

Sometimes I like to sit here and write a little bit.

A volte mi piace sedermi qui e scrivere un po'.

Last time I was thinking,

L'ultima volta stavo pensando,

while I was writing,

mentre scrivevo,

that actually my personal fears are

che in realtà le mie paure personali

also related to who I am without my job,

sono anche legate a chi sono senza il mio lavoro,

wich is my everyday life.

che è la mia vita di tutti i giorni.

I feel myself being me

Sento di essere me stessa

through the sensation of my body moving.

attraverso la sensazione del mio corpo in movimento.

I really hope we are gonna

Spero davvero che torneremo...

I am gonna be back soon to do

tornerò presto a fare

what I actually love to do,

ciò che amo davvero fare

which is dancing

con un pubblico

have a normal life again.

tornare di nuovo ad una vita normale.

🎶What I have is what I have🎶

🎶Ciò che ho è ciò che ho🎶

🎶And what I give is what I give🎶

🎶E ciò che do, é ciò che do🎶

🎶And when I hear hear hear I hear life🎶

🎶E quando sento, sento la vita🎶

🎶And when I hear hear hear I hear life🎶

🎶E quando sento, sento la vita🎶

🎶Oh, I'm alive🎶

🎶Oh sono vivo🎶

🎶Oh, I'm alive🎶

🎶Oh sono vivo🎶

🎶Oh, I'm alive🎶

🎶Oh sono vivo🎶

🎶Oh, I'm alive🎶

🎶Oh sono vivo🎶

🎶I’m alive🎶

🎶Sono vivo🎶

🎶I’m alive🎶

🎶Sono vivo🎶

🎶Im alive🎶

🎶Sono vivo🎶

🎶I’m gonna bring bring bring what I have inside🎶

🎶Darò ciò che ho dentro🎶

🎶And I wanna live live live what I have inside🎶

🎶E voglio vivere ciò che ho dentro🎶

🎶I’m gonna freak freak out what I have inside🎶

🎶Scuoterò i miei sentimenti🎶

🎶And I'm gonna shout shout shout what's inside🎶

🎶E griderò ciò che ho dentro🎶

🎶I'm alive🎶

🎶Sono vivo🎶

🎶And when I leave leave leave this life🎶

🎶E quando lascerò questa vita🎶

🎶My soul will fly away🎶

🎶La mia anima volerà via lontano🎶

🎶But until then🎶

🎶Ma sino a quel momento🎶

🎶I will sing you Lord🎶

🎶Canterò a te, Signore🎶

🎶I’m here I'm here to live🎶

🎶Sono qui, sono qui per vivere🎶

The mice cheer: Long live the bride and groom!

I topolini esultano: viva gli sposi!

Hurrah, hurrah!

Evviva, evviva!

Everyone is happy, the prince and the mouse princess hug each other.

Tutti sono felici, il principe e la principessa del topolino si abbracciano.

What are they doing?

Cosa stanno facendo?

They're playing a polka and everyone is dancing and spinning in circles.

Stanno suonando una polka e tutti ballano e girano in cerchio.

Bravo! Good night, you give dad a kiss?

Bravo! Buonanotte, dai un bacio a papà?

I am enjoying time to think,

Sto godendo del tempo per pensare,

to be with the person that I care about and love the most

per stare con la persona a cui tengo e amo di più

and just reflect on

e per riflettere

how lucky I am and how it’s a time to be really truly grateful of all the things around us

quanto sono fortunato, come sia il momento di essere davvero grati per tutto ciò che ci circonda

how fragile this eco-system is and at any moment the cards can come falling down.

Quanto sia fragile questo ecosistema, ed in qualsiasi momento tutto potrebbe crollare...

And no I wouldn't say equality, a lot of people would say equality,

E no, non direi uguaglianza, molte persone direbbero uguaglianza,

but I don’t think that’s the right word

ma non credo sia la parola giusta

because not everyone is in the same position, we still live in a very privileged society

perché non tutti sono nella stessa posizione, viviamo ancora in una società molto privilegiata

here in the western world and specifically in Europe.

qui nel mondo occidentale ed in particolare in Europa.

I think we are often like calling each other like friends and family and asking like:

Penso che spesso ci chiamiamo l'un l'altro tra amici e parenti e ci chiediamo:

'How are you doing? How are you dealing with this?'

'Come stai? Come stai affrontando questo momento?'

And it seemed almost like the problem is to be locked at home,

E sembra quasi che il problema sia stare chiusi in casa,

but the real problem is the...

ma il vero problema è il...

The virus, like the...

The people that is sick and the people that is dying.

le persone che sono malate e le persone che stanno morendo.

I think it’s really easy to get like...

Penso che sia davvero facile...

distracted by your own selfish thoughts

distrarsi dai propri pensieri egoistici

of like how hard it is just to be at home

di quanto sia difficile stare a casa,

not to be able to leave the house.

non poter uscire di casa.

Yes, because at the end is your reality and suddenly your reality becomes like...

Si, perché alla fine è la tua realtà e all'improvviso questa realtà diventa come..

And this is 8 o’ clock.

Sono le 8 in punto.

People clapping from their windows

La gente applaude dalle finestre

to thank all the doctors,

per ringraziare tutti i dottori,

nurses and people that are taking care of this emergency

infermieri e persone che si prendono cura di questa emergenza

in the hospitals risking their lives everyday.

negli ospedali, rischiando la vita ogni giorno.

We are all part of the big picture.

Facciamo tutti parte del quadro generale.

We are all so so important and...

Siamo tutti così importanti e...

Every single one of us

Ciascuno di noi

can make a beautiful contribution to this planet.

può dare un bellissimo contributo a questo pianeta.

It’s very frightening everything.

È tutto così spaventoso...

Also I consider myself that I like to have control of things and it's...

Mi considero una persona a cui piace avere il controllo delle cose e...

this is showing me and all of us like...

questo sta mostrando a me, e a tutti noi come...

we have to really live everyday and we have to appreciate more things

dobbiamo vivere davvero tutti i giorni e dobbiamo apprezzare di più le cose

and we have to be better people.

e dobbiamo essere persone migliori.

I’m sorry Rubén this is very long…

Mi dispiace Rubén, questo video è molto lungo... "Una malattia come la peste, può solo minacciare la nostra vita, ma il male, l'egoismo, l'orgoglio, l'ipocrisia, la paura, questo attacca la nostra umanità." Marco Aurelio

Guys just don’t worry about toilet paper.

Ragazzi non vi preoccupate della carta igienica.

There is plenty of paper out there

C'è un sacco di carta là fuori

for everybody to clean themselves.

affinché tutti si puliscano.

Similar videos:

I am alive
TheReportOfTheWeek
841.2K views 26K likes 906 dislikes 22 May 2017100% match

P.O.D. - Alive
Mohamed Ellithy
49 views 0 likes 0 dislikes 25 Sep 2012100% match

Alive at 25
SafetyCenter1934
5.5K views 3 likes 2 dislikes 20 Dec 2011100% match

I'm alive
Ancient Societies
806 views 7 likes 0 dislikes 03 Apr 2015100% match

Alive Again!
Petals Silversteam
1.8K views 92 likes 2 dislikes 16 Jul 2017100% match

I'M ALIVE
Jake Roper
215K views 9.2K likes 221 dislikes 07 Aug 2017100% match

ALIVE
P
4.4K views 126 likes 3 dislikes 31 Oct 2011100% match

Its Alive!
L1A1
121 views 1 likes 0 dislikes 23 Jan 2015100% match

I'm Alive!
Kitty McLaughlin
878 views 18 likes 0 dislikes 25 Feb 2014100% match

♫ "More Than Alive" ♫
Chris Peters
3.2K views 0 likes 0 dislikes 03 Nov 2012100% match

I am Alive
Moving Works
4.3K views 141 likes 1 dislikes 13 Nov 2018100% match

HOW AM I ALIVE??
SimpleFlips
56.5K views 2.7K likes 10 dislikes 08 Jul 2018100% match

I'm Alive.
Jpw03
7.2K views 1.2K likes 3 dislikes 10 Sep 2017100% match

he's alive
kmlkmljkl
23.4K views 645 likes 13 dislikes 28 Nov 2016100% match

I am alive!
Я в России
702 views 109 likes 3 dislikes 23 Apr 2017100% match

Alive.
davidezna
790 views 110 likes 0 dislikes 31 Aug 2016100% match

14 - ALIVE
Jesse Ridgway (McJuggerNuggets)
1.6M views 43.9K likes 6.5K dislikes 22 Jun 2016100% match

He's Alive
Seigi VA
135.8K views 4.8K likes 9 dislikes 15 Sep 2017100% match

#1 Beauty Hack -- Perfect Smile Makeover without Invisalign or Cosmetic Dentist!
Brighter Image Lab
3.5K views 114 likes 3 dislikes 05 Apr 201928% match

What To Do When Things Fall Apart
Nathaniel Drew
230K views 15.6K likes 107 dislikes 18 Mar 202027% match

CARMILLA MOVIE DEBRIEF W/ ELISE + NATASHA!!!! | KindaTV
KindaTV
327.2K views 12.2K likes 46 dislikes 23 Jun 201727% match

¡REFLEXION de VEGETTA777 sobre la FAMILIA y el DINERO 💔😭
Karmaland 5 - YeyBey
86K views 7.2K likes 83 dislikes 18 Jun 202027% match

Con gli ultimi sulle strade del Mondo - APG23
Comunità Papa Giovanni XXIII
5.2K views 26 likes 0 dislikes 09 Aug 201327% match

About My Brain Injury And Mental Health
Repzilla
7.4K views 584 likes 50 dislikes 07 May 201927% match

How to Boost Your Self Esteem | What Do you Love About Yourself?
Beauty Within
11.2K views 405 likes 28 dislikes 24 Mar 201827% match

Wanting a family, Giving Up, What Makes Me Anxious (+ ANNOUNCEMENT) | #askellie
doyouknowellie
4.3K views 272 likes 4 dislikes 17 Mar 201727% match

50 MILLION
PewDiePie
7.9M views 551.5K likes 11.7K dislikes 16 Dec 201626% match

INFJs are cold.
Frank James
188.5K views 11.7K likes 73 dislikes 17 Feb 201826% match

THE CORONAVIRUS can be an OPPORTUNITY
CRYSTAL line IT
4.4K views 171 likes 6 dislikes 13 Mar 202026% match

10 year old $18,000 Smile Problem fixed for Under $1,000 in 7 Hours! Incredible Transformation!
Teeth Whitening
273 views 2 likes 0 dislikes 17 Oct 201726% match

Settings Privacy About Contact Donate