A Video About Not Making A VideoYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  1.1M views 66.4K likes 1.3K dislikes   06 Oct 2017
Vsauce3 4M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish Awelo
Portuguese Allan Sene
Russian Jane Doe
steve rogers the moderator
Arabic Pierre Hanna
Vietnamese Tam
French Damien Rocca
Simon Royer
German Blankelbore Z
Italian Giovanni jr. Tortia
L666F
Spanish (Latin America) Awelo
Julian Falla
Chinese (Hong Kong) CinCandy Sisters
Ethan C.
Spanish (United States) Whistler
Click to Play Video Click to Play Video
Vsauce, Soy Jake y la parte más dificil de hacer un video, definitivamente, no es hacerlo
Vsauce, sono jake e la parte più difficile del fare video è non farne
Lo que ves es un producto terminado.
Quello che vedete è un prodotto finito
La culminación de horas que se convierten en días, en semanas y, en algunos casos... en meses.
Il culmine di ore che diventano giorni, che diventano settimane e, in alcuni casi diventano
Pero no hablaremos de esas películas que terminas viendo...
Mesi Ma non parlerò di quei video che voi vedete, parlerò
Hablaremos sobre esas que no ves.
Di quelli che voi NON vedete
Por cada video que publico hay por lo menos dos o tres que no llegan tan lejos.
Per ogni video che pubblico ce ne sono sempre almeno 2 o 3 che non escono.
Y usualmente la larga pausa entre películas pueden ser vistas como procrastinación, pero no lo es.
Il lungo tempo che passa tra un video e l'altro può essere visto come procrastinazione, ma non lo è.
Es un proceso.
È un processo
Comienza con investigar, intentando responder una pregunta leyendo libros, artículos y revistas científicas.
Comincia con la ricerca, provo a rispondere ad una domanda leggendo libri, articoli
Esta parte del proceso dura generalmente unas semanas.
Riviste scientifiche... Questa parte del processo di solito richiede qualche settimana.
Luego viene la escritura del guión.
Poi bisogna scrivere il copione.
Condensar cada pieza relevante de información que he reunido y darle forma narrativa.
Condensare ogni informazione importante che ho raccolto e farne una narrazione
Una estructura cohesiva que expresa la historia que quiero contar. Esto toma cerca de una semana.
Una struttura coerente che esprima la storia che voglio raccontare
Luego lo grabo con mi amigo Eric.
Questo richiede circa una settimana Dopodichè lo filmo con il mio amico Eric
Esta es la parte más rápida del proceso ya que se exactamente que debo decir y mostrar.
Questa è la parte più veloce del processo, visto che so esattamente cosa devo dire e mostrare
Un día de esfuerzo.
Uno sforzo di un giorno intero
Y por último, llegamos a la edición.
Ed infine lo dobbiamo editare
Poner todas esas piezas juntas visualmente.
Mettere insieme tutti i pezzi visivamente
Poner la música, gráficas y esos pequeños momentos que hacen una historia completa.
Sovrapporre musica e grafica e tutti quei piccoli momenti che completano la storia
Pero a lo largo del camino, probablemente habrá un error.
Ma durante il processo, probabilmente ci sarà un errore
Durante el proceso de investigación llegará un momento donde lo que quería hablar no tiene ningún sentido.
Durante il processo di ricerca, potrei arrivare ad un punto nel quale ciò di cui volevo parlare
No encaja en la narrativa que quiero contar, entonces me detengo.
Non ha senso Non si inserisce bene nella narrazione che volevo raccontare, quindi mi fermo.
Y algunas veces, el guión simplemente se cae en pedazos.
E qualche volta il copione semplicemente cade a pezzi.
Y pienso, ¿Cómo lo hago? ¿Por qué hago esto?
E poi mi chiedo "Come faccio?"
¿La historia que quiero contar debe ser contada de esta forma?
"Perché lo faccio?" "Ciò che voglio raccontare va detto così?"
¿Le importará a alguien?
"Importerà a qualcuno?"
Y luego hay una ocasión, rara ocasión, cuando he grabado y editado un video,
E poi c'è la volta, la rara volta, quando ho filmato ed editato un video
Y luego decidido que no es lo suficientemente bueno, así que nunca lo publico.
E decido che non va bene Quindi non lo pubblico
Abandono algo en lo que había puesto todo lo que tenía.
Abbandono qualcosa in cui ho messo tutto quello che avevo
Y ahí se queda, atascado.
E sta lì. Bloccato.
Y luego empiezas a pensar que quizás no es el video el que no es suficientemente bueno,
E cominci a pensare che forse non è il video a non andare bene
pero que no soy suficientemente bueno.
Ma che sei tu a non andare bene
Porque soy un mediocre, una farsa, y si comienzo a hacer otra película terminará de la misma forma
Perchè sono inutile, finto, e se comincio a fare un altro video finirà allo stesso modo
Y te castigas a ti mismo, porque eres terrible, un fracaso.
E ti picchi da solo Perché sei pessimo
Y sigues castigándote, quieres golpear el suelo, hay una voz atrapada en tu mente gritándote,
Perché sei un fallimento E continui a picchiarti, e vuoi prendere a pugni la terra e c'è una voce nella tua testa che ti urla contro,
Y solo quieres liberarla y hacer...
Intrappolata dentro di te, e vuoi solo farla uscire e gridare: [Jake urla con musica di sottofondo] *Jake urla con musica di sottofondo*
Y luego, respiras.
E poi prendi un respiro
Esa voz interna ahora te dice que te pongas de pie. Pararte... pero no quieres.
Quella voce dentro di te dice di alzarti Alzati.
No puedes. Te gusta la comodidad de deslizarte hacía ese agujero negro, más y más adentro.
Ma tu non vuoi Non puoi Ti piace scivolare in quel buco nero, sempre più giù.
Es mucho más fácil hacer nada que arriesgarse a fallar nuevamente.
Ed è più facile non fare niente invece di rischiare un altro fallimento
Solo seguir deslizándote. Bajando y bajando... vas.
Continua a scivolare Giù, sempre più giù.
Pero luego te golpea.
Ma poi ti colpisce.
Hay más cosas que hacer. Estos aparentes fracasos no te definen.
C'è altro da fare. Questi presunti fallimenti non ti definiscono.
Solo cuando decides que eres un fracaso es cuando has fracasado.
Solo quando decidi di essere un fallimento hai fallito.
Así que te paras.
Quindi ti alzi
Y no es el dinero, la popularidad o la aparente fama lo que te mueve.
Non sono i soldi o la fama che te lo fanno fare.
Es que esta es la única cosa que sabes como hacer.
È che è la sola cosa che sai fare.
Es la única manera de dominar esa voz dentro tuyo.
È l'unico modo di calmare quella voce dentro di te.
Esas garras que te retuercen el estómago y que fuerzan a crear,
Quegli artigli che ti attorcigliano lo stomaco e ti costringono a creare, non perché vuoi
No porque quieres, sino porque debes.
Ma perché devi
No hay una línea de meta en esta carrera.
Non c'è un traguardo in questa corsa.
Continúa... por siempre, una imagen fractal de éxito.
Continua... all'infinito, un'immagine frattale di successo.
La razón por la que un video muere no es necesariamente porque no soy suficientemente bueno...
Il motivo per cui un video muore non è necessariamente perché non sono abbastanza bravo,
Es porque mi idea de un video suficientemente bueno se eleva cada vez que hago un video.
È perché la mia idea di buono si alza ogni volta che faccio un video.
Necesito empujarme. Necesito ser mejor para hacerlo mejor.
Devo darmi una spinta Devo essere meglio per fare meglio
Así que me pregunto cada vez que me siento a trabajar en una de estas películas la pregunta que... ...he incrustado con tinta en mi piel... "Por qué estás aquí".
Quindi mi pongo, ogni volta che mi metto al lavoro su uno di questi video, la domanda che ho impresso con inchiostro nella mia carne "Perché sei qui?"
Para hacer algo que jamás pensé que podría.
Per fare qualcosa che non avrei mai creduto di poter fare
Las cosas fáciles generalmente no son tan gratificantes como las que son difíciles.
Le cose facili generalmente non sono mai soddisfacenti come le cose difficili
Y, como siempre... gracias por ver.
E, come al solito, grazie per aver guardato il video.
Similar videos:

23b_l_Googlers’_Montage
Udacity
53.4K views 506 likes 2 dislikes 01 Jul 201537% match


LIVING WITH SOCIAL ANXIETY
Kat Amarië
6.9M views 399.2K likes 4.3K dislikes 26 Jul 201735% match



Reunited with the LIONS - Dean Schneider

5.7K views 423 likes 4 dislikes 09 Feb 202135% match




Please Be Good To Each Other
Markiplier
2M views 189K likes 2.3K dislikes 13 Jun 201635% match




I WILL WIN - Motivational Video
MotivationGrid
3.5M views 39.3K likes 863 dislikes 01 Feb 201635% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202635% match












Every teenager NEEDS to hear this! (2023)
Prince Ea
3.9M views 385.2K likes -1 dislikes 19 Aug 201935% match

HOW SUCCESSFUL PEOPLE THINK - Motivational Video
Video Advice
9M views 128.4K likes 1.9K dislikes 17 Aug 201635% match





How to start training for Ninja Warrior - Deren Perez
The Ninja Life
837 views 20 likes 1 dislikes 07 Jan 201834% match

Behind the Scenes - Animation vs. YouTube
Alan Becker
3.8M views 80.8K likes 1.7K dislikes 04 Aug 201734% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202634% match



An apology
You Did a Great Job Today
1M views 71.9K likes -1 dislikes 09 Oct 202034% match







I Am NOT Black, You are NOT White
Prince Ea
17.8M views 618K likes 16.3K dislikes 02 Nov 201534% match

I Need a Break
Markiplier
2.8M views 195.9K likes 4.1K dislikes 24 Sep 201734% match


Break Ups: Part 4
Domics
6.8M views 214K likes 2.1K dislikes 26 Apr 201433% match

A Book I Made as an Adult
TheOdd1sOut
10.7M views 321.5K likes 3.4K dislikes 16 Jun 201833% match


Unstoppable - Motivational Video
Mateusz M
17.8M views 112.1K likes 3.1K dislikes 17 May 201333% match




【大祥哥來了】開箱57999元一台的外星人筆記本（這是個搞笑視頻）
Here Comes Felix
133K views 2.2K likes 77 dislikes 15 Jan 202133% match



Macarena Achaga & Barbara Lopez | Biggest Fear? (english subtitles)
MuniMunch
75.2K views 1.3K likes 10 dislikes 12 Feb 201933% match

EVERYBODY DIES, BUT NOT EVERYBODY LIVES
Prince Ea
11.5M views 516.9K likes 3.1K dislikes 20 Apr 201633% match


STOP wasting your LIFE (2023)
Prince Ea
15.4M views 1.4M likes -1 dislikes 10 Jun 201933% match


6 MINS FOR THE NEXT 60 YEARS OF YOUR LIFE - A RANT
GaryVee
2.9M views 64.7K likes 943 dislikes 06 Oct 201533% match




МОЯ ДЕВУШКА ПОНИ ИЗ ЭКВЕСТРИИ! Кого выбрать? КТО ИЗ НИХ КСЮША?
Watch Me
1.6M views 48.9K likes -1 dislikes 19 Apr 202033% match




Movies on a Budget!
nigahiga
10.2M views 344.4K likes 2.1K dislikes 16 Sep 201633% match




Days Gone NEW STORY Trailer Zombie Game 2019 REACTION
PeteTV
623 views 24 likes 0 dislikes 27 Mar 201933% match

아침마다 아내 머리 말려주기 지쳤어요....🤬 도망가겠습니다!!!
연스커플 Yeon's Couple
306.2K views 7K likes 49 dislikes 24 Mar 202132% match



Con gái thích con trai như thế nào?
Lai H.
66.1K views 2.5K likes 33 dislikes 16 Apr 201932% match

The Day I Gave up Painting
César Córdova
374.9K views 11.3K likes -1 dislikes 29 Nov 202032% match




Schneller Grammatik lernen: Verben mit Präpositionen A2-B2
Lingster Academy
41.3K views 2.4K likes 11 dislikes 20 Nov 202032% match




When Is a Painting Finished?
César Córdova
174.8K views 7.3K likes -1 dislikes 26 Dec 202032% match





Settings Privacy About Contact Donate