Trailer SECRET SEVEN เธอคนเหงากับเขาทั้งเจ็ดYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  9.9M views 28.5K likes 530 dislikes   01 Aug 2017
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Spanish (Latin America) Kawaii Sub
Click to Play Video Click to Play Video
Padlom, are you ready?
Padlom, bạn đã sẵn sàng?
Hurry up.
Nhanh lên.
I’m leaving, Mom.
Con đi đây, mẹ.
Bye, honey.
Tạm biệt, con yêu.
Let’s go.
Đi nào.
You’re a sophomore, and you still don’t belong to any club.
Bạn đang học năm thứ hai, và bạn vẫn không thuộc về bất kỳ câu lạc bộ.
Be careful - you may not graduate on time.
Hãy cẩn thận - bạn không thể tốt nghiệp đúng thời hạn.
What are we going to do?
Chúng ta sẽ làm gì?
Let’s found a new club.
Hãy tìm ra một câu lạc bộ mới.
A club where we listen to music.
Một câu lạc bộ nơi chúng tôi nghe nhạc.
We like music from the 90s.
Chúng tôi thích âm nhạc từ những năm 90.
Like music by singer Moss?
Giống như âm nhạc của ca sĩ Moss?
Yes, Miss.
Vâng nhớ.
“Nonsense?”
"Vô lý?"
Yes, Miss.
Vâng .
“I’d be crazy not to love you?”
“Tôi muốn được điên không yêu em?”
Yes, Miss.
Vâng .
“Meow Meow?”
“Meow Meow?”
Yes, Miss.
Vâng .
Okay.
Đuợc.
What happened?
Chuyện gì đã xảy ra?
You look like you just saw a hot guy.
Bạn trông giống như bạn chỉ nhìn thấy một anh chàng nóng bỏng.
Have we come to a wrong room?
chúng ta tới sai phòng?
Are you the 90’s Music Fans Club?
Bạn có phải là của 90 Music Fans Club?
Our clubs will need to share a room.
câu lạc bộ của chúng ta sẽ cần phải ở chung phòng.
This is the border.
Đây là biên giới.
You do your thing, we do ours.
Bạn làm điều bạn, chúng tôi làm chúng tôi.
Do we have to do that, hon?
Chúng ta phải làm điều đó, hon?
Hon my ass.
Hon ass của tôi.
Bullshit.
Nhảm nhí.
[ For you, Padlom. ]
[Đối với bạn, Padlom. ]
Padlom, whom do you like?
Padlom, Bạn thích ai?
Hmm?
Hmm?
There are seven guys. One of them must have a crush on you.
Có bảy chàng trai. Một trong số đó phải có một lòng bạn.
Alan.
Alan.
The University has chosen me to be the Reading for the Blinds Ambassador.
Đại học đã chọn tôi là Reading cho Đại sứ Blinds.
Duck Boat.
Vịt thuyền.
That’s a swan.
Đó là một con thiên nga.
Maybe it’s LiftOil.
Có thể đó là LiftOil.
Your face is moody.
khuôn mặt của bạn là thất thường.
Smile. You look pretty with a smile.
Nụ cười. Bạn trông xinh đẹp với một nụ cười.
Play.
Chơi.
What are you thinking, Fan.
bạn đang nghĩ gì, Fan.
What did you call me?
bạn đã gọi những gì tôi?
Fan.
Fan.
I’m not your fan.
Tôi không phải là fan hâm mộ của bạn.
Your name means ‘fan’ in English.
Tên của bạn có nghĩa là 'fan' bằng tiếng Anh.
Do you want to be called by a Thai translation of your name?
Bạn có muốn được gọi bằng một bản dịch tên Thái của bạn?
Do you want to play me, hon?
Bạn có muốn chơi với tôi, Hon?
Pok
Pok
Can we stop? I’m exhausted.
chúng ta có thể dừng lại? Tôi kiệt sức rồi.
You said you wanted to lose weight.
Bạn nói rằng bạn muốn giảm cân.
Stay still. I’m weighing you.
Ở Yên đó. Tôi đang cân nhắc bạn.
Neo.
Neo.
Do you want to lick my popsicle?
Bạn có muốn liếm popsicle của tôi?
Id.
ID.
Cat got your tongue, big tits?
No, tiny dick.
Không, nhỏ tinh ranh.
Gent.
Gent.
This meal is on me.
Bữa ăn này là đối với tôi.
You don’t have to take me here next time. I feel bad.
Bạn không cần phải đưa tôi ở đây thời gian tới. Tôi cảm thấy tồi tệ.
No need. You’re not the only one. I take others here, too.
Không cần. Bạn không phải là người duy nhất. Tôi lấy người khác ở đây, quá.
Philophobia is the fear of love.
Philophobia là sợ yêu.
Fear can be overcome by facing it.
Sợ hãi có thể được khắc phục bằng cách đối mặt với nó.
Love is not without tricks. That’s what makes it fun.
Tình yêu là không phải không có thủ đoạn. Đó là những gì làm cho nó vui vẻ.
You cannot ignore this anymore.
Bạn không thể bỏ qua này nữa.
Admit it. You’re just a girl who is dying to have a boyfriend.
Thừa nhận đi. Bạn chỉ là một cô gái đang hấp hối để có bạn trai.
You’re as slutty as me.
Cậu như slutty như tôi.
Have you ever felt like this? The more you try to look for an answer,
Bạn đã bao giờ cảm thấy như thế này? Bạn càng cố gắng tìm kiếm một câu trả lời,
the further it keeps getting away from you.
hơn nữa nó giữ lấy đi từ bạn.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202695% match

高富帅以為女主會對自己一見鐘情，怎料被女主當成乞丐 💖 中国电视剧
Chinese Drama Cilps - YoYo
17.9K views 249 likes 3 dislikes 15 Feb 202132% match


绝地求生真人版：电竞玩家玩游戏不怕冷，队友丢下我跑了？#绝地求生真人版冷康

2.9K views 35 likes -1 dislikes 30 Dec 202032% match

绝地求生真人版：二狗同情敌人本想放过，敌人居然大放厥词惹怒二狗？【绝地求生真人版冷康】

38.1K views 250 likes 32 dislikes 23 Sep 202032% match

绝地求生真人版：导演能不能拿两个背包，鼻涕小孩挡住镜头？【绝地求生真人版冷康】

4.9K views 56 likes 9 dislikes 22 Oct 202031% match

ppl/les 毕业vlog！含糖量致死！大学初遇为你弯成回形针📎
琳琳的主人
10.1K views 179 likes 2 dislikes 17 Jul 202031% match


花神少女女扮男裝，引得漂亮仙子心動不已，內心早已芳心暗許ep4 4
Drama Forest
19.8K views 220 likes 3 dislikes 22 Mar 202131% match

[상속자들] 김탄도 알고 나도 아는 너란 남잔 윤찬영
SBS
3.1M views 10.6K likes 308 dislikes 16 Oct 201331% match


Sweet and Greasy｜PPL, Les | Couple Edition
愛情懂不懂
1.4K views 24 likes 1 dislikes 14 Aug 202031% match


gangster beauty spy sacrifice color to get information

1.2K views 7 likes 1 dislikes 14 Apr 202030% match

小漁和幾位靚仔通宵趕海，撿了滿滿一桶香螺，海邊直接開吃【漁小仙】
Fishing Little Fairy
8.6K views 212 likes 10 dislikes 17 Dec 202030% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202630% match



Chinese Warrior vs. Devil Instructor
Feel-good Dramas
4.8K views 26 likes 3 dislikes 24 Aug 202030% match

【抖音于千穗】请珍惜你身边的胖子，因为你不知道他们瘦下来会是什么样？
Gumai Golden Harvest Agency MCN
2M views 18.4K likes -1 dislikes 15 Aug 201930% match

[K팝스타3] - '샘김'의 독학으로 만든 감동
SBS
8.6M views 32.2K likes 1.4K dislikes 01 Dec 201330% match


THE MISSING FIDGET SPINNER Batman vs Kid Deadpool Ultimate Freakout SuperHero Kids
SuperHeroKids
10.5M views 85.5K likes 6.5K dislikes 06 May 201730% match





九九带大哥去吃早餐，三碗牛肉面加碗秘制蛋炒饭，简直太过瘾了！【湘西九九美食】
Nine-Nine Food in Xiangxi
8.7K views 188 likes 24 dislikes 27 Jan 202130% match

할로윈 Ep1. 채찍으로 때려줘
다이아맨 DIAMAN
1.1K views 7 likes 6 dislikes 31 Oct 202030% match

[별에서온그대] 도교수 앞에 나타난 삼동이 구여친 혜미 / 'My Love From the Star'
SBS
6M views 28.2K likes 943 dislikes 13 Feb 201430% match


绝地求生真人版：飞毛腿用计谋以为能吃鸡，结果把小胖子害惨了！【绝地求生真人版冷康】

7.7K views 108 likes 27 dislikes 07 Sep 202030% match

绝地求生真人版：小伙子想阴人被发现，队友卡视角击败敌人？#绝地求生真人版冷康

6.5K views 71 likes -1 dislikes 05 Jan 202130% match


Settings Privacy About Contact Donate