Galaxy Z Fold2: Untold Stories | SamsungYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  440.4K views 12.8K likes 306 dislikes   04 Sep 2020
Samsung 10M subscribers South Korea YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
The smartphone industry has continuously evolved in recent decades
Die Smartphone-Industrie hat sich in den letzten Jahrzehnten kontinuierlich weiterentwickelt,
but the form factor has remained unchanged
aber die Form der Geräte ist unverändert geblieben -
until the arrival of the Samsung Galaxy Fold.
bis zur Markteinführung des Samsung Galaxy Fold.
And the launch of the Galaxy Z Fold2 marks another step toward the future.
Der Start des Galaxy Z Fold2 markiert einen weiteren Schritt in die Zukunft.
Here's the story, of how it all began.
Hier ist die Geschichte dazu.
We started this research and work
Wir begannen der Forschung an diesem Projekt,
when we were working on the Note back in 2011.
als wir 2011 am Note arbeiteten.
People wanted a device that could deliver a completely immersive viewing experience
Die Menschen wollten ein Gerät, das ein vollständig immersives Seherlebnis bietet,
but still be portable in the palm of your hand.
aber klein genug ist, um mit einer Hand gehalten zu werden.
Is it ever possible to meet both needs?
Und ist es möglich, diese beiden Anforderungen zu erfüllen?
It's possible if you fold the smartphone.
Es ist möglich, wenn Sie das Smartphone zusammenfalten.
To find the best configuration,
Um die beste Konfiguration zu finden,
Samsung explored every possible way to fold a smartphone.
hat Samsung alle möglichen Wege zum Falten eines Smartphones genau untersucht.
And then in 2019……
Und dann, im Jahr 2019...........
It's finally here.
Endlich ist es da.
The launch of the Galaxy Fold changed the shape of the future.
Der Start des Galaxy Fold veränderte die Form der Zukunft.
This is one of the few truly new form factors... pretty exciting.
Dies ist eine der wenigen wirklich neuen Formen... sehr aufregend.
It’s pretty cool.
Das ist ziemlich cool.
Samsung has really impressed me.
Samsung hat mich wirklich beeindruckt.
I love it. I just like it.
Ich liebe es. Es gefällt mir einfach.
I like the Fold.
Mir gefällt das Fold.
It's the reason this channel exists
Es ist der Grund, warum dieser Kanal existiert,
and it's the reason that it's started.
und es ist der Grund, warum er ins Leben gerufen wurde.
That's the Samsung Galaxy Fold.
Das ist das Samsung Galaxy Fold.
But what about this flood of questions unleashed with it?
Und was ist mit der Flut von Fragen, die diese neue Technik aufwirft?
Okay.
Okay.
Let's find the answers one by one.
Lassen Sie uns die Antworten eine nach der anderen ansehen.
Make a folding phone, you need something other than glass,
„Wenn Sie ein faltbares Smartphone herstellen, brauchen Sie etwas anderes als Glas,
so you have plastic on this outside.
also nehmen Sie an dieser Außenseite Kunststoff.
Of course glass doesn't fold
Glas lässt sich nun mal nicht falten“
Well, that is common sense,
Nun, das sagt der gesunde Menschenverstand,
but THIS glass can be folded.
DIESES Glas jedoch kann in der Tat gefaltet werden.
We call it UTG, meaning Ultra Thin Glass.
Wir nennen es UTG, was ultradünnes Glas bedeutet.
It’s 100% glass,
Es besteht zu 100 % aus Glas,
but it’s processed to be extremely thin.
aber es ist so verarbeitet, dass es extrem dünn ist.
How thin?
Wie dünn?
Thinner than a human hair.
Dünner als ein menschliches Haar.
The UTG on Z Fold2
Das UTG des Z Fold2
makes seeing and touching the screen more natural.
macht das Anschauen und Berühren des Bildschirms natürlicher.
But this display requires both strength and flexibility at the same time.
Aber dieses Display benötigt sowohl Festigkeit als auch Flexibilität, und das zur gleichen Zeit.
Striking a balance between these two different qualities is no easy task.
Ein Gleichgewicht zwischen diesen beiden unterschiedlichen Qualitäten
We had to optimize the formation of the display layers.
Wir mussten die Anordnung der Displayschichten optimieren.
For the Z Fold2,
Für das Z Fold2
we rearranged the physical interaction between the soft layers and rigid layers,
haben wir die physikalische Wechselwirkung zwischen den weichen und den starren Schichten neu arrangiert,
to give it enhanced strength.
um ihm eine erhöhte Festigkeit zu verleihen.
Then we optimized the property and thickness of the adhesive,
Dann optimierten wir die Eigenschaft und Dicke des Klebstoffs,
so the display would remain flexible even in low or high temperatures.
so dass das Display auch bei niedrigen oder hohen Temperaturen flexibel bleibt.
After rigorous tests,
Nach strengen Tests
the Z Fold2’s display is now ready to provide a premium look and upgraded usability.
ist das Display des Z Fold2 jetzt bereit, ein erstklassiges Erscheinungsbild und noch mehr Benutzerfreundlichkeit zu bieten.
But there's one more thing that required improvement.
Aber es gibt noch eine Sache, die verbessert werden muss.
So what about my experience of it?
„Und was ist mit meinem Erlebnis damit?
Let’s start with this front display.
Was ist mit diesem Frontdisplay hier?
It's very small
Es ist sehr klein“
Next is the notch.
„Der nächste Punkt ist die Faltstelle.
I generally just want to see this smaller
Ich wünsche mir, dass sie in den nächsten Versionen kleiner
if not gone in the next iterations to come
wird, wenn nicht sogar ganz verschwindet.
Our mission was to expand the display as much as possible,
Unsere Aufgabe war es, das Display
while retaining the satisfying grip of the first Fold.
so groß wie möglich zu machen, wobei wir die befriedigende Haptik des ersten Fold beibehalten wollten.
So we added Infinity-O Display to the main and cover screen,
Also haben wir das Infinity-O-Display auf dem Haupt- und Cover-Bildschirm hinzugefügt,
creating a significantly larger viewing area.
wodurch ein deutlich größerer Anzeigebereich geschaffen wurde.
But for a display like this to open and close properly,
Aber damit sich ein solches Display richtig öffnen und schließen lässt,
you need a pretty complicated mechanism.
wodurch ein deutlich größerer Anzeigebereichs erforderlich.
This technology holds the answer to doubts like this.
Diese Technologie ist die Antwort auf solche Zweifel.
You guys are bringing back my flip phone from 2009?
Ihr bringt mein Klapphandy von 2009 zurück?
From the outside it may look the same.
Von außen mag es so aussehen.
But the technology inside - the hinge - is completely different.
Aber die Technologie im Inneren - das Scharnier - ist völlig anders.
A flip phone is built around a long cylindrical hinge.
Ein Klapphandy ist um ein langes zylindrisches Scharnier herum aufgebaut.
Its purpose is to connect the two separate parts.
Zweck dieses Scharniers ist es, die beiden getrennten Teile miteinander zu verbinden.
But Galaxy foldable devices have a single display attached to the set.
Galaxy-Faltgeräte haben jedoch nur ein einziges mit dem Gerät verbundenes Display.
If we use the same mechanism as in a flip phone,
Wenn wir den gleichen Mechanismus wie bei einem Klapphandy verwenden,
a slip will form between the set and the display.
hätten wir zwischen dem Gerät und dem Display Schlupf.
To solve this,
Um dies Problem zu lösen,
we designed two virtual axes to lie hidden under the display,
haben wir zwei virtuelle Achsen entwickelt, die unter dem Display verborgen liegen,
so when it is opened or closed, there is no slip.
so dass beim Öffnen oder Schließen kein Schlupf entsteht.
And the engineers are constantly improving this hinge.
Und unsere Ingenieure arbeiten ständig an der Verbesserung dieses Scharniers.
It has a more firm snap.
Es schnappt fester zu.
To placing it flat and then unsnapping it from flat.
Ich kann es flach hinlegen und dann zusammenfalten.
You can stand it up like this,
Man kann es so aufstellen,
in this thing they call Flex mode.
sie nennen das Flex-Modus.
What will the next one be like?
Wie wird das nächste Modell aussehen?
We designed the Z Fold2 to stay open at multiple angles, like the Z Flip.
Wir haben die Z Fold2 so entworfen, dass es in mehreren Winkeln offen bleibt, so wie das Z Flip.
What makes this possible is the CAM mechanism.
Der CAM-Mechanismus macht dies möglich.
Here's how it works.
Das funktioniert so.
This is a CAM.
Dies ist ein CAM.
These two ridge-shaped parts of the CAM
Diese beiden rippenförmigen Teile des CAM
slide up and down with watch-like precision,
gleiten mit der Präzision eines Uhrwerks auf und ab
and the friction created here allows the device to free stand at different angles,
und mit der hier erzeugten Reibung kann das Gerät in verschiedenen Winkeln frei stehen,
so users can prop it up effortlessly.
damit die Benutzer es mühelos hinstellen können.
Together with larger screens,
Zusammen mit den größeren Bildschirmen
the new hinge creates many new user scenarios.
schafft das neue Scharnier viele neue Benutzerszenarien.
Z Flip is long and narrow,
Das Z Flip ist lang und schmal,
while Z Fold2 is large and wide.
während das Z Fold2 groß und breit ist.
A larger and more solid display
Ein größeres und festeres Display
needs even stronger power in the hinge.
benötigt ein noch stärkeres Scharnier.
To create that strength,
Um diese Stärke zu erreichen,
we doubled up the CAM and elastic components.
haben wir die CAM-Komponenten und die elastischen Komponenten verdoppelt.
Including the CAM, there are over 60 components in the hinge,
Einschließlich des CAM gibt es über 60 Komponenten im Scharnier,
all moving in unison.
die sich alle im Gleichklang bewegen.
But for them to have space to move,
Aber damit sie Platz für die Bewegung haben,
there must be a gap.
muss eine Lücke vorhanden sein.
So if you get this phone,
Wenn Sie sich also dieses Smartphone kaufen,
it might be a good idea to vacuum out your pockets every morning before you put on your pants.
wäre es vielleicht eine gute Idee, jeden Morgen die Taschen auszusaugen, bevor Sie Ihre Hose anziehen.
To sweep away these worries,
Um diese Sorgen wegzufegen,
the engineers tried out over 100 different ideas.
haben die Ingenieure über 100 verschiedene Ideen ausprobiert.
The 99th try gave them the starting point for a solution,
Der 99. Versuch gab ihnen den Ausgangspunkt für eine Lösung,
and it was the 108th try
und der 108.
that resulted in what we now call the Sweeper.
Versuch führte zu dem,
Funnily enough, we got the idea from a vacuum cleaner commercial.
Lustigerweise hatten wir die Idee aus einer Staubsauger-Werbung.
We found these machines use bristles made up of carbon and nylon fibers
Wir haben festgestellt, dass diese Maschinen Borsten aus Kohlenstoff- und Nylonfasern
that can rotate 20 times a second for two years.
die sich zwei Jahre lang 20 Mal pro Sekunde drehen können.
These fibers were elastic and durable enough
Diese Fasern waren elastisch und haltbar genug,
to be placed under the hinge, sweeping through it with every move.
um unter das Scharnier gelegt zu werden und bei jeder Bewegung durch das Scharnier zu streichen.
Thanks to the upgraded cutting technology,
Dank einer verbesserten Schneidtechnologie
this sweeper became even smaller in the Z Fold2.
wurde dieser Sweeper im Z Fold2 noch kleiner.
But can the Z Fold2 be anything more than the sum of its technology?
Aber kann das Z Fold2 mehr sein als die Summe seiner Technologie?
That's another question to be answered.
Das ist eine weitere Frage, die es zu beantworten gilt.
Is the thing still interesting?
„Ist das Ding noch interessant?
Is it still useful to have a little screen on the front to open it up to a big screen?
einen kleinen Bildschirm einen kleinen Bildschirm an der Vorderseite zu haben,um das Gerät dann für einen großen Bildschirm zu öffnen?
And I wan't to talk about that question.
Und ich möchte über diese Frage sprechen.
I think the answer to it starts with the software
Ich denke, die Antwort darauf beginnt mit der Software“
That's right.
Das stimmt.
Hardware is only a part of the equation.
Hardware ist nur ein Teil der Gleichung.
The product planning process requires us
Der Produktplanungsprozess verlangt von uns,
to think through the entire user experience in all aspects.
dass wir die gesamte Benutzererfahrung in allen Aspekten durchdenken.
Thinking about the user experience is
Das Nachdenken über die Benutzererfahrung ist das,
what brings our products to life.
was unsere Produkte zum Leben erweckt.
So the designers and engineers listened to what Fold users had to say.
Also hörten die Designer und Ingenieure sich an, was Fold-Benutzer zu sagen hatten.
Many of them said that after experiencing the Fold,
Viele von ihnen sagten, dass sie nach der Erfahrung mit dem Fold
they can't go back to a regular smartphone.
nicht mehr zu einem normalen Smartphone zurückkehren können.
What was it that led them to think that way?
Was hat sie dazu gebracht, so zu denken?
One of them was the Multi-Active Window.
Ein Punkt war das Multi-Active Window.
Research showed that Galaxy Fold users
Untersuchungen haben gezeigt, dass Galaxy-Fold-Benutzer
were enjoying the Multi-Active Window function
die Multi-Active Window-Funktion
approximately 8.5 times more frequently than other smartphone users.
etwa 8,5-mal häufiger als andere Smartphone-Benutzer nutzen.
So now on the Z Fold2, you can divide the screen horizontally as well
Sie können jetzt beim Z Fold2 den Bildschirm auch horizontal teilen
perfect if you spend a lot of time watching videos on your smartphone.
- das ist perfekt, wenn Sie häufig Videos auf Ihrem Smartphone ansehen.
You can also drag-and-drop an app to instantly fit it into another window
Sie können eine App auch per Drag-and-Drop in ein anderes Fenster ziehen,
or save a particular layout on Apps Edge for immediate access.
- oder ein bestimmtes Layout für den sofortigen Zugriff auf Apps Edge speichern.
That's something a lot of the Fold users requested.
Viele der Fold-Benutzer haben solche Funktionen gefordert.
And then there's App Continuity.
Und dann gibt es noch App Continuity.
As in the first Fold,
Wie beim ersten Fold
this allows for a seamless transition from the cover to the main screen,
ermöglicht diese Funktion einen nahtlosen Übergang vom Cover zum Hauptbildschirm,
so you don't need to reopen the app you were using.
so dass Sie die App, die Sie gerade verwendet haben, nicht erneut öffnen müssen.
Then what about from the main screen to the cover screen?
Wie sieht es dann mit dem Übergang vom Hauptbildschirm zum Coverdisplay aus?
An interesting point was that some users
Ein interessanter Punkt war, dass einige Benutzer
wanted to continue using the app they were operating on the main screen,
die App, die sie auf dem Hauptbildschirm benutzten
even after folding their phones.
nach dem Zusammenfalten ihres Smartphones weiter benutzen wollten
We assumed that closing the phone means
Wir nahmen an, dass die Benutzer mit dem Schließen
the users were done with what they were doing,
des Smartphones mit dem, was sie taten, fertig waren,
but that clearly wasn’t the case.
aber das war eindeutig nicht der Fall.
Research showed that 20% of users
Untersuchungen ergaben, dass 20 % der Benutzer
would manually turn on app continuity to work both ways,
App Continuity manuell einschalten würden, um in beide Richtungen zu arbeiten,
from cover to main screen, and back again, across more apps.
um in beide Richtungen zu arbeiten, über mehrere Apps hinweg vom Coverdisplay zum Hauptdisplay und wieder zurück.
So on the Z Fold2, users will see a pop-up message
Auf dem Z Fold2 sehen die Benutzer eine Pop-up-Meldung,
which makes setting up this experience even easier.
was die Einrichtung dieser Funktion noch einfacher macht.
There’s also Flex mode,
Es gibt auch den Flex-Modus,
which was a favorite of many Galaxy Z Flip users.
der ein Favorit vieler Galaxy Z Flip- Benutzer war.
Research shows that many users turn to Flex Mode
Untersuchungen zeigen, dass viele Benutzer den Flex-Modus wählen,
when they’re shooting videos longer than 15 seconds.
wenn sie Videos aufnehmen, die länger als 15 Sekunden dauern.
And even more when it goes over 1 minute.
Und noch mehr, wenn das Video länger als 1 Minute dauert.
Seeing that the new user experience worked as we intended,
Da das neue Benutzererlebnis wie beabsichtigt funktionierte,
we gave Z Fold2 the same useful feature with further refinements.
haben wir dem Z Fold2 die gleiche nützliche Funktion gegeben und weitere Verfeinerungen hinzugefügt.
The Flex mode on Z Fold2
Der Flex-Modus des Z Fold2
maximizes the benefits of the foldable form factor,
maximiert die Vorteile des faltbaren Gehäuses
transforming everyday use into a whole new experience.
und macht aus dem täglichen Gebrauch ein völlig neues Erlebnis.
With these new experiences, like App Continuity or Multitasking,
Mit diesen neuen Erlebnissen, wie App Continuity oder Multitasking,
we wanted to make sure that they were scalable.
wie App Continuity oder Multitasking,
We worked closely with our friends at Google
Wir haben eng mit unseren Freunden bei Google zusammengearbeitet,
to define the framework and guidelines for all Android-based apps
um den Rahmen und die Richtlinien für alle Android-basierten Apps zu definieren,
to work with our foldable device.
die mit unserem faltbaren Gerät funktionieren sollen.
With Microsoft, we brought to life an advanced productivity experience,
Mit Microsoft haben wir eine hochentwickelte Produktivitätserfahrung ins Leben gerufen,
which allows people to really multi-task in an innovative way with all the Microsoft Office.
die es den Menschen ermöglicht, mit allen Microsoft Office-Apps auf innovative Art und Weise echtes Multi-Tasking zu betreiben.
These collaborations will continue,
Diese Zusammenarbeit wird fortgesetzt,
as Samsung and our partners
da Samsung und unsere Partner
share this common vision on expanding the foldable ecosystem.
diese gemeinsame Vision zur Weiterentwicklung des faltbaren Smartphone teilen.
The moment all these innovations come together
Der Moment, in dem all diese Innovationen zusammenkommen, ist der,
is when it's finally in the users' hands, providing whole new experiences
wenn es endlich in den Händen der Benutzer liegt, und ganz neue Erlebnisse bietet,
that are only possible on a Galaxy foldable device.
die nur auf einem Galaxy-Faltgerät möglich sind.
Innovation has always been in Samsung’s DNA.
Innovation lag schon immer in der DNA von Samsung.
Nowhere is that more true
Dies trifft nirgends mehr zu
than with our foldable phones.
als auf unsere faltbaren Smartphones.
We’ll be unfolding many more innovations in this category.
In dieser Kategorie werden wird noch viele weitere Innovationen entfalten.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202667% match
0 views 0 likes -1 dislikes 09 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202629% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202628% match

Galaxy Buds Live: Getting the perfect fit | Samsung
Samsung
1.4M views 29.9K likes -1 dislikes 05 Aug 202028% match

Zhiyun WEEBILL S REVIEW - How good is it...REALLY!?
Storysium
34.5K views 883 likes 17 dislikes 11 Dec 201928% match

Das Erscheinen des Weltlehrers Maitreya (2. Teil) (Mit deutschen Untertiteln!)
Angelika H
8.4K views 10 likes 5 dislikes 11 Dec 200927% match

فتح جهاز ليزر جديد و مقارنة بين الأجهزة
قصي المعمار A TOUCH OF ART
26.2K views 629 likes 15 dislikes 26 Dec 202027% match


FRsky Taranis X9 Lite - Review
Mirko FPV
3.4K views 152 likes 2 dislikes 21 Jul 201927% match

COVID-19: de onmacht van de wetenschap
Mieke Mosmuller
11.9K views 634 likes 14 dislikes 14 Jan 202127% match

Anna Mracek Dietrich: A plane you can drive
TED
56.4K views 568 likes 92 dislikes 02 Nov 201127% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match

TOP 10 LOGO'S WITH A HIDDEN MEANING!
TOP LIJSTJES
103.6K views 1.9K likes 72 dislikes 09 Jan 201827% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202627% match

COVID-19: de mensheid in staat van beleg
Mieke Mosmuller
19.8K views 1.3K likes 10 dislikes 11 Feb 202126% match

Quantum Computing - Electron Boogaloo - Extra History - #2
Extra History
492.5K views 12.1K likes 234 dislikes 23 Sep 201826% match

People left forever (abandoned hotels then and now)
Broken Window Theory
20K views 1.5K likes 12 dislikes 29 Nov 202026% match

Shure Super 55 el Micro más Sexy del mercado
GTechMx
4.4K views 67 likes 4 dislikes 24 Nov 202026% match



UNPACKING a parcel MILLER FOR MANICURE AND PEDICURE / KLLGA / ALIEKSPRESS
Victoria NYU
1.3K views 117 likes 4 dislikes 01 Oct 202026% match

Astrofotografie: Wie funktioniert Autoguiding? Teil 1
Astroshop.de
3.8K views 151 likes 5 dislikes 10 Sep 202026% match

☕ Café de Especialidad vs. Café Comercial
INCAPTO
1.3K views 90 likes 0 dislikes 02 Nov 202026% match

Mobilfunklöcher - Ein Erklärungsversuch der Telekom
Telekom Netz
31.1K views 408 likes 58 dislikes 13 Nov 201726% match

7 Tricks (Professionals) to get more canaries in less time | Canary breeding
AviarioJP
32.3K views 1.1K likes 42 dislikes 09 Aug 202026% match

Gamescom2016: Final Fantasy XIV Interview (English, 日本語, Deutsche Untertitel)
Nova Crystallis
2.7K views 15 likes 3 dislikes 21 Aug 201626% match

Making-of Deep Space 8K
Ars Electronica
8.5K views 28 likes 1 dislikes 07 Aug 201526% match

SuperBox S1PRO ZERO!!! Buffering Free Lifetime IPTV and VOD Service
TV Box Stop
3.6K views 128 likes 11 dislikes 19 Aug 202026% match



¡SÍ! También hubo MUY BUENAS NOTICIAS en 2020 | Ciencias de la Ciencia
Ciencias de la Ciencia
8.7K views 1.1K likes 7 dislikes 30 Dec 202026% match


MICROCONTROLADOR, ENSAMBLAR, DIRECTIVA, INSTRUCCIÓN
ELECTRONICA HOY TV
776 views 97 likes 0 dislikes 07 Aug 202026% match


Gadamer El arte en la época de la técnica 1 mp4 subtitulado español
filosofando89
7.3K views 59 likes 1 dislikes 11 Aug 201326% match

How to Fix an Amana Washer that Bounces Around or Makes Noise During Spin Mode - Replacing Rods
Bens Appliances and Junk
1.2K views 27 likes 0 dislikes 12 Aug 202026% match


Settings Privacy About Contact Donate