Speciation Amoeba Sisters Indonesian Russian

SpeciationYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 883.3K views 8.8K likes 409 dislikes 09 Apr 2017 Show Contributors 3

Amoeba Sisters 2.9M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Indonesian Apen Salomo Silalahi

Dutch AutomatedChaos

Spanish (Latin America) AcademiaBiologiaDGEP

Keterangan sudah aktif! Klik "CC" di kanan bawah untuk mematikan.

Jadi, jika Anda sudah melihat video kami sebelum Anda mungkin tahu bahwa salah satu dari kita adalah kucing.

Если вам уже доводилось прежде видеть наши видео, то вы можете знать, что среди нас есть кот.

Nah yang lain dari kita adalah anjing, dan ketika kami masih muda, kami biasanya bertanya-tanya ... tidak akan

И еще есть пес. Когда мы были маленькими, мы воображали... как было бы

itu keren untuk memiliki satu binatang yang setengahnya anjing dan setengah kucing.

круто иметь животное, которое было бы наполовину пес и наполовину кот.

Dogcat.

Котопес.

Ada kartun yang biasa kami tonton sebagai bercanda tentang itu, meskipun karena tv kami

Был такой мультфильм, мы смотрели его в детстве, хотя из-за проблем

masalah penerimaan, tidak pernah datang dengan sangat jelas.

с нашим телевизором, мы мало, что понимали.

Makanya, masa kecil kita justru mengamati alam menunjukkan.

Так что вместо этого мы наблюдали за природой.

Sekeren setengah kucing, setengah anjing akan melakukannya kemungkinan --- kita perlu memahami kucing itu

Каким бы крутым не был полукот полупес - мы должны понимать, что кошки

dan anjing adalah spesies yang berbeda.

и собаки - это разные виды.

Apa itu spesies?

Что такое вид?

Organisme yang berada dalam spesies yang sama dapat kawin silang DAN keturunannya bisa bereproduksi.

Организмы, которые относятся к одному виду могут скрещиваться и давать плодовитое потомство.

Itu berarti --- berbagai macam hewan peliharaan trah anjing --- mereka semua adalah spesies yang sama.

Это значит, что все разнообразие пород домашних собак - один вид.

Meskipun mereka bisa terlihat sangat berbeda.

Хотя они и могут выглядеть такими разными.

Sama dengan kucing peliharaan.

Также и с домашними кошками.

Semua ras kucing yang berbeda MASIH spesies yang sama.

Все породы кошек пока относятся к одному виду.

Anda dapat menonton video klasifikasi kami untuk belajar tentang tingkat hierarki dalam taksonomi,

Ты можешь посмтреть наше видео о систематике, чтобы узнать об систематических категориях в таксономии,

tetapi dalam video ini, kami hanya akan fokus pada tingkat spesies itu sendiri.

а в этом видео, мы собираемся сфокусироваться только на уровне вида.

Sekarang dapat dua spesies berbeda berkembang biak dan memiliki keturunan?

Так могут ли два разных вида скрещиваться и давать потомство?

Ya --- misalnya, mari kita pertimbangkan yang luar biasa Zonkey.

Да, например, давай взглянем на великолепного зеброида.

Ya, itu hal.

Да, вот такой вот зверь.

Sebenarnya ini adalah hibrida --- persilangan dua spesies berbeda --- keledai dan zebra.

Это вообще-то гибрид - смесь двух разных видов - осла и зебры.

Sangat jarang tetapi ini bisa terjadi.

Довольно редко, но такое случается.

Mereka biasanya akan menjadi steril sekalipun --- jadi meskipun keledai dan zebra punya

Обычно они оказываются стерильны. Т.е. хотя у осла и зебры рождается

baby zonkey --- zonkey itu tidak akan subur.

малыш зеброид, сам зеброид не сможет иметь потомства.

Keledai dan zebra adalah spesies yang berbeda ini cocok dengan aturan spesies itu.

Осел и зебра - разные виды, так что стерильность потомства вписывается в основное правило.

Spesiasi, yang berarti pengembangan spesies baru --- dapat terjadi ketika populasi

Видообразование, которое понимается как развитие новых видов, имеет место, когда популяции

diisolasi secara reproduktif dalam beberapa bentuk.

каким-то образом репродуктивно изолируются.

Mengapa?

Зачем?

Baiklah pertama, periksa seleksi alam kita video yang berbicara tentang seleksi alam

Ну во-первых, повтори наше видео про естественный отбор, где говорится о естественном отборе,

sebagai mekanisme evolusi dan cara perubahan lama kelamaan dapat menyebabkan spesies baru.

как о механизме эволюции, и о том, как изменения со временем могут привести к образованию новых видов.

Fokus kami sekarang adalah untuk melihat bagaimana isolasi bisa terjadi di tempat pertama yang bisa memberi

Такие механизмы, как естественный отбор, могут влиять на гены в популяции, и если популяция

naik ke spesiasi. Jika kita akan mendapatkan sedikit lebih mewah, kita dapat berbicara tentang dua jenis spesiasi utama: spesiasi allopatric dan spesiasi sympatric.

изолируется на какой-то период времени - изменения становятся настолько значительными, что если ты решил бы соединить изолированные популяции вместе - они не смогли бы уже иметь плодовитое потоство

Dan inilah penafian kita --- singkatnya klip video, kami hanya memberikan beberapa contoh

друг с другом. Ты можешь сказать: "Эй, эти популяции теперь превратились в то, что, похоже, соответствует определению

isolasi dan bagaimana spesiasi dapat terjadi.

двух разных видов!"

Dalam spesiasi allopatric, ada geografi penghalang yang memisahkan populasi.

Прямо сейчас в первую очередь обратим наше внимание на то, как изоляция может произойти

Jadi, sementara seleksi alam bertindak atas hal ini populasi, ada juga beberapa geografis yang besar

и привести к видообразованию. Если хочется узнать чуть больше, то мы можем поговорить о двух основных типах видообразования:

penghalang --- seperti sungai, gunung --- itu membuat mereka tidak bisa kawin silang dan

аллопатрическое и симпатрическое.

berbagi kumpulan gen yang sama. Akhirnya selama periode waktu di sana bisa berubah dari waktu ke waktu dalam populasi yang terpisah

И вот тут мы отказываемся от ответственности - в нашем коротком видео, мы дадим лишь несколько примеров изоляции и того, как видообразование может проходить.

di daerah mereka yang terpisah dari mekanisme seperti seleksi alam atau pergeseran genetik.

В аллопатрическом видообразовании, географическая преграда разделяет популяции.

Seiring waktu, populasi ini dapat memiliki signifikan perbedaan genetik yang mungkin tidak memungkinkannya

И в то время, как на эти популяции действует естветвенный отбор, большой географический

untuk kawin campur bahkan jika mereka disatukan. Populasi yang terpisah secara geografis dapat terbentuk spesies yang berbeda.

барьер - вроде реки или горы - предотвращает их от скрещивания и

Anda mungkin berpikir Anda akan selalu membutuhkan geografis batas untuk memisahkan populasi, tetapi dalam simpatrik

смешивания генофонда. В итоге через какой то период времени генофонд разделенных популяций

spesiasi, spesiasi terjadi pada area yang sama. Namun, ada hal lain yang mengisolasi mereka.

в их разделенных местообитаниях меняется под действием механизмов вроде естественного отбора и дрейфа генов.

Apa itu? Yah itu bisa banyak hal.

Затем, эти популяции могут приобрести уже значительные генетические отличия, которые могут не позволить им

Kami akan membicarakan beberapa di antaranya sekarang. Mari kita mulai dengan penghalang prezygotik — itu berarti --- hambatan yang terjadi sebelum Anda bisa

скрещиваться, даже если они бы они жили вместе. Географически разделенные популяции могут образовывать новые виды.

bahkan membuat zigot. Zigot adalah sel telur yang telah dibuahi sehingga merupakan prezygotik penghalang bahkan tidak memungkinkan pemupukan

Тебе могло показаться, что всегда нужна какая-то географическая граница для разделения популяций, но в случае симпатрического

terjadi.

видообразования, видообразование происходит в пределах одного ареала.

Jadi dari hambatan-hambatan prezygotik ini, mari kita mulai dengan yang pertama di sini: isolasi perilaku.

Что-то еще изолирует их.

Inilah saat spesies dapat memiliki perilaku berbeda, perbedaan bahkan sangat kecil, yang dapat mengisolasi mereka. Misalnya, burung memiliki lagu yang berbeda --- beberapa hanya memiliki sedikit perbedaan --- bisa

Что же? Механизмов может быть множество. Мы поговорим только о нескольких из них. Давай начнем с предзиготического барьера, который обозначает барьеры, которые работают до

mencegah jantan dari menarik wanita dari populasi lain. Dan burung-burung ini bisa terlihat sangat mirip.

образования зиготы. Зигота - это оплодотворенная яйцеклетка, так что предзиготический барьер не позволяет произойти

Penampilan menipu.

оплодотворению.

Salah satu contoh biologi yang umum adalah Padang rumput Timur dan Barat.

Среди них давай начнем с первого: поведенческая изоляция.

Anehnya, Anda dapat menemukannya di tempat yang sama daerah. Mereka terlihat sangat mirip ... tetapi mereka terisolasi oleh perilaku mereka.

Это когда виды могут иметь разное поведение, даже очень незначительные различия, которые могут

Pasangan tertarik dengan lagu yang berbeda. Isolasi temporal --- spesies dapat berkembang biak di musim yang berbeda, tahun, bahkan waktu yang berbeda

изолировать их. Например, птицы поющие разные песни - даже едва отличающиеся - могут препятствовать привлечению самцами самок из других популяций.

hari ini.

Эти птицы могут быть очень похожими.

Mereka mungkin terlihat sangat mirip tetapi jika tidak memiliki musim kawin yang sama, maka Anda akan memiliki isolasi.

И обманывать этим. Один из частых биологических примеров - это восточный и западный жаворонки.

Isolasi habitat.

Удивительно, но ты можешь найти их в одном месте.

Lihat bahkan dengan asumsi bahwa organisme hidup di dalam area yang sama --- itu tidak berarti habitat mereka

Они ОЧЕНЬ похожи... но они поведенчески изолированы.

persis sama. Anda dapat memiliki dua spesies amfibi yang hidup di area yang sama secara umum tetapi jika seseorang lebih suka lingkungan akuatik dan lebih suka terestrial lingkungan, yang akan menjadi isolasi habitat. Sekarang Anda dapat memiliki hambatan postzygotic juga.

Самцы привлекают самок разными песнями. Временная изоляция - виды могут спариваться в разные сезоны, годы, даже разное время дня. Они могут выглядеть очень похоже,но если они размножаются не в одно время, тогда перед нами

изоляция.

Itu berarti perkawinan dan pembuahan sebenarnya terjadi karena Anda memiliki zigot --- yang dibuahi

Экологическая изоляция. Даже предполагая, что организмы живут в одном районе - это не означает, что место их обитания

telur --- tetapi ada beberapa penghalang yang memisahkan spesies bahkan masih. Ingat contoh zonkey kami?

абсолютно одно и то же. Может быть два вида амфибий, живущих в одном месте, но если одна предпочитает

Contoh sempurna: keturunannya tidak subur. Itu salah satu penghalang yang memisahkan keledai dan zebra. Terkadang keturunan yang dihasilkan antara dua spesies berbeda sangat lemah dan melakukannya tidak bertahan lama.

водную среду обитания, а другая - наземную, тогда это экологическая изоляция. Теперь поговорим о постзиготических барьерах тоже. Это значит, что встреча и оплодотворение произошли, потому что у нас уже есть зигота - оплодотворенная

Dan kadang-kadang jika spesies saling kawin, keturunannya TIDAK dapat berkembang bahkan sangat awal

яйцеклетка - но некоторые барьеры могут разделить виды даже теперь.

tahap embrionik karena ada genetik ketidakcocokan.

Помнишь пример с зеброидом?

Semua ini adalah hambatan postzygotic itu dapat terjadi di lingkungan yang sama. Sekarang di video pendek kami, kami ingin menunjukkan tiga hal.

Отличный пример: потомки бесплодны. Это тот барьер, который разделяет ослов и зебр.

Pertama, ini hanya beberapa contoh saja isolasi yang dapat menyebabkan spesiasi.

Иногда потомство, которое образовалось от двух разных видов, очень слабое и не выживает.

Kami mendorong Anda untuk menjelajahi daftar besar dari jenis isolasi lain yang dapat menyebabkan spesiasi.

А иногда, если виды скрестились,потомство не способно к развитию даже на очень ранних

Kedua, spesies dapat terkena dampak lebih dari satu jenis isolasi.

эмбриональных стадиях из-за генетической несовместимости.

Ketiga, tolong pahami isolasi itu sendiri bukan mekanisme untuk perubahan yang sebenarnya

Все эти постзиготические барьеры могут работать в одной среде обитания. Сейчас в нашем коротком видео, мы хотим указать на три вещи.

lembur. Perubahan seiring waktu, yang dapat terjadi pada gen kumpulan populasi, bisa karena mekanisme

Во-первых, это всего лишь несколько примеров изоляции, которые могут привести к видообразованию.

seperti pergeseran genetik atau seleksi alam.

Мы рекомендуем тебе изучить огромный список других типов изоляции, которые могут привести к

Sebagai contoh, mari kita ambil contoh alami pilihan.

видообразованию.

Ingatlah bahwa keanekaragaman ada secara alami di populasi. Namun, gen dalam kumpulan gen itu menghasilkan dalam kebugaran tinggi --- artinya lebih banyak keturunan --- bisa PENINGKATAN dalam frekuensi populasi yang dapat menyebabkan populasi berubah

Второе, виды могут быть под влиянием более чем одного типа изоляции. Третье, пожалуйста, пойми, что сама изоляция - это не механизм для фактических изменений с течением времени.

waktu.

Изменение со временем, которое может произойти в генофондах популяций, может быть связано с механизмами

Isolasi adalah apa yang memisahkan kumpulan gen spesies jadi mekanisme BERTINDAK pada

вроде дрейфа генов и естественного отбора.

populasi bertindak atas mereka ... secara terpisah.

Например, давай рассмотрим случай естественного отбора.

Ya, itu saja untuk para Suster Amuba dan kami mengingatkan Anda untuk tetap penasaran!

Помни, что разнообразие естественно существует в популяциях. Однако, гены в генофонде, которые повышают приспособленность, а значит и количество потомков, - могут повысить частоту в популяции, которая может стать причиной изменения популяции во времени.

Изоляция - это то, что разделяет генофонды видов, так что механизм, влияющий на популяции, влияет на них... по-отдельности. Это все. И мы напоминаем тебе - оставайся любопытным.