Clearing the Planet | ScientologyYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  1.4M views 38K likes 1.4K dislikes   30 Sep 2018
Knowing Better 953K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Mirar Sabiendo Mejor, cuando ves un video de PragerU, no es como nadie mas, porque
Watching Knowing Better, when you see a PragerU video, it’s not like anyone else, because
lo ves, sabes que tienes que hacer algo al respecto, porque sabes que eres el único
you see it, you know you have to do something about it, because you know you’re the only
que realmente puede ayudar.
one who can really help.
Alguien que mira Sabiendo Mejor es alguien que es capaz de... mirar el mundo y ver realmente qué
Someone who watches Knowing Better is someone who can look at the world and really see what
es lo que es, y no solo mirarlo y verlo, sino que ser capaz de... puf, y ser efectivo y
it is, and not only look at it and see it, but be able to go pew and be effective and
hacer algo al respecto.
do something about it.
Jaja y uhh ... dijeron "¿Has visto una televisión 4K?
Haha and uhh… they said “so like, have you seen a 4KTV?”
¡Jajaja!
Hahaha! And I looked at them, and you know, and I thought what a beautiful thing because one
Y los miré, y tú sabes, y yo. Pensé qué cosa tan hermosa porque uno
day, it’ll be like that, you know what I’m saying?
quizás un día, será así, Tal vez algún día sea como "wow 4KTVs, como, ellos solo leerán acerca de aquellos en el
Maybe one day it’ll be like “wow 4KTVs, like, they’ll just read about those in the
libros de historia, "sabes?
history books,” you know?
Hago lo que puedo y lo hago como lo hago todo.
I do what I can and I do it the way I do everything.
Jaja.
Haha.
No hay ningun punto medio para mí, jaja es solo Redactado -Redactado- Aclarando el Planeta cienciología
There’s nothing part of the way for me, haha it’s just pew!
La historia de la cienciología es realmente la historia de su fundador, L Ronald Hubbard, quien sus seguidores
The story of Scientology is really the story of its founder, L Ron Hubbard, which his followers
abrevian a LRH.
abbreviate to LRH.
vamos a estar escuchando mucha jerga cienciologica aquí y gran parte de ella es sólo iniciales.
We’re going to be hearing a lot of Scientology lingo here and much of it is just initials.
L Ronald Hubbard era un mocoso de la marina y su padre estuvo estacionado en Guam, fracasó en la universidad.
L Ron Hubbard was a navy brat and his father was stationed in Guam, he failed out of university
y trató de unirse al ejército una o dos veces.
and tried to join the military once or twice.
Luego se convirtió en un escritor de ciencia ficción.
Then he became a science fiction writer.
Durante la Gran Depresión, se convirtió en el el escritor más prolífico de la historia usando veinte
During the Great Depression, he became the most prolific writer in history using twenty
seudónimos diferentes.
different pseudonyms.
Todavía tiene varios récords mundiales de Guinness.
He still holds several Guinness World Records.
Le pagaron un centavo por palabra por sus novelas de ficción baratas y superaría las 100.000 palabras
He was paid a penny a word for his pulp fiction novels and would top out at 100,000 words
al mes.
a month.
Este guión es apenas de casi 6000 palabras.
This script is just shy of 6000 words.
Sus libros de ciencia ficción en realidad contienen muchos conceptos y nombres que luego aparecen
His science fiction books actually contain a lot of concepts and names that later come
en la cienciología.
up in Scientology.
Pero ese no es realmente la razón por la que menciono su historia.
But that’s not really the point of giving you his background.
La razón por la que menciono todo esto es porque debido al servicio militar de su padre, su corta
The reason I went through that is because of his father’s military service, his short
asistencia a la universidad, y su aparentemente constante publicación de libros…
university attendance, and his seemingly constant book publishing…
Casi siempre sabemos dónde estaba y qué estaba haciendo.
We pretty much always know where he was and what he was doing.
"Así es, he dormido con bandidos en Mongolia y he cazado con pigmeos en las Filipinas,"
Yes, I’ve slept with bandits in Mongolia and I’ve hunted with pygmies in the Philippines,
"de hecho, he estudiado 21 diferentes razas primitivas - incluyendo la raza blanca."
as a matter of fact I’ve studied 21 different primitive races – including the white race.
No, no lo hizo, está mintiendo.
No he didn’t, he’s lying.
Casi toda su vida está documentada y él nunca tuvo ninguna aventura
Pretty much his entire life is accounted for and he never went on any adventures to the
en los bordes lejanos del mundo.
far reaches of the world.
Pero entonces la segunda guerra mundial ocurrió y los estándares para la entrada se rebajaron.
But then World War 2 happened and the standards for entry were lowered.
Este es probablemente el evento más importante de su vida, como lo fue para muchos otros
This is probably the most important event in his life – as it was for many others
supongo - el era un teniente puesto a cargo de un bote patrullero subchaser.
I suppose - he was a Lieutenant put in charge of a subchaser patrol boat.
Y de acuerdo a todo testigo era un gran era un gran desordenado
And by all accounts was a major soup sandwich.
Una vez gastó toda su artillería en lo que pensó que eran dos submarinos japoneses pero
He once dropped all of his ordnance on what he thought were two Japanese submarines but
que resultó ser un tronco flotante y un mes más tarde accidentalmente bombardeó una isla mexicana.
turned out to be a floating log and a month later he accidentally shelled a Mexican island.
Sus evaluaciones de oficiales superiores no son muy amables
His evaluations from superior officers aren’t very kind.
"Considere a este oficial carente de las esenciales cualidades de juicio, liderazgo y cooperación."
Consider this officer lacking in the essential qualities of judgment, leadership, and cooperation.
"Actúa sin consideración a los probables resultados"
He acts without forethought as to probable results.
"Este oficial no es satisfactorio para asignación de deberes independientes."
This officer is not satisfactory for independent duty assignment.
"Es garruloso y trata de dar impresiones de su importancia."
He is garrulous and tries to give impressions of his importance.
"No temperamental mente equipado para comando independiente."
Not temperamentally fitted for independent command.
Esas eran tres personas diferentes en tres años diferentes
Those were three different people across three different years.
Después de la guerra se reincorporó a sus compañeros de escritura en Hollywood y se involucró en una
After the war he rejoined his writing buddies Hollywood and got involved in a black magic
secta sexual de magia negra
sex cult.
Tratando de convocar al literal anti-cristo.
Trying to summon the literal anti-christ.
Ahora, les digo todo esto no para burlarse, aunque es bastante gracioso, sino para que sepas
Now, I tell you all of this not to make fun, although it is pretty funny, but to tell you
el mito fundacional de la cienciología.
the foundational myth of Scientology.
Piénsalo como la crucifixión de Jesús o la separación del mar rojo.
Think of it like the crucifixion of Jesus or the parting of the Red Sea.
LRH afirma que estaba lisiado y ciego por la guerra - la historia cambia dependiendo
LRH claims that he was crippled and blinded by the war – the story shifts depending
cuando lo dice, a veces es el único sobreviviente de su destructor derribado.
on when he’s telling it, sometimes he’s the sole survivor of his downed destroyer
y fue cegado por el sol mientras estaba a la deriva en mar, otras veces fueron destellos
and was blinded by the sun while adrift at sea, other times it was shrapnel and muzzle
de metrallas
flashes.
Lo importante es que LRH declara que se curó usando los métodos que más tarde
The important part is that L Ron Hubbard claims he healed himself using the methods that later
se convirtieron en dianética.
became Dianetics.
Probar que esto no es verdad sería similar a encontrar el cadáver de Jesús, lo sacudiría todo.
Proving this wrong would be akin to finding Jesus’ body, it would shake everything.
Los registros militares son bastante sólidos y de fácil acceso.
Military records are pretty solid and easily accessible.
Nunca ganó un Corazón Púrpura o ninguna de las medallas que declara y al final de la guerra
He never earned a Purple Heart or any of the medals that he claims, at the end of the war
fue hospitalizado por una úlcera de estómago y conjuntivitis aguda.
he was hospitalized for a stomach ulcer and pink eye.
Después del tratamiento, la Junta Naval declaró que él era…
After treatment, the Naval Board stated that he was…
"Considerado físicamente calificado para realizar Deber en tierra, preferentemente dentro de Estados Unidos"
Considered physically qualified to perform duty ashore, preferably within the continental
"continental"
United States.
Él también escribió a la VA varias veces solicitando Tratamiento psiquiátrico por “largos periodos
He also wrote to the VA several times requesting psychiatric treatment for “long periods
de morosidad ”e“ inclinaciones suicidas ”.
of moroseness” and “suicidal inclinations.”
La Iglesia de la afirma que estos registros han sido falsificados con el fin de
The Church of Scientology claims that these records have been falsified in order to cover
tapar la verdad
up the truth.
También afirman que su participación en el Ocultismo era parte de una misión de Inteligencia Naval...
They also claim that his involvement in the occult was part of a Naval Intelligence assignment…
Así que... ya sabes.
so… you know.
Después de la Segunda Guerra Mundial hubo una explosión de fervor religioso en el oeste.
After World War 2 there was an explosion of religious fervor in the west.
No solo hubo un mayor interés en religiones establecidas, que dieron lugar a
Not only was there an increased interest in established religions, which gave rise to
evangélicos como Billy Graham, sino también un interés en religiones orientales previamente desconocidas,
evangelicals like Billy Graham, but an interest in previously unknown eastern religions, like
como el Budismo.
Buddhism.
Esto fue también cuando la medicina alternativa, y la acupuntura, y el yoga se hizo popular.
This was also when alternative medicine, and acupuncture, and yoga became popular.
La gente ansiaba nuevas formas de mejorar. sus vidas y expandir su mente ... y
People were hungry for new ways to improve their lives and expand their mind… which
es por eso que las drogas también se hicieron más populares.
is why drugs also became more popular.
El punto es que el escenario estaba preparado para alguien como L Ronald Hubbard.
The point is that the stage was set for someone like L Ron Hubbard to come along.
En 1950, escribió Dianética: La ciencia moderna de salud mental, y la gente blanca de clase media
In 1950, he wrote Dianetics: The Modern Science of Mental Health, and middle class white people
se lo devoró
ate it up.
Pasó 28 semanas en la lista de bestseller de New York Times.
It spent 28 weeks on the New York Times Bestseller list.
En este libro, LRH afirma que estos son los métodos que utilizó para curarse de sus lesiones.
In this book, LRH claims that these are the methods he used to cure himself of his war
de guerra, y que utilizando estos métodos, puede curarse de todo tipo de dolencias físicas
injuries, and that using these methods, you can cure yourself of all sorts of mental and
y mentales.
physical ailments.
También afirma que por cada hora de Dianética, su coeficiente intelectual se elevará un punto.
He also claims that for every hour of Dianetics, your IQ will rise by one point.
"Probé personas antes del procesamiento de cienciología y después del procesamiento de cienciología y uniformemente"
I tested people before Scientology processing and after Scientology processing and uniformly
"encontre que su coeficiente intelectual había aumentado". Una vez afirmó que elevó el coeficiente intelectual de un niño.
found that their IQ has rised, He once claimed that he raised a boy’s IQ
de 83 a 212.
from 83 to 212.
Ahora, para aquellos de ustedes que no lo saben, IQ es una distribución estándar donde una persona
Now, for those of you who don’t know, IQ is a standard distribution where the average
promedio - y la mayoría de la gente - estan en el 100.
person – and the majority of people – are at 100.
La mayoría de las pruebas realmente solo colocan personas entre 30 y 170, pero técnicamente la escala
The majority of tests really only place people between 30 and 170, but technically the whole
entera va de 0 a 200.
scale goes from 0 to 200.
Simplemente no es posible tener un coeficiente intelectual sobre doscientos.
It’s just not possible to have an IQ over two hundred.
"ciertamente solo tienes tanto cerebro como la cantidad con la que naciste"
Surely you’ve only got as much brain as you’re born with.
"Oh no, el cerebro no tiene nada que ver con eso."
Oh no, brain has nothing to do with it.
"El cerebro es una especie de ... bueno, no sé cerebro es cerebro"
Brain is a sort of… well I don’t know, brain is brain.
"lo que hace nunca estoy del todo seguro y no creo que nadie más lo sepa."
What it does I’m never quite sure and I don’t think anybody else is.
En Dianética, Hubbard teoriza que hay dos partes de la mente humana.
In Dianetics, Hubbard theorizes that there are two parts to the human mind.
Lo analítico, que es sólo estímulo y respuesta, una máquina completamente racional, como
The analytical, which is just stimulus and response, a completely rational machine, like
una computadora que procesa y graba perfectamente. todo.
a computer that perfectly processes and records everything.
Y la mente reactiva inconsciente.
And the unconscious reactive mind.
Aquí es de donde provienen todas tus emociones, miedos, y enfermedades psicológicas.
This is where all of your emotions, fears, and psychological ailments come from.
También es la fuente de dolencias físicas. como el asma
It’s also the source of physical ailments like asthma.
Tus recuerdos y pensamientos están grabados en lo que él llama engramas, y estos son estos engramas
Your memories and thoughts are recorded into what he calls engrams, and its these engrams
que causan todos sus problemas
that cause all of your problems.
Como cualquiera que haya hablado con la criptarca. sabría.
As anyone who’s ever talked to the cryptarch would know.
Puedes deshacerte de estos engramas a través de un Dianetic Reverie, que era básicamente autohipnosis,
You can get rid of these engrams through a Dianetic Reverie, which was basically self-hypnosis,
donde piensas en una cosa hasta ya no tenga ningún efecto sobre ti.
where you would think about a thing until it no longer had any effect on you.
Algo así como la terapia de exposición para el trastorno de estrés postraumático o una fobia.
Kind of like exposure therapy for PTSD or a phobia.
Continuarías haciendo esto hasta que todos tus engramas han sido borrados y tu mente
You would continue to do this until all of your engrams had been erased and your reactive
reactiva fuera completamente eliminada.
mind was completely eliminated.
Esto es lo que él llamó el estado del "claro".
This is what he called the state of “clear.”
"Y eso significa que el individuo ha borrado lo que el freudiano dijo fue su enfermedad básica,"
That means that the individual has erased what the Freudian said was his basic illness,
"lo cuál es su mente reactiva, su mente inconsciente se ha ido"
which is his reactive mind, his unconscious mind is gone.
"Y él está totalmente alerta y totalmente capaz."
And he is totally alert and totally capable.
En agosto de 1950, tres meses después de que Dianética fuera publicado, Hubbard produjo al primer
In August 1950, three months after Dianetics was published, Hubbard produced the first
"claro", una estudiante de física llamada Sonya Bianca, y la presentó a una audiencia para presumir
clear, a physics student named Sonya Bianca, and presented her to an audience to show off
sus habilidades
her abilities.
Ella no podía recordar fórmulas básicas o incluso de qué color era la corbata que llevaba LRH.
She couldn’t remember basic formulas or even what color tie LRH was wearing.
Pasarían otros 16 años antes de que produjera cualquier otro y por supuesto, no públicamente, pero
It would be another 16 years before he produced any others and of course, not publicly, but
eso no le impidió continuar vendiendo y practicando Dianética.
that didn’t stop him from continuing to sell and practice Dianetics.
LRH pensó que su libro iba a ser un gran avance en el campo de la psicología
LRH thought that his book was going to be a breakthrough in the field of psychology
y salud mental.
and mental health.
Pero fue rechazado por la APA y descrito como ni ciencia, ni ciencia ficción, sino
But it was rejected by the APA and described as neither science, nor science fiction, but
que ciencia ficticia.
fictional science.
La dianética fue la homeopatía de la psicología.
Dianetics was the homeopathy of psychology.
Se levantó al mismo tiempo que otros nuevos movimientos religiosos , medicina alternativa, y autoayuda,
It rose at the same time as other new religious movements, alternative medicine, and self-help,
y como la gente comenzó a darse cuenta de que no estaban obteniendo las ganancias que había prometido,
and as people started to realize that they weren’t getting the gains that he had promised,
se vino abajo
it fell apart.
Hubbard fue golpeado con numerosas demandas por reclamaciones falsas e incluso acciones penales por
Hubbard was hit with numerous lawsuits for false claims and even criminal action for
practicar medicina sin licencia.
practicing medicine without a license.
Para 1952, los clubes de dianética de todo el país habían cerrado y Hubbard estaba en bancarrota, incluso
By 1952, Dianetics clubs around the country had shut down and Hubbard was bankrupt, even
Perdiendo los derechos del nombre Dianética.
losing the rights to the name Dianetics.
Debido a estas cuestiones legales, LRH fue a Grandes distancias para distanciar su próximo proyecto.
Because of these legal issues, LRH went to great lengths to distance his next project
de la psicología y la psiquiatría, incluso pasó a marcarlos como el enemigo.
from psychology and psychiatry, even branding them as the enemy.
"¿Es esta una forma de psicoanálisis?"
Is this a form of psychoanalysis?
"No, los psicoanálistas se reclinan y ... no asocies a la Cienciología con tales personas."
No, psychoanalysis they lay back and… don’t associate Scientology with such people.
En 1952, incorporó una serie de diferentes Iglesias bajo diferentes nombres, pero
In 1952, he incorporated a number of different churches under different names but the ultimate
el ganador de la guerra de marca fue la Iglesia de cienciología.
winner of the branding war was the Church of Scientology.
Scient, procedente del latín Scientia para Conocimiento, y ología que significa el estudio de ...
Scient, coming from the latin Scientia for knowledge, and ology meaning the study of…
El estudio del conocimiento.
the study of knowledge.
Reemplazó la idea de ensueños Dianéticos autodirigidos por la introducción de un auditor que lo haría
He replaced the idea of self-guided Dianetic reveries by introducing an auditor who would
utilizar un e-meter para "procesar" a las personas a través de la eliminación de su mente reactiva.
use an e-meter to “process” people through eliminating their reactive mind.
Según la cienciología, un e-metro localiza un engrama y mide su carga.
According to Scientology, an e-meter locates an engram and measures its charge.
En realidad, un e-metro mide la respuesta galvánica de la piel, o conductividad de la piel,
In truth, an e-meter measures the galvanic skin response, or skin conductivity, it’s
es una de las medidas utilizadas en un detector de mentiras.
one of the measurements used in a lie detector.
Solo mide que tan sudados estan tus dedos.
It just measures how sweaty your fingers are.
Años después, la FDA exigió a los medidores llevar una etiqueta indicando que no está hecho para
Years later, the FDA required e-meters to carry a label stating that is does not diagnose
diagnosticar o tratar cualquier enfermedad y es en cambio solo un artefacto religioso.
or treat any illnesses and is instead just a religious artifact.
Debido a las dos asas, los cienciologos se refieren a usar un e-medidor como estar
Because of the two handles, Scientologists refer to using an e-meter as being “on the
"en las latas".
cans.”
la cienciología usa una serie de símbolos diferentes, pero quizás su más reconocible es la cruz
Scientology uses a number of different symbols, but perhaps its most recognizable is the eight-pointed
de 8 puntas
cross.
La cual parece un poco plagiada, pero también es algo intencional.
Which seems a little bit like plagiarism, but is also somewhat intentional.
"Descubrí que el denominador común de la existencia era sobrevivir."
I discovered that the common denominator of existence was survive.
"Cualquier otra cosa que el hombre estuviera tratando de hacer, si él era culto o primitivo y así sucesivamente, él"
Whatever else man was trying to do, whether he was cultured or primitive and so on, he
"estaba intentando sobrevivir."
was attempting to survive.
Sobrevivir.
Survive.
La cruz de ocho puntas representa las ocho Dinámicas de la supervivencia.
The eight-pointed cross represents the eight dynamics of survival.
La primera dinámica es la supervivencia del yo.
The first dynamic is the survival of the self.
El segundo es la supervivencia del sexo y los niños que por lo general resume como familia
The second is the survival of sex and children, which they usually sum up to mean family in
para que suene un poco menos raro.
order to sound a little less weird.
la supervivencia del grupo, ya sea un país o una raza.
Then the survival of the group, whether that’s a country or a race.
La cuarta dinámica es la supervivencia de toda la humanidad.
The fourth dynamic is the survival of all mankind.
despues toda la vida, incluidos todos los animales.
Then all of life, including all animals.
La sexta dinámica es la supervivencia del universo físico, compuesto de materia, energía, espacio,
The sixth dynamic is the survival of the physical universe, made up of matter, energy, space,
y tiempo, o MEST, esto se vuelve importante más tarde, así que recuerda eso.
and time, or MEST, this becomes important later, so remember that.
La séptima dinámica es la supervivencia del espíritu.
The seventh dynamic is the survival of the spirit.
Y la octava dinámica final es la supervivencia del infinito, que a veces se ve como
And the final eighth dynamic is the survival of infinity, which is sometimes viewed as
el Ser Supremo o un Poder Superior.
the Supreme Being or a Higher Power.
Hubbard y por lo tanto la cienciología, ve a los individuos humanos como tres entidades, la mente, el cuerpo,
Hubbard and therefore Scientology, views individual humans as three entities, the mind, the body,
y el espiritu
and the spirit.
No es exactamente innovador, la mayoría de las religiones tienen una visión similar
Not exactly groundbreaking, most religions have a similar view.
La diferencia clave aquí es que el espíritu, conocido como thetan, es un ser inmortal que
The key difference here is that the spirit, known as a thetan, is an immortal being that
Ha vivido y vivirá muchas vidas.
has lived and will live many lives.
Una vez más, la reencarnación no es exactamente una nueva idea tampoco
Again, reincarnation isn’t exactly a new idea either.
Hubbard había rechazado inicialmente la idea de vidas pasadas, pero como personas
Hubbard had initially rejected the idea of past lives during Dianetics, but as people
continuaron informando engramas de tiempos Napoleónicos o isabelinos durante las sesiones de auditoría ...
continued to report engrams from Napoleonic or Elizabethan times during auditing sessions…
para poder explicar eso, se incorporó en la cienciología.
in order to explain that, it was incorporated into Scientology.
la Cienciología no solo fue escrita y luego trasladado a las masas, se desarrolló
Scientology wasn’t just written and then handed down to the masses, it was developed
a medida de que recibía respuestas de sus seguidores.
as he was getting feedback from his followers.
Como parte de este desarrollo, L Ronald Hubbard. creó el Puente a la Libertad Total, es
As part of this development, L Ron Hubbard created the Bridge to Total Freedom, it’s
algo así como una lista de cursos para Scientology.
kind of like a course list for Scientology.
El budismo tiene el Noble Sendero Óctuple, la cienciología tiene el Puente a la Libertad Total.
Buddhism has the Noble Eight-fold Path, Scientology has the Bridge to Total Freedom.
parece muy complicado, el lado izquierdo, conocido como Capacitación es para auditores, y
It’s fairly complicated looking, the left side, known as Training is for auditors, and
el lado derecho, conocido como Processing es para todos los demás.
the right side, known as Processing is for everyone else.
Casi todo, hasta el estado de claro es solo Dianética re empaquetada - y eso es
Most everything up to the state of Clear is just repackaged Dianetics – and that is
donde la mayoría de la gente ve el mayor beneficio.
where most people see the most benefit.
La cienciología recluta personas a través de pequeños cursos que quizás solo cuesten entre 50 y 100 dólares.
Scientology recruits people through small courses that maybe only cost 50 to 100 dollars.
comienza tomando un test de personalidad al que llaman análisis de capacidad de Oxford y no, no está
It starts by taking a personality test they call the Oxford Capacity Analysis and is not
en absoluto afiliado con la Universidad de Oxford.
at all affiliated with Oxford University.
El propósito de esta prueba es encontrar tu "ruina" en su marketing lo llamarían el punto
The purpose of that test is to find your “ruin” – in marketing they would call it a pain
de dolor, algo que te molesta personalmente y cuya solución ellos te pueden vender
point, something that bothers you personally that they can then sell you the solution to.
"La cienciología es para un tipo capaz como tú, o como yo, capaz de funcionar en la vida, capaz de"
Scientology is for an able guy like you, or like me, able to function in life, able to
"hacer su propio camino, hacer su trabajo y así sucesivamente."
make his own way, does his work and so forth.
"Muy bien, ese es el hombre que debería ser ayudado, ese es el hombre al que debes ayudar, porque"
Alright, that’s the man that should be helped, that’s the man you should help out, because
"ese tipo está teniendo dificultades."
that fellow is having a hard time.
"Sí, me temo que estás completamente miserable y totalmente deprimido."
Yeah, I’m afraid that you are completely miserable and totally depressed.
"¡¿lo estoy?!"
I am?!
"¡No lo sabía!"
I didn’t know that!
"Bueno, ciertamente no hay duda de que eres un candidato perfecto para la cienciología."
Well there’s certainly no question that you are a perfect candidate for Scientology.
¿Tienes problemas con tu matrimonio?
Are you having trouble with your marriage?
¿Finanzas personales?
Personal finances?
¿Te cuesta estudiar o concentrarte en la clase?
Do you have a hard time studying or focusing in class?
¿Qué hay de drogas, tienes un problema con las drogas?
What about drugs, do you have a problem with drugs?
la cienciología tiene la solución ... por una cuota nominal.
Scientology has the solution… for a nominal fee.
Eso último es particularmente peligroso, ellos lo venden como la reducción de purificación y
That last one is particularly dangerous, they market it as the Purification Rundown and
es el primer paso en el puente.
it’s the first step on the bridge.
También lo llaman Narconon, que no debe confundirse con el verdadero Narcóticos Anónimos, un
They also call it Narconon, not to be confused with the actual Narcotics Anonymous, a twelve-step
Programa de 12 pasos similar a Alcohólicos Anónimos.
program similar to Alcoholics Anonymous.
No hay nada nuevo o incluso malo en tener un elemento religioso en un programa de
There’s nothing new or even wrong about having a religious element in a detox or rehab
desintoxicación o rehabilitación.
program.
Pero Narconon y el Resumen de Purificación no tienen ningún aspecto médico ni psicológico.
But Narconon and the Purification Rundown have no medical or psychological aspect.
la cienciología enseña que la única manera de conseguir esto fuera de su sistema es a través de trabajo
Scientology teaches that the only way to get this out of your system is through hard manual
duro y manual, ejercicio y sudoración en una sauna.
labor, exercise, and sweating it out in a sauna.
Esto es extremadamente peligroso, dependiendo de de qué te estás desintoxicando
This is extremely dangerous, depending on what you’re withdrawing from.
Pero ahora estás en el puente y estás tomando clases que garanticen la habilidad
But now you’re on the bridge and you’re taking classes that guarantee the ability
para comunicarse libremente con cualquier persona sobre cualquier tema o la capacidad de reconocer la fuente de
to communicate freely with anyone on any subject or the ability to recognize the source of
problemas y hacerlos desaparecer.
problems and make them vanish.
Y aliviar las hostilidades y sufrimientos. de la vida ... lindo.
And relief from the hostilities and sufferings of life… nice.
También es tan vago que puedes obtener estas cosas de la mayoría de la libros de auto ayuda, terapia,
It’s also vague enough that you can get these things from most self-help, therapy,
O incluso simplemente practicar.
or even just practice.
Y si no lo haces, es porque hay hay algo mal contigo, no con la cienciología.
And if you don’t, that’s because there is something wrong with you, not Scientology.
"Si a pesar de todos esos problemas y cuidados, el caso no ganó - o si el caso simplemente"
If despite all that trouble and care, the case did not gain -- or if the case simply
"no ganó a pesar de la auditoría no importa cuantos años o intensivos, entonces has atrapado"
didn't gain despite auditing no matter how many years or intensives, then you've caught
"tu Persona Supresiva."
your Suppressive Person.
Una Persona Supresiva o PS es la etiqueta dada a alguien que no ve ningún beneficio de la
A Suppressive Person or SP is the label given to someone who doesn’t see any gains from
Cienciología, abandona Cienciología, o habla en contra de la cienciología.
Scientology, leaves Scientology, or speaks out against Scientology.
Es muy posible que yo vaya a ser etiquetado como PS, o al menos una Potencial
It’s quite possible that I’m going to be labelled an SP, or at least a Potential
Fuente de problemas.
Trouble Source.
Muchas de las personas que pasaron por los comienzos De la cienciología en los años 50 y 60 fueron expulsadas
Many of the people who went through the beginnings of Scientology in the 50s and 60s were kicked
y etiquetadas como PSs, que luego las dejaba expuestas a la política de juego justo
out and labelled as SPs, which then opened them up to the Fair Game policy.
Juego justo significa que la cienciología puede usar cualquier medio necesarios para desacreditar y destruir a esa
Fair Game means that Scientology can use whatever means necessary to discredit and destroy that
persona - lo cual no estoy ansioso por que me pase a mí
person – which I am not looking forward to.
La Iglesia de cienciología afirma que la la práctica ya no está vigente, pero en
The Church of Scientology claims that the practice is no longer in effect, but back
ese entonces, LRH escribiría cartas al FBI y la CIA habla sobre cómo estas personas, incluyendo
then, LRH would write letters to the FBI and the CIA talking about how these people, including
Sus ex esposas, eran comunistas secretos.
his ex-wives, were secret communists.
Recuerden que esto fue durante el susto rojo y el macartismo, .
This was during the Red Scare and McCarthyism, remember.
Igualmente, toda esa información que tú les dabas durante sus sesiones de auditoria se guardaban
Likewise, all of that information you gave them during your auditing sessions is put
en lo que ellos llaman una carpeta preclaro o PC y puede y será usado en tu contra en Juego
into what they call a Preclear or PC Folder and can and will be used against you in Fair
Justo.
Game.
Un auditor no es un doctor o sacerdote, no hay promesa de confidencialidad.
An auditor isn’t a doctor or priest, there is no promise of confidentiality.
A medida que crecía la presencia de cienciología, se convirtió en objeto de varias demandas,
As Scientology’s presence grew and they became the subject of several lawsuits, the
el gobierno encontró que LRH estaba usando fondos de la iglesia para beneficio personal.
government found that LRH was using church funds for personal gain.
Como resultado, en 1967, la Hacienda eliminó a la Iglesia de la Cienciología de
As a result, in 1967, the IRS stripped the Church of Scientology of their tax-exempt
estado de excepción de impuestos.
status.
Para evitar cualquier acción del gobierno, Hubbard se lanzó a alta mar, fundando la Organización Marítima,
To avoid any government action, Hubbard took to the high seas, founding the Sea Organization,
o simplemente Sea Org, el elemento más importante. de la iglesia que básicamente funciona como
or simply Sea Org, the most important element of the church which basically functions as
su clero y sus miembros firman un contrato de un billón de años. .
its clergy and members sign a billion-year contract.
La Sea Org era la armada personal de LRH y incluso se auto-nombró comodoro.
The Sea Org was LRH’s personal navy and he even appointed himself commodore.
Incluso lo promocionó muy similar a una marina y su misión declarada era aclarar el planeta.
It’s even marketed much like the navy and their stated mission is to clear the planet.
Roll Credits.
Roll Credits.
Pasaron varios años rebotando alrededor del Mediterráneo buscando un tesoro perdido, consiguiendo
They spent several years bouncing around the Mediterranean looking for lost treasure, getting
que lo echaran de varios países. e incluso supuestamente participó en un intento
kicked out and banned from several countries and even allegedly participated in an attempted
de Golpe de Estado en Marruecos en 1971.
coup in Morocco in 1971.
Fue durante este tiempo que LRH desarrolló los niveles operativos de Thetan.
It was during this time that LRH developed the Operating Thetan levels.
Estos son los niveles en el puente más allá del estado de Claro, son causa sobre materia,
These are the levels on the Bridge beyond the state of Clear, they are cause over matter,
energía, espacio y tiempo.
energy, space, and time.
Aquí también es donde las cosas pasan de autoayuda y terapia a religión.
This is also where things go from self-help and therapy to religion.
"Miren, esta una religión? Porque mi familia es como católica o algo así."
Look is this a religion, because my family is like Catholic or something.
"Puedes ser cristiano y ser cienciólogo, ¿Okay?"
You could be a Christian and be a Scientologist, okay?
"Puedes ser no solo cienciólogo sino también ¿Católico romano y anglicano también?"
That you can be a not only Scientologist but a Roman Catholic and an Anglican as well?
"Oh sí, de hecho tenemos muchas denominaciones en la cienciología."
Oh yes, as a matter of sober fact, we have many many denominations in Scientology.
"Entonces, ¿Porque es que ese signo dice Iglesia de la cienciología?"
Then how come that sign says Church of Scientology?
"Es una religión porque se trata de el espíritu, tú como ser espiritual."
It is a religion because it’s dealing with the spirit, you as a spiritual being.
"la cienciología podría llamarse ... bueno, tú puedes llamarlo una religión de las religiones."
Scientology could be called… well, you can call it a religion of religions.
Dicen eso para engancharte.
They say that as a hook.
Si salen de entrada diciendo que es una religión, la mayoría de las personas que ya tienen una
If they came out of the gate saying it was a religion, most people who already have a
religión simplemente se alejaría.
religion would just walk away.
Pero no te equivoques, cuanto más lejos estés en Cienciología, más similar a una religión.
But make no mistake, the further along you get in Scientology, the more of a religion
se vuelve.
it becomes.
Comienza ayudándote con las drogas problemas matrimoniales, entonces estás pasando por la auditoría
It starts out helping you with drugs or marital issues, then you’re going through auditing
para despejar tu mente reactiva inconsciente, y Hasta ahora, probablemente está ayudando.
to clear your unconscious reactive mind, and so far, it’s probably helping.
Y una vez que estés dentro durante siete u ocho años y un cuarto de millón de dólares, se convierte en
And once you’re in for seven or eight years and a quarter million dollars, it becomes
una religión.
a religion.
Si eres católico, o cualquier otro tipo de cristiano, o seamos honestos, incluso si
If you’re a Catholic, or any other sort of Christian, or let’s be honest, even if
no eres cristiano, sabes cuales son las primeras frases del libro
you’re not a Christian, you know what the first few sentences of this book are.
o al menos puedes parafrasearlo.
Or at the very least you can paraphrase it.
puedes encontrar este libro basicamente en todas partes, probablemente gratis, probablemente has rechazado a alguien
You can find this book everywhere, likely for free, you’ve probably turned down someone
repartiendo estos en la calle.
handing these out on the street.
El punto es, probablemente sabes la historia de la creación y puedes buscarla en cualquier lugar.
The point is, you probably know the creation story and can look it up anywhere.
la Cienciología es diferente, debes pasar por todas las etapas hasta el claro y comprar todos
Scientology is different, you have to go through all the stages up to clear and buy all of
los libros y conferencias de Hubbard para más de 4000 dólares antes de que lo descubras.
Hubbard’s books and lectures for well over 4000 dollars before you find it out.
Cuesta una fortuna si eres un cienciologo regular, pero - y es un enorme pero - todo
It costs a fortune if you’re a regular Scientologist, but – and it’s a huge but – everything
es gratis si te unes a Sea Org.
is free if you join the Sea Org.
lo cuál es la principal herramienta de reclutamiento por cierto, quiero decir, ¿de qué otra manera van a conseguir
Which is the primary recruitment tool by the way, I mean, how else are they going to get
que firmes tu vida para los próximos mil millones de años?
you to sign over your life for the next billion years?
Esto es disonancia cognitiva en acción.
This is cognitive dissonance in action.
Para cuando escuches el mito fundacional de la cienciología, estás tan invertido, tanto en tiempo como en
By the time you hear Scientology’s creation myth, you are so invested, both in time and
dinero, que casi tienes que creerlo.
money, that you almost have to believe it.
Hubbard escribió esta historia en 1967 para Operating Thetan nivel tres, que él llama el muro
Hubbard wrote this story in 1967 for Operating Thetan level three, which he calls the Wall
de fuego.
of Fire.
Los cienciólogos creen que al escuchar esta historia antes de que estés preparado mentalmente causará
Scientologists believe that hearing this story before you’re mentally prepared will cause
te vuelves loco así que ...
you to go insane so…
La advertencia del cirujano general.
Surgeon General’s warning.
Pero para ser justos, probablemente ya has escuchado esta historia, más famosamente
But in all fairness, you’ve probably already heard this story, most famously from South
en South Park en 2005.
Park in 2005.
"Todo comenzó hace 75 millones de años, en aquel entonces había una federación galáctica de planetas"
It all began 75 million years ago, back then there was a galactic federation of planets
"que fue gobernado por el malvado señor Xenu."
which was ruled over by the evil lord Xenu.
No voy a mostrar todo esto porque, ya sabes, derechos de autor.
I’m not going to show the entire thing because, you know, copyright.
pero curiosamente, esta información había sido obtenida antes de South Park, y la Iglesia de cienciología
Oddly enough, this information had gotten out before South Park, and the Church of Scientology
trató de censurarlos por razones de derechos de autor.
tried to take it down on copyright grounds.
Lo extraño de presentar una reclamación de derechos de autor es que para hacer el reclamo, tienes
The weird thing about filing a copyright claim Is that in order to make the claim, you have
que demostrar que es tuyo.
to prove that its yours.
Así que cuando South Park pone este pequeño descargo de responsabilidad en la pantalla…
So when South Park put this little disclaimer on the screen…
"Los cuerpos alienígenas congelados fueron cargados en los cruceros galácticos de Xenu, que se parecen a DC8s, excepto
The frozen alien bodies were loaded onto Xenu’s galactic cruisers, which look like DC8s, except
que con motores de cohetes.
with rocket engines.
Ellos están diciendo la verdad.
They’re telling the truth.
Incluso hay una grabación de L Ronald Hubbard. contando esta historia
There’s even a recording of L Ron Hubbard telling this story.
"El avión DC8 es la copia exacta de la avión espacial de ese día."
The DC8 airplane is the exact copy of the space plane of that day.
Es fácil burlarse de esto, ¿verdad?
It’s easy to make fun of this, right?
Así que eso no es necesariamente lo que quiero hacer aquí, excepto para explicar cómo estas creencias
So that’s not necessarily what I want to do here, except to explain how these beliefs
forman la cienciología.
shape Scientology.
Los materiales OT3 afirman que el universo. Fue creado hace 4 cuatrillones de años.
The OT3 materials state that the universe was created 4 quadrillion years ago.
Hace 75 millones de años, que fue antes de la Los dinosaurios fueron eliminados, Xenu estaba enfrentando
75 million years ago, which was before the dinosaurs were wiped out, Xenu was facing
Un problema de sobrepoblación.
an overpopulation problem.
Seleccionó personas para ser asesinadas por ... y ojalá estuviera bromeando ... "uno de los mecanismos"
He selected people to be killed by… and I wish I was joking… one of the mechanisms
"que usaron era decirles que vinieran por una investigación del impuesto sobre la renta."
they used was to tell them to come in for an income tax investigation.
Recuerda, este fue el mismo año en que la iglesia de la cienciología fue despojada de su
Remember, this was the same year that the Church of Scientology was stripped of its
estado exento de impuestos, así que una vez más, los enemigos de la iglesia fueron plegados en la doctrina.
tax-exempt status, so yet again, the enemies of the church were folded into the doctrine.
Estos alienígenas fueron eliminados al ser arrojados en volcanes en Teegeeack, que era
These aliens were then disposed of by throwing them into volcanoes on Teegeeack, which was
la Tierra.
Earth.
Los espíritus thetanes sin cuerpo fueron capturados y obligados a ver lo que LRH llama Implantes R6,
The disembodied thetan spirits were then captured and forced to view what LRH calls R6 Implants,
que son recuerdos falsos que luego manifestamos afuera y se convirtieron en nuestras religiones e historias.
which are false memories that we later acted out and became our religions and histories.
Estos thetanes vagaban sin rumbo por la Tierra y eventualmente se unieron a los humanos.
These thetans aimlessly roamed the Earth and eventually attached themselves to humans.
Puedes tener cientos de ellos en, adentro, y cerca de tu cuerpo.
You can have hundreds of them in, on, and near your body.
Pueden estar a sesenta pies de distancia y aún influenciarte
They can be up to sixty feet away and still influence you.
Y estas almas alienígenas confundidas, perdidas y con el cerebro lavado son la fuente de todos los problemas del hombre.
And these brainwashed, confused, lost alien souls are the source of all of man’s problems.
¿Te duele el codo?
Does your elbow hurt?
Eso es un cuerpo thetán.
That’s a body thetan.
¿Tienes miedo de las arañas?
Are you afraid of spiders?
Cuerpo thetan.
Body thetan.
Así que no solo tienes tus propios engramas para eliminar, sinó que OT3 a OT7
So not only do you have your own engrams to have to work on eliminating, but OT3 to OT7
se dedica a eliminar a estos thetanes corporales.
is dedicated to eliminating these body thetans.
A este punto en cienciología también te estas auditándote a tí mismo, así que ya sabes... sistema de honor.
At this point in Scientology you’re also auditing yourself, so you know… honor system.
Ves cómo no puedes creer esto que Dios creó el mundo en siete días?
You see how you can’t believe this and that god created the world in seven days?
"Como cuestión práctica, los cienciólogos son esperados y se vuelven plenamente
As a practical matter, Scientologists are expected to and do become fully devoted to
devotos a la Cienciología y a la exclusión de otras religiones.
Scientology to the exclusion of other faiths.
De hecho, todo eso de Adán y Eva y Noé y la historia del Arca son solo implantes R6 de Lord Xenu
In fact, that whole Adam and Eve and Noah’s Ark story are just R6 Implants from Lord Xenu
Hace 75 millones de años.
75 million years ago.
"¿Por qué crees que el hombre fue puesto en este planeta?"
Why do you think man was put on this planet?
"Bueno, fue puesto aquí, fue puesto aquí y él se suponía que debía salir por su cuenta."
Well he was put here he was put here and he was supposed to make his own way out of it.
"¿Quién lo puso aquí?"
Who put him here?
"Pues llámalo..."
Well call it…
Jajaja.
Ha ha ha.
Una vez más, es fácil reírse de esta historia.
Again, it’s easy to laugh at this story.
Pero tienes que ponerte de nuevo en la mente. De alguien que experimenta esto en los años 60.
But you have to put yourself back in the mind of someone experiencing this in the 60s.
Aún no habíamos aterrizado en la luna.
We hadn’t landed on the moon yet.
Así que cuando has firmado tu vida por los próximos mil millones de años y todos a tu alrededor.
So when you’ve signed over your life for the next billion years and everyone around
tambien cree esto - porque cualquiera que no los hace es expulsado - es bastante
you also believes this – because anyone who doesn’t is kicked out – it’s fairly
fácil ver por qué lo aceptarías.
easy to see why you’d buy into it.
Especialmente si estabas experimentando legítimas ganancias de todos los cursos anteriores.
Especially if you were experiencing legitimate gains from all the previous courses.
Si renuncias a tus creencias pero no quieres ser expulsado, o eres considerado
If you do waiver in your beliefs but don’t want to get kicked out, or you’re considered
fuera de ética, eres enviado al Proyecto de Fuerza de Rehabilitación, o RPF.
out-ethics, you’re sent to the Rehabilitation Project Force, or RPF.
era un escritor de ciencia ficción, acostumbrate a los nombres tontos.
He was a science fiction writer, get used to the silly names.
El RPF es como un campo de entrenamiento extremo, o prisión para los miembros de Sea Org donde muchos supuestos abusos
The RPF is like an extreme boot camp, or prison, for Sea Org members where many alleged abuses
y prácticas inhumanas se produjeron.
and inhumane practices occur.
la Sea Org también ha participado en muchas operaciones clandestinas no supuestas sino probadas en la corte.
The Sea Org has also participated in many, not-alleged, proven in court clandestine operations.
En 1973 la Operación Blancanieves consistía en infiltrárse en más de cien agencias gubernamentales,
In 1973 Operation Snow White involved infiltrating over a hundred government agencies, the American
la Asociación Médica Americana, La Asociación Psicologica Americana, y numerosas agencias de noticias en todo
Medical Association, the American Psychological Association, and numerous news agencies around
el mundo con el objetivo de encontrar y destruir Cualquier información que tuvieran sobre la Iglesia de
the world with the goal of finding and destroying any information they had on the Church of
Cienciología
Scientology.
Sigue siendo la mayor Operación de espionaje doméstico que ha tenido lugar, con más de 5000
It is still the largest domestic espionage operation to ever take place, with over 5000
miembros de Sea Org participando.
Sea Org members participating.
Operación Freakout fue uno de los primeros grandes usos de la política de Fair Game, con el objetivo
Operation Freakout was one of the first major uses of the Fair Game policy, with the goal
de destruir a Paullette Cooper, una periodista que escribió un libro sobre Cienciología.
of destroying Paullette Cooper, a journalist who wrote a book about Scientology.
Intentaron enmarañarla por varias amenazas de bomba y la demandaron en numerosos países.
They tried to frame her for various bomb threats and sued her in numerous countries.
Incluso importaron su libro a otros países. específicamente para que pudieran demandarla de ese
They even imported her book to other countries specifically so they could sue her from that
país.
country.
Casi funcionó también, ella estaba a punto de irse a prisión.
It almost worked too, she was about to go to prison.
Pero en 1977 el FBI allanó oficinas de la iglesia y descubrió toda esta información, que
But in 1977 the FBI raided church offices and uncovered all of this information, which
llevó a que varios funcionarios de la iglesia de alto rango llendo a prisión, incluyendo la esposa de
led to several high-ranking church officials going to prison instead, including LRH’s
LRH, Mary Sue.
wife Mary Sue.
También descubrieron archivos relacionados con el proyecto Normandía, un complot para apoderarse de la ciudad de
They also discovered files related to Project Normandy, a plot to take over the city of
Clearwater, Florida.
Clearwater, Florida.
Clearwater es la sede espiritual de Cienciología, piénsalo como su Vaticano.
Clearwater is the spiritual headquarters for Scientology, think of it like their Vatican.
Se conoce como Flag Land Base, o simplemente Bandera.
It’s known as Flag Land Base, or simply Flag.
Es el único lugar donde puedes conseguir OT6 y arriba y es también la sede de la
It’s the only place you can get OT6 and above and is also the headquarters for the
de la Organización de Servicios Bandera, también conocida como Personal por los miembros de Sea Org.
Flag Service Organization, also known as Staff by Sea Org members.
Todas las políticas y directivas de LRH son conocidas como órdenes de bandera.
All of LRH’s policies and directives are known as Flag Orders.
Si visitas un hotel en Clearwater, es casi garantizado que sea propiedad de la Iglesia
If you visit a hotel in Clearwater, it’s almost guaranteed to be owned by the Church
de cienciología.
of Scientology.
Y no pagan ningún impuesto a la propiedad por ello, lo explicaré más tarde.
And they don’t pay any property tax on it, which I’ll get to later.
La sede de Hollywood, el gran edificio azul. que todos reconocen, es conocido como la Base.
The Hollywood headquarters, the big blue building you all recognize, is known as the Pacific
de comando de área o base PAC.
Area Command base or PAC base.
También está bastante cerca del Centro Internacional de la celebridad, y sí, se deletrea.
It’s also pretty close to the Celebrity Centre International, and yes it it spelled
de esa forma.
that way.
la Cienciología tiene una larga historia de reclutamiento de celebridades con el fin de aumentar su popularidad,
Scientology has a long history of recruiting celebrities in order to increase their popularity,
Ellos usan celebridades para vender zapatos y seguro de autos, entonces ¿por qué no una religión?
they use celebrities to sell shoes and car insurance, so why not a religion?
Las celebridades han ido y venido con los años, pero con mucho, el miembro de perfil más alto es Tom
Celebrities have come and gone over the years, but by far the highest profile member is Tom
Cruise.
Cruise.
Ja ja ja ja ja!
Ha ha ha ha ha!
los miembros de Sea Org básicamente lo esperan con mano y pie cuando se está quedando en Clearwater
Sea Org members basically wait on him hand and foot when he’s staying in Clearwater
o Gold Base, cerca de Riverside, California.
or Gold Base, near Riverside, California.
Te dije que te acostumbras a los nombres tontos.
I told you to get used to the silly names.
Esta es el famoso compuesto con vallas de púas que no solo mantienen a la gente afuera, sino que
This is the infamous compound with bladed fences that not only keep people out, but
mantienena la gente adentro.
keep people in.
Mientras Clearwater es la sede espiritual, Gold Base es la sede corporativa.
While Clearwater is the spiritual headquarters, Gold Base is the corporate headquarters.
la Cienciología también opera una serie de bases en todo el mundo como Trementina Base, donde
Scientology also operates a number of bases around the world like Trementina Base, where
Los escritos de L Ronald Hubbard se mantienen en tabletas de acero en una bóveda subterránea.
L Ron Hubbard’s writings are kept on steel tablets in an underground vault.
¿Te imaginas ser tan importante que tus logros se ponen en una tableta de acero?
Could you imagine being so important that your accomplishments are put on a steel tablet?
El objetivo de Trementina es preservar los trabajos de LRH para los próximos 10.000 años porque - ah
The goal of Trementina is to preserve LRH’s works for the next 10,000 years because – oh
Sí, murió en 1986, ¿olvidé mencionar eso?
yeah, he died in 1986, did I forget to mention that?
"A las 2000 horas del viernes 24 de enero. AD 36, L Ronald Hubbard desechó el cuerpo"
At 2000 hours Friday, the 24th of January AD 36, L Ron Hubbard discarded the body.
"El cuerpo que había utilizado para facilitar su existencia en este universo MEST había dejado de ser útil,"
The body he had used to facilitate his existence in this MEST universe had ceased to be useful,
"y de hecho se había convertido en un impedimento para el trabajo que ahora debe hacer fuera de sus confínes."
and in fact had become an impediment to the work he now must do outside of its confines.
LRH murió de un derrame cerebral ... a menos que el informe forense también fue falsificado.
LRH died of a stroke… unless the coroner’s report was also falsified.
Pero claro, el nuevo líder de la iglesia, David Miscavige, conocido como COB por presidente
But of course, the new leader of the church, David Miscavige, known as COB for Chairman
de la Junta, tuvo que decirle a la gente que voluntariamente descartó el cuerpo para seguir investigando.
of the Board, had to tell people that he voluntarily discarded the body to continue researching
más niveles de OT.
further levels of OT.
Se supone que los Thetans operativos son inperviosos a la enfermedad o lesión, así que si él no puede sobrevivir,
Operating Thetans are supposed to be inpervious to illness or injury, so if he can’t survive,
¿como puede alguien mas?
how can anyone else?
Las varias bases sobre las que opera SeaOrg alrededor del mundo tiene este gran símbolo del infinito.
The several bases the Sea Org operates around the world all have this large infinity symbol
en algún lugar, para que el thetán de LRH pueda encontrar el camino de regreso a casa.
somewhere, so that LRH’s thetan can find its way back home.
Porque, como muchos mesías, habrá una segunda venida
Because, like many messiahs, there will be a second coming.
La razón por la que firmas un contrato de mil millones de años cuando te unes a la Sea Org es porque eres
The reason you sign a billion year contract when you join the Sea Org is because you are
un espíritu inmortal, un thetan, y al morir te dan una licencia de 21 años
an immortal spirit, a thetan, and when you die you’re given a 21 year leave of absence
para encontrar su camino de regreso.
to find your way back.
El thetan de L Ronald Hubbard ha sido AWOL por más de 12 años.
L Ron Hubbard’s thetan has been AWOL for over 12 years.
El hecho de que seas un espíritu inmortal realmente cambia la dinámica familiar en scientology.
The fact that you’re an immortal spirit really changes the family dynamic in Scientology.
En el sentido de que no hay familia en la cienciología.
In that there is no family in Scientology.
Ahora, celebridades y cienciólogos públicos pueden tener familias, seguro, pero miembros de Sea Org
Now, celebrities and public Scientologists get to have families sure, but Sea Org members
se esperan que no tengan hijos o que los abandonen a cierta edad porque son
are expected to either not have children or turn them over at a certain age because they’re
una distracción.
a distraction.
Creen que los niños son thetanes inmortales en pequeños cuerpos.
They believe that children are immortal thetans in tiny bodies.
Como resultado, son tratados como adultos, disciplinado como adultos, y esperados que trabajen
As a result, they are treated like adults, disciplined like adults, and expected to work
como adultos
like adults.
Como habrás adivinado, hay enormes acusaciones de abuso ... alegado abuso.
As you might have guessed, there are rampant accusations of abuse… alleged abuse.
La mayoría de los cienciólogos en este momento son segundos o tercera generación, realmente no están recibiendo
Most Scientologists right now are second or third generation, they really aren’t getting
nuevos miembro.
any new members.
Y están perdiendo miembros a un ritmo increíble.
And they’re losing members at quite an amazing pace.
OT7 lleva de 15 a 20 años para completar y cuesta casi un millón de dólares.
OT7 will take someone 15 to 20 years to complete and costs almost a million dollars.
OT8 fue lanzado unos años después de la muerte de LRH y solo se da a bordo del buque insignia de la Sea Org
OT8 was released a few years after LRH died and is only given aboard the Sea Org’s flagship
los vientos libres.
the Freewinds.
¿Recuerdas ese juego que fue super publicitado hace unos años y que una vez que salió
Remember that one game that was super hyped a few years ago and then once it came out
y la gente que lo jugó lo odiaron?
and people played it for a while they really hated it?
Conoces el juego.
You know the game.
OT8 es conocido como la Verdad Revelada y enseña que todo lo que has trabajado hasta este
OT8 is known as the Truth Revealed and teaches that everything you’ve worked on up to this
punto era una construcción de tu mente reactiva y varios cuerpos thetanes.
point was a construct of your reactive mind and various body thetans.
Así que ahora, podemos ponernos a trabajar en ti.
So now, we can get to work on you.
Es básicamente un fundido a negro y borrón y cuenta nueva.
It’s basically a fade to black and start over at the beginning.
No Man’s Sky, estaba hablando de No Man’s Sky ...
It’s No Man’s Sky, I was talking about No Man’s Sky…
Todavía estoy enojado por eso.
I’m still mad about that.
OT9 a 15, que COB dijo que LRH había completado, no han sido liberados y han pasado 30
OT9 through 15, which COB said LRH had completed, haven’t been released and it’s been 30
años.
years.
Como puedes imaginar, muchos OT8s renunciaron por frustración.
As you might imagine, many OT8s ragequit.
Muchos de ellos tenían preordenado OT9, 10 y 11, y acababan de perder ese dinero ya que la iglesia
Many of them had preordered OT9, 10, and 11, and have just lost that money since the church
realmente no hace reembolsos.
doesn’t really do refunds.
Nunca preordenes el pase de temporada.
Never preorder the season pass.
La Asociación Internacional de Cienciólogos, o IAS, es el club de membresía requerido para
The International Association of Scientologists, or IAS, is the required membership club for
Cienciólogos
Scientologists.
Cuesta 5000 dólares para ser un miembro de por vida y 50.000 para ser sponsor.
It costs 5000 dollars to be a lifetime member and 50,000 to be a patron.
Solo cuesta como un dólar ser sponsor de Sabiendo Mejor!
It only costs like a dollar to be a Knowing Better patron!
Se reúnen varias veces al año para entregar medallas de libertad y golpear el tambor
They meet several times a year in order to give out freedom medals and bang the drum
sobre el buen trabajo que están haciendo.
about how much great work they’re doing.
Afirman que tienen 8 millones de miembros.
They claim that they have 8 million members.
Pero porque les fueron devueltos sus estado de excepción de impuestos en 1993, tienen que proporcionar cierta
But because they were given back their tax-exempt status in 1993, they have to provide certain
información al gobierno.
information to the government.
Tienen tal vez 30,000 miembros en todo el mundo ... capáz
They have maybe 30,000 members worldwide… if even that.
Los videos que afirman que llegan a millones de personas cada año son producidos por una de
The videos claiming that they reach millions of people each year are produced by one of
las muchas armas de propaganda de la cienciología, Golden Era Productions.
Scientology’s many propaganda arms, Golden Era Productions.
También operan una serie de otras organizaciones que pretenden que no son cienciólogos,
They also operate a number of other organizations that pretend they’re not Scientologists,
pero totalmente lo son
but totally are.
Ya hemos hablado de Narconon, pero operan otro grupo conocido como
We’ve already talked about Narconon, but they operate another group known as the Citizen’s
la Comisión Ciudadana de Derechos Humanos que trata de destruír la profesión de la psiquiatría.
Commission on Human Rights which tries to destroy the Psychiatry profession.
Ellos son los que dirigen el Museo de la Muerte de la Psiquiatría.
They’re the ones who run the Psychiatry Museum of Death.
También operan la STAND League, Cienciologos Tomando Medidas contra la discriminación ...
They also operate the STAND League, Scientologists taking action against discrimination…
No sé de dónde viene la N
I don’t know where the N comes from.
Se supone que lucha por la libertad religiosa y dirigen una serie de bots de Twitter.
It’s supposed to fight for religious freedom and they run a number of Twitter bots.
la cienciología tiene una historia de inflar sus números y atacar al enemigo, ya sean
Scientology has a history of inflating their numbers and attacking the enemy, whether they
psiquiatras, personas supresivas, o Hacienda
be psychiatrists, suppressive people, or the IRS.
Como mencioné, en 1993, el IRS re-instó el estado de excepción de impuestos de la Iglesia.
As I mentioned, in 1993, the IRS re-instated the Church’s tax-exempt status.
Vino después de años de demandas no solo presentadas por Hacienda, sinó que por empleados individuales
It came after years of lawsuits not only being filed against the IRS, but individual employees
de Hacienda, en todas las jurisdicciones imaginables.
of the IRS, in every jurisdiction imaginable.
Enviarían gente al medio de la nada solo para presentar una demanda, a partir de ahí era requerido
They would send people to BFE Alaska just to file a lawsuit from there that the IRS
que Hacienda respondiera
was then required to respond to.
En total, hubo 2400 juicios activos en 1993 que de repente desapareció cuando
All in all, there were 2400 active lawsuits by 1993 that suddenly disappeared when they
fueron reconocidos como una religión.
were recognized as a religion.
Es extraño, pero cuando lo piensas, realmente no hay agencia u organización
It’s strange, but when you think about it, there really is no agency or organization
Con la autoridad para decidir quién es y quién no es una religión.
with the authority to decide who is and isn’t a religion.
Excepto Hacienda al decidir qué solicitudes 501 (c) (3) son aprobadas.
Except the IRS when deciding which 501(c)(3) applications are approved.
¿es la Cienciología una secta?
Is Scientology a cult?
Bueno ... podrías preguntar a la Red de conciencia sobre sectas,suenan como un grupo que tendría la
Well… you could ask the Cult Awareness Network, they sound like a group that would have the
respuesta a eso
answer to that.
Excepto que son dirigidos por la cienciología también.
Except they’re run by Scientology too.
Muchos países los han etiquetado como uno, pero los Estados Unidos no lo a hecho necesariamente.
Many countries have labelled them as one, but the United States hasn’t necessarily.
Ciertamente no los llamaría uno.
I certainly wouldn’t call them one.
Pero hay modelos que podemos ver y preguntas que podemos preguntar para determinar si se ajusta a esa etiqueta.
But there are models we can look at and questions we can ask to determine if it fits that label.
Un indicador instantaneo de un culto es que no puedes salir.
A dead giveaway of a cult is that you can’t leave.
Se dice que un cienciólogo que abandona a "errado" y son discriminados por su
A Scientologist who leaves is said to have “blown” and they’re ostracized by their
amigos y familiares que todavía están adentro. La práctica se conoce como desconexión.
friends and family who are still in, in a practice is known as disconnection.
La iglesia niega que exista esta práctica y que los miembros elijen libremente no hablar
The church denies that this practice exists and that members freely choose not to talk
a ex miembros.
to ex-members.
Es importante recordar que la cienciología no fue necesariamente diseñada para ser manipuladora
It’s important to remember that Scientology wasn’t necessarily designed to be manipulative
y controladora.
and controlling.
Nació durante los años 50 y 60, junto con docenas, si no cientos de otros movimientos
It was born during the 50s and 60s, along with dozens, if not hundreds of other similar
similares
movements.
la cienciología es solo una de las pocas que pasó el filtro del tiempo,
Scientology is just one of the few to have passed through the filter of time, maybe that’s
quizas sea por eso que funciona con algunas personas, quizas sea debido a sus practicas de secta.
because it works for some people, maybe that’s because of its cult-like practices.
Es facil reirse de muchas de sus ideas
It’s easy to laugh at many of its ideas.
pero esto fue antes de tecnología de exploración cerebral, como MRI, cuando el gobierno realmente
But this was before brain imaging like the MRI, back when the government was legitimately
probaba drogas para controlar mentes, y antes de que exploraramos el sistema solar.
testing mind control drugs, and before we started to explore our solar system.
La cienciología fue fundada 5 años antes de que Spuntnik fuera lanzada.
Scientology was founded five years before Sputnik was launched.
Así que no puedes culpar a sus seguidores por creerse estas historias de ciencia ficción, porque
So you can’t blame his followers for buying into his science fiction stories, because
they didn't have access to Brilliant.org/knowingbetter.
they didn’t have access to Brilliant.org/knowingbetter.
Brilliant is a problem-solving website where you can learn about Math, Science, and Astronomy.
Brilliant is a problem-solving website where you can learn about Math, Science, and Astronomy.
Brilliant breaks down these concepts into bite sized engrams so you can understand them
Brilliant breaks down these concepts into bite sized engrams so you can understand them
before moving on and saying something like “The length of time from the planet Coltis
before moving on and saying something like “The length of time from the planet Coltis
to the planet Teegeeack, which was the name of this planet, was nine weeks.
to the planet Teegeeack, which was the name of this planet, was nine weeks.
And you'll see that it's many lightyears.”
And you’ll see that it’s many lightyears.”
How can someone travel faster than the speed of light?
How can someone travel faster than the speed of light?
Brush up on your Einstein in this course on Special Relativity.
Brush up on your Einstein in this course on Special Relativity.
“In view of the fact that Einstein was absolutely right, that no man can travel faster than
“In view of the fact that Einstein was absolutely right, that no man can travel faster than
the speed of light, which is a bunch of baldersdash.”
the speed of light, which is a bunch of baldersdash.”
Don't sound like this guy, head on over to brilliant.org/knowingbetter and get 20%
Don’t sound like this guy, head on over to brilliant.org/knowingbetter and get 20%
off, you'll also be supporting the channel when you do.
off, you’ll also be supporting the channel when you do.
Scientology is referred to as a UFO religion because of their incorporation of aliens and
Scientology is referred to as a UFO religion because of their incorporation of aliens and
other science fiction elements and it was born during a time when people were curious
other science fiction elements and it was born during a time when people were curious
about space and hungry new ways to improve sus vidas.
about space and hungry new ways to improve their lives.
The people who joined Scientology weren't stupid, they just wanted to believe.
The people who joined Scientology weren’t stupid, they just wanted to believe.
And the next time someone offers to give you a stress test or tells you they can provide
And the next time someone offers to give you a stress test or tells you they can provide
you with the secret to happiness for a nominal fee, kifflom!
you with the secret to happiness for a nominal fee, kifflom!
I'd like to give a shout out to my newest legendary patron, Richard.
I’d like to give a shout out to my newest legendary patron, Richard.
If you'd like to add your name to this list of operating thetans, head on over to patreon.com/knowingbetter.
If you’d like to add your name to this list of operating thetans, head on over to patreon.com/knowingbetter.
In the meantime don't forget to audit that subscribe button, follow me on twitter and
In the meantime don’t forget to audit that subscribe button, follow me on twitter and
facebook, and join us on the subreddit.
facebook, and join us on the subreddit.
Similar videos:

Child Circumcision: An Elephant in the Hospital by Professor R. McAllister
painfulquestioning
601.6K views 6.8K likes 367 dislikes 08 Jul 201129% match

Dolores Cannon on Healing Your Past to Live to Your Fullest Potential
The Moore Show
614.4K views 10K likes 331 dislikes 03 Dec 201129% match

#RDLS23 : ÉVASION FISCALE, BREXIT, FRONTIÈRES, FRANCE 2, MÉLENPHONE, JEU VIDÉO
JEAN-LUC MÉLENCHON
300.9K views 31.6K likes 423 dislikes 30 Mar 201728% match

Conversation with/avec Margaret Atwood
Canada FBM2021
1.3K views 0 likes 0 dislikes 14 Oct 202028% match

Was The Phantom Of The Opera Book Worth All The Adaptations?
Dominic Noble
252.9K views 15.8K likes 84 dislikes 04 Nov 201928% match

This Life, Next Life (A Documentary by Dr. Keith Parsons~Life After Death)
Varanormal
785.1K views 6.9K likes 549 dislikes 20 Jun 201528% match

THIS IS BTS REACTION (INTRO Part 1) Beautiful! | Dereck Reacts
Dereck Reacts
26.7K views 2.1K likes 18 dislikes 29 Oct 202027% match

#RDLS27 : LÉGISLATIVES, MARSEILLE, INDUSTRIE, GM&S, TECHNIP, ÉCOLOGIE, NUCLÉAIRE
JEAN-LUC MÉLENCHON
275.6K views 30.6K likes 398 dislikes 12 May 201727% match

Mega Man 1, 2, & 3 | The Completionist | New Game Plus
The Completionist
325.4K views 9.1K likes 0 dislikes 08 May 201827% match

COMO QUITARSE UN PESO (Completo) Suzanne Powell -BCN 15-11-2008
Ponencias Zen
316.6K views 0 likes 0 dislikes 06 May 201327% match


SCP Foundation Tales: The Max Lombardi Tales
Eastside Show SCP
17.4K views 986 likes 28 dislikes 23 Sep 202027% match




Chris Watts Potential Types of Crazy Explored & Scrutinized😳He Really IS An Earwax Eating Dunderhead
iSwear Kimberley!
20.6K views 833 likes 29 dislikes 18 Nov 202027% match



Ecology dept, USA, Russia, Iran, China, Moralisation, Macron, De Rugy
JEAN-LUC MÉLENCHON
193.9K views 19.1K likes 337 dislikes 04 Aug 201726% match

Bali Breizh e Pouldregad/Bali Breizh à Pouldergat.
France 3 Bretagne
1.2K views 0 likes 0 dislikes 07 Nov 202026% match

Pierre Conesa : Arabie Saoudite, Théâtre de Dupes, Stratégie planétaire. (Ex Affaires Stratégiques)
Thinkerview
264.3K views 2.8K likes 216 dislikes 06 Oct 201526% match

Evrimi Bitiren Video! - İŞTE KANITLAR!
Sözler Köşkü
1.4M views 75K likes -1 dislikes 26 Oct 201926% match

Chris Crawford's "The Dragon Speech" (STFR)
Luc Magitem
13K views 250 likes 0 dislikes 12 Sep 201426% match

The Enormous Radio / Lovers, Villains and Fools / The Little Prince

365.2K views 349 likes 170 dislikes 30 Dec 201226% match











Voces Obreras - Documental - Ex-obreros de la Cervecería Ebner / Independencia - Santiago de Chile
Laurent Salles
1.2K views 17 likes 1 dislikes 03 Sep 201326% match
0 views 0 likes 0 dislikes 09 Jun 202626% match



#1 Absolute Best Way To Lose Belly Fat For Good - Doctor Explains
Dr. Sten Ekberg
2.2M views 71.9K likes -1 dislikes 09 Dec 201926% match

Simon Sinek: Understanding The Game We're Playing
CreativeMornings HQ
679.2K views 9.2K likes 228 dislikes 16 Oct 201626% match

Plants vs Zombies | The Completionist
The Completionist
2.1M views 40K likes 1.4K dislikes 02 Mar 201826% match

Australian Bushfires | Conversations on Conservation [+Animal Welfare] - Episode 3
ifaw
594 views 34 likes 1 dislikes 03 Mar 202025% match

BOSSETTI E' INNOCENTE! ECCOVI LE PROVE!

124.6K views 1.2K likes 171 dislikes 18 Jul 201725% match

Animal world: Power, dominance, aging in nature || Subtitle

2.5K views 6 likes 4 dislikes 24 Aug 202025% match


Through memories - the road to trauma therapy
Traumatrailer
17.6K views 42 likes 2 dislikes 06 Jul 201725% match



Settings Privacy About Contact Donate