Patterns for privacyYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  4.6K views 105 likes 10 dislikes   23 Dec 2020
Chrome for Developers 814K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
(musique douce)
(穏やかな音楽)
- Bonjour, je m'appelle Rowan
- こんにちは
et je fais partie de l'équipe Chrome Developer Relations
Chrome Developer Relationsチームで
pour la sécurité, la confidentialité, les paiements et l'identité.
セキュリティ プライバシー  支払い アイデンティティを担当しています
Maintenant, j'imagine que vous êtes ici
Chrome Dev Summitの
parce que vous avez regardé le Chrome Dev Summit
動画をご覧になった皆様は
et souhaitez en savoir plus sur nos progrès
Privacy Sandboxバナーの機能の
en ce qui concerne Privacy Sandbox.
進捗に関心があるでしょう
Maintenant, si ce n'est pas le cas,
まだご覧になっていない方は
aucun problème, je vais donner les liens,
リンクを貼りますので
et vous pourrez ensuite revenir suivre cette vidéo.
この動画を一旦止めてご覧ください
Et je ne suis pas tout seul,
この動画では
Maud est venue de sa vidéo pour m'aider à explorer ce sujet.
もう１人助っ人が来てくれました
- Re-bonjour.
- よろしくお願いします
- Commençons directement avec un retour sur
- まずはPrivacy Sandbox について
Privacy Sandbox,
簡単に復習しましょう
car depuis l'annonce initiale,
2019年5月に
en mai 2019,
初めて発表してから
nous avons fait pas mal de progrès.
大幅な進展がありました
Tout d'abord, très rapidement,
最初のトピックについては
parce que j'en ai déjà parlé,
以前にも説明しているので
et je pense que vous devez tous être lassés de l'entendre,
復習はごく手短にします
nous avons entièrement déployé les changements de cookies SameSite,
SameSite Cookieの変更を
mais je vais juste récapituler,
完全に導入しました
parce que je l'ai beaucoup utilisé.
変更内容を簡単に説明します
Si un cookie n'a pas d'attribut SameSite,
CookieにSameSite属性 がない場合
alors il sera traité
そのCookieは
comme s'il était spécifié SameSite=Lax.
SameSite=Laxとして処理されます
Donc limité à la première partie.
つまりファーストパーティ限定です
Maintenant, si un site souhaite un cookie tiers,
サードパーティのCookieが必要な場合は
alors il doit être réglé
SameSite=Noneと
avec à la fois SameSite=None et Secure.
Secure 両方の設定が必要です
- Vous avez dit que nous avons déployé
- SameSite Cookieの変更は
les changements de cookie SameSite, ce qui est une étape importante,
大きなマイルストーンでしたが
mais il y a d'autres choses à venir, non ?
まだ変更があるんですよね
- Exact.
- そうです
Donc, je peux continuer à en parler,
SameSiteの定義が拡張され
et plus particulièrement, la définition de SameSite
スキームが含まれるようになりました
s'étend pour inclure également le schéma.
これをSchmeful SameSite
Nous l'appelons donc SameSite avec schéma.
と呼びます
Et ça signifie que
この場合
les requêtes de https://example.com
https://example.comから http://example.comへの
vers http://example.com sont désormais considérées comme intersite.
リクエストがクロスサイトと見なされます
Maintenant, les situations sur votre site
皆さんのサイトが影響を受けるのは
qui, je pense, pourraient être concernées,
プレーンHTTPサイトのフォームから
sont celles où vous avez un formulaire sur votre site HTTP,
同じサイトのHTTPSのページに 投稿する場合です
qui publie vers la version HTTPS de votre site.
これはクロスサイトPOSTリクエスト と見なされ
Cela va compter comme une demande de publication intersite.
SameSite=LaxまたはStrictの
Donc les cookies SameSite=Lax ou stricts ne seront pas inclus.
Cookieが取得されません
Cependant, je ne pense pas que vous devriez
だからといってすべてのCookieを
définir tous vos cookies sur SameSite=None.
SameSite=Noneに 設定しないでください
Au lieu de cela, vous devriez essayer de vous assurer
そうではなく 投稿元のページを
que la page d'origine est déjà en HTTPS.
HTTPSに設定します
Et en fait, conséquence immédiate :
HTTPSに移行するというパターンによって
en migrant vers HTTPS,
Cookieに関するものだけでなく
vous supprimez automatiquement tout un tas de problèmes,
多くの問題が
pas uniquement liés aux cookies.
自然と解決します
Maintenant, vous pouvez tester SameSite avec schéma à partir de
Chrome 86以降では Schemeful SameSiteを
Chrome 86, et nous prévoyons de passer à une version stable
テストできるようになったので １月中旬頃に
à la mi-janvier environ.
安定版のリリースを予定しています
Et je vais mettre des liens ci-dessous
詳細は以下のリンクを
avec tous les détails sur tout cela.
ご覧ください
En parlant de choses que nous avons lancées,
次はリファラーと
Je devrais probablement vous poser la question sur
リファラーポリシーの変更について
les référents la politique de référent.
お話を聞きましょう
Comment ça s'est passé ?
どうでしたか？
- Alors, c'est effectivement un autre changement qui est sorti.
- 重要な変更でしたね
Pour résumer, dans Chrome,
Chromeの以前のデフォルト リファラーポリシーは
la politique de référent par défaut était no-referrer-when-downgrade.
no-referrer-when-downgrade でした
Ainsi, pour les requêtes HTTP
つまり サイトAからサイトBに
allant du site A au site B,
HTTPリクエストが送信されると
donc les demandes de ressources et de navigation du serveur,
サーバーリソースと ナビゲーションリクエストのいずれの場合も
le site B a reçu l'URL complète de la page demandeuse
サイトBはリファラーヘッダーで 要求元ページの
dans l'en-tête du référent,
完全なURLを受け取ります
sauf s'il s'agit d'une requête déclassée,
ただし ダウングレードリクエストの場合
à savoir une requête passant de HTTPS à HTTP, dans ce cas,
つまり HTTPSからHTTPへの リクエストの場合は
il n'y aurait aucun en-tête référent envoyé.
リファラーヘッダー自体が送信されません
Chrome est maintenant passé à une politique par défaut différente,
今回 Chromeのデフォルトポリシーが
strict-origin-when-cross-origin.
strict-origin-when-cross-origin
Ainsi, cette fois,
に変更されたので
dans les requêtes allant du site A au site B,
サイトAからサイトBへのリクエストで
la valeur de l'en-tête référent envoyé vers B
サイトBに送信される リファラーヘッダーの値には
n'est que l'origine du site A, par exemple, siteA.example.
siteA.exampleのように サイトAのホスト部分のみが含まれ
Il n'y a plus d'informations sur le chemin.
それ以外のパス情報は含まれなくなりました
Et dans le cas où il s'agit d'une requête déclassée,
HTTPSからHTTPへの
passant de HTTPS à HTTP,
ダウングレードリクエストの場合は
eh bien, il n'y a toujours pas de référent envoyé, donc pas de changement ici.
リファラーが送信されないので 違いはありません
Et la chose importante à propos de ce changement est que
この変更で重要なのは
le comportement par défaut change,
デフォルト動作の変更です
donc si vous êtes sur le site A,
サイトAから完全なURLを 送信することは可能ですが
vous pouvez toujours envoyer l'URL complète si vous en avez besoin,
サイトAから完全なURLを 送信することは可能ですが
mais maintenant vous devez la déclarer explicitement,
明示的に指定する必要があります
par exemple, en définissant une politique moins stricte,
たとえば 特定の要素に対し
comme no-referrer-when-downgrade sur des éléments spécifiques
no-referrer-when-downgrade のような
quand vous en avez besoin.
制限の緩いポリシーを設定します
- Ah, d'accord, alors c'est tout de suite un autre modèle.
- それは１つのパターンになりますね
Il faut demander la permission
追加機能を利用するには 許可を求める必要がある
pour obtenir ces capacités supplémentaires.
というパターンです
- Oui, effectivement, et peut-être avant de parler de cela,
- そうですね 詳しい説明に入る前に
nous pourrions expliquer un peu pourquoi de tels changements
そのような変更をChromeで
ne se font pas facilement dans Chrome.
単純に切り替えるだけでは行えない 理由を簡単に説明します
- Oui vous avez raison.
- そうですね
Comme beaucoup de choses cette année,
今年は多くのことが
tout n'a pas été facile.
簡単にはいきませんでした
Commencez par aborder les problèmes que vous avez rencontrés,
どのような問題があったか
et je parlerai ensuite des miens.
説明してもらえますか？
- D'accord, faisons comme ça.
- もちろんです
Donc, nous avons eu un cas intéressant avec le référent, à savoir
リファラーに関する興味深い問題に
le bouton Cloud Run,
Cloud Run Buttonがあります
qui est un petit snippet de code
これはマークダウンの小さなスニペットで
que vous pouvez mettre dans le README sur le référentiel Git,
GitリポジトリのREADMEに追加して
pour générer un bouton.
ボタンを生成できます
Ensuite, si vous cliquez sur le bouton,
このボタンをクリックすると
cela vous renvoie au site Cloud Run,
Cloud Runサイトに移動し
lit le fichier Docker et lance un conteneur.
Dockerファイルを読み取って コンテナーを起動します
Avant que Chrome ne change, cela pouvait fonctionner
Chromeの変更前 このボタンは
avec un simple lien statique.
単純な静的リンクで機能していました
Parce que, par exemple, si vous partez du côté qui héberge
たとえば Gitリポジトリをホストしている
le dépôt Git vers les sites Cloud Run,
サイトからCloud Runサイトに 移動する場合
la valeur par défaut de l'en-tête du référent serait l'URL complète,
リファラーヘッダー値はデフォルトで 完全なURLとなるので
qui serait assez facile à transformer en lien
リポジトリへのリンクに
vers le référentiel.
簡単に変換できました
Et ce serait le cas
リポジトリをホストしている
si les site qui héberge le dépôt
サイトの多くは
n'avait pas de politique de référent explicitement définie,
リファラーポリシーを 明示的に設定しておらず
ce qui est souvent le cas.
ブラウザの
De nombreux sites s'appuient sur la politique par défaut du navigateur.
デフォルトポリシーを利用しているので そのような動作となります
Mais avec la nouvelle valeur par défaut de Chrome,
しかし Chromeの新しいデフォルトでは
cela signifie que le référent
トップレベルのドメインのみが
ne serait que l'origine de niveau supérieur et plus de lien du dépôt.
リファラーに含まれ リポジトリへのリンクはありません
- D'accord, alors quelle était la solution ?
- どのように解決したのですか？
- Nous avions plusieurs options.
- 解決策はいくつかありました
La première option serait
最初の解決策は
que le site définisse une politique
no-referrer-when-downgrade ポリシーを
no-referrer-when-downgrade
サイトで設定して
pour récupérer l'ancien comportement.
以前のように動作させるものです
Mais ainsi, vous perdez
ただしこの場合 新しいデフォルトによる
les atouts de cette modification en matière de confidentialité au niveau du site.
グローバルサイトレベルでの プライバシー保護のメリットが失われます
Donc, au niveau du site, c'est la première option.
これが１つ目の選択肢です
La deuxième option est plus granulaire,
次の選択肢はもう少し詳細です
et il s'agit du site hébergeant le dépôt Git.
Gitリポジトリをホストする サイトでの設定です
Il s'agit de définir une politique spécifique no-referrer-when-downgrade,
no-referrer-when-downgrade ポリシーを
désolée, c'est long et difficile à prononcer,
すみません 長くて言いづらいんですが
uniquement sur des pages spécifiques, par exemple,
目的のページのみ
sur les pages README,
たとえば READMEページのみで
qui sont les pages qui nous intéressent.
設定します
Donc les options un et deux
選択肢の１と２は
sont plus sur le site côté hébergement,
ホスト側のサイトでの設定です
et nous avons d'autres options telles que l'option trois,
３つ目の選択肢は
qui consiste, pour le bouton,
ボタンに対する設定で
à spécifier une politique de référent,
特定のリファラーポリシーと
dans un attribut HTML, car c'est quelque chose que vous pouvez faire.
HTML属性を指定します
De cette façon, l'URL complète ne serait envoyée
この設定により特定のリンクでのみ
que pour ce lien spécifique.
完全なURLが送信されます
Et cela fonctionne plutôt bien si le lien est en HTML,
HTML形式のリンクであれば これでうまくいきます
mais la plupart des sites avec du code généré par les utilisateurs
ただし ユーザー生成のマークダウンを 使用しているサイトの多くは
nettoient la sortie
出力をサニタイズして
afin de supprimer les attributs souhaités,
属性を削除しています
ce qui est pertinent,
非常に賢明ですが
mais cela signifie dans notre cas que les attributs de politique de référent
リファラーポリシー属性も
se perdraient.
削除されてしまいます
Et donc l'option trois ne fonctionne pas vraiment.
ですから 選択肢３は機能しません
Alors on peut l'oublier.
除外しましょう
Et l'option quatre serait pour les développeurs,
選択肢４ではデベロッパー つまり
donc les utilisateurs de ce bouton Cloud Run,
Cloud Run Buttonのユーザーが
pour qu'ils spécifient explicitement l'URL du dépôt,
構成ファイルなどで リポジトリのURLを
par exemple, dans le fichier de configuration aussi,
明示的に指定します
ce qui est la solution la plus robuste,
これは最も堅牢な解決策です
mais cela signifie aussi que lorsque vous forkez un dépôt,
ただしCloud Run Buttonを含む
qui a un tel bouton,
リポジトリをフォークする場合は
vous auriez besoin dans vos forks d'éditer le fichier de configuration
フォークでこの構成ファイルを編集して
et de changer l'URL, ce qui est un peu plus contraignant.
URLを変更する必要があります これは少し厄介な作業です
- D'accord, c'est donc un bon exemple,
- なるほど いい例ですね
ou peut-être même un autre schéma de cas d'utilisation totalement valide,
プライバシー漏洩の恐れがあることは行わない
qui ne fait rien pour essayer de compromettre la confidentialité,
有効なユースケースのパターンと言えるでしょう
mais qui doit changer
ただし ウェブプラットフォーム全体で
si nous voulons que le Web dans son ensemble
デフォルトでプライバシー保護を
passe à ces valeurs par défaut plus privées.
設定したい場合は変更が必要ですね
- Ouais, c'est le défi,
- そこが難しい点です
pas uniquement dans ce cas,
この例だけでなく 多くのサイトが
mais en général il y a des cas d'utilisation
プレサイトリクエストで
qui reposent sur l'envoi d'informations par le navigateur
情報を送信するという ブラウザのデフォルト機能を
dans des requêtes pré-site par défaut,
利用しています
et cette approche, comme vous le savez,
このようなアプローチでは通常
envoie souvent tout par défaut,
デフォルトで すべての情報が送信されます
et ce n'est pas de comportement que nous utiliserions aujourd'hui,
これは望ましい動作ではないので
mais il existe, et nous devons le changer.
変更が必要です
Par conséquent, il existe
この変更の結果
des cas d'utilisation
以前とまったく同じ方法では
qui ne peuvent pas être pris en charge exactement de la même manière
サポートできなくなる
que par le passé.
ユースケースがあるということです
Voilà pour l'exemple du référent,
リファラーについてお話しました
mais je pense que vous avez vous aussi des choses intéressantes à raconter,
他にも興味深い問題があるんですよね
alors parlez-moi des problèmes que vous avez rencontrés.
話を聞かせてもらえますか
- Eh bien, dans mon cas, c'était encore le même schéma,
- もちろんです これもまた同じパターンです
s'appuyer sur les paramètres par défaut du navigateur
クロスサイトのコンテキストで
pour inclure des éléments dans des contextes intersites.
情報の取得にブラウザのデフォルトを 利用するというものです
Dans ce cas, c'était le processus de paiement
サイトでのカード決済による
pour les paiements par carte sur des sites.
購入手続きに関する問題です
Il existe un système appelé 3-D Secure pour les paiements par carte,
カード決済用の3Dセキュアという システムがあります
et au moment de payer,
購入手続きを行う際に
il vous emmène sur le site de votre fournisseur de carte
ユーザーをカード決済会社のサイトに転送し
pour faire une vérification, comme vous demander un code PIN
PINコードの入力やSMSの送信によって
ou vous envoyer un SMS.
認証処理を行います
Et une fois la vérification faite, il vous renvoie
本人であることが認証されたら
vers le site marchand avec le résultat.
認証結果とともに販売元サイトに戻されます
Jusqu'ici, tout va bien.
ここは問題ありません
3-D Secure ne s'appuie pas du tout sur les cookies.
3DセキュアではCookieを 利用していないからです
Cependant, la plupart des sites utilisent des cookies
ただし ほとんどのサイトが ユーザーのセッションや
pour conserver la session de l'utilisateur ou son panier pour le paiement.
購入手続き時のカートの保持に Cookieを利用しています
Et à la fin du processus 3-D Secure,
3Dセキュアプロセスの終わりには
c'est souvent une requête de publication intersite,
通常 販売元サイトへの クロスサイトPOSTリクエストが
avec le retour sur le site marchand.
送信されます
Et donc cela signifie-
つまり
- Pas de cookies
- Cookieがない
- Exact, donc si le site voulait
- そのとおりです サイト側がそのリクエストと
lier cette session à cette requête,
セッションを紐付けようとしていた場合
certains sites considèrent cela comme un tout nouveau visiteur,
まったく新しい訪問者と見なされたり
et d'autres comme une erreur.
エラーと見なされたりします
Tout comme le problème du référent,
そこで リファラーの場合と同様に
vous pouvez simplement définir SameSite=None
すべてのCookieに SameSite=Noneを設定して
sur tous vos cookies pour revenir à l'ancien comportement.
以前の動作に戻すこともできます
Mais comme je l'ai dit plus tôt, je ne pense pas que ce soit une bonne idée,
しかし 先に述べたように それはいい考えではありません
parce que perdrez
なぜなら
tous les avantages en matière de CSRF.
クロスサイトリクエストフォージェリに対する 保護がすべて失われるからです
Et si nous parlons de paiements par carte,
また カード決済に関しては
je pense que vous devez faire
安全性を最大限に高めることが
ce qui sera le plus sécurisé.
最も重要です
Donc, encore une fois, il y a plusieurs solutions ici.
この場合も いくつかの解決策があります
L'une d'entre elles est de ne pas s'appuyer
その１つは リクエストでCookieを
sur un cookie pour cette requête.
まったく利用しないことです
Assurez-vous donc d'avoir toutes les informations nécessaires
必要な情報すべてがペイロードに
dans la charge utile.
含まれるようにします
Et une autre consiste à suivre le modèle Post/Redirect/Get,
もう１つはPost/Redirect/Get パターンに従うことです
ce qui signifie essentiellement que vous traitez la requête de publication initiale,
つまり 最初のPOSTリクエストを処理し
en extrayez les informations dont vous avez besoin,
そこから必要な情報を抽出して
puis effectuez une redirection SameSite
成功ページなどへの
vers, par exemple, une page de réussite,
SameSiteリダイレクトを実行し
et lisez les cookies de cette requête.
リクエストからCookieを読み取ります
- Pour revenir à quelque chose que vous avez dit plus tôt,
- 少し話を戻しますが
une autre raison de ne pas définir SameSite=None
SameSite=Noneを すべてのセッションのCookieで
sur tous vos cookies de session,
設定しない理由は
en plus des avantages de sécurité,
セキュリティ上の利点のほかに
est qu'une fois que nous ne prenons plus en charge les cookies tiers,
サードパーティのCookieが サポートされなくなったら
ce type de cookie ne fonctionnera plus.
設定が機能しなくなるからでしたね？
- Ouais, exact.
- そのとおりです
Vous en avez parlé dans votre session,
あなたのセッションで触れていたように
nous nous dirigeons vers la suppression progressive des cookies tiers.
サードパーティのCookieは 段階的に廃止される予定なので
Alors il faut vraiment commencer à les considérer comme
これらはレガシーコードとして
du code hérité,
考え始めなければなりません
mais il y avait aussi un bon rappel
レガシーコードと言えば
sur le code hérité en général.
思い出したことがあります
J'ai vu un tweet intéressant de Ryan Florence l'année dernière,
レガシーコードを収益コードと呼ぼうという
l'appelant « revenue code ».
ツイートを去年見ました
En d'autres termes, c'est du code développé il y a quelque temps,
つまり ずいぶん昔に開発されたコードで
vous savez qu'il contient des
修正が必要な部分があることは
choses à nettoyer,
わかっているが
mais il gère des parties critiques de votre entreprise,
このコードが実行している内容は ビジネスに不可欠で
et ces parties de votre entreprise doivent continuer à fonctionner.
今後も実行し続ける必要があるというものです
- Oui, il s'agit donc de trouver l'équilibre.
- バランスが重要ということですね
Et c'est une des autres choses dont j'ai parlé,
私もお話ししたことですが
trouver le bon équilibre
プライバシーと機能性の
entre confidentialité d'une part,
ちょうどいいバランスを見つけることが
et fonctionnalité d'autre part.
重要です
Par exemple, c'est la même chose pour les cookies tiers.
サードパーティのCookieについても 同じことです
Nous ne pouvons pas simplement désactiver immédiatement les cookies tiers,
すぐに廃止すればよいというものではありません
d'abord parce que ce n'est pas la seule possibilité
まず クロスサイトトラッキングには
pour le suivi intersite.
Cookie以外にも
Ceux qui veulent le faire le peuvent toujours.
方法があります
Et en plus de cela, il existe de nombreux cas d'utilisation valides
それに加えて 現在 サードパーティのCookieによって
qui sont actuellement gérés avec des cookies tiers.
対応しているユースケースが多数あります
Cela signifie donc que nous devons trouver des alternatives maintenant
ですから このようなユースケースに対処する
pour ce cas d'utilisation, ou nous devons proposer de nouvelles API
代替策を今すぐ見つけるか 新しいAPIを提案する
pour gérer ces cas d'utilisation.
必要があります
- D'accord, donc c'est fondamentalement
- そうですね つまり
ici que nous lions la proposition de Privacy Budget à long terme
Privacy Budgetの長期的な 提案の中で
au travail accompli jusqu'à présent,
これまでに開発した機能や
pour mesurer ce que nous voulons faire à l'avenir.
今後開発する機能の計画と 関連付ける必要があるということですね
- Oui, et vous en avez parlé plus tôt,
- そうです 先ほど
cet autre schéma consistant à demander explicitement
機能を追加するために 明示的な要求が必要であるという
des capacités supplémentaires.
パターンについて話していましたね
Et l'une des étapes importantes pour cela
また Privacy Budgetの コンテキストにおける開発で
en matière de privacy budget est de
重要なステップに アイデンティティエントロピーの
se passer de surfaces qui sont des sources passives
パッシブソースである領域から
d'entropie identitaire à des sources actives.
アクティブソースへの移行があります
- Ici nous parlons de nombreuses notions
- この分野ではデベロッパーにとって
qui sont nouvelles pour les développeurs.
新しい用語が多数生まれていますね
Alors j'ai regardé votre vidéo,
あなたの動画で
et quand vous parlez d'entropie, je repense à mes
エントロピーの話をしていましたが
cours de physique au collège.
学生時代の物理の授業のように まだよく理解できません
- Ici, nous parlons d'entropie, dans le sens
- この場合は情報理論における
de la théorie de l'information.
エントロピーの増大を意味しています
Il s'agit vraiment de la quantité d'informations d'identification
特定のサービスによって公開される
exposées par un service spécifique.
個人を特定する情報の量ですね
Et je pense que vous avez rencontré cette notion,
既に目にしているかもしれませんね
car nous pouvons l'illustrer
これは
avec une chaîne user-agent,
User-Agent文字列と
par rapport aux user-agent client hints.
User-Agent Client Hintsとの比較で説明できます
- Oui, d'accord, je commence à comprendre,
- 少しわかった気がします
mais je pense que la nuance est encore complexe.
でも 細かい違いはまだよくわかりません
Je comprends le problème avec la chaîne user-agent.
User-Agent文字列の問題は 理解しています
Il y a tellement de valeurs différentes qui peuvent être là-dedans,
具体的なブラウザバージョンやデバイスなど
comme la version exacte du navigateur et l'appareil,
多くの異なる値を含めることができるので
et cela crée une jolie signature d'identification.
個人を正確に特定できる署名に なるということですね
- Oui, donc cela signifie que c'est une surface d'entropie élevée.
- そうです つまりエントロピーの高い 領域になります
Et le problème est que la chaîne user-agent,
さらに問題なのは すべてのリクエストで
en plus, est envoyée avec chaque requête,
User-Agent文字列が 送信されることです
sans même que le site ait besoin de la demander,
サイトが要求しなくても送信されます
ce qui signifie que c'est passif.
つまりパッシブです
Et parce que c'est passif, vous ne pouvez même pas savoir
サイトがこの情報を使用していても パッシブであるが故に
si le site utilise ces informations.
ユーザーが気付かない場合すらあります
- D'accord, c'est là que le suivi intersite intervient.
- そこでクロスサイトトラッキングが 行われるというわけですね
Parce que quand je visite les sites A et B
サイトAとサイトBにアクセスすると
ils reçoivent tous les deux la même empreinte
両方のサイトが同じフィンガープリントを 取得するので
et ils peuvent l'utiliser comme clé pour combiner mon identité
サイト間でユーザーのアイデンティティを 統合するための鍵として
sur les deux sites.
使用できるということですね
- Oui exactement.
- そのとおりです
Et maintenant avec cela, vous voyez comment les user-agent client hints
User-Agent Client Hinsがどのように役に立つか
peuvent être utiles.
これでわかりましたね
- [Rowan] D'accord, j'ai compris.
- よくわかりました
Alors ici, les informations passives
デフォルトで送信される パッシブな情報が
sont beaucoup moins granulaires et identifiables,
ブラウザ名やメジャーバージョン
c'est juste le nom du navigateur, la version principale,
モバイルデバイスを使用しているかどうかなど
et cet indicateur pour dire savoir si je suis sur un appareil mobile.
粒度も個人の識別度もはるかに低いものに なるためですね
- [Maud] Exact, et une autre chose
- そうです
que nous pouvons également mentionner brièvement,
先ほど話に出たデフォルト値に対する
c'est l'effet de GREASE sur cette valeur par défaut que vous avez mentionnée.
GREASEの影響についても簡単に 説明してもらえますか？
- Ah je vois, j'adore cet acronyme.
- いいですよ GREASEは
Il signifie : generate random extensions
Generate Random Extensions
and sustain extensibility.
And Sustain Extensibilityの略語です
En gros, il dit que
基本的には
ce n'est pas une valeur par défaut unique
単一のデフォルト値ではない ということです
au lieu d'une simple chaîne statique qui dit
「ブラウザXです」という
« Je suis le navigateur X », cela renvoie
単なる静的文字列の代わりに
cet ensemble dynamique de valeurs qui dit
「ブラウザA B Cと互換性があります」
« Je suis compatible avec les navigateurs A, B et C ».
という動的な値のセットを返します
- Oui, et l'idée ici
- この機能の背後にある考え方は
est de dissuader les sites
サイトでサポートしていないので
de simplement vérifier des navigateurs spécifiques
認識できないブラウザをチェックして
et de bloquer ceux qu'ils ne reconnaissent pas
そのブラウザをブロックするという処理を
parce qu'ils ne les prennent pas en charge.
サイトに行わせないことです
- D'accord, c'est logique.
- なるほど
C'est donc le même schéma dont nous avons parlé,
それは前に話したのと同じパターンですね
les sites qui essaient d'identifier le navigateur exact
サイトは元データを取得して 回答にマップすることで
en obtenant ces données brutes et en les mappant à une réponse.
ブラウザを正確に特定しようとします
Dans ce cas, nous supposons que l'amélioration progressive
この場合 プログレッシブエンハンスメントや
ou la détection de fonctionnalités n'a pas fonctionné pour vous,
特徴検出は機能していないと仮定しています
alors vous devez prendre cette liste,
行う必要があるのは このリストを取得して
la comparer à votre liste de navigateurs pris en charge,
サポートされているブラウザのリストと比較し
Et si vous obtenez une ou plusieurs correspondances,
一致が１つ以上検出されたら
alors vous supposez que le navigateur est compatible.
ブラウザに互換性があると見なすことです
Voilà, c'était un petit aparté.
横道に逸れました
Revenons maintenant à la notion de privacy budget.
Privacy Budgetに戻りましょう
L'entropie passive a été réduite
パッシブエントロピーは低下しています
et, pour des valeurs d'entropie plus élevées,
高いエントロピー値を取得するには
je devrai les demander spécifiquement.
明示的にリクエストする必要があります
Pour les user-agent client hints,
User-Agent Client Hintsでは
c'est soit via l'en-tête ou en JavaScript.
ヘッダーまたはJavaScriptで リクエストします
C'est l'appel pour recevoir des valeurs à entropie élevée.
getHighEntropyValuesを 呼び出します
- Oui, pour recevoir des valeurs d'entropie élevées
- また
lorsque nous retrouvons le terme d'entropie.
エントロピーという用語が出てきましたね
- Oui, d'accord, on en revient au privacy budget.
- ここからPrivacy Budgetの 本題に移ります
Maintenant, en tant que développeur,
デベロッパーは
j'ai le choix d'accéder à une source
エントロピーの高い情報を
en me donnant certaines informations
取得できるソースに
d'entropie plus élevée,
アクセスできます
mais cela signifie aussi que le navigateur
ただし この場合はブラウザも
a l'occasion de suivre cela.
その情報を取得できることになります
- Oui, donc vous, en tant que développeur, vous choisissez
- デベロッパーは サイトのPrivacy Budgetを
comment dépenser le budget de votre site, le privacy budget de ce site,
どのように消費するかを選択できます
mais du point de vue du navigateur,
一方 ブラウザの観点からは
ce budget peut être mesuré, et parce qu'il peut être mesuré,
このバジェットは測定可能なので
alors il peut également être appliqué.
制限することもできます
- D'accord, c'est donc un progrès assez important
- これはPrivacy Sandboxの 開発における
dans le cadre de Privacy Sandbox.
非常に大きな進歩です
Nous avons appliqué certaines de ces restrictions
クロスサイトトラッキングに
sur le suivi intersite,
このような制限を課して
nous travaillons pour quantifier l'entropie
ウェブプラットフォーム間で公開される
exposée sur la plate-forme Web,
エントロピーを定量化しようとしています
et nous avons lancé des origin trials
また新しいAPIの
pour les nouvelles API.
オリジントライアルも行っています
- Oui, et je pense que nous pouvons parler un peu
- このオリジントライアルとは何か
de ces origin trials,
ご存知でない方のために
pour clarifier pour ceux qui nous regardent.
少しご説明しましょう
Les origin trials sont un moyen de tester des fonctionnalités nouvelles ou expérimentales
オリジントライアルは新機能や 実験的な機能を対象とし
et des commentaires à l'oral.
初期段階でフィードバックを提供します
Alors ici, lorsque nous parlons d'origin trials,
ですから オリジントライアルとは
nous parlons de nouvelles API que vous, en tant que développeur,
デベロッパーが試すことができる
pouvez déjà expérimenter.
新しいAPIのことです
- Oui, et vous avez travaillé avec Charlie
- あなたはCharlieと一緒に
sur la proposition de mesure de conversion.
Conversion Measurement に取り組んでいますよね
Alors, quels enseignements tirez-vous de sa session ?
彼のセッションから何を学びましたか？
- Je pense que le mieux ici
- いちばんいいのは
est d'aller regarder la session de Charlie pour tous les détails.
Charlieのセッションを見て 詳細を学ぶことです
Mais je pense que de notre point de vue
ただ 私たちにできるのは
nous pouvons en tirer quelques modèles.
そこからいくつかのパターンを 見つけることです
Et le premier serait vraiment de s'éloigner
まずは共有の識別子が必要だという
de l'idée d'avoir besoin d'un identifiant partagé.
考えから離れることです
Parce que c'est ce que font les cookies, ils vous donnent un identifiant
なぜなら それがCookieが していることだからです
pour que vous puissiez suivre un utilisateur
識別子を提供して
du clic sur l'annonce jusqu'à l'achat, par exemple.
広告のクリックから購入まで ユーザーを追跡できるようにします
À la place, cette API
このAPIでは
se concentre sur les données nécessaires
このユースケースに対応するために
pour répondre à ce cas d'utilisation.
必要なデータのみに注目します
Vous avez précisément besoin des données
必要なデータは
sur l'annonce diffusée, sur le clic sur l'annonce,
表示された広告 クリックされた広告
et vous devez savoir qu'un
それから
clic sur une annonce a entraîné un achat,
広告のクリックが購入につながったか
qui est la conversion,
つまりコンバージョンです
mais vous n'avez pas vraiment besoin de
ただし この過程で
faire le lien avec l'utilisateur individuel au cours du processus.
個人を紐付ける機能は必要ありません
L'objectif est de vous laisser mesurer l'efficacité
重要なのは 広告の効果を測定できることで
de votre annonce, pas d'identifier un utilisateur unique.
個人を追跡することではありません
Voilà pour le premier enseignement.
これが最初のパターンです
Et le deuxième schéma, qui est lié,
Conversion Measurement APIは
est que l'API de mesure de conversion est une API de navigateur.
２つ目のパターンで これはブラウザAPIです
Donc, tout le travail d'association d'un clic publicitaire à une conversion
広告のクリックをコンバージョンに 関連付ける処理はすべて
a lieu sur l'appareil de l'utilisateur.
ユーザーのデバイス上で行われます
Et le navigateur traite ces données en amont,
ブラウザではこのデータを最初に処理して
et fournit uniquement la réponse recherchée,
すべての元データではなく
au lieu de toutes les données brutes.
必要な回答のみを提供します
- Ah, très bien.
- いいですね
Tout ça rejoint donc notre session
これもGoogleの web.dev LIVEセッションに
en direct sur web.dev,
関連する話題ですね
où nous disions que c'est le moment
つまり 今こそ
de revoir le fonctionnement de votre site,
サイトの動作を再確認して
de vérifier où vous vous appuyez sur la communication intersite,
クロスサイト通信を利用している部分を見つけ
et déterminer si c'est vraiment la façon dont vous devez le faire,
本当にその方法が必要なのか あるいは
ou si vous pouvez réellement obtenir cette réponse
同じ回答を別の方法で見つけられるのかを
d'une autre façon.
明らかにするときです
- Oui, et dans cette discussion, nous avons
- そのセッションでは 今でも利用できる
partagé quelques règles simples qui sont toujours valables.
単純なルールについても話しました
Je pense que nous pouvons les passer en revue ici.
ここでもご紹介できると思います
- Je dis toujours que nous devons réitérer le message,
- メッセージは繰り返し伝えるべきだと 考えているので
alors je vais le faire ici.
ここでもそうします
Premièrement, ai-je besoin de ces données ?
第１に このデータは必要ですか？
Deuxièmement, y a-t-il une solution alternative ?
第２に 代替策はありますか？
Et troisièmement, est-ce correctement sécurisé ?
第３にそのデータを正しく保護しましたか？
Et je pense que l'élément clé ici est que,
ここで重要な点は
partout où vous essayez de lier
サイトAで行ったことに関する情報と
des informations sur quelque chose que j'ai fait sur le site A
サイトBで行ったことに関する情報を
et et des informations sur quelque chose que j'ai fait sur le site B,
統合しようとする場合は必ず
c'est un vecteur de suivi intersites.
それがクロスサイトトラッキングの 媒介となるということです
Et si c'est un vecteur, nous allons probablement l'aborder
それが媒介なら Privacy Sandboxの提案で
dans le cadre des propositions Privacy Sandbox.
対処できるでしょう
Mais en tant que développeur, vous devez rechercher des opportunités
しかし デベロッパーは 未然に防ぐための機会を
de prendre les devants.
探すべきです
Une confidentialité efficace passe par
優れたプライバシー保護の手法と同じく
devrait simplement être une une ingénierie efficace.
優れたエンジニアリングの手法であるべきです
- Voilà donc pour l'API de mesure de conversion,
- そうですね 今のはConversion Measurement APIの話でしたが
et nous avons un autre origin trial à aborder,
他にもオリジントライアルがあり
où je pense que nous retrouvons les mêmes concepts
同じ概念や同じパターンを
et les mêmes schémas.
見つけられると思います
- En effet, oui, les jetons de confiance.
- Trust Tokenですね
Pouvez-vous présenter ce point ?
説明してもらえますか？
- Oui bien sûr.
- もちろんです
Je peux commencer par la problématique
解決しようとしている
que nous essayons de résoudre ici.
問題から説明しましょう
Et il y a des situations om un système a configuré des moyens
ある質問に答えるために
de reconnaître des utilisateurs sur des sites
サイト間でユーザーを認識する方法を
pour répondre à une question.
セットアップしようとしています
Par exemple, pour suivre une conversion d'annonce,
たとえば コンバージョンを追跡するには
ils créent un identifiant intersite.
クロスサイト識別子を作成します
Nous en avons discuté tout à l'heure,
Conversion Measurement APIで説明しましたね
avec l'API de mesure de conversion.
Conversion Measurement APIで説明しましたね
Avec les jetons de confiance, nous pouvons savoir si un utilisateur est de confiance
Trust Tokenを使えば 実際にユーザーをトラッキングしなくても
sans avoir besoin de suivre cet utilisateur.
このユーザーを信頼できるかという質問に 答えられます
Ici, l'idée est, pour un site, de partager sa confiance
基本的な考え方は 訪問者にトークンを発行して
en émettant un jeton au visiteur.
そのユーザーを信頼できることを サイト間で共有するということです
Ce jeton est stocké dans le navigateur,
これらのトークンはブラウザに保存され
et peut être ensuite utilisé pour confirmer cette confiance,
後からその信頼を確認するために再利用できます
par exemple, par un autre site,
たとえば 別のサイトで
qui pourrait avoir besoin de savoir
そのユーザーが本人であることの
que l'utilisateur est authentique.
証拠が必要であるとします
- Très bien, alors je vais essayer de vous expliquer avec un exemple.
- 例を使って説明しましょう
J'ai un compte sur un site de réseautage social.
ソーシャルネットワークサイトに アカウントを持っているとします
Je l'ai depuis des années. J'ai un historique sur ce site,
何年も使っているので サイトには履歴があり
et c'est à peu près certain que je suis une vraie personne.
私は実際の人間であると信頼されています
Maintenant, le site peur envoyer des jetons à mon navigateur
そこで サイトは私が実際の人間だと 信頼していることを
pour indiquer qu'il considère que je suis une vraie personne, de confiance.
示すトークンを ブラウザに発行します
J'ai donc ma réserve de jetons.
私のブラウザにトークンが保存されました
Et maintenant je vais sur un blog que je n'ai jamais visité auparavant,
初めてのブログを訪問し
je lis un article, et je veux laisser un commentaire.
記事を読んで コメントを残したいとします
Le blog veut se protéger contre les bots et le spam,
ブログはBotやスパムを
ce qui est compréhensible,
防ぎたいので
alors avant que je ne puisse commenter, il va demander
私にコメントを許可する前に
un jeton venant d'une source en laquelle il a confiance,
信頼するソースからのトークンを要求します
et je vais lui donner mon jeton du site de réseautage.
私はソーシャルサイトのトークンを提出します
Il va le prendre, et
ブログはトークンを取得し
accéder au site de réseautage pour le faire valider.
ソーシャルサイトでトークンが 本物であることを確認します
Le site de réseautage indique que le jeton est valide,
ソーシャルサイトで確認がとれたら
et ensuite je peux laisser mon commentaire.
私はコメントを投稿できるようになります
Je suppose que le problème ici, cependant,
ただし ここでの懸念事項は
c'est ce que le blog apprend sur moi et vice versa,
ブログとソーシャルサイトが 私のどんな情報を交換しているかです
car il y a clairement une communication intersite
なぜなら ここでは明らかに クロスサイト通信が
qui a lieu ici.
行われているからです
- Oui, et c'est là que la cryptographie entre en jeu.
- そこで暗号化の出番ですね
Elle s'appuie sur Privacy Pass, une norme IETF
暗号化は IETF標準である プライバシーパスに基づきます
qui a été initialement développée par CloudFlare
これは元々 Torネットワークのユーザーが
pour permettre un comportement similaire pour les utilisateurs du réseau Tor.
暗号化を利用できるようにするために CloudFlareによって開発されました
Et ça fonctionne de la manière suivante :
この場合トークンは
les jetons sont signés en utilisant la signature aveugle,
ブラインド署名を使用して署名されます
qui est une technique spéciale qui permet
ブラインド署名とは
de prouver que le jeton est authentique, mais vous ne pouvez
トークンが本物であることの証明はできるが
lier l'émission et l'utilisation.
トークンの発行と引き換えを 関連付けることはできない
Et pour reprendre votre exemple,
特殊な技術です あなたの例に戻ると
le blog sait que vous avez le jeton du site de réseautage,
ブログではあなたがソーシャルサイトの トークンを持っていることはわかりますが
mais il indique simplement le site de réseautage,
これはソーシャルサイトと書かれた コインのようなものです
et rien ne le lie directement
あなたのソーシャルサイトのアカウントに
à votre compte sur ce site.
関連する内容は何も書かれていません
Et quand le blog contacte le site de réseautage pour valider
ブログがソーシャルサイトにアクセスして Trust Tokenを引き換えると
le jeton de confiance, le site de réseautage peut vérifier
ソーシャルサイトでは トークンが本物であることは
que le jeton est authentique,
証明できますが
mais n'a aucun moyen de faire le lien avec vous.
あなたとトークンを紐付けることはできません
Il faut également souligner
またソーシャルサイトでは
que le site de réseautage émet des jetons,
あなたに発行したトークンを
mais doit en faire un suivi,
トラッキングする必要があります
car si votre compte demande
あなたのアカウントが
un grand nombre de jetons, il s'agit d'une activité suspecte.
大量のトークンを要求している場合 疑わしいからです
- Oui, c'est logique.
- そうですね
Nous avons encore le même schéma en matière de confidentialité.
これもプライバシーに注目した 同じパターンですね
Il existe une forme de communication intersite,
何らかのクロスサイト通信が行われますが
mais pas en liant mon identité
サイト間でユーザーのアイデンティティは
sur ces sites.
統合されません
Il s'agit uniquement des données dont j'ai besoin
この特定の質問に答えるために
pour répondre à cette question spécifique.
必要なデータのみが使用されます
Et en plus de cela, le site doit activement faire cette requête.
さらに サイトではそのデータをアクティブに 要求する必要があります
Il ne reçoit pas les informations passivement.
パッシブに受信するのではありません
- Exact, et tout ça est très théorique,
- そうですね ここまで言葉でご説明しましたが
mais nous avons une démo pour cela,
デモもご用意しています
mais nous allons seulement donner le lien ici,
オリジントライアルは頻繁に変更されるので
parce que les origin trials
ここではデモへのリンクを
peuvent changer assez rapidement.
ご紹介するにとどめます
Ce qui signifie que pour ceux d'entre vous qui regarderont cette vidéo plus tard,
後からデモをご覧になる場合
la démo sera peut-être différente,
変更されている可能性がありますから
mais devrait tout de même fonctionner.
ただしデモは利用できるはずです
- Très bien, et je pense qu'avec ça
- 変更されると言えば
nous pouvons conclure
そろそろまとめに入りましょう
et expliquer où vous pourrez trouver de plus amples informations.
詳細を参照できる資料もご紹介します
Merci pour cette discussion.
お話をありがとうございました
Je pense que l'équipe a fait
このセッションでは有益な情報を
du bon travail ici.
提供できたと思います
- Oui, merci à vous aussi.
- ありがとうございました
Je le pense aussi, et c'est un gros travail.
現在 様々な機能の追加や
Il se passe beaucoup de choses en ce moment,
変更が行われています
et il y a beaucoup plus à venir.
今後も多数の変更が行われる予定です
- D'accord, nous ferons en sorte
- そうです
que les pages web.dev et chromium.org soient à jour.
web.devとchromium.orgには 常に最新の情報があります
Mais ce dont nous avons vraiment besoin de la part des développeurs, de vous,
デベロッパーの皆様は
c'est que vous testiez cela très tôt,
早い段階でこれらの変更をテストし
pour découvrir les nouvelles restrictions et les éléments obsolètes,
新しい制限や非推奨になった機能を確認して
pour voir si votre site est impacté d'une manière ou d'une autre.
ご自分のサイトに影響がないかを 確認してください
Et si vous rencontrez l'un des cas d'utilisation
また ここでご紹介した
que nous avons mentionnés,
オリジントライアルでサポートされる ユースケースに対処している場合は
qui sont couverts par les origin trials,
オリジントライアルでサポートされる ユースケースに対処している場合は
allez-y et testez-les
実際に試してみてください
ou discutez avec vos fournisseurs
また プロバイダに連絡して
pour voir s'ils suivent activement les propositions.
提案を積極的に追っているか確認してください
L'essentiel est de nous communiquer ce qui se passe,
実際に皆様が取り組んでいる問題を 是非 Googleにお知らせください
parce que nous n'allons pas lancer ces changements sans prévenir.
Googleでは単に機能を提供するだけでなく
Nous voulons travailler ensemble
皆様と協力して
pour faire en sorte de proposer les bonnes solutions.
適切なソリューションをお届けしたいと 考えています
Alors merci encore et à très bientôt.
ありがとうございました ご連絡をお待ちしています
(musique douce)
(穏やかな音楽)
Similar videos:

Superpowers for next gen web apps: Machine learning
Chrome for Developers
65.1K views 1.9K likes 30 dislikes 15 Dec 202055% match

Day 1: Chrome Dev Summit 2020
Chrome for Developers
15.9K views 628 likes 8 dislikes 09 Dec 202055% match

Web development on Chrome OS (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
17.3K views 455 likes 25 dislikes 25 Nov 201952% match

What’s new in Material Design for the web (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
38.1K views 915 likes 22 dislikes 22 Nov 201951% match

Chrome Dev Summit 2019 - Day 2 Livestream
Chrome for Developers
12.3K views 195 likes 7 dislikes 12 Nov 201949% match

Chrome Dev Summit 2019 - Day 1 Livestream
Chrome for Developers
21.8K views 461 likes 5 dislikes 11 Nov 201949% match

Faster apps with JSON.parse (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
300.2K views 12.8K likes 0 dislikes 22 Nov 201947% match

Tools for fast Angular applications (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
8.8K views 328 likes 6 dislikes 22 Nov 201947% match

Hello dark mode, my old friend (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
24.5K views 824 likes 25 dislikes 22 Nov 201946% match

Ready player web: Building modern web games (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
13.5K views 412 likes 28 dislikes 17 Nov 201946% match

3D, VR and AR on the web (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
15.3K views 514 likes 2 dislikes 17 Nov 201946% match

Designing for speed and hacking user perception (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
9K views 539 likes 4 dislikes 15 Nov 201945% match

In which we make loading disappear with 'portal' and friends (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
25K views 528 likes 32 dislikes 12 Nov 201943% match

Chrome Dev Summit 2017 - Livestream (Day 1)
Chrome for Developers
24.7K views 0 likes 0 dislikes 23 Oct 201742% match

What’s new in Canvas - Offscreen Canvas and Text Metric use cases (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
9.3K views 344 likes 19 dislikes 20 Nov 201942% match

Machine Learning magic for your web application with TensorFlow.js (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
41.6K views 2K likes 20 dislikes 25 Nov 201942% match

Chrome Dev Summit 2017 - Livestream (Day 2)
Chrome for Developers
10.7K views 160 likes 10 dislikes 24 Oct 201742% match

How to make your content shine on Google Search (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
20K views 335 likes 16 dislikes 12 Nov 201941% match

Chrome Dev Summit 2018 - Day 2 Livestream
Chrome for Developers
13.7K views 229 likes 9 dislikes 13 Nov 201841% match

Chrome Dev Summit 2018 - Day 1 Livestream
Chrome for Developers
30K views 533 likes 23 dislikes 12 Nov 201841% match

The main thread is overworked & underpaid (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
93.4K views 2.5K likes 68 dislikes 11 Nov 201940% match

Oh the things you’ll compile - modern WebAssembly (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
21.1K views 396 likes 16 dislikes 12 Nov 201940% match

PWA and the installable web (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
23.6K views 560 likes 15 dislikes 11 Nov 201939% match

Advancing the web framework ecosystem (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
11.8K views 192 likes 25 dislikes 12 Nov 201939% match

Using WebAssembly and Threads (Chrome Dev Summit 2018)
Chrome for Developers
19.8K views 493 likes 11 dislikes 13 Nov 201839% match

Next-generation web styling (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
252.7K views 7.5K likes 0 dislikes 11 Nov 201938% match

Day 1 Keynote (Chrome Dev Summit 2018)
Chrome for Developers
76.3K views 590 likes 57 dislikes 12 Nov 201838% match

Keynote (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
60.3K views 626 likes 67 dislikes 11 Nov 201937% match

Complex JS-heavy Web Apps, Avoiding the Slow (Chrome Dev Summit 2018)
Chrome for Developers
29.1K views 908 likes 16 dislikes 12 Nov 201837% match

Bridging the native app gap (Chrome Dev Summit 2019)
Chrome for Developers
13.5K views 283 likes 6 dislikes 11 Nov 201937% match


Settings Privacy About Contact Donate