Garmin Index S2 Smart Scale: Getting StartedYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  49.2K views 262 likes 11 dislikes   14 Oct 2020
Garmin 349K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
La Index S2 mide mucho más que el peso y puede ser una gran aliada en el mundo del deporte.
Index S2 measures more than just weight and can be a great tool in your fitness journey.
Primero veremos la configuración y las operaciones básicas, incluyendo qué mide la báscula y cómo añadir usuarios.
To get started, we’ll walk you through basic setup and use, including what the scale measures and how to add users.
Vamos a configurar la báscula.
Now, let’s get your scale set up.
En primer lugar, coloca las pilas en el panel de la parte inferior de la báscula.
Start by putting batteries into the battery panel on the bottom of the scale.
La báscula se encenderá automáticamente y permanecerá en el modo vinculación hasta que esté configurada.
The scale will automatically turn on and be in pairing mode until you finish setting it up.
Para finalizar el proceso es necesario que tengas instalada la aplicación Garmin Connect en un smartphone compatible y que esté abierta.
To complete the process, you’ll need to have the Garmin Connect app installed and open on your compatible smartphone.
Si no dispones de una cuenta de Garmin Connect, deberás crear una.
If you don’t have a Garmin Connect account, you’ll need to create one.
Solo tienes que seleccionar Crear cuenta y seguir las instrucciones.
Just select Create Account and follow the instructions.
Cuando termines, la aplicación buscará automáticamente la báscula y se conectará a ella.
When you’re done, the app will automatically search for and connect to the scale.
Si ya tienes una cuenta, selecciona "Dispositivos Garmin" en el menú principal y luego Añadir dispositivo al final.
If you already have an account, select “Garmin Devices” from the main menu, then Add Device at the bottom.
La aplicación buscará automáticamente la báscula y se conectará a ella.
The app will automatically search for and connect to the scale.
Una vez conectada, sigue el resto de las instrucciones de la pantalla para finalizar la configuración.
Once you’re connected, follow the remaining on-screen instructions to complete setup.
Podrías tener que esperar a que se actualice el software de la báscula, pero esto solo debería durar unos minutos.
You may need to wait for your scale’s software to update, but it should only take a few minutes.
Ahora, veamos cómo pesarse.
Now, let’s talk about how to do a weigh-in.
Primero, asegúrate de que la báscula esté en una superficie firme y llana.
First, make sure your scale is on a hard, level surface.
A continuación, tócala con el pie.
Then, tap it with your foot.
Cuando se encienda la pantalla, súbete a la báscula con los pies desnudos y distribuye bien el peso sobre ambos pies.
When the display turns on, step onto the scale with bare feet and stand with your weight balanced between both feet.
Si llevas zapatos o calcetines, la báscula no podrá calcular las métricas de composición corporal.
If you are wearing socks or shoes, the scale can’t deliver body composition metrics.
De inmediato se indicará el peso, seguido de tu nombre o tus iniciales.
You will immediately see a weight measurement, followed by your initials or name.
Si has añadido otros usuarios y se muestran sus iniciales en lugar de las tuyas,
If you added other users and see their initials displayed instead of yours,
solo tienes que tocar la báscula con el pie para cambiar de usuario.
simply tap the scale with your foot to move through the different users.
Detente cuando se muestren tus iniciales.
Stop tapping when you see your initials.
Cuando se haya seleccionado el usuario correcto, la báscula irá mostrando automáticamente los otros widgets.
Once you’re on the correct user, the scale will automatically scroll through the other widgets.
Cada uno tiene un icono propio, como peso, tendencia de peso, índice de masa corporal (IMC),
Each one has its own icon, such as Weight, Weight Trend, Body Mass Index — BMI for short —
porcentaje de grasa corporal, masa muscular esquelética, masa ósea, porcentaje de agua corporal e incluso la previsión meteorológica.
Body Fat Percentage, Skeletal Muscle Mass, Bone Mass, Body Water Percentage, and even the weather forecast for the day.
También verás unos iconos que indican el estado de sincronización y de la conexión inalámbrica.
You’ll also notice some icons that indicate your wireless connection and sync status.
Cuando se hayan mostrado todos los widgets, la báscula se desactivará automáticamente.
Once all the widgets have been displayed, the scale will automatically go to sleep.
En Garmin Connect puedes consultar todo el historial de pesajes, ver los cambios respecto a la sesión anterior
You can view your entire history of weigh-ins in Garmin Connect, see changes from the previous session
y acceder a los detalles de cada pesaje, incluso varios en un mismo día, semana, mes o año.
and get details about each weigh-in — including multiple in a single day, week, month or year.
También puedes ver las tendencias y el progreso hacia tus objetivos.
You can even see trends and progress toward your goals.
En Garmin Connect también puedes elegir los widgets que quieres ver en la báscula…
Garmin Connect is also where you can choose which widgets you see on the scale…
…e invitar a otros usuarios.
…and invite new users.
Puedes invitar hasta a 15 personas más para que usen la Index S2 contigo.
You can invite up to 15 additional people to use Index S2 with you.
Todos los usuarios deben tener una cuenta de Garmin Connect y deben estar en tus "Conexiones".
Each user must have a Garmin Connect account and be a “Connection.”
Abre el perfil de la báscula y selecciona Administrar personas.
Open the scale profile and select Manage People.
Ve a Invitar a contactos y selecciona al usuario que quieres añadir.
Go to Invite Connections and choose the user you want to add.
Para poder usar la báscula, primero debe aceptar la invitación en su cuenta.
They need to accept the invitation in their account to start using the scale.
Una vez hecho esto, sus iniciales aparecerán en la báscula cuando se suba para pesarse.
Once that’s done, when they step on the scale, their initials will show up when they weigh in.
Sus datos se cargarán a su cuenta particular.
Their data will be uploaded to their account separately.
Gracias por ver el vídeo.
Thanks for watching!
Ya puedes empezar a calcular mucho más que el peso con la báscula inteligente Index S2.
Now you’re ready to start measuring more than just weight with the Index S2 smart scale.
Similar videos:

vívosmart 4: Pairing and Syncing Your Device
Garmin EMEA
1.3K views 3 likes 1 dislikes 03 Oct 201827% match


Support: Connected GPS on a vívosmart® 4
Garmin EMEA
9.1K views 27 likes 5 dislikes 18 Oct 201926% match


Support: Connected GPS on a vívosmart® 4
Garmin
22.6K views 70 likes 6 dislikes 05 Sep 201926% match


Index™ S2 Smart Scale: Everything you need to know – Garmin® Retail Training
Garmin Training
8K views 141 likes 7 dislikes 14 Oct 202026% match


Garmin vívofit jr. 3: Getting the Most Out of Your Device
Garmin
21.9K views 55 likes 8 dislikes 15 Oct 202025% match


Edge 820 & Edge Explore 820: Group Live Tracking
Garmin EMEA
11.7K views 22 likes 0 dislikes 18 Jul 201625% match


Settings Privacy About Contact Donate