閨蜜和總裁好上了，還帶他上門吃飯，灰姑娘一下子失了魂 💖 Chinese Television Dramas 💖 胡歌 💖 王曉晨YouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  1.3M views 3.7K likes 359 dislikes   15 Sep 2020
Popular Sweet Drama 3.2M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Wait a second, wait. Come here.
Aspetta un secondo, aspetta. Vieni qui.
Just this little bit.
Solo questo po '.
Hello
Ciao
He..ello.
He..ello.
Xiao Chun, what are you doing?
Xiao Chun, cosa stai facendo?
It's not an opera, why are you wearing a mask?
Non è un'opera, perché indossi una maschera?
Let me introduce. This is Mao Xiaochun.
Mi permetta di introdurre. Questo è Mao Xiaochun.
How are you, Mao Xiaochun?
Come stai Mao Xiaochun?
How are you, Yuan Hao?
Come stai, Yuan Hao?
Yuan Hao?! How did you know he's called Yuan Hao?
Yuan Hao ?! Come sapevi che si chiama Yuan Hao?
We already know each other.
Ci conosciamo già.
You know each other?
Vi conoscete?
She's my father's eye doctor.
È l'oculista di mio padre.
Heavens, it's a small world!
Cielo, è un piccolo mondo!
Why don't you invite your boyfriend in?
Perché non inviti il ​​tuo ragazzo?
I need to look after the cooking.
Devo occuparmi della cucina.
Come on in.
Vieni dentro.
It's such a coincidence.
È una tale coincidenza.
Do you need any help?
Hai bisogno di aiuto?
Isn't this such a coincidence?
Non è una tale coincidenza?
Xia Bingbing's best friend turned out to be you.
Il migliore amico di Xia Bingbing si è rivelato essere tu.
I couldn't have imagined that the boyfriend
Non avrei potuto immaginare che il fidanzato
Xia Bingbing described, would turn out to be you.
Xia Bingbing ha descritto, risulteresti essere tu.
Who would have thought I would crash into her?
Chi avrebbe mai pensato che mi sarei schiantato contro di lei?
But now we can all be a family.
Ma ora possiamo essere tutti una famiglia.
I wish that you all would become a happy family.
Vorrei che diventaste tutti una famiglia felice.
How nice. You are her friend and you're my buddy.
Che carino. Sei suo amico e sei mio amico.
Aren't we a family?
Non siamo una famiglia?
Who is family with you?
Chi è la tua famiglia?
You'll be the guardian of my patient.
Sarai il tutore del mio paziente.
Call me Physician Mao.
Chiamami medico Mao.
Can't be. Are you for real?
Non può essere. Sei per davvero?
The vinegar is ready. Take it outside.
L'aceto è pronto. Portalo fuori.
Yes, Physician Mao.
Sì, medico Mao.
Doctor Mao.
Dottor Mao.
Don't fuss. Please come and eat.
Non agitarti. Per favore, vieni a mangiare.
This is the last dish.
Questo è l'ultimo piatto.
Wow, it smells great.
Wow, ha un ottimo profumo.
I won't be drinking. I'm driving.
Non berrò. Sto guidando.
How can you not drink the wine? Call a taxi later.
Come puoi non bere il vino? Chiama un taxi più tardi.
Yes, we should celebrate today's occasion.
Sì, dovremmo celebrare l'occasione di oggi.
Ok, I'll listen to you both.
Ok, vi ascolterò entrambi.
Please pour.
Per favore versa.
Thank you.
Grazie.
Thank you. Xiaochun,
Grazie. Xiaochun,
how's my boyfriend?
come sta il mio ragazzo?
Pretty good.
Piuttosto buono.
You should praise your own boyfriend.
Dovresti lodare il tuo stesso ragazzo.
be low key, don't over praise me!
sii basso, non lodarmi troppo!
Let's thank Doctor Mao
Ringraziamo il dottor Mao
for all the hard work in cooking this lovely meal.
per tutto il duro lavoro nel cucinare questo delizioso pasto.
That's not right. I cooked this meal.
Non è giusto. Ho cucinato questo pasto.
You? Didn't you go to work?
Tu? Non sei andato a lavorare?
Because you were coming,
Perché stavi arrivando
I woke up early to go buy the food. Isn't that right?
Mi sono svegliato presto per andare a comprare il cibo. Non è vero?
Xiaochun was sleeping all morning.
Xiaochun ha dormito tutta la mattina.
That's right. Bingbing knew you were coming,
Giusto. Bingbing sapeva che stavi arrivando
so woke up very early and went to buy the groceries.
così si è svegliato molto presto ed è andato a fare la spesa.
I came back and saw the crabs were very fresh.
Sono tornato e ho visto che i granchi erano molto freschi.
Bingbing, please serve your boyfriend.
Bingbing, per favore, servi il tuo ragazzo.
You've worked hard.
Hai lavorato duramente.
No wonder you're such good friends.
Non c'è da stupirsi che siate così buoni amici.
You work well together.
Lavorate bene insieme.
One cooks, another buys the food.
Uno cucina, un altro compra il cibo.
Thank you both. But especially thank you to Doctor Mao.
Grazie ad entrambi. Ma soprattutto grazie al dottor Mao.
Bingbing's boyfriend, of course we wouldn't be idle.
Il ragazzo di Bingbing, ovviamente non saremmo inattivi.
Bingbing is an especially good girl.
Bingbing è una ragazza particolarmente brava.
You must treat her well.
Devi trattarla bene.
Congratulations,
Congratulazioni,
that you've found such a lovely girlfriend.
che hai trovato una ragazza così adorabile.
Honestly, I now know that the friend
Onestamente, ora so che l'amico
Bingbing praises everyday is you.
Bingbing loda ogni giorno sei tu.
I'm especially happy.
Sono particolarmente felice.
With you looking after her, I don't have to worry.
Con te che ti prendi cura di lei, non devo preoccuparmi.
That's right. I want to make a toast to you too, Xiaochun.
Giusto. Voglio brindare anche a te, Xiaochun.
Precious, you've worked hard.
Prezioso, hai lavorato sodo.
You're welcome.
Prego.
Cheers!
Saluti!
Cheers!
Saluti!
Happy!
Contento!
Our Xiaochun is really great.
Il nostro Xiaochun è davvero fantastico.
Expert in her field, treats her patients well.
Esperta nel suo campo, tratta bene i suoi pazienti.
Your father was right to seek treatment from her.
Tuo padre aveva ragione a farsi curare da lei.
Bingbing, this is not my big day.
Bingbing, questo non è il mio grande giorno.
Let's talk about you guys.
Parliamo di voi ragazzi.
When are you going to meet the family?
Quando incontrerai la famiglia?
Yuan Hao, are you going to let Teacher Yuan meet her?
Yuan Hao, lascerai che il Maestro Yuan la conosca?
My father already knows.
Mio padre lo sa già.
When the moment is right, I will invite her home.
Quando sarà il momento, la inviterò a casa.
Then maybe you could come with me?
Allora forse potresti venire con me?
After all, his father is your patient.
Dopo tutto, suo padre è un tuo paziente.
We could have a good time.
Potremmo divertirci.
It's the first time you're meeting his family. Be serious.
È la prima volta che incontri la sua famiglia. Sii serio.
I won't join in that occasion.
Non parteciperò a quell'occasione.
Then I will make a date with you.
Allora fisserò un appuntamento con te.
When Yuan Hao and I get married,
Quando Yuan Hao e io ci sposiamo,
you have to be my bridesmaid.
devi essere la mia damigella d'onore.
Why does it have to be me?
Perché devo essere io?
Because you're my best friend.
Perché sei il mio migliore amico.
And you're his father's doctor. This is fate.
E tu sei il medico di suo padre. Questo è il destino.
Look at how big or small the world is.
Guarda quanto è grande o piccolo il mondo.
Those who have fate, will always meet.
Coloro che hanno il destino, si incontreranno sempre.
You're so pretty.
Sei così carina.
And you're single. Who else would be more suitable?
E tu sei single. Chi altro sarebbe più adatto?
Then you must grab it, or otherwise,
Quindi devi prenderlo, o altrimenti,
I might get married before you
Potrei sposarmi prima di te
and you'd have to be my bridesmaid.
e tu dovresti essere la mia damigella d'onore.
Of course, I agree.
Ovviamente sono d'accordo.
But you first have to find a boyfriend.
Ma prima devi trovare un fidanzato.
That's right. Among your colleagues,
Giusto. Tra i tuoi colleghi,
is there something suitable that you can introduce?
c'è qualcosa di adatto che puoi introdurre?
You praise Doctor Mao so highly.
Lodi così tanto il dottor Mao.
I'm afraid none of them can match her.
Temo che nessuno di loro possa eguagliarla.
That's right. Mr Yuan might just introduce anyone.
Giusto. Il signor Yuan potrebbe presentare qualcuno.
I may not think they're good enough.
Potrei non pensare che siano abbastanza buoni.
You see how Doctor Mao
Vedi come il dottor Mao
has such good taste when picking an apartment?
ha un tale buon gusto quando si sceglie un appartamento?
She must require a lot when it comes to a boyfriend.
Deve richiedere molto quando si tratta di un fidanzato.
That's right. This apartment is so big.
Giusto. Questo appartamento è così grande.
When you were first discharged,
Quando sei stato dimesso per la prima volta,
why did you check into a hotel?
perché hai fatto il check-in in un hotel?
That... that... I couldn't contact her.
Quello ... quello ... non potevo contattarla.
My SIM card was broken. I had to get a new one.
La mia carta SIM era rotta. Ho dovuto prenderne uno nuovo.
Once we made contact, I moved in immediately.
Una volta che ci siamo messi in contatto, mi sono trasferito immediatamente.
That's right. Yuan Hao is about to set up his company.
Giusto. Yuan Hao sta per fondare la sua azienda.
Weren't you doing well in your old company?
Non stavi bene nella tua vecchia compagnia?
Why did you resign?
Perché ti sei dimesso?
I wasn't happy there,
Non ero felice lì
and I couldn't change the circumstances
e non potevo cambiare le circostanze
so could only change myself.
quindi potevo solo cambiare me stesso.
Coming out to work for myself.
Esco a lavorare per me stesso.
Let me tell you.
Lascia che ti dica.
I like his vitality, courage and proactive attitude.
Mi piace la sua vitalità, il suo coraggio e il suo atteggiamento propositivo.
Really.
Veramente.
Darling, I admire you more all the time.
Tesoro, ti ammiro sempre di più.
Vitality, courage and proactive attitude!
Vitalità, coraggio e atteggiamento proattivo!
Come, I wish you both that you become a family soon.
Vieni, auguro a entrambi di diventare presto una famiglia.
You are pressuring us.
Ci stai facendo pressione.
Why are you downing it again?
Perché lo stai buttando di nuovo?
I'm too happy.
Sono troppo felice
Be careful on the road.
Stai attento sulla strada.
The substitute driver is here. Don't worry.
Il sostituto driver è qui. Non preoccuparti.
I'm afraid some bad people will kidnap you on the road.
Temo che alcune persone cattive ti rapiranno per strada.
Let me know you've got home safely.
Fammi sapere che sei arrivato a casa sano e salvo.
I know. Tomorrow at 8am, I will be waiting downstairs.
Lo so. Domani alle 8, aspetterò al piano di sotto.
How come you've become like my driver?
Come mai sei diventato come il mio autista?
I am like your driver.
Sono come il tuo autista.
Ok, stay at home and sleep more.
Ok, resta a casa e dormi di più.
Look at your arm, it's not better yet.
Guarda il tuo braccio, non è ancora meglio.
And I'm supposed to let you go to class on your own?
E dovrei lasciarti andare a lezione da solo?
How could I sleep well?
Come potrei dormire bene?
You've been too busy searching for a site for the company,
Sei stato troppo impegnato a cercare un sito per l'azienda,
to have a good rest
per avere un buon riposo
Please don't come and pick me up, or I'll feel bad.
Per favore, non venire a prendermi, o mi sentirò male.
How come you're so good?
Come mai sei così bravo?
-You don't like it? - I like!
-Non ti piace? - Mi piace!
So I'll come pick you up when you finish your class?
Quindi verrò a prenderti quando finirai la lezione?
We can go have a good meal,
Possiamo andare a mangiare bene,
and go shopping afterwards.
e poi vai a fare shopping.
You came to Shanghai,
Sei venuto a Shanghai,
and I caused you to go to the hospital.
e ti ho fatto andare in ospedale.
And then, you've just moved between home and school.
E poi, ti sei appena trasferito tra casa e scuola.
Shanghai has many attractions you've not visited.
Shanghai ha molte attrazioni che non hai visitato.
It's okay, There's plenty of time.
Va bene, c'è un sacco di tempo.
Then you can't not take me.
Allora non puoi non prendermi.
Thank you god,
Grazie Dio,
for giving me such a good, sensible girlfriend.
per avermi dato una ragazza così buona e sensibile.
Then you must love me well.
Allora devi amarmi bene.
I will love you to death. Love till I don't want to leave.
Ti amerò da morire. Amo finché non voglio andarmene.
-Then don't go. -Ok-Hey
-Allora non andare. -Ok-Hey
I'm just teasing.
Sto scherzando.
Tomorrow I have to go to work
Domani devo andare a lavorare
and you have proper work to do.
e hai un lavoro adeguato da fare.
Ok, I'll listen to Teacher Xia. I'm leaving.
Ok, ascolterò il Maestro Xia. Me ne sto andando.
You're leaving just like that?
Te ne vai proprio così?
I'll only kiss once. If I kiss more, I can't leave.
Bacerò solo una volta. Se bacio di più, non posso andarmene.
Go up!
Vai su!
I'll watch you leave. Put on your safety belt.
Ti guarderò partire. Indossa la cintura di sicurezza.
Yes.
Sì.
Bye bye.
Ciao ciao.
Xiaochun, you are just too great!
Xiaochun, sei semplicemente troppo grande!
You cooked well and spoke well.
Hai cucinato bene e hai parlato bene.
You've really helped me out greatly.
Mi hai davvero aiutato molto.
Aiyo, please save that saliva for kissing Yuan Hao.
Aiyo, per favore conserva quella saliva per aver baciato Yuan Hao.
If you're satisfied, that's good.
Se sei soddisfatto, va bene.
Yuan Hao does seem pretty good.
Yuan Hao sembra piuttosto buono.
You both must get on well together.
Entrambi dovete andare d'accordo.
It must. Can't you see?
Deve. Non vedi?
This man is the one I must marry.
Quest'uomo è quello che devo sposare.
This type, it must succeed and not fail.
Questo tipo, deve riuscire e non fallire.
That's why I still need your help.
Ecco perché ho ancora bisogno del tuo aiuto.
Relax, what can be said and what can't be said, I'm clear.
Rilassati, cosa si può dire e cosa non si può dire, sono chiaro.
Then, after you wash the dishes,
Quindi, dopo aver lavato i piatti,
do get some rest.
riposati un po '.
You've worked hard tonight. I'm going to take a shower.
Hai lavorato sodo stasera. Vado a farmi una doccia.
Similar videos:



0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 2026100% match


Love You Like Mountain and Ocean EP04P1 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
186.7K views 2.2K likes 55 dislikes 23 Apr 202088% match


太过分了！他们都欺负我！还好，有他来陪我 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
269.2K views 1.6K likes 117 dislikes 25 May 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match

男主误会女主，说的话很难听，女主大哭 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
372.9K views 2K likes 0 dislikes 29 May 202088% match

这一吻像梦一样，很美 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
377K views 2.9K likes 141 dislikes 28 Apr 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match

Love You Like Mountain and Ocean EP24P2 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
247.5K views 2.4K likes 77 dislikes 05 May 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match

让我抱一会，我就能满血复活！男主在女主身上找安慰 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
475.7K views 2.2K likes 153 dislikes 11 May 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match

男主和女主一起录节目，美食类节目画风却变成甜宠偶像剧系列 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
470.1K views 3.5K likes 139 dislikes 30 May 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match


Love You Like Mountain and Ocean EP22P1 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
239.4K views 1.9K likes 81 dislikes 04 May 202088% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202688% match

Love You Like Mountain and Ocean EP23P2 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
184.3K views 1.4K likes 45 dislikes 05 May 202088% match

完美结局！灰姑娘和帅气男主以美食为主题的浪漫婚礼 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
367.1K views 3.9K likes 169 dislikes 08 Jun 202088% match

女主被流氓灌酒，男主英雄救美，打败流氓 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
399.3K views 3.3K likes 157 dislikes 30 May 202088% match

女主怕鬼，希望男主可以保护她。谁料男主胆子比她还小 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
171.1K views 859 likes 55 dislikes 25 May 202088% match


灰姑娘認為總裁婚內出軌，不相信總裁的為人。總裁暴怒！ 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
476.7K views 4.2K likes -1 dislikes 20 Aug 202085% match


男主哭得像個孩子，下雨也不理，司藤女王心疼用法術幫他做了一個藤蔓雨傘為他擋雨 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
289.9K views 2.7K likes -1 dislikes 29 Mar 202176% match


司藤女王施法尋求前世去世的真相 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
737.7K views 5.4K likes -1 dislikes 25 Mar 202176% match


當司藤女王法力不靈的時候，她也是小女人一個，需要男人保護 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
981.8K views 7.1K likes -1 dislikes 23 Mar 202176% match


男主跌落山崖，命懸一線，不料意外復活司藤女王，女王保住他性命 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
12.7M views 88.4K likes -1 dislikes 22 Mar 202176% match



Settings Privacy About Contact Donate