How we can helpYouTube↗  IA↗(long shot)
News & Politics  4.4K views 0 likes 0 dislikes   08 Sep 2015
Victorian Ombudsman 158 subscribers Australia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Ku-soo-dhawaada Ombudsman-ka Victoria.
به اداره بازرس ویکتوریا خوش آمدید
Waxaan waxka qabanaa cabashooyinka
ما به شکایات
in ka badan 1,000 haya’daha dowlad-goboleedka iyo dowladda hoose,
حدود بیش از 1000 آژانس دولت ایالتی و محلی
oo ka socda guddiyada iyo xabsiyada
از شوراهای محلی و زندان ها
ku socda haya’daha qaanuuniga ah sida VicRoads iyo WorkSafe.
تا ادارات قانونی، مانند رسیدگی می کنیم WorkSafe و VicRoads
Kaalintayadu waa inaan hubino in go’aan-samaynoodu ay caddaalad tahay
وظیفه ما اطمینان از آن است که تصمیم گیری آنان منصفانه است
Intaas ayadoo la tixgelinayo,
برای انجام این کار
waxaan eegnaa duruufaha ku wareegsan cabashada,
ما به شرایط مربوط به یک شکایت
oo ka mid yihiin waxa sharcigu ka qabo
که شامل قانون مربوط به آن
iyo qorsheyaasha iyo habraacyada haya’dda.
و سیاست ها و روش های آژانس می شود نگاه می کنیم
Haddii aad u malaynayso in laguula dhaqmay si aan caddaalad ahayn,
اگر فکر می کنید با شما به صورت غیرمنصفانه رفتار شده است
tallaabada kowaad waa in laysku dayo oo la xalliyo dhibaatadaada
نخستین گام آن است که سعی کنید و مشکل خود را
aad ka qabto haya’dda.
با آن آژانس حل کنید
Haddii taasi kuu shaqayn weydo, waad nala soo-xiriiri kartaa.
اگر این کار جواب نداد می توانید با ما تماس بگیرید
Kama weynaan kartid 18 sano, waxaadna ahaan kartaa magac-laawe.
لازم نیست که سن تان بالای 18 سال باشد و می توانید ناشناس باقی بمانید
Xaaladaha qaarkood, qof kale ayaa kuu soo caban kara adiga.
در برخ موارد، فرد دیگری می تواند از طرف شما شکایت کند
Adiguna waad ka soo caban kartaa
شما می توانید به ما
waxay haya’di samaysey ama aysan samayn, ama go’aan ay samaysey
درباره کاری که یک آژانس انجام داده یا نداده است، یا درباره تصمیمی که گرفته است- شکایت کنید
Tusaale, haddii aad samaysay cabasho
برای مثال، اگر شکایتی کردید
hase ahaatee haya’ddii ay ku qaadanayso bilo inay ku soo jawaabto,
اما پاسخ آن آژانس ماه ها به طول انجامیده است
ama ay haya’ddii tiraahdo way xalliyeen dhibaatadii
یا آنکه آن آژانس می گوید مشکل را رفع کرده اند
hase ahaatee aadan weli ku qanacsanayn
اما شما هنوز راضی نیستید
ama ay samaysey go’aan kaas oo aad u malaynayso inuusan ahayn caddaallad.
یا تصمیمی گرفته اند که شما فکر می کنید غیر منصفانه است
Waxaad noo iman kartaa oo kale
می توانید به ما مراجعه کنید
haddii aad dareento in haya’di ay jebisey xuquuqdaada insaaninimo.
اگر احساس می کنید که آژانسی حقوق انسانی شما را نقض کرده است
Waa garan karnaa inaad dareemayso niyad-jabsanaan
ما درک می کنیم که شما ممکن است در زمانی که با ما صحبت می کنید
waqtigan aad nala hadlayso
ناراضی و دلخور باشید
Isku day inaad cabashadaada ku sharaxdo xoogaa nuqdooyin ah,
سعی کنید تا شکایت خود را با استفاده از چند نکته کلیدی شرح بدهید
oo ay ka mid yihiin wixii dhacay iyo markay dhaceen.
نکاتی مانند آنکه چه اتفاقی ودر چه زمانی رخ داده است
Noo sheeg waxaad doonayso inuu dhaco,
به ما بگویید مایلید چه اتفاقی بیفتد
Waxaadna xusuusataa inaad noo soo dirto wixii dokumantiyo oo khuseeya.
و به یاد داشته باشید تا مدارک مربوطه را برای ما بفرستید
Waxaan qiimayn doonaa cabashadaada Waxaan go’aamin tallaabada la qaadayo.
ما شکایت شما را بررسی می کنیم و درباره اقدام مربوطه تصمیم گیری می کنیم
Haddaan u malaynayno inaan ku caawin karno, waan isku dayeynaa inaan arinta ku xallino si aan rasmi ahayn
اگر به نظرمان، بتوانیم کمک بکنیم، سعی خواهیم کرد تا این موضوع را به صورت غیر رسمی حل کنیم
iyo, xaaladaha qaarkoodna waan sii baarnaa arinta.
و در برخ موارد، ما بررسی های بیشتری انجام می دهیم
Markaan dhammaynona,
وقتی کارمان تمام شد
Waxaan u samayn karnaa talo-soojeedin haya’dda siday wax u hagaajin karto.
ممکن است توصیه هایی به آن آژانس درباره نحوه بهبود کارشان بکنیم
Xaaladaha qaarkood, waxaan helno waxaan usoo gudbinaynaa Barlamaanka,
در برخ موارد، ما یافته های خود را به به پارلمان ارائه می دهیم
Si ay dadweynuhu u ogaadaan waxaan sheegnay
تا عموم مردم بدانند که ما چه گفته ایم
iyo in casharada laga barto xukuumadda dowlad-goboleedka oo dhan.
واین درسی برای سایرین از سوی کل دولت ویکتوریا باشد
Ayadoo laga caawinayo haya’daha dowladda inay hagaajiyaan,
با کمک به آژانس های دولتی جهت پیشرفت
waxaan u abuurnaa waayo-aragnimo waan cid kasta.
ما تجربه ای بهتر را برای همگان ایجاد می کنیم
Lama macaamilno cabashooyinka ku saabsan boliiska, maxkamadaha,
ما به شکایات مربوط به پلیس، دادگاه ها
siyaasiinta ama arimaha shaqo-helidda.
سیاستمداران یا مشکلات مربوط به کار رسیدگی نمی کنیم
Waxaa kaloo jira waxyaalaha qaarkood oo xadeeya waxaan samayn karno.
برخی محدودیت های دیگر نیز بر آنچه می توانیم انجام بدهیم، وجود دارد
tusaale ahaan, hadday cabashadaadu ay mar hore ahayd
به عنوان مثال، اگر شکایت شما بسیار قدیمی باشد
ama waxaa jira haya’d kale oo la macaamisha arintaas.
یا سازمان دیگر وجود دارد که می تواند به آن شکایت رسیدگی کند
Haddii aadan hubin waxa ku xiga oo aad samayn karto nala soo xiriir
گر مطمئن نیستید که در گام بعدی باید چه کار کنید، با ما تماس بگیرید
iyo waxaana isku dayi doonaa inaan kuu tilmaano jihada saxda ah.
و ما سعی خواهیم کرد تا شما را به سمت مسیر درست هدایت کنیم
Waxaad wax badan ka ogaan halkaan kaa caawin karno ama kaa caawin karin
شما می توانید اطلاعات بیشتر درباره موارد که ما نمی توانیم به شما کمک کنیم را
oo laga helo website-kayaga.
از طرق وبسایت ما کسب کنید
Haddii kale, email noo soodir, na soo wac, ama warqad soo qor
در غیر این صورت، می توانید برای ما ایمیل بفرستید، با ما تماس بگیرید یا نامه بدهید
ama waqti u hel aad noo timaado oo na aragto.
یا وقت بگیرید که بیایید و ما را ببینید
Wixii faahfaahin dheeraad ah ka eeg ombudsman.vic.gov.au
برای کسب جزئیات بیشتر به وبسایت بروید www.ombudsman.vic.gov.au
Ombudsman-ka Victoria waa. Lacag la’aan. Caddaalad. Madaxbanaan.
اداره بازرس ویکتوریا رایگان منصف مستقل
Similar videos:

¿ME PUEDES AYUDAR?
Comprando Depositos Abandonados
153.7K views 5.7K likes 123 dislikes 08 Feb 2020100% match

What we do & how you can help us.
Ibrahim A. Badran Charitable Foundation
2.3K views 26 likes 0 dislikes 03 Apr 2015100% match

Can You Help Us?
GAMER.CHURCH
13.4K views 597 likes 4 dislikes 11 Jun 2017100% match

Who can help?
ChaihanaTV
87.1K views 422 likes 67 dislikes 17 Apr 2017100% match

How Can I Help You?

110K views 1K likes 52 dislikes 04 May 2017100% match

Who We Are & How We Can Help
MorrisPressCookbooks
659 views 0 likes 0 dislikes 29 Feb 2012100% match

You can help
Marwan Tabbara, Member of Parliament
29.3K views 0 likes 0 dislikes 13 Mar 2018100% match

CAN YOU HELP ME?
Haluk TATAR
7.1K views 560 likes 6 dislikes 10 May 2018100% match

What Is NAD? Can It Help Me?
NAD Treatment Center
15.6K views 86 likes 8 dislikes 22 Jun 201667% match

How You Can Help Others
Autumn Asphodel
6.7K views 363 likes 3 dislikes 09 Jan 201567% match

MOHELA Can Help
MOHELA
932 views 0 likes 0 dislikes 23 Jul 201567% match

Rethinking How We Can Help
Wells Fargo
4.6K views 12 likes 10 dislikes 31 Jul 202067% match

How Can I Help the World?
Moojiji
59.1K views 1.1K likes 15 dislikes 25 Oct 201367% match

This is what you can do to help us help you.
KLM Royal Dutch Airlines
12.9K views 188 likes 7 dislikes 18 Mar 202067% match

How Can I Help You - 1. The Revoke
englishbridgeunion
10.2K views 10 likes 0 dislikes 14 Jul 201467% match

How INvestEd Can Help You
INvestEd Indiana
21.2K views 0 likes 0 dislikes 23 May 201767% match

CalVCB Can Help
California Victim Compensation Board
40.1K views 4 likes 4 dislikes 15 Feb 201767% match

#StayHome and help those who can’t
YouTube
34M views 66.4K likes -1 dislikes 03 Apr 202067% match

How VSBC can help
Victorian Small Business Commission
1.8K views 4 likes 0 dislikes 26 Jun 201867% match

How Can the eLC Help You?
eCollin Learning Center
685 views 0 likes 0 dislikes 28 Jan 201667% match

어쩔 수 없이 놀아줬다
haha ha
938.4K views 29.1K likes -1 dislikes 12 Aug 202067% match

You Can Help Poppy
Titanic Sinclair
110.4K views 5K likes 375 dislikes 11 Jul 201767% match

Why Idols Can’t Help You Up
2 Minutes with Phil
738 views 10 likes 0 dislikes 16 Nov 201867% match

What Can UX do to Help With Covid-19?
NNgroup
11.7K views 199 likes 0 dislikes 03 Apr 202067% match

Thank you / How we can help
Kaavó
9.5K views 762 likes 4 dislikes 29 Apr 201767% match

‘I Am An Enabler And I Can’t Help It’
Dr. Phil
65.4K views 560 likes 22 dislikes 02 Oct 201767% match

Family Law 'Fixed Price' Legal Fees
Thexton Lawyers
1.8K views 10 likes 0 dislikes 27 Jun 201628% match

YouTube CHANNEL MEMBERSHIP Shameless Self Promotion (part 2)
PooDot StinkPants
532 views 155 likes 2 dislikes 17 Mar 202027% match












Why Lack Of Curiosity Is Killing Us
Asian Boss
336.5K views 9K likes 259 dislikes 11 Sep 201626% match



When users ask us to remove content

56.4M views 48.6K likes 72.5K dislikes 19 Feb 201426% match











Settings Privacy About Contact Donate