灰姑娘第一天做大明星男主的助理，就把他拿下！ 厉害 💖 Chinese Television DramasYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  520.7K views 6.8K likes 153 dislikes   09 Jun 2020
Popular Sweet Drama 3.2M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Sis Ye, morning.
Sis Ye, sabah.
I'll help Mr.Shu negotiate in the coming days.
Mr.Shu'nun önümüzdeki günlerde pazarlık yapmasına yardım edeceğim.
Very busy.
Çok meşgul.
Shu Zhan's schedule will be counting on you.
Shu Zhan'ın programı size güvenecek.
This is the script of <i>Life Tide</i>.
Bu, Life Tide 'nin senaryosudur.
Change and analyze his lines when you're free.
Serbest olduğunuzda çizgilerini değiştirin ve analiz edin.
Besides.
Dışında.
In the coming days, be ready to join the training with him.
Önümüzdeki günlerde, onunla birlikte eğitime katılmaya hazır olun.
Okay. No problem.
Tamam. Sorun değil.
There's a more important thing.
Daha önemli bir şey var.
Recite and do well everything in this.
Bunu okuyun ve her şeyi iyi yapın.
What's this?
Bu nedir?
Make-up and styling.
Makyaj ve stil.
Shu Zhan doesn't like other people to touch him.
Shu Zhan başkalarının ona dokunmasını sevmez.
So you got this.
Yani bunu anladınız.
Make-up and styling...
Makyaj ve şekillendirme ...
Such expertise...
Böyle bir uzmanlık ...
Try it first.
Önce deneyin.
Just put on a wig and stuff.
Sadece bir peruk giy.
Besides.
Dışında.
Based on Shu Zhan's look,
Shu Zhan'ın bakışına dayanarak,
he's already an artwork to be appreciated.
o zaten takdir edilecek bir sanat eseri.
Speaking of this, how is he doing lately?
Bundan bahsetmişken, son zamanlarda nasıl gidiyor?
Pretty well.
Çok iyi.
Has he told you something?
Sana bir şey söyledi mi?
No.
Hayır.
Anyway.
Neyse.
Although you're just an assistant,
Sadece bir asistan olmanıza rağmen,
since we've signed a confidentiality agreement,
bir gizlilik sözleşmesi imzaladığımız için,
if he tells you something
sana bir şey söylerse
like about his body, or the company,
vücudu ya da şirket gibi,
you gotta keep it secret from the others.
onu diğerlerinden gizli tutmalısın.
If you disclose anything...
Herhangi bir şeyi açıklarsanız ...
I got it!
Anladım!
I can perform Xinjiang folk dance!
Xinjiang halk dansı yapabilirim!
Take off your bridal veil.
Gelin duvağını çıkar.
Let me see your beautiful face.
Güzel yüzünü göreyim.
Your face is so red and round.
Yüzün çok kırmızı ve yuvarlak.
Like an apple in the autumn.
Sonbaharda bir elma gibi.
Is she a nut?
O bir fındık mı?
Why did I sign with this company?
Bu şirketle neden imzaladım?
They're an entertainment company
Onlar bir eğlence şirketi
or a mafia gang?
ya da mafya çetesi mi?
Why snap pictures of me?
Neden fotoğraflarımı çekiyorum?
Head... headshot.
Kafa ... kafadan vuruş.
For my game.
Oyunum için.
Can I use your photo as a headshot for my game?
Fotoğrafını oyunum için bir headshot olarak kullanabilir miyim?
It's said that with a girl headshot,
Bir kız headshot ile,
you'll be helped by an ace to perform better.
bir asın daha iyi performans göstermesine yardım edeceksiniz.
And you won't get killed easily.
Ve kolayca öldürülmeyeceksin.
You can use this one.
Bunu kullanabilirsiniz.
But before you're done with this.
Ama bunu bitirmeden önce.
Recite the script first.
Önce komut dosyasını okuyun.
I've reviewed this script.
Bu senaryoyu inceledim.
And I've marked your scenes in yellow.
Ve sahnelerinizi sarı ile işaretledim.
While your highlights in orange.
Vurgularınız turuncu renkteyken.
And some movements.
Ve bazı hareketler.
And some highlights
Ve bazı önemli noktalar
are emotional ones between you and the leading actress.
başrol oyuncusu arasında duygusal olanlardır.
For example, heart beats fast at first.
Örneğin, kalp ilk başta hızlı atıyor.
Internal monologue and stuff.
İç monolog ve eşyalar.
I've marked them all.
Hepsini işaretledim.
When you practice acting, you'll...
Oyunculuk yaptığınızda ...
Be patient to your boss.
Patronunuza sabırlı olun.
Patience.
Sabır.
Mr. Shu.
Bay Shu.
Get ready in advance.
Önceden hazır olun.
When you're shooting,
Çekim yaparken,
it'll take less time and energy.
daha az zaman ve enerji harcar.
Am I right?
Haklı mıyım?
Don't you find this script boring?
Bu senaryoyu sıkıcı bulamadınız mı?
No.
Hayır.
I think it's a good one.
Bence bu iyi bir şey.
If it's as interesting as you,
Eğer senin kadar ilginçse,
I wouldn't find it boring.
Sıkıcı bulamazdım.
How about this, I'll read it aloud for you.
Buna ne dersin, senin için yüksek sesle okuyacağım.
And internal monologues...
Ve iç monologlar ...
Here, forget about this.
İşte, unut gitsin.
Xiaoxing, do you feel like hanging out?
Xiaoxing, takılmak ister misin?
There's a place I really want to go!
Gerçekten gitmek istediğim bir yer var!
But because of my...
Ama benim yüzünden ...
Anyway, since you're here, you can go there with me.
Her neyse, burada olduğunuz için benimle oraya gidebilirsiniz.
Shall we?
Yapalım mı?
Shu Zhan.
Shu Zhan.
Can you
Yapabilir misin
think about hanging out after you have a break?
ara verdikten sonra takılmayı düşünüyor musun?
When the training begins, all actors will be there.
Eğitim başladığında, tüm aktörler orada olacak.
You're a superstar.
Sen bir süperstarsın.
Can't make fool of yourself, right?
Kendinizi kandıramazsınız, değil mi?
So let's go through this script first.
Önce bu senaryoyu inceleyelim.
Okay?
Tamam?
Leave this aside!
Bunu bir kenara bırakın!
If you don't want to hang out,
Takılmak istemiyorsanız,
let's dine out together, okay?
birlikte yemek yiyelim, tamam mı?
French food. Japanese food. Chinese food.
Fransız yemeği. Japon yemeği. Çin yemeği.
Up to you.
Sana bağlı.
Western food?
Batı yemeği?
What's wrong?
Sorun nedir?
I've been an extra for a long time before.
Daha önce uzun zamandır ekstra oldum.
In the crew, it's lucky enough for me
Mürettebatta benim için yeterince şanslı
to get a few words, let alone a script.
bir senaryo olsun, birkaç kelime almak için.
I got this scar
Bu yara izim var
from a prop car when I was playing a beggar.
bir dilenci oynarken bir pervane arabadan.
And this one.
Ve bu.
From a bicycle when I was playing a passerby.
Yoldan geçenlerde bisiklet sürerken.
Another one on this leg. You wanna check it?
Bu bacağında bir tane daha. Kontrol etmek ister misin?
Shu Zhan.
Shu Zhan.
Now you're my boss.
Şimdi sen benim patronumsun.
I don't want to tell such stories to you at work
İşte size bu tür hikayeler anlatmak istemiyorum
as if I were a great achiever.
sanki büyük bir başarımmışım gibi.
But maybe in this lifetime I can never get the script
Ama belki bu yaşamda senaryoyu asla alamıyorum
and the chance that you don't care.
ve umursamama şansı.
So I really envy you.
Seni gerçekten kıskanıyorum.
And I really...
Ve ben gerçekten ...
Find it pitiful.
Zavallı bul.
Shu Zhan.
Shu Zhan.
You did a great job during the audition.
Seçmeler sırasında harika bir iş çıkardın.
It means that you're talented.
Yetenekli olduğunuz anlamına gelir.
So can't you just show a little respect to your talent?
Yani yeteneğinize biraz saygı gösteremez misiniz?
Which scene shall we start with?
Hangi sahne ile başlayalım?
You decide. I'll listen to you.
Sen karar ver. Seni dinleyeceğim.
This scene is about Nuange starred by Du Nian.
Bu sahne Du Nian'ın oynadığı Nuange ile ilgili.
She buys a cloak with fur collar.
Kürk yakalı bir pelerin satın alıyor.
But the cloak sheds some hair.
Ama pelerin biraz saç döküyor.
So you two will sneeze now and then
Böylece ikiniz arada sırada hapşırırsınız
when you're enjoying the moon.
Ayın tadını çıkarırken.
Take a look.
Bir göz at.
Hello, Du Nian.
Merhaba Du Nian.
What's up?
Naber?
Xiaoxing, are you off duty?
Xiaoxing, görev dışında mısın?
Let me pick you up.
Seni alalım.
You're done?
Sen bittin?
But I'm still working.
Ama hala çalışıyorum.
Why are you so busy?
Neden çok meşgulsün?
What are you busy with?
Ne ile meşgulsün?
I'm helping Shu Zhan go through the lines.
Shu Zhan'ın çizgileri aşmasına yardım ediyorum.
Really?
Gerçekten mi?
How about I go join you?
Sana katılmaya ne dersin?
Because I'll be playing opposite Shu Zhan in the film.
Çünkü filmde Shu Zhan'ın karşısında oynayacağım.
We can practice together in advance.
Önceden birlikte pratik yapabiliriz.
Yes!
Evet!
Wait, let me ask him.
Bekle, sormama izin ver.
Shu Zhan, it's Du Nian.
Shu Zhan, Du Nian.
She's just off work.
Az önce işsiz.
Asks if you want her to help you practice?
Pratik yapmanıza yardım etmesini isteyip istemediğinizi sorar.
Why?
Neden?
I'm not used to practicing with any stranger.
Ben hiç yabancıyla antrenman yapmaya alışkın değilim.
But she's the 2nd leading actress.
Ama o 2. önde gelen oyuncu.
You two will share many scenes in the film.
Siz ikiniz filmde birçok sahne paylaşacaksınız.
No.
Hayır.
Gosh.
Allah Allah.
Why do I feel that I'm a baby-sitter?
Neden bebek bakıcısı olduğumu hissediyorum?
Forget it.
Unut gitsin.
Du Nian, I don't think it'll do.
Du Nian, olacağını sanmıyorum.
Shu Zhan has a...
Shu Zhan bir var ...
An activity waiting.
Bekleyen bir etkinlik.
I see.
Anlıyorum.
Okay.
Tamam.
But can you help me tell this to Shu Zhan?
Ama bunu Shu Zhan'a söylememe yardım edebilir misin?
If he needs me to practice with him,
Onunla pratik yapmam gerekiyorsa,
I'll be there at any time.
Ben her zaman orada olacağım.
Okay. No problem.
Tamam. Sorun değil.
I got this.
Bunu anladım.
Bye.
Hoşçakal.
Fine.
İnce.
Now, let's go through the lines.
Şimdi çizgilerin üzerinden geçelim.
With acting.
Oyunculuk ile.
Now, I'm Nuange.
Şimdi, ben Nuange.
And you're the hero Chen Shaoling.
Ve sen Chen Shaoling'in kahramanısın.
And this scarf...
Ve bu eşarp ...
is that cloak with fur collar.
kürk yakalı pelerin.
Let's begin, then.
O halde başlayalım.
Indeed, being happy matters the most.
Gerçekten mutlu olmak en önemli şey.
Your line.
Senin hattın.
You... You feel cold?
Sen ... Soğuk hissediyor musun?
So cold.
Çok soğuk.
Your turn.
Senin sıran.
Your line. Sneeze.
Senin hattın. Sneeze.
Sneeze....
Sneeze ....
No, I can't sneeze.
Hayır, hapşırmam.
No.
Hayır.
It's a key point.
Önemli bir nokta.
How can't you?
Nasıl yapamazsın?
Feel it.
Hisset.
Like something is itching your nose.
Bir şey burnunu kaşınıyor gibi.
Itchy.
Kaşıntılı.
It's...
Onun...
Look. Look at me.
Bak. Bana bak.
No.
Hayır.
That... That's too ugly. I can't do it.
Bu ... Bu çok çirkin. Yapamam.
If you're not my boss,
Eğer patronum değilsen,
I... I will...
Ben ... ben ...
I'm so pissed off, you know?
Çok sinirlendim, biliyor musun?
What.. What do you want?
Ne .. Ne istiyorsun?
What do you want?
Ne istiyorsun?
Stay still.
Sabit kal.
Sit tight.
Kımıldamamak.
How do you feel?
Nasıl hissediyorsun?
Itchy?
Kaşıntılı?
What are you doing?
Ne yapıyorsun?
Xiaoxing.
Xiaoxing.
Are you okay?
İyi misin?
I'm okay. I'm okay.
İyiyim. İyiyim.
Du Ruo.
Du Ruo.
When did you come here?
Buraya ne zaman geldin?
Good idea.
İyi bir fikir.
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match


男主在人多的地方就会感觉不舒服，好在灰姑娘及时出现，让他心安下来 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
169.6K views 2.4K likes 36 dislikes 12 Jun 2020100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match


Love You Like Mountain and Ocean EP04P1 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
186.7K views 2.2K likes 55 dislikes 23 Apr 202095% match


Love You Like Mountain and Ocean EP04P2 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
108.8K views 1.3K likes 35 dislikes 23 Apr 202095% match


太过分了！他们都欺负我！还好，有他来陪我 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
269.2K views 1.6K likes 117 dislikes 25 May 202095% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202695% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202695% match

男主误会女主，说的话很难听，女主大哭 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
372.9K views 2K likes 0 dislikes 29 May 202095% match

我们的餐厅叫‘对的人’，嫁给我，那就名副其实了！ 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
159.1K views 1.5K likes 64 dislikes 04 Jun 202095% match

这一吻像梦一样，很美 💖 Chinese Drama
Popular Sweet Drama
377K views 2.9K likes 141 dislikes 28 Apr 202095% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202695% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202695% match


Settings Privacy About Contact Donate