Hitler - OverSimplified (Part 2) OverSimplified Polish English

Hitler - OverSimplified (Part 2)YouTube↗ IA↗(long shot)
Education 17M views 250.5K likes 5.9K dislikes 18 Apr 2017 Show Contributors 16

OverSimplified 9.5M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

English iMybigbiglol

Portuguese Yuri Santini

Russian Andrey Roslyakov

Evgenii Enbulaev

Japanese Maruga Jakoji- Ch. Aegisus Group

Taku Ishikawa

Arabic abdalrhman alabd

Turkish Fatih Özmen

oğuzhan konak

German David Reschke

Thai Peersonn555

กริชกร ย่องลั่น

Dutch Danny van der Munnik

Chinese Jon Arbuckle

呂傳欣

Serbian Željko Bulog

Ponieważ niemieckie wojsko musiało zostać zredukowane, Hitler nie mógł dłużej pozostał żołnierzem po wojnie

Since Germany's military had to be reduced, Hitler could no longer remain a soldier after the war,

Ale utrzymał pracę dla armii jako informator

but he kept working for the army as an informant.

Po wojnie komuniści w Niemczech spróbowali rewolucji

After the war, communists in Germany had attempted a revolution,

A rząd ogólnie obawiał się komunistów

and the government was worried about communism in general,

więc Hitler został przydzielony do szpiegowania i raportowania na temat nowych partii politycznych, które mogły mieć w sobie komunizm

so Hitler was tasked with infiltrating and reporting on any new political parties that could pose a communist threat.

Nowa partia nazywała się Niemieccy Pracownicy. Partia miała całą masę czerwonych flag, więc Hitler zbratał się na jednym z ich spotkań

A new party called the German Workers' Party threw up a whole bunch of red flags, so Hitler went along to one of their meetings

Ale nie była w całości komunistyczna, była ekstremalną prawicą

but found that they weren't communists at all - they were extreme right,

I dzielili wiele jego ekstremalnych poglądów, więc opuścił armię i zapisał się i dołączył do partii.

and shared many of his extreme beliefs, so he left the army, and signed up to join the party.

Jego fantastyczne umiejętności krasomówcze zaimponowały przywódców party

His fantastic speaking abilities impressed the party's leadership and supporters,

i bardzo szybko urósł na szczyt

and he very quickly rose to the top.

Po czym zdecydował, że partia potrzebuje zmiany, więc nazwał ją na

He decided that the party needs a makeover, so he renamed it to the

Nacjonalną Socjalistyczną Partię Niemieckich Pracowników, lub Nazi dla skrótu

National Socialist German Workers' Party, or Nazi for short,

I nadał nowy schemat kolorów.

and he gave it a new color scheme.

Nazis nie była bardzo specyficzna w polityce, ale Hitler ekstrawagancko obiecał przywrócenie Niemiec do dawnej chwały

The Nazis weren't very specific on policy, but Hitler made extravagant promises to return Germany to it's former glory,

przez porzucenie Traktatu Wersalskiego i ponowne przyłączenie wszystkich etnicznych Niemców w jedno Państwo.

by undoing the Treaty of Versailles, and reuniting all ethic Germans into one nation.

Powiedział, że tylko czyści Aryjscy ludzie powinni być uważani za obywateli,

He also said that only pure Aryan people should be allowed to be citizens

A wszyscy żydzi powinni stracić ich obywatelstwo. Te poglądy były już powszechnie uważane za ekstremalnie prawicowe

And that all Jews would lose their citizenship. These ideas were already common in extreme right politics,

Ale tym co wyróżniało Nazistów był sam Hitler i jego szybkie stanie się przywódcą ekstremalnej prawicy

but what set the Nazis apart was Hitler himself, and they quickly became the leading party on the extreme right.

Wiele partii politycznych w Niemczech w tym czasie miało oddziały paramilitarne(oddziały na własnych usługach).

Many of the political parties in Germany at the time had paramilitary wings,

i nazis nie różniło się. Hitler ustanowił bardzo opisową "Oddział ochrony sali" później zmienioną na bardziej zachwycającą

and the Nazis were no different. Hitler set up the very descriptive "Hall Protection Detachment," later changed to the very delightful

"Gimnastyczna i Sportowa Dywizja" i ostatecznie pozostała jako złowieszcza "Storm Detachment" lub skrótowo SA. Ich pracą było ochranianie spotkań Nazi

"Gymnastic and Sports Division," and finally settling on the ominous "Storm Detachment", or SA for short. Their job was to defend Nazi party meetings

i zastraszanie politycznych oponentów

and intimidate political opponents,

A oni często angażowali się się w bitwy z

and they were frequently engaged in battles with

komunistami na ulicach. Ponieważ alianci zażądali zredukowania Niemieckiej siły wojskowej, wielu wyćwiczonych żołnierzy pozostało bezrobotnymi.

communists on the streets. Since the allies had demanded a reduction in Germany's military size, many trained soldiers were left unemployed.

Oni polubili poglądy nazistów i było dla nich naturalne by dołączyć do SA, które rosło i rosło cały czas.

They liked the Nazi ideology, and it was only natural for them to join the SA, which grew larger and larger over time.

Nowy demokratyczny rząd sformułowany po I wojnie światowej był bardzo słaby i nieefektywny. Z rozkazu płacenia odszkodowań

The new democratic government that formed after World War I was pretty weak and ineffective. In order to pay reparations

do Aliantów, zaczął produkować więcej pieniędzy. Problem

to the Allies, it started printing more money. The problem

jest taki, że drukowanie pieniędzy nie powoduje, że kraj ma więcej pieniędzy - po prostu sprawia, że pieniądze mają mniejszą wartość.

is that printing money doesn't actually give a country more money - it just makes money less valuable.

W związku z tym, że kraj produkował coraz więcej i więcej pieniędzy, stawały się one coraz mniej i mniej wartościowe aż wszystko w końcu to przestało działać. W 1919 jeden dolar amerykański

So as the country printed more and more money, it became worth less and less and the currency crashed. In 1919, one U.S.

był wart około 4 niemieckich, ale w grudniu 1923, jeden dolar amerykański

dollar was worth about for German marks, but by December 1923, one U.S.

był równy 4,2 kwintyliona marek. Cena za chleb urosła do 200 miliardów marek. Banknoty stały się bezwartościowe.

dollar was equal to 4.2 trillion marks. The price of bread rose to 200 billion marks. Banknotes became worthless.

Nie jest zaskakujące, że w czasach kryzysu ekonomicznego, Niemcy mieli ciężko by zapłacić aliantom. Francuzi byli tym wkurzeni.

Unsurprisingly, in such an economic crisis, Germany struggled to pay the allies. The French were pissed about this.

Więc oni zaczęli okupować Ruhr, obszar pełny fabryk i wzięli ekonomiczne dobra z tego obszaru jako zapłatę.

So they occupied the Ruhr, an area full of factories, and took the economic output from the area as payment.

Francuzi traktowali niemieckich cywili źle i w przybliżeniu 130 Niemców zostało zabitych w czasie okupacji.

They treated the German civilians badly and in total approximately a hundred and thirty Germans were killed during the occupation.

Niemcy byli wkurzeni, a Hitler i Nazis pomyśleli że to jest świetny moment na rewolucję. W listopadzie 1923 roku

Germans were furious and Hitler and the Nazis thought that now would be a great time to lead a revolution. In November 1923,

inspirowany przez pewnego odważnego faceta, który zrobił to rok wcześniej,

inspired by something a certain bold Italian man did a year earlier,

Hitler zarządził spotkanie w piwiarni i wezwał do powstania przeciwko rządowi. Ze swoimi sojusznikami

Hitler stormed a meeting at a beer hall, and called for an uprising against the government. With his supporters,

maszerował po ulicach Monachium, mając nadzieję że policja przyjmie jego stronę.

he marched on the streets of Munich, hoping the police would join his side.

Ale oni nie przyjęli. *Strzały*

They did not. *Gun Shots*

Hitler został postawiony przed sądem za zdradę. Mógł zostać skazany na dożywocie, ale prawicowi sędziowie pomyśleli

Hitler was put on trial for treason. He could have been sentenced to life, but the right-wing judges thought

że on jest świetnym gościem.

he was a pretty cool guy.

Hitler znał sędziów i wiedział że będą łagodni.

Hitler knew the judges and knew that they would be lenient.

Więc przejął okazję do niesamowitego przemówienia w czasie przemówienia, a na koniec

So he took the opportunity to make impassioned speeches during the trial and in the end

został skazany na 5 lat więzienia, z których tylko odsiedział tylko 9 miesięcy,

he was sentenced to just five years in prison, of which he only served nine months,

A kiedy mówię więzienie, to było bardziej jak przyjemny pobyt w hotelu, gdzie miał mnóstwo czasu do napisania książki.

and when I said prison, it was more like a pleasant hotel stay where he had plenty of time to write a book.

Cała sprawa została nagłośniona przez media ogólnonarodowe i uczyniły one Hitlera sławnym. Hitler i jego ekstremalna wizja były teraz znany w całych Niemczech.

The whole affair was covered by the media nationwide, and it made Hitler famous. Hitler and his extreme message were now known throughout Germany.

Ale codziennie Niemcy wciąż nie przejmowali się Nim zbyt dużo. W 1928 w elekcji, Nazis zdobyło około

But the everyday German still didn't care much for him. In the 1928 election, the Nazis only one about

2% głosów. Wielu wciąż było zastraszonych przez wszechobecną przemoc, krzyki i jego zachowanie (Hitlera) jakie

2% of the vote. Many were still intimidated by all the violence and the shouting and how

nie przystało politykowi, ale nowy kryzys ekonomiczny zmienił to wszystko.

un-politician-like he was, but a new economic crisis would change all of that.

By pomóc Niemcom w płaceniu ich zobowiązań USA zgodziło się pożyczyć pieniądze. W październiku 1929 roku

To help Germany pay its reparations, America agreed to give it loans. In October 1929,

Na Wall Street wydarzył się crash, i USA chciało swoje pieniądze z powrotem. Obciążenie gospodarcze sprawiało, że stanięcie na nogi dla już ciężko walczących finansowo Niemców było bolesne.

the Wall Street crash happened and America wanted its money back. The economic strain that stood on an already struggling Germany was severe.

Bezrobocie dosięgnęło sufitu.

Unemployment skyrocketed.

Bieda rozprzestrzeniała się i Niemcy mieli już tego dość.

Poverty was widespread and Germans were sick of it.

Było pewne, że nowo sformowały rząd demokratyczny nie działał. W obrazie kryzysu Niemcy zaczęli zmieniać poglądy polityczne na

It was clear that the newly formed democracy wasn't working. In the face of crisis, Germans began moving to the political

ekstremalne. Jeśli byłeś Niemcem i chciałem coś zmienić Twoim wyborem mogli być komuniści lub naziści.

extremes. If you were German and want to change, your choices now were either the communists or the Nazis.

Hitler uważał, że jest jedynym który jest w stanie przywrócić Niemcom ich dawną chwałę.

Hitler claimed that he was the only one who could return Germany to its former glory.

Partia Nazistowska używała propagandy by stworzyć wizerunek Hitlera jako silnego i potężnego człowieka

The Nazi party used propaganda to make Hitler seem like a great and powerful man

I dali Niemcom kozła ofiarnego którego mogli oskarżyć za całe cierpienie.

and they gave the German people a scapegoat to blame for all their suffering.

Obietnica pojedynczego silnego dyktatora była powiewem świeżości dla Niemców po latach niepowodzenia demokracji.

The promise of a single strong dictator was a breath of fresh air for Germans after years of failing democracy.

Niektórzy jednoczyli się z jego ekstremalnymi poglądami, inni nie zgadzali się z rasizmem,

Some bought into his extreme ideology. Some didn't agree with the racism,

ale byli chętni do głosowania na niego mimo wszystko. Wielu nie wiedziało o polityce za wiele,

but were willing to vote for him anyway. Many didn't know much about politics at all,

ale złapali się na hype. Elekcja po elekcji, Naziści stają się coraz bardziej i bardziej popularnymi aż do

but just got caught up in the hype. Election after election, the Nazis became more and more popular until in

1932, kiedy zostali największą partią w Niemieckim parlamencie.

1932, they became the biggest party in the German parliament.

Hitler szczerze wierzył, że był pewnego rodzaju wielkim zbawicielem Niemców.

Hitler came to truly believe that he was some sort of great destined savior of Germany. He turned

Zmienił się w megalomana. Zdecydował się kandydować na prezydenta zaskakująco dobrze, ale przegrał z niesamowicie popularnych pierwszo-wojennym bohaterem, Paulem von Hindenbergiem.

megalomaniac. He decided to run for president and did surprisingly well, but still lost to the extremely popular World War I general, Paul von Hindenburg.

Ponieważ był teraz liderem największej partii pomyślał

Since he was now the leader of the biggest party, though,

Że zażąda od prezydenta Hindemburga uczynienia siebie kanclerzem.

he demanded President Hindenburg make him chancellor.

Ale Hindenburg był niechętny widząc że Hitler był wyraźnie wielkim rasistą.

But Hindenburg was reluctant, seeing that Hitler was clearly such a big racist.

Przywódcy przemysłowi wezwali

Industry leaders urged

Hindenburga do dania Hitlerowi pozycji kanclerza, obawiając się wzrostu poparcia dla komunistów i lidera partii centralnej von Papena, który sekretnie negocjował z

Hindenburg to give Hitler the chancellorship, fearing the rising support for communism, and leader of the center party von Papen, who had been secretly

Hitlerem, powiedział do Hindenburga

negotiating with Hitler, said to Hindenburg,

"Co sądzisz o tym, że zrobimy z Hitlera kanclerza tak, że ja będę wice-kanclerzem, a większość prac rządu pójdzie do nas, umiarkowanych

"How about we make Hitler chancellor on the condition that I get to be vice chancellor and most government jobs go to us, moderate

konserwatystów. Tym sposobem, będę miał moją władzę

conservatives. That way I'll get to keep my power,

znaczy, my będziemy mieli naszą władzę i będziemy kontrolowali Hitlera jako naszą małą wściekłą marionetkę.

I mean, we'll get to keep our power and we'll control Hitler like he's our angry little puppet.

Co może pójść źle?" Jak się okazało,

What could possibly go wrong?" As it turned out,

WSZYSTKO

EVERYTHING.

Hitler został kanclerzem Niemiec w styczniu 1933

Hitler became chancellor of Germany in January 1933,

ale nie był jeszcze dyktatorem. W lutym Niemiecki Parlament zapalił się ogniem.

but he was not yet a dictator. In February, the German Parliament building was set on fire.

Historycy wciąż nie są pewni kto to zrobił, a wielu świadków twierdzi, że naziści zrobili to sami, ale Hitler oskarżył komunistów

Historians still aren't sure who did it and many suspect the Nazis did it themselves, but Hitler blamed the communists,

I przekonał prezydenta Hidenburga do podpisania decyzji nadzwyczajnej pozwalającej mu uwięzić wszystkich komunistów i innych politycznych przeciwników.

and he convinced president Hindenburg to sign an emergency decree allowing him to imprison all communists and other political opponents.

Komuniści i inni zostali wysłani do pierwszego obozu koncentracyjnego w Dachau. W tym czasie stary prezydent Hindenburg odszedł

Communists and others were sent off to the first concentration camp in Dachau. At this time, the elderly president Hindenburg passed away,

dając Hitlerowi świetną możliwość. Hitler przegłosował prawo w parlamencie pozwalające mu uzyskać przyszłe prawa i decyzje

giving Hitler the perfect opportunity. He introduced a law to parliament that would allow him to make all future laws and decisions

całkowicie samemu. Z jego przeciwnikami w więzieniu i SA, która zastraszała pozostałych, prawo Hitlera zostało przegłosowane.

entirely on his own. With his political opponents in prison and the SA intimidating others, Hitler's law passed.

Zaledwie dwa miesiące po zostaniu kanclerzem, Hitler był teraz dyktatorem.

Just two months after becoming chancellor, Hitler was now a dictator.

Ale wciąż miał jeden problem. Lider SA chciał żeby SA przejęło rolę regularnej armii niemieckiej, a

He still had one problem. The leader of the SA wanted the SA to take over the job of the regular German Army and the

niemiecka armia nie zbratała się z tą ideą.

German Army didn't like that idea.

Hitler potrzebował mieć na utrzymaniu swoją profesjonalną niemiecką armię bardziej niż szorstką i awanturniczą SA

Hitler needed to maintain the support of his professionally trained German army, more so than his rough and rowdy SA.

Więc pewnej nocy w czerwcu

So one night in June

1934 roku Rom i wielu innych jego własnych oficerów SA zostało wykiwanych i zamordowanych. Podczas gdy zajmował się tym,

1934, he had Rohm and many other of his own SA officers rounded up and murdered. While he was at it,

miał świetną okazję do brutalnego wyrównania rachunków osobistych także. Politycy, który nie zgadzali się z Nim w przeszłości,

he took the opportunity to brutally settle some personal scores as well. Politicians who had disagreed with him in the past,

Reporterzy, którzy napisali negatywne artykuły o nim, nawet pewien gość który nic nie zrobił

reporters who had printed negative articles about him, one guy who did absolutely nothing,

ale myśleli że jest kimś innym. W niektórych przypadkach, nawet ich rodziny zostały zamordowane. Ogólnie, aż do

but they thought he was someone else. In some cases, even their families were murdered. In total, up to

200 ludzi zostało zabitych w wydarzeniu nazwanym Nocą Długich ostrzy.

200 people were killed in what became known as the Night of the Long Knives.

Armia była teraz zadowolona, że nie zostanie zastąpiona, oddając pełną lojalność do nowego fuhrer-a i Hitler kontrolował teraz wszystko.

The army, now satisfied that they wouldn't be replaced, pledged total allegiance to their new fuhrer and Hitler's control was now absolute.

Życie w Niemczech zmieniło się gwałtownie. Wolność prasy,

Life in Germany changed violently. Freedom of the press,

wyrażania poglądów i publiczne wystąpienia zostały zakazane. Żydzi byli początkowo oznaczani, a ich biznesy

expression, and public assembly were suspended. Jews were initially branded and their businesses

zostały zniszczone i ostatecznie Hitler doprowadził sześć milionów żydowskich mężczyzn, kobiet i dzieci do śmierci w obozach koncentracyjnych.

boycotted, and eventually, Hitler would go on to have six million Jewish men, women, and children killed in concentration camps.

Setki tysięcy ludzi zostało siłą wysterylizowani fizycznie lub psychicznie.

Hundreds of thousands of people were forced into sterilization for physical and mental imperfections.

Młodzież Hitlera dostawała pranie mózgu w młodości. Chłopcy byli szkoleni do walki i wracali z obozów okrutni.

The Hitler Youth became a way to brainwash the young. Boys were trained to fight and returned home from camp violent.

Dziewczynom wyznaczono cel do posiadania wielu aryjskich dzieci,

Girls were told their purpose was to have many pure Aryan children

i czasami wracały z obozów w ciązy.

and they would sometimes return from camp pregnant.

Podczas gdy ich rodzice byli zrozumiale przerażenie, ich dzieciom groziłoby przekazaniem Gestapo za stanie na drodze

When their parents were understandably horrified, their children would threaten to turn them over to the Gestapo for standing in the way of

do Niemieckiej świetności. Standardowe powitanie zmieniło się i mogłeś być wysłany do obozu koncentracyjnego za jego nie użycie. Tym sposobem

Germany's greatness. The standard greeting changed and you could be sent to a concentration camp for not using it. This way,

wyglądało że każdy był sojusznikiem nazistów. Jeśli odważysz się stanąć Hitlerowi na drodze lub mówić przeciwko niemu w jakikolwiek sposób,

it seemed like everyone was a Nazi supporter. If you dare to pose Hitler or speak out against him in any way,

Możesz być wysłany do obozu koncentracyjnego.

you also would be sent to a concentration camp.

Niemiecki nacjonalizm zauroczył młodego Hitlera. Ekstremalne poglądy i anty-semicka została nabyta w nim gdy był młodym chłopcem mającym ciężkie życie na ulicach.

German Nationalism captivated the young Adolf. Extreme ideology and anti-semitism vested in him as a young man living a hard life on the streets.

Niemiecka porażka w Pierwszej Wojnie Światowej wypełniła go nienawiścią i pragnieniem zemsty.

Germany's defeat in the First World War filled him with hatred and a thirst for vengeance.

Ruch polityczny, który traktował go jak boga i setki tysięcy patrzących na Niego jak na swojego zbawiciela sprawiło, że widział siebie jako megalomana i

A political movement that treated him like a god and hundreds of thousands looking up to him as their savior made him a megalomaniac, and

wkrótce jego agresywna zagraniczna polityka przeciągnie świat w drugi tragiczny światowy konflikt, inaczej znany jako Druga Wojna Światowa Nadchodzi...

soon, his aggressive foreign policies would drag the world into a second tragic global conflict, otherwise known as...