MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 3 [4/4]YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1M views 19.5K likes 269 dislikes   22 Aug 2020
Oxin Films 988K subscribers Philippines YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
It's been a while since we had our last date.
Já passou algum tempo desde o nosso último encontro. Já faz um tempo desde que tivemos nosso último encontro.
I was about to say that.
Eu estava prestes a dizer isso. Eu estava prestes a dizer isso.
I hope that we're always like this.
Espero que sejamos sempre assim. Espero que sejamos sempre assim.
Yeah. It took you so long to save up.
Sim. Você demorou muito economizando. Sim. Você demorou muito para economizar.
But, at least, I was able to bring you to a place like this. Right?
Mas, pelo menos, eu fui capaz de trazê-la a um lugar como este. Certo? Mas, pelo menos, fui capaz de levá-lo a um lugar como este. Certo?
Yeah.
Sim.
These are the types of places you like right? The fancy ones.
Sim. Esses são os tipos de lugares que você gosta, certo? Os extravagantes. Estes são os tipos de lugares que você gosta, certo? Os chiques.
Yes.
Sim.
You're so pretty you know.
Sim. Você é tão linda, sabia? Você é tão bonita, você sabe.
But, why is your style so ugly?
Mas, por que seu estilo é tão feio? Mas, por que seu estilo é tão feio?
My style? What are you talking about this is "Dao Ming Si".
Meu estilo? Do que você está falando? isso é "Dao Ming Si". Meu estilo? Do que você está falando é "Dao Ming Si".
"Dao Ming Si"? You look like a witch doctor.
Dao Ming Si? Você parece um maloqueiro. "Dao Ming Si"? Você parece um feiticeiro.
You're so mean to me.
Você é tão malvado comigo.
But for me, you're like Miss Universe.
Como você é malvada. Mas para mim, você é como o Miss Universo. Mas para mim, você é como uma Miss Universo.
Oh you.
Oh, você...
The food is taking forever.
Ah você. A comida está demorando muito. A comida está demorando muito.
It's almost here.
Está quase aqui. Esta quase aqui.
Hello!
Olá!
Hey! This is where you intern?
Olá! Ei! É aqui que faz o seu estágio? Ei! É aqui que você estagia?
Yes.
Sim.
Wait! Bryce?
Sim.
I'll be your waiter for tonight.
Espera! Bryce? Esperar! Bryce? Serei seu garçom esta noite. Eu serei seu garçom esta noite.
What are you doing here?
O que está fazendo aqui?
This is where I intern.
O que você está fazendo aqui? É aqui que faço meu estágio. É aqui que eu estagio.
Cool.
Legal.
So, if you need anything please don't hesitate to ask.
Legal. Então, se você precisar de alguma coisa, não hesite em perguntar. Portanto, se precisar de algo, não hesite em pedir.
Please enjoy your meal. Thank you.
Por favor, aproveite sua refeição. Obrigado. Por favor, aproveite sua refeição. Obrigado.
It could've been nice here but the food takes so long.
Pode ser bom, mas a comida demora muito. Poderia ter sido bom aqui, mas a comida demora muito.
It didn't even take 10 minutes.
Não demorou nem 10 minutos. Não demorou nem 10 minutos.
What?
O quê? O que?
Let's eat?
Vamos comer? Vamos comer?
There's something I want to say...
Há algo que eu quero dizer ... Há algo que eu quero dizer...
so for my work...
Para o meu trabalho... então para o meu trabalho ...
Sir Ace invited you to join us with out Ilocos trip.
Sr. Ace convidou você para se juntar a nós em nossa viagem a Ilocos. Sir Ace convidou você para se juntar a nós em nossa viagem Ilocos.
Oh my goodness.
Ó meu Deus. Oh meu Deus!
We've been planning on going out of town...
Estamos planejando sair da cidade ... Estávamos planejando sair da cidade...
but...
Mas...
I didn't know that we will be with other people.
mas... Não sabia que estaríamos com outras pessoas. Não sabia que iríamos com outras pessoas.
With my boss and my fellow interns. Come on join us!
Com meu chefe e meus colegas estagiários. Venha se juntar a nós! Com meu chefe e meus colegas estagiários. Venha se juntar a nós!
What? Just this once.
O quê? Só desta vez. O que? Só desta vez.
Water?
Água? Água?
Okay.
OK. Sim.
Come with us please. What do you think?
Venha conosco, por favor. O que você acha? Venha conosco, por favor. O que você acha?
Fine! So that you stop talking. Okay!
Ótimo! Então pare de falar. Ok! Bem! Para que você pare de falar. OK!
Bryce, rice please!
Bryce, arroz, por favor! Bryce, arroz, por favor!
Hey! This is not unlimited rice. Oh my goodness! You're so embarrassing.
Ei! Isso não é arroz ilimitado. Ó meu Deus! Você é tão embaraçoso. Ei! Isso não é arroz ilimitado. Oh meu Deus! Você é tão embaraçoso.
Bro! Ilocos!
Mano! Ilocos! Irmão! Ilocos!
Let's go! Let's go!
Vamos! Vamos! Vamos lá! Vamos lá!
Hi sir!
Olá senhor! Oi, senhor!
Why did you bring so many things with you?
Por que trouxe tantas coisas com você? Por que você trouxe tantas coisas com você?
Sir!
Senhor!
Are we leaving already, sir?
Senhor! Já vamos embora, senhor? Já estamos indo embora, senhor?
You all look so excited!
Vocês todos parecem animados! Vocês todos parecem tão animados!
But, there's something I have to say. There's a good news and a bad news.
Mas, há algo que tenho a dizer. Existem boas notícias e más notícias. Mas, há algo que tenho a dizer. Existem boas notícias e más notícias.
I'll go first with the bad news.
Vou primeiro com as más notícias. Primeiro, as más notícias.
We can't go to Ilocos.
Não iremos para Ilocos. Não podemos ir para Ilocos.
But, the good news is we're going to Laguna!
Mas, a boa notícia é que vamos para Laguna! Mas, a boa notícia é que vamos para Laguna!
Yes!
Sim!
That sounds good!
Sim! Isso parece bom! Isso soa bem!
It's still an outing!
Ainda é um passeio! Ainda é um passeio!
Cause you're all prepared already. I don't want to disappoint you.
Porque já estão todos preparados, eu não iria desapontá-los. Porque você já está preparado. Eu não quero te decepcionar. Então, vamos ter que esperar ele ir no shopping primeiro!
I will change my outfit for Laguna!
Vou mudar de roupa para Laguna! Vou trocar de roupa por Laguna!
I don't have any change of outfit. This is all.
Eu não tenho nenhuma mudança de roupa. Isso é tudo. Eu não tenho nenhuma mudança de roupa. Isso é tudo.
Jelai, are we okay? Is everything ready?
Jelai, estamos bem? Está tudo pronto? Jelai, estamos bem? Está tudo pronto?
Sir! Let me bring that for you.
Senhor! Deixe-me trazer isso para você.
No, it's okay.
Senhor! Deixe-me levar isso para você.
Sir, let me.
Não, está tudo bem.
Okay.
Não, tudo bem. Senhor, deixe-me. Senhor, deixe-me. OK.
Ok.
Wait a minute.
Espere um minuto. Espere um minuto.
Where's Kim? Where's Moira?
Onde está Kim? Onde está Moira? Onde está Kim? Onde está Moira?
Oh right! Moira!
Oh, certo! Moira! Oh, certo! Moira!
Are you ready? I brought some swimsuits.
Você está pronto? Trouxe alguns maiôs. Você está pronto? Eu trouxe alguns trajes de banho.
Hello?
Olá?
Hello, love?
Alô? Olá amor? Alô, amor?
Sir, can I touch you?
Senhor, posso tocar em você? Senhor, posso tocar em você?
The monitor!
O monitor! O monitor!
We'll go ahead, okay? Thank you!
Vamos em frente, ok? Obrigado! Vamos em frente, ok? Obrigado!
Welcome! Welcome to my resort hotel! I'm so happy to see you guys.
Bem-vinda! Bem-vindo ao meu hotel resort! Estou tão feliz em ver vocês. Bem-vindos! Bem-vindo ao meu hotel resort! Estou tão feliz em ver vocês.
Sir Ace and the others are looking for us already...
Senhor Ace e os outros já estão nos procurando... Sir Ace e os outros já estão nos procurando ...
also Jelai...let's go down already?
também Jelai ... vamos descer já? E Jelai também ... vamos descer?
I don't want. I don't really like them.
Eu não quero. Eu realmente não gosto deles. Eu não quero. Eu não gosto deles.
Okay! Welcome to our team building!
OK! Bem-vindo ao nosso time de construção! Ok! Bem-vindos ao nosso time de férias!
Yes!
Sim! Sim!
But, before anything else...
Mas, antes de mais nada... Mas, antes de mais nada ...
Sir Ace, is it okay if we don't have you as our boss for today.
Senhor Ace, tudo bem se não o vermos como nosso chefe por hoje. Sir Ace, tudo bem se não o tivermos como nosso chefe hoje. Legenda oficial Equipe P'Rah (Mayke)
Similar videos:

MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 8 [1/4]
Oxin Films
1.8M views 35.8K likes -1 dislikes 26 Sep 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 11 [1/4]
Oxin Films
5.1M views 68.6K likes -1 dislikes 24 Oct 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [with Sub] | Ep. 1 [1/4]
Oxin Films
3M views 68.5K likes -1 dislikes 08 Aug 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 6 [1/4]
Oxin Films
2M views 35.9K likes -1 dislikes 12 Sep 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 11 [4/4]
Oxin Films
1.8M views 34.8K likes -1 dislikes 24 Oct 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 5 [4/4]
Oxin Films
3.2M views 56.7K likes -1 dislikes 05 Sep 2020100% match



MY DAY The Series ]w/Subs] | Episode 3 [2/4]
Oxin Films
1.5M views 26.5K likes -1 dislikes 22 Aug 2020100% match




MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 10 [1/4]
Oxin Films
1.6M views 33.7K likes -1 dislikes 10 Oct 2020100% match



#MyDay The series | Behind the scenes (Photoshoot) w/20 subtitles
Oxin Films
149.3K views 5K likes 28 dislikes 10 Jun 2020100% match


MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 3 [1/4]
Oxin Films
1.3M views 27K likes -1 dislikes 22 Aug 2020100% match




MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 11 [2/4]
Oxin Films
2.7M views 32.8K likes -1 dislikes 24 Oct 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 5 [1/4]
Oxin Films
1.5M views 29.4K likes -1 dislikes 05 Sep 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 4 [1/4]
Oxin Films
1.3M views 27.8K likes -1 dislikes 29 Aug 2020100% match



MY DAY The Series |OFFICIAL TRAILER
Oxin Films
1.4M views 38.9K likes -1 dislikes 25 Jul 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 5 [2/4]
Oxin Films
1.3M views 22.8K likes -1 dislikes 05 Sep 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 11 [3/4]
Oxin Films
1.7M views 29.1K likes -1 dislikes 24 Oct 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 7 [2/4]
Oxin Films
1.3M views 23.3K likes -1 dislikes 19 Sep 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 6 [2/4]
Oxin Films
1.5M views 26.6K likes -1 dislikes 12 Sep 2020100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 4 [2/4]
Oxin Films
1.5M views 25.9K likes -1 dislikes 29 Aug 2020100% match




MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 3 [3/4]
Oxin Films
1.3M views 24.7K likes -1 dislikes 22 Aug 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match



MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 9 [3/4]
Oxin Films
2.8M views 36.9K likes -1 dislikes 03 Oct 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match




Settings Privacy About Contact Donate