Kuruluş Osman 31. Bölüm FragmanıYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  113.3K views 977 likes 61 dislikes   17 Oct 2020
KURULUŞ TV 150K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
We need a new hero who
Treba nam novi heroj koji
will keep this nation alive .
će održati ovu naciju na životu .
I am Ertuğrul Gazi's son Osman!
Ja sam sin Ertuğrula Gazija, Osmana!
We came here to tear down the firmament on your head.
Došli smo ovdje da vam slomimo nebeski svod na glavi.
I took the heads of many commanders like you.
Uzeo sam glave mnogim zapovjednicima poput vas.
This is actually a war between birds and elephants.
Ovo je zapravo rat između ptica i slonova.
War of truth and falsehood.
Rat istine i laži.
Let him go to Söğüt and be busy with the administration for a while.
Neka ode u Sö Süt i neko vrijeme bude zauzet administracijom.
Obaya was sentenced to execution for betrayal of his religion, ceremony and nation.
Obaya je osuđen na egzekuciju zbog izdaje svoje religije, ceremonije i nacije.
Arrest Hazal.
Hapsi Hazal.
We all know from which tent the strife came from.
Svi znamo iz kojeg šatora je došlo do prepirke.
Let the Alps take it to the caged tent.
Neka ga Alpe odnesu do šatora u kavezu.
Starting.
Počinjati.
What will happen in the fight for the principality among the apiaries?
Šta će se dogoditi u bici kod kneževine među Kayılarima?
Will the Mongolian ruler, Geyhatu Kayı, attack his oba?
Hoće li mongolski vladar Geyhatu Kayı napasti svoje obale?
Will Ertuğrul Bey say goodbye to the series?
Hoće li se Ertuğrul Bey oprostiti od serije?
The background to the speech of Abdurrahman Gazi and Ertuğrul Bey.
Pozadina govora Abdurrahmana Gazija i Ertuğrul Beya.
What is the reason for the great war that awaits Kayı obasi?
Koji je razlog velikog rata koji čeka Kayı obasija?
Who kidnapped Commander Möke?
Ko je oteo zapovjednika Mökea?
All and more in this video.
Sve i više u ovom videu.
Our founding Osman series continues with all its excitement.
Naša osnivačka serija Osman nastavlja se sa svim svojim uzbuđenjima.
With the participation of the Mongols in the series, the action will peak and
Uz sudjelovanje Mongola u seriji, akcija će dostići vrhunac i
all the balances in the series will change.
svi balansi u seriji će se promijeniti.
Foundation Osman started a legend in the new season and is going smoothly so far.
Fondacija Osman pokrenula je legendu u novoj sezoni i do sada je išla bez problema.
In the last part, we were given such good messages that actually;
U posljednjem dijelu dobili smo tako dobre poruke da zapravo;
They explained very well that Osman Bey's clever plans and the pain he gave to achieve his dreams, that
Oni su vrlo dobro objasnili da su pametni planovi Osmana Bega i bol koju je uložio da postigne svoje snove, da je
Savcı Bey was a smart, knowledgeable brother who protected his brothers very well, and that
Savcı Bey bio pametan, upućen brat koji je također vrlo dobro štitio svoju braću i da je
Ertuğrul Bey was still a smart and courageous gentleman despite his aging.
Ertuğrul Bey i dalje bio pametan i hrabar gospodin uprkos starenju.
We saw how the games set up in the next section will take shape.
Vidjeli smo kako će se oblikovati igre postavljene u sljedećem odjeljku.
The whole family is coming together officially in the next episode.
Cijela porodica se zvanično okuplja u sljedećoj epizodi.
Finally, Kara Osman Bey and Ertuğrul Gazi meet each other.
Konačno, Kara Osman Bey i Ertuğrul Gazi se upoznaju.
You are asking one of the most talked about questions on social media.
Postavljate jedno od pitanja o kojima se najviše govori na društvenim mrežama.
Ertuğrul Bey is shown as dead in the series.
Ertuğrul Bey je u seriji prikazan kao mrtav.
Or will Ertuğrul Bey say goodbye to the series early?
Ili će se Ertuğrul Bey rano oprostiti od serije?
We waited a long time for Ertuğrul Bey to come, friends.
Dugo smo čekali da Ertuğrul Bey dođe, prijatelji.
Ertuğrul Gazi will not say goodbye to the series early.
Ertuğrul Gazi neće se rano oprostiti od serije.
He made a seasonal contract with producer Tamer Yiğit.
Sklopio je sezonski ugovor s producentom Tamerom Yiğitom.
Tamer Yiğit plays the character of Ertuğrul Bey very well.
Tamer Yiğit vrlo dobro glumi lik Ertuğrul Beya.
We want to see him on more screens.
Želimo ga vidjeti na više ekrana.
In the next episode, the struggle for the principality will begin in Kayı.
U sljedećoj epizodi započet će borba za kneževinu u Kayı.
The prominent names in the struggle for the Principality will be Osman Bey and Savcı Bey.
Istaknuta imena u borbi za Kneževinu bit će Osman Bey i Savcı Bey.
Two sons who are candidates to sit on Ertuğrul Bey's hide.
Dvoje sinova koji su kandidati da sjede na skrovištu Ertuğrul Beya.
It is as if they will be in a race with each other.
Kao da će biti u trci jedni s drugima.
Ertuğrul Bey will give each of them separate tasks.
Ertuğrul Bey dat će svakom od njih zasebne zadatke.
In the trailer, we saw that Ertuğrul Bey chose the alpine head.
U prikolici smo vidjeli da je Ertuğrul Bey odabrao alpsku glavu.
Take care of your soldiers, and let's not deal with the gardaş fight.
Pazite na svoje vojnike i nemojmo se baviti borbom protiv gardaša.
Here, we guess he will choose Osman Bey as the alpine head.
Ovdje ćemo pretpostaviti da će za alpsku glavu odabrati Osmana Beya.
You can write us your opinions on this subject in the comments section.
Možete nam napisati svoja mišljenja na ovu temu u odjeljku za komentare.
The Mongolian Ruler Geyhatu Han participated in the series.
U seriji je učestvovao mongolski vladar Geyhatu Han.
With the participation of the Mongols in the series, the balance will change in the series.
Uz sudjelovanje Mongola u seriji, ravnoteža će se promijeniti u seriji.
Yavlak Arslan, who collaborates with the Mongols, will get the support of Geyhatu.
Yavlak Arslan, koji surađuje s Mongolima, dobit će podršku Geyhatua.
Yavlak Arslan, who does not want the Kayı to get stronger, will act together with Geyhatu.
Yavlak Arslan, koji ne želi da Kayı ojača, djelovat će zajedno s Geyhatuom.
But Yavlak Arslan Kayı will be afraid to face his obes.
Ali Yavlak Arslan Kayı će se bojati suočiti se sa svojim obasijem.
That's why he will laugh at their faces and do business behind them.
Zbog toga će im se smijati u lice i poslovati iza njih.
First of all, it will confuse the struggle for the principality that will be experienced in Kayı.
Prije svega, to će zbuniti borbu za kneževinu koja će se iskusiti u Kayı.
He will do his best to prevent Osman Bey from being chosen as the ruler of the Kayı.
Učinit će sve da spriječi da Osman Bey bude izabran za vladara Kayı-a.
While Yavlak Arslan moves with Geyhatu outside, he
Dok se Yavlak Arslan kreće s Geyhatuom vani, borit
will fight against the registers using Hazal Hatun and Dündar Bey inside.
će se protiv registara koristeći Hazal Hatun i Dündar Bey unutra.
My sister invited me a lot, but we could not find time to get rid of gas.
Moja me sestra puno pozivala, ali nismo mogli naći vremena da se riješimo benzina.
If we come to Geyhatu, Kayı will not come to her for now.
Ako dođemo u Geyhatu, Kayı joj zasad neće doći.
But the union will send.
Ali sindikat će poslati.
They will come to look for his son with a commander and his guard.
Doći će potražiti njegovog sina sa zapovjednikom i njegovom stražom.
The background of the speech of Abdurrahman Gazi and Ertuğrul Bey was
Pozadina govora Abdurrahmana Gazija i Ertuğrul Beya bila
an emotional meeting scene between Abdurrahman Gazi and Ertuğrul Gazi.
je emotivna scena susreta između Abdurrahmana Gazija i Ertuğrula Gazija.
Our eyes are filled in this scene.
Naše oči su ispunjene ovom scenom.
Conversations between Ertuğrul Gazi and Abdurrahman Gazi provided us with very important information.
Razgovori između Ertuğrula Gazija i Abdurrahmana Gazija pružili su nam vrlo važne informacije.
The audience, who wanted to know where Selcan Hatun and Bamsı Bey were,
Publika, koja je željela znati gdje su Selcan Hatun i Bamsı Bey,
were informed through Abdurrahman Gazi.
obaviještena je putem Abdurrahmana Gazija .
Selcan Hatun herself said that she will come as a surprise in a few episodes.
Sama Selcan Hatun rekla je da će biti iznenađenje u nekoliko epizoda.
Abdurrahman Gazi reported that he traveled from mountain to mountain to find a cure for Selcan Hatun's illness.
Abdurrahman Gazi izvijestio je da je putovao planinom do planine kako bi pronašao lijek za bolest Selcan Hatun.
Selcan Hatun is either sick and looking for healing, or she is looking for healing for Aygül Hatun's mental health.
Selcan Hatun je ili bolesna i traži ozdravljenje, ili traži liječenje za mentalno zdravlje Aygül Hatun.
If we take into account that the actors return to the second season of the series in an older state and the external change in their clothing;
Ako uzmemo u obzir da se glumci u starijoj državi vraćaju drugoj sezoni serije i vanjskoj promjeni odjeće;
Selcan Hatun can also be shown in the series as more aged and sick.
Selcan Hatun se takođe može prikazati u seriji kao stariji i bolesniji.
Likewise, Abdurrahman Gazi shared the future of Bamsı Bey with Ertuğrul Bey.
Slično tome, Abdurrahman Gazi dijelio je budućnost Bamsı Beya s Ertuğrul Beyom.
What is the reason for the great war that awaits Kayı obasi?
Koji je razlog velikog rata koji čeka Kayı obasija?
The people of Kayı obası will remain between the
Narod Kayı obası ostat
Byzantines, the Çobanoğulları Principality and the Mongols and will
će između Bizanta, Kneževine Çobanoğulları i Mongola i bit
be affected by the wars that will take place continuously.
će pogođen ratovima koji će se neprestano odvijati.
The great war awaiting the Kayı oba will be waged with the Byzantines.
Veliki rat koji čeka Kayı oba vodit će se s Bizantincima.
As the traitor Nikola Ertuğrul Bey said, he is a very clever commander.
Kao što je rekao izdajnik Nikola Ertuğrul Bey, vrlo je pametan zapovjednik.
Realizing that the spy cook had conveyed his speech to the Kayı principality, Nikola will
Shvativši da je špijunski kuhar prenio svoj govor kneževini Kayı, Nikola će se
prepare for a new war upon the kidnapping of his ammunition.
pripremiti za novi rat nakon otmice njegove municije.
We saw the past of Flatyos in the last episode.
Prošlost Flatyosa vidjeli smo u prošloj epizodi.
First of all, we will show you the death scene of Flatyos' father.
Prvo ćemo vam pokazati scenu smrti Flatyosova oca.
You bowed in front of my father's killer.
Naklonili ste se ispred ubice mog oca.
Flatyossss!
Flatyossss!
Ahhh!
Ahhh!
Years ago, Ertuğrul Karacahisar would kill Tekfuru.
Prije mnogo godina, Ertuğrul Karacahisar ubio bi Tekfuru.
My father stood before him to protect him.
Moj otac je stao pred njega da ga zaštiti.
God!
Bože!
I wanted to beg you to fall at your feet to not kill my father.
Htio sam da te molim da padneš pred noge da ne ubiješ mog oca.
Ah!
Ah!
Do not think you won a victory, Ertuğrul Bey.
Ne misli da si izvojevao pobjedu, Erturtrul Bey.
The war is just beginning.
Rat tek počinje.
Flatyos, angry that Flatyos's father was killed by Ertuğrul,
Flatyos, negodujući što je Flatyosova oca ubio Ertuğrul,
will act with Nikola for the first time against the Kayı.
prvi put će s Nikolom nastupiti protiv Kayı-a.
Later, I think Flatyos will become Muslim like Commander Ares.
Kasnije mislim da će Flatyos postati musliman poput zapovjednika Aresa.
The fact that Ertuğrul did not humiliate Nikola and give prisoners in return for the gold brought by Nikola
Činjenica da Ertuğrul nije ponizio Nikolu i dao zarobljenike zauzvrat za zlato koje je Nikola donio
is an indication that a greater war will be entered.
pokazatelj je da će se ući u veći rat.
Who kidnapped Commander Möke?
Ko je oteo zapovjednika Mökea?
Geyhatu, Cerkutay sentries who went to him in the trailer said that Osman killed and kidnapped Möke.
Stražari Geyhatu, Cerkutay koji su mu išli u prikolici rekli su da je Osman ubio i oteo Mökea.
Although Balgay and Geyhatu had a say in the Mongolian rule, they never got along well.
Iako su Balgay i Geyhatu imali riječ u vladavini Mongolije, nikad se nisu dobro slagali.
Balgay even used Osman to organize against Geyhatu in the first season.
Balgay je čak iskoristio Osmana za organizaciju protiv Geyhatua u prvoj sezoni.
One of Yavlak Arslan's endless plays might be kidnapping Möke and putting a crime on Osman.
Jedna od beskrajnih drama Yavlaka Arslana možda je kidnapovanje Mökea i nametanje zločina Osmanu.
This is our daily video.
Ovo je naš dnevni video.
If you like the video, do not forget to click the like button and subscribe to the channel.
Ako vam se sviđa video, ne zaboravite pritisnuti dugme "sviđa mi se" i pretplatiti se na kanal.
See you in the next video.
Vidimo se u sljedećem videu.
Take care of yourselves. May God be with you.
Pazite na sebe. Neka Bog bude s tobom.
Similar videos:

Kuruluş Osman 34. Bölüm Fragmanı
atv
872.3K views 9.9K likes -1 dislikes 11 Nov 2020100% match

Kuruluş Osman 42. Bölüm Fragmanı
atv
453.2K views 8.5K likes 200 dislikes 16 Jan 2021100% match

Kuruluş Osman 2. Bölüm Fragmanı
Kuruluş Osman
1.1M views 17.9K likes -1 dislikes 20 Nov 2019100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match




Kuruluş Osman 42. Bölüm Fragmanı
İsmail Furkan Korkmaz
37.1K views 820 likes 36 dislikes 16 Jan 2021100% match



Kuruluş Osman 34. Bölüm 2. Fragmanı
atv
440.7K views 6.3K likes 125 dislikes 16 Nov 2020100% match

Kuruluş Osman 34. Bölüm 2. Fragmanı
Diriliş Yapım
20.9K views 0 likes 0 dislikes 12 Nov 2020100% match

Kuruluş Osman 36. Bölüm Fragmanı

157.3K views 2.3K likes 130 dislikes 24 Nov 2020100% match


Kuruluş Osman 34. Bölüm 2. Fragmanı

105.8K views 1.7K likes 82 dislikes 14 Nov 2020100% match

Kuruluş Osman 19. Bölüm Fragmanı
Kuruluş Osman
1.9M views 21K likes -1 dislikes 22 Apr 2020100% match

Kuruluş Osman 44. Bölüm Fragmanı
Kuruluş Osman
1.8M views 24.9K likes -1 dislikes 27 Jan 2021100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match


Kuruluş Osman 36. Bölüm Fragmanı
atv
993.9K views 9.5K likes -1 dislikes 25 Nov 2020100% match
60K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

Kuruluş Osman 31. Bölüm 2. Fragmanı
atv
618.7K views 8.5K likes -1 dislikes 26 Oct 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

Kuruluş Osman 37. Bölüm Fragmanı
atv
1.2M views 13.3K likes -1 dislikes 02 Dec 2020100% match
100.9K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

Kuruluş Osman 3. Bölüm 2. Fragmanı
atv
450K views 5.1K likes 138 dislikes 02 Dec 2019100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match


Kuruluş Osman 37. Bölüm 2 Fragmanı
Purjosh TV
316.1K views 4.5K likes 348 dislikes 20 Nov 2020100% match

Kuruluş Osman 4. Bölüm Fragmanı
atv
1.3M views 11.4K likes -1 dislikes 04 Dec 2019100% match

Kuruluş Osman 45. Bölüm Fragmanı
Kuruluş Osman
1.9M views 25.5K likes -1 dislikes 03 Feb 2021100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match


Kuruluş Osman 33. Bölüm 2 Fragmanı
Shari Voice
46K views 656 likes 58 dislikes 06 Nov 2020100% match


Settings Privacy About Contact Donate