HOW TO DEFEAT THE DEVIL!!! | TB Joshua SermonYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  821.9K views 6.4K likes 525 dislikes   05 Jan 2017
Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Let me wish you a Happy Wonderful Year.
Well let me wish you, Happy Wonderful Year
Anna minun toivottaa teille Onnellista Ihanaa Vuotta,
Good morning Good Morning!
Hyvää huomenta!
Viewers all over the world, Happy Wonderful Year! Viewers all over the world, Happy Wonderful New Year
Katsojat kaikkialla maailmassa. Onnellista Ihanaa Vuotta!
I call it a Wonderful Year because it is a wonderful year. I call it a wonderful year because it's a wonderful year.
Kutsun sitä Ihanaksi Vuodeksi, koska se on ihana vuosi.
The SCOAN Sunday Service The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Thank you Thank you.
Kiitos.
This year is a wonderful year. This year is a wonderful year.
Tämä vuosi on ihana vuosi.
I know many nations have not yet entered the new year I know many nations have not entered the New Year.
Tiedän, että on monia valtioita, joissa ei ole vielä uusi vuosi.
But I want to tell you what you are about to enter but I want to tell you what you are about to enter, or what you have entered
Mutta tahdon kertoa teille, mihin olette tulossa
or what you have entered, is a wonderful one. is a wonderful one.
tai missä jo olette, on ihana vuosi.
Amen!!! The SCOAN Sunday Service The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
And those nations that have a different calendar. And those nations that have a different calendar - but in all, 2017 is a wonderful year! But in all, 2017 is a wonderful year. Amen!!!
Ja nuo valtiot, joissa on eri kalenteri ... mutta kaiken kaikkiaan, 2017 on ihana vuosi!
It is so wonderful for you, people of God! And it's so wonderful for you, people of God.
Se on niin ihana teille, Jumalan kansa!
After going through the whole thing, the revelation and what we should be expecting in the year, After going through the whole thing - the revelation and what we should be expecting in the year -
Koko asian läpi mentyämme, ilmestys ja mitä meidän pitäisi odottaa vuodesta,
you will agree with me so wonderful. you will agree with me, so wonderful!
sinä olet samaa mieltä kuin minä; niin ihana!
I don't know how to call it. I don't know how to call it.
Minä en tiedä, kuinka kutsua sitä.
Will I call it New Year or New Beginning or whatever, but I chose the word wonderful Will i call it new year or new beginning or whatever but I chose the word wonderful.
Kutsun sitä Uuden Alun Uudeksi Vuodeksi, tai miksi tahansa, mutta valitsen sanan ihana.
Because it's so wonderful. because it is so wonderful.
Koska se on niin ihana.
It demands trust and obey. It demands 'trust and obey'.
Se vaatii 'luottamista ja tottelemista'.
The year demands 'trust and obey'. The year demands trust and obey.
Tämä vuosi vaatii 'luota ja tottele'.
That's why I said it is wonderful: It's a wonderful year because of what it demands. That's why I said it is wonderful.
Siksi sanon se on ihana.
It is a wonderful year because of what it demands.
Se on ihana vuosi, sen vuoksi mitä se vaatii.
If you want to go through the year, enjoy the year, overcome and walk through it smoothly, If you want to go through the year, enjoy the year, overcome and walk through it smoothly,
Jos haluat käydä vuoden läpi, nauttia vuodesta ja selviytyä ja kulkea läpi kitkattomasti,
just trust and obey. just trust and obey;
vain luota ja tottele;
That is why I call it a wonderful year. that is why I call it a wonderful year.
siksi kutsun sitä ihanaksi vuodeksi.
This year, we will experience challenges and some of these challenges are going to be unique. This year we will experience challenges and some of these challenges are going to be unique.
Tänä vuonna, me koemme haasteita ja jotkut näistä haasteista tulee olemaan ainutlaatuisia.
When something is unique, there are things that you will not know how to handle When something is unique, there will be things that you will not know how to handle
Kun jokin on ainutlaatuinen, tulee olemaan asioita, joista et tiedä, kuinka käsitellä ne,
because you have never gone through them before. because you have never gone through them before.
koska sinä et ole koskaan ennen mennyt niistä läpi.
There are not things you can handle. They are not things you can handle.
Ne eivät ole asioita, jotka osaat käsitellä.
Things you can handle, when they come, you say, "Hey, yes, let me apply the former tactic, stragegy When things you can handle come, you can say, "Yes, let me apply the former tactic,
Asiat, jotka osaat käsitellä, kun ne tulevat, sinä sanot, "Hei, kyllä, anna kun minä käytän aikaisempaa taktiikkaa, toimintasuunnitelmaa
the strategy I used in the past". I used in the past", but the one that is very unique, you will say, But for the one that is unique, you will say, "Ah, I don't know how to go about this".
jota käytin ennen", mutta yhdestä, joka on erittäin ainutlaatuinen, sinä sanot
"I don't know how to go about this; how will I do it, oh God".
"En tiedä, kuinka menetellä tämän kanssa, kuinka teen sen, oi Jumala".
A lot of these challenges will be very unique - different from what you know and are used to. A lot of these challenges will be very unique - different from what you know and are used to.
Monet näistä haasteista ovat erittäin ainutlaatuisia - erilaisia kuin mitä sinä tiedät ja mihin olet tottunut.
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Remember yesterday I told you that no matter the challenges, they will not impair you but improve you - Remember that yesterday I told you that
Muistakaa, että eilen kerroin teille, että
no matter the challenges, they will not impair you but improve you - just trust and obey. just trust and obey.
ei väliä mikä haaste on, ne eivät heikennä teitä vaan kehittävät teitä - vain luota ja tottele.
The reason why there will be so many challenges and unique ones is because there is a dream for you. The reason why there will be so many challenges and unique ones is because there is a dream for you.
Syy miksi tulee olemaan niin monta haastetta ja ainutlaatuisia sellaisia, on koska sinua varten on unelma.
Today, take my word, you have a dream. Today, take my word - you have a dream.
Tänään, ota vastaan sanani - sinulla on unelma.
Tell your neighbour, "I have a dream". Tell your neighbor: "I have a dream".
Kerro naapurillesi, " Minulla on unelma".
A dream is something that you may not know but people can tell you, "You have a dream". A dream is something that you may not know but people can tell you, "You have a dream".
Unelma joka on jotakin, mitä et ehkä tiedä, mutta ihmiset voivat kertoa sinulle, "Sinulla on unelma".
You say what is the dream? You say, "What is the dream?"
Sinä sanot, "Mikä on tämä unelma?"
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
This year will come with so many challenges and unique ones because you have a dream. This year will come with so many challenges and unique ones because you have a dream.
Tämä vuosi tulee niin monien haasteiden kanssa ja ainutlaatuisten haasteiden kanssa, koska sinulla on unelma.
There is something the Lord said to me that I should tell you - There is something the Lord said to me that I should tell you -
On jotakin, mitä Herra sanoi minulle, joka minun pitää teille kertoa -
the voice of their wailing shall be silenced. the voice of their wailing shall be silenced. Amen!!
valituksen ääni vaiennetaan.
That is, tell your people - the voice of their wailing will be silent. That is - tell your people the voice of their wailing will be silenced.
Tämä on, kertokaa kansallenne - heidän valituksensa ääni vaikenee.
This means that God is there to intervene and to rescue you. This means that God is there to intervene and to rescue you.
Tämä tarkoittaa, että Jumala on puuttumassa asioihin ja pelastamassa teidät.
The outcome of this is a dream - dream of breakthrough - The outcome of this is a dream - dream of breakthrough - the outcome of challenges.
Tämän unelman tulos on - läpimurron unelman -
the outcome of challenges.
haasteitten lopputulema.
You have nothing to worry about - just trust and obey You have nothing to worry about - just trust and obey.
Sinulla ei ole mitään murehdittavaa - vain luota ja tottele.
The Lord says, "The voice of trouble shall be silenced". The Lord says, the voice of trouble shall be silenced.
Herra sanoo, "ongelmien ääni vaiennetaan".
What else again? What else again?
Mitä muuta taas?
The voice of difficulty shall be silenced. The voice of difficulty shall be silenced.
Vaikeuksien ääni vaiennetaan.
Setback, hardship, just name them, shall be silenced. The voice of setback, hardship, just name them, shall be silenced.
Takaiskujen, kovanonnen, nimeä ne, äänet vaiennetaan.
It means these will come; you will only hear the crying but they will not reach you. It means these will come: You will only hear the crying but they will not reach you.
Se tarkoittaa, että ne tulevat: Sinä vain kuulet itkun, mutta ne eivät tavoita sinua.
Amen!!
Amen!! SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Voice means strength - their strength, their ability to destroy you, to kill you will be combated. Voice means strength - their strength and ability to destroy and kill you will be combatted.
Ääni tarkoittaa voimaa - niiden voimaan ja kykyyyn tuhota ja tappaa sinut tullaan taistelemaan vastaan.
Just trust and obey Just trust and obey.
Vain luota ja tottele.
Tell your neighbour, "Just trust and obey". Tell your neighbour, "Just trust and obey".
Kerro naapurillesi, " Vain luota ja tottele".
Those dreams you thought were lost, are not lost. Those dreams, you thought were lost, they are not lost.
Ne unelmat, joiden ajattelit olevan menetettyjä, eivät ole menetettyjä.
There are a lot of dreams you had in the past, and you keep asking yourself, There are a lot of dreams you had in the past and you keep asking yourself -
Ennen sinulla oli paljon unelmia, ja jatkat kyselemistä itseltäsi,
"I dreamt I gave handshake to this man 3 years ago, but I have never met the man till now". I dreamt I gave a handshake to this man three years ago but I have never met the man until now.
"Uneksin antavani kädenpuristuksen tälle miehelle 3 vuotta sitten, mutta en ole koskaan ennen tavannut tätä miestä".
There are lot of question you keep asking yourself, no one to answer. There are a lot of questions you keep asking yourself but there is no one to answer.
On paljon kysymyksiä, joita kyselet itseltäsi, mutta et tiedä, mitä vastata.
Those dreams are not lost. Those dreams are not lost.
Nuo unelmat eivät ole menetettyjä.
The SCOAN Sunday Service Amen!!
Amen! SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
This year, dream of breakthrough - a new dream for you (Amen!!!) This year, dream of breakthrough - a new dream for you.
Tänä vuonna, läpimurron unelma - uusi unelma sinua varten. Amen!!
Write it down. Write it down, write it down.
Kirjoita se ylös.
I am just giving you the summary of what is here. I'm just giving you the summary of what is here.
Minä annan vain yhteenvedon mitä tässä on.
Dream of breakthrough (Amen!!) - a new dream for you (Amen). Dream of breakthrough - a new dream for you.
Läpimurron unelma - uusi unelma sinua varten. Amen!
Just trust and obey. Just trust and obey.
Vain luota ja tottele.
Amidst trouble, in the midst of challenges, you will find yourself Amidst trouble, that is in the midst of challenges you will find yourself in.
Ongelmien keskellä, haasteiden keskellä, sinä löydät itsesi
But the Lord says, "The voice of challenges shall be silenced!" (Amen) but the Lord says, "The voice of challenges shall be silenced!"
mutta Herra sanoo, " Haasteiden ääni vaiennetaan!" Amen!
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
The outcome of the temptation and difficult circumstances you will be going through, The outcome of the temptation and difficult circumstances you will be going through,
Kiusausten ja vaikeiden olosuhteiden, jotka käyt läpi, lopputulos
the outcome of unique challenges you will be going through - the outcome of the unique challenges you will be going through -
läpikäymiesi ainutlaatuisten haasteiden lopputulos -
dream of breakthrough, a new dream for you. dream of breakthrough, a new dream for you.
läpimurron unelman, uuden unelman sinua varten.
Amen!!!
Uusi unelma sinua varten. Amen!!
Dream of prosperity, a new dream for you. Dream of prosperity - a new dream for you.
Menestyksen unelma - uusi unelma sinua varten.
Amen!!!
Amen!!
Are you writing it down? Are you writing it down?
Kirjoitatko sen ylös? SANOMAN AIHE: UUSI UNELMA SINUA VARTEN
These are the dreams you were supposed to have yourself but you could not, These are the dreams you are supposed to have yourself.
Nämä ovat unelmat, jotka sinulla pitäisi olla itsellesi.
But you could not, but I had the dream and I am now telling you what I dreamt about you. but I had a dream and I am now telling you what I dreamt about you.
Mutta et voinut, mutta minulla oli uni ja nyt kerron sinulle, mitä uneksin sinusta.
If you now doubt my dream, definitely, then there is no cause for you to come here. If you now doubt my dream, definitely there is no cause for you to come here.
Jos nyt epäilet minun untani, päättäväisesti, silloin ei ole syytä sinun tulla tänne.
Can somebody come out and tell me what dream you had about yourself, concerning this new approach. Can somebody come out and tell me what dream you had about yourself concerning this new approach.
Voiko joku tulla esiin ja kertoa minulle, mikä unelma sinulla oli sinusta, tätä uutta lähestymistapaa koskien.
You are saying Happy New Year without a dream. You are saying Happy New Year without dream, how come? How come?
Sanot Hyvää Uutta Vuotta ilman unelmaa, miksi?
How do you know you are a in new beginning? Can somebody? How do you know? How do you know you are in a new beginning? How do you know?
Miten tiedät olevasi uudessa alussa? Voiko joku? Miten tiedät?
Oh no, this is intellectual property, anyway. Oh no, this is intellectual property anyway...
Oi ei, tämä on älyllinen ominaisuus joka tapauksessa...
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Is it a slogan? It's not a slogan, it has to do with your life. You say it's a slogan. It's not a slogan, it has to do with your life.
Onko se hokema? Ei se ole hokema, sillä on tekemistä sinun elämäsi kanssa.
If you say, "New Year, New beginning", you should believe - If you say "New Year - new beginning", you should believe it.
Jos sanot, "Uusi Vuosi, Uusi Alku", sinun pitäisi uskoa -
Your soul and spirit should believe it. your soul and spirit should believe it.
sinun sielusi ja henkesi pitäisi uskoa se.
When your soul believes it, then it works for you. When your soul believes it, then, it will work for you.
Kun sinun sielusi uskoo sen, sitten, se toimii sinulle.
It's not a slogan. It's not a slogan.
Se ei ole hokema.
Talk to me.
Puhu minulle.
Talk to me, how do you know you are in a new beginning, a new year? How do you know you are in a New Beginning, in a New Year? Can somebody tell me?
Miten tiedät olevasi Uudessa Alussa, Uudessa Vuodessa? Voiko joku kertoa minulle?
Praise The Lord. You know that you are in a New Year when you have a change in mind, change of mind, Praise the Lord. You know that you are in a new year when you have a change in mind, change of mind, change of position.
Ylistä Herraa. Sinä tiedät olevasi Uudessa Vuodessa, kun sinulla on muutos mielessä, mielenmuutos,
change of position, wanting to do things differently from how you used to do them before Wanting to do things differently from how you used to do them before.
muutos asemassa, haluat tehdä asioita eri tavalla, kuin ennen oli tapanasi tehdä ne
and as soon as you have this feeling and you believe it, you begin to do things in that new way As soon as you have this feeling, you believe it, you begin to do things in that new way.
ja niin pian kuin sinulla on tämä tunne ja uskot sen, sinä alat tekemään asiat uudella tavalla
and that makes you a new person and a new creature. That makes you a new person, a new creature, not just a change in calendar
ja se tekee sinusta uuden ihmisen ja uuden luomuksen.
Not just change in calendar, but change in position and change in what you believe in - to a new thing. but change in position and change in what you believe in.
Ei vain muutos kalenterissa, vaan muutos asemassa ja muutos siinä mihin uskot - uuteen asiaan.
To a new thing. Thank you. Can we believe that this is what you read, or this is what you believe. Thank you! Can we believe this is what you read?
Ok, kiitos teille. Voimmeko uskoa, että tämä on mitä luet, vai tämä on mihin uskot.
Or is this what you believe?
I have never read it but I believe it. I have never read it, but I believe it.
Minä en ole koskaan lukenut sitä, mutta uskon sen.
You believe it?
Uskotko sinä sen?
You believe it?
Minä uskon sen.
I believe it. I believe it.
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
The SCOAN Sunday Service Ok, tells us those things that you have changed, to start the New Year? Ok. Tell us those things that you have changed to start the new year.
Ok, kerro mitkä asiat olet muuttanut, alkaaksesi Uuden Vuoden?
Well, basically I am a business man and... Well basically I am business man.
Tuota, itse asiassa olen liikemies ja...
Ahhh...
Ahhh...
Can you see where this man started from? Can you see where this man started from. Sit down, sit down. Sit down, sit down. I know, I know you people.
Voitko ymmärtää, mistä tämä mies aloitti. Istu alas, istu alas. Minä tiedän, minä tunnen teidät ihmiset.
I know. I know you people.
First - money! First, money.
Ensin, raha.
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Well, you begin a New Year when you finally discover that everything you don't want You begin a new year when you finally discover that everything you don't want
Sinä alat uuden vuoden, kun vihdoin saat selville, että kaikki, mitä et halua
and you don't like - unfavourable situations - end with the year. and you don't like - unfavourable situations - end with the year.
ja mistä et pidä - epäsuosiolliset tilanteet - päättyvät vuoden kanssa.
Ask your neighbour, "What are unfavourable situations that have ended with the year 2016?" Ask your neighbour: "What are the unfavourable situations that have ended with the year 2016?" Ask your neighbour. Ask your neighbour, "What are those unfavourable situations you have been in
Kysy naapuriltasi, " Mitkä ovat epäsuosiolliset tilanteet, jotka päättyivät vuoden 2016 kanssa?
What are those unfavourable situations you have been in that have ended with that year?
Kysy naapuriltasi, "Mitkä ovat epäsuosiolliset tilanteet, joissa olet ollut
that have ended with that year?"
ja jotka päättyivät tuon vuoden kanssa?"
Carry over is not good. Carry-over is not good. You were fighting yesterday, you still wake up and the fight continues. You were fighting yesterday and you wake up. The fight continues.
Mukana pitäminen ei ole hyvä. Sinä taistelit eilen, sinä edelleen heräät ja taistelu jatkuu.
"Happy New Year 2017" - the fight continues. "Happy New Year 2017!" - the fight continues. You have not begun a New Year. You're still in 2016. You have not began a new year, you are still 2016.
"Onnellista Uutta Vuotta 2017!" -taistelu jatkuu. Sinä et ole alkanut Uutta Vuotta. Olet yhä vuodessa 2016.
Every unfavourable situation you have been in, must end with the outgoing year. Every unfavourable situation you have been in, must end with the outgoing year. Amen!!
Kaikki epäsuosiolliset tilanteet, joissa olet ollut, pitää loppua menneen vuoden kanssa.
That is how we know. That is how we know.
Tämä on miten tiedämme.
The way you were thinking yesterday, is the same way you are thinking now; The way you were thinking yesterday, is the same way you are thinking now.
Tapa, jolla ajattelit eilen, on sama tapa, jolla ajattelet nyt;
the same way you approached things yesterday The same way you approached things yesterday is the same way you are approaching things now.
sama tapa, jolla lähestyit asioita eilen
is the same way you are approaching things now - what is new then? What is new then?
on sama tapa, jolla lähestyt asioita nyt - mikä sitten on uutta?
The same anger, pain, envy, jealousy, offence, bitterness, strife - those qualities are still there; The same anger, pain, envy, jealousy, offense, bitterness, strife - those qualities are still there.
Sama viha, tuska, kateus, loukkaus, katkeruus, selkkaus - nuo ominaisuudet ovat yhä siellä;
it is not too late now. It's not too late now.
ei ole liian myöhäistä nyt.
And right now, we are in the House of God at the beginning of that year. What a wonderful year! We are in the house of God right at beginning of the year - what a wonderful year!
Ja juuri nyt, me olemme Jumalan Huoneessa tuon vuoden alussa. Mikä ihana vuosi!
This is why I call it wonderful year. This is why I call it "Wonderful Year". The SCOAN Sunday Service
Tämä on miksi kutsun sitä "Ihanaksi Vuodeksi".
Let me tell you something. Assume this year did not start on a Sunday like last year. Let me tell you something. Assume this year did not start on a Sunday like last year.
Anna minun kertoa sinulle jotakin. Oleta, ettei tämä vuosi alkanut sunnuntaina kuten viime vuosi?
You know where you were last year. You were with friends. You know where you were last year. You were with friends.
Sinä tiedät, missä olit viime vuonna. Olit ystäviesi kanssa.
You know the 1st January is the time you use to visit friends, go for tourism, 1st of January is a time, season to visit friends, go for tours which is opposite to where we are now.
Sinä tiedät, 1. tammikuuta on aika jolloin tapaat vierailla ystäviesi luona, mennä matkailemaan,
which is opposite to where we are now.
mikä on vastakohta sille, missä olemme nyt.
Look at where you find yourself. Look at where you find yourself.
Katso, missä löydät itsesi.
The approach you give to this year is so wonderful - The approach you give to this year is so wonderful -
Menettelytapa, jonka annat tälle vuodelle, on niin ihana -
the best approach one can give is to trust and obey. the best approach one can give is to trust and obey.
paras menettelytapa, jonka voi antaa, on luottaa ja totella.
So this is why we are here today. This is why we are here today and it is not too late to settle our accounts, 1st of January.
Niin tämä on miksi olemme täällä tänään.
It is not too late to settle our accounts on the 1st of January.
Ei ole liian myöhäistä päättää tilejämme tammikuun 1:senä.
Are you ready? Are you ready?
Oletko valmis?
Yes!! That has to do with your heart. That has to do with your heart.
Tämän täytyy olla sinun sydämessäsi.
Blessed are the pure in heart; they shall settle their accounts. Blessed are the pure in heart; they shall settle their accounts.
Siunattuja ovat puhdassydämiset; he saavat tilinsä päätökseen.
Tell your neighbour, "Blessed are the pure in heart; they shall settle their accounts". Tell your neighbour. Blessed are the pure in heart; they shall settle their accounts.
Kerro sinun naapurillesi, " Siunattuja ovat puhdassydämiset; he saavat tilinsä päätökseen".
That is, you will see God, you will have a new beginning, you will have a new dream. That is, you will see God, you will have a new beginning, you will have a new dream.
Tämä tarkoittaa, sinä saat nähdä Jumalan, sinä saat uuden alun, sinä saat uuden unelman.
I want to take you back again. The revelation I have for you. I want to take you back again, the revelation I have for you. Are you ready to listen now? Are you ready to listen now?
Minä haluan ottaa sinut takaisin. Ilmestys, joka minulla sinulle on. Oletko valmis kuuntelemaan nyt?
Just listen and write it down. Just listen and write it down.
Vain kuuntele ja kirjoita se ylös.
I was in a vision and the Lord gave me a dream for you. I was in a vision and the Lord gave me a dream for you.
Minä olin näyssä ja Herra antoi minulle unelman sinua varten.
Amen!!! You may exclude yourself, you may include yourself - You may exclude yourself, you may include yourself
Sinä voit poissulkea itsesi, sinä voit laskea itsesi mukaan -
It is a matter of faith. it is a matter of faith.
se on uskon asia.
They say, "Yes, this man is talking to me" or "No, this man is not talking to me". You can say, "Yes! This man is talking to me"; "No, this man is not talking to me".
He sanovat, "Kyllä, tämä mies puhuu minulle" tai "Ei, tämä mies ei puhu minulle".
It is a matter of choice. It is a matter of choice.
Se on valinnan asia.
The Lord revealed to me that this year will come with unique challenges, so many challenges. The Lord revealed to me that this year will come with unique challenges, so many challenges.
Herra paljasti minulle, että tämä vuosi tuo ainutlaatuisia haasteita, niin monia haasteita.
Tell your people, they should believe and trust; Tell your people they should believe and trust;
Kerro kansallesi, heidän pitäisi uskoa ja luottaa;
just trust and obey. just trust and obey.
vain luottaa ja totella.
Are you writing it? Are you writting it?
Kirjoitatko sen?
Just trust and obey. Just trust and obey.
Vain luota ja tottele.
The Lord said, "Remember, I am the Father of dreams". The Lord said, "Remember I am the Father of dreams". He said He is the Father of dreams.
Herra sanoi, " Muista, olen unelmien Isä".
He started telling me some of the people He had given dreams: He started telling me some of the people He had given dreams.
Hän alkoi kertomalla minulle joitakin ihmisiä, joille Hän oli antanut unelmia.
"I am sending you to your people; give them this dream". "I am sending you to your people, give them this dream".
"Minä lähetän sinut kansasi luokse;anna heille tämä unelma".
He said He gave a dream to Abraham, He said He gave a dream to Abraham,
Hän sanoi antaneensa unelman Aabrahamille,
a dream to Daniel, a dream to Daniel,
unelman Danielille,
a dream to Joseph, a dream to Joseph,
unelman Joosefille,
a dream to Peter and I woke up. a dream to Peter and I woke up.
unelman Pietarille ja sitten heräsin.
When I woke up, I said, "What is this? When I woke up, I said what is this? I realized that this is a voice from Heaven. I realized that, "Oh no, this is a Voice from Heaven".
Kun heräsin, minä sanoin "Mitä tämä on?" Minä huomasin, oi ei, tämä on Ääni Taivaasta.
The vision continued. The vision continued.
Näky jatkui.
Here are dreams - dream of walking with the Lord, a new dream for you. Here are dreams - dream of walking with the Lord, a new dream for you.
Tässä ovat unelmat - unelma kulkea Herran kanssa, uusi unelma sinua varten.
Whether you like it or not, Whether you like it or not, this year - don't just delay, something will propel you - This year ... Don't just delay. Something will propel you.
Pidät siitä tai et ... tänä vuonna... älä vain vitkastele... jokin johdattaa sinua -
the unique challenges, which you will know yourself that no witchdoctor will help you, The unique challenges - you will know yourself that no witch doctor can help you with those.
ainutlaatuiset haasteet, joista tiedät, ettei noitatohtori voi sinua auttaa,
No fake people, spiritualist or what ever can help you. no fake people, spiritualists or whatever can help you.
Ei epärehelliset ihmiset, spiritualistit tai muut, voi sinua auttaa.
You will know yourself, you will be convinced beyond reasonable doubt that nobody can help you. You will know yourself, you will be convinced beyond reasonable doubt that nobody can help me.
Sinä tiedät itse, olet vakuuttunut ilman järkevää epäilystä, että kukaan ei voi sinua auttaa.
Let me run to God. Let me run to God.
Anna minun juosta Jumalan luokse.
You will run a proper run to God this year. You will run a proper run to God this year.
Sinä juokset kunnon juoksun Jumalan luokse tänä vuonna.
The SCOAN Sunday Service Ah! Ok.
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
There will be a force you cannot resist. There will be a force you cannot resist.
On voima, jota et voi vastustaa.
Dream of walking with the Lord - a new dream for you. Dream of walking with the Lord - a new dream for you this year, 2017. Tell your Neighbour. Dream of walking with the Lord - a new dream for you this year, 2017.
Unelmoi kulkevasi Herran kanssa - uusi unelma sinua varten tänä vuonna, 2017.
I can't hear you.
En kuule sinua.
Dream of walking with the Lord - a new dream for you this year, 2017.
Unelmoi kulkevasi Herran kanssa - uusi unelma sinua varten tänä vuonna, 2017.
You have not started. When you leave here, you will see what will be happening in your life. You have not started, when you leave here you will see what will be happening in your life. Amen!!!
Et ole aloittanut. Kun lähdet täältä, sinä näet, mitä tulee tapahtumaan elämässäsi.
By the time you leave here, you will start seeing a force you cannot resist. By the time you leave here, you will start seeing a force you cannot resist.
Silloin, kun lähdet täältä, sinä alat nähdä voiman, jota et voi vastustaa.
You want to pray and fast the more. You want to pray the more and fast the more. (Amen!!!!)
Sinä haluat rukoilla ja paastota enemmän.
The more the attack, the more you pray and fast this year. The more the attack, the more you pray and fast this year.
Mitä enemmän hyökkäyksiä, sitä enemmän rukoilet ja paastoat tänä vuonna.
You have been serving God in the past intellectually, that is how you serve God. You have been serving God in the past intellectually. That is how you serve God.
Sinä olet palvellut Jumalaa aikaisemmin älylllisesti. Niin sinä palvelet Jumalaa.
That will not work this year. That will not work this year.
Tämä ei toimi tänä vuonna.
You will serve God with all your heart this year. That is a new dream for you. You will serve God with all your heart this year. That is a new dream for you.
Sinä palvelet Jumalaa kaikella sydämelläsi tänä vuonna. Tämä on uusi unelma sinua varten.
The more the challenges, the more your desire for God this year. The more the challenges, the more your desire for God this year.
Mitä enemmän haasteita, sitä enemmän tahdot Jumalaa tänä vuonna.
So, the challenges we are talking about are a blessing. So, the challenges we are talking about are a blessing.
Niin, haasteet, joista puhumme, ovat siunaus.
Tell your neighbour, "It's a blessing then". It's a blessing then.
Se on sitten siunaus.
Whatever challenges T.B. Joshua is talking about are a blessing Whatever challenges T.B. Joshua is talking about are a blessing
Mistä tahansa haasteista T. B. Joskua puhuu, ovat siunaus.
because the more the challenges, the more my desire for God. because the more the challenges, the more my desire for God.
koska mitä enemmän haasteita, sitä enemmän tahdon Jumalaa.
It's a blessing. Let it come! I want to draw closer to God. It's a blessing. Let it come! I want to draw closer to God.
Se on siunaus. Antakaamme sen tulla! Haluan vetäytyä lähemmäs Jumalaa.
If that will draw me closer to God, it's a blessing! If that will draw me closer to God, it's a blessing.
Jos tämä vetää minua lähemmäs Jumalaa, se on siunaus!
So, now, there is no cause for fear. So, now, there is no cause for fear.
Niin, nyt, ei ole aihetta pelkoon.
Before now, when challenges come, in the past 2016, you begin to run helter skelter, Before now, when challenges came in the past, 2016, you ran about, running to spiritualist.
Ennen kuin nyt, kun haasteet tulivat, vuonna 2016, sinä juoksit mullin mallin.
running to spiritualists, running to this, running to that, spending money; being afraid; fear. Running to this, running to that, spending money. Being afraid!!
Juoksu spiritualistien luo, juoksu sinne tänne. Rahankäyttö; peloissaan olo; pelko.
Running from God instead of running to God. Running from God, instead of running to God.
Juoksu pois Jumalan luota sen sijaan, että juoksisi Jumalan luokse.
It's a good year. It's a good year.
Tämä on hyvä vuosi.
I know you are asking yourself, "How would this happen? How would my desire for God happen?" I know you are asking yourself: How will it happen? How will my desire for God happen?
Tiedän, että kysyt itseltäsi, " Kuinka tämä tapahtuisi? Kuinka minun tahtoni Jumalaan tapahtuisi?"
Because when trouble comes, you always panic! Because when trouble comes, you always panic. You panic and ask yourself, "How will I get out of this trouble?" You say, "Ah, how will I get out of this trouble?"
Koska kun ongelmat tulevat, sinä aina menet paniikkiin. Sinä sanot, "Ah, miten pääsen ulos tästä ongelmasta?"
Rejoice. Rejoice!!
Iloitse.
This year - I don't know how it will happen. This Year. I don't know how it will happen.
Tänä vuonna - Minä en tiedä, miten se tapahtuu.
The vision I saw for you, number ONE: The vision I saw for you, number ONE -
Näky, jonka näin sinua varten, numero YKSI:
Dream of walking with the Lord - a new dream for you. a dream of walking with the Lord, a new dream for you.
Unelma kulkea Herran kanssa - uusi unelma sinua varten. Amen!
A new dream has come. Happy New Year!! A new dream has come. Happy New Year!
Uusi unelma on tullut. Onnellista Uutta Vuotta!
Nothing and nothing will stop you from the love of God this year. Nothing and nothing will stop you from the love of God this year.
Ei mikään, ei mikään pysäytä sinua Jumalan rakkaudesta tänä vuonna. Amen!
No challenges will stop you from the love of God. No challenges will stop you from the love of God.
Ei mitkään haasteet pysäytä sinua Jumalan rakkaudesta.
No difficult circumstances can stop you from the love of God.
Amen!
No difficult circumstances can stop you from the love of God.
Eivät vaikeat olosuhteet voi pysäyttää sinua Jumalan rakkaudesta.
No infirmity will stop you from the love of God.
Amen!
No infirmity will stop you from the love of God.
Ei mikään heikkous voi pysäyttää sinua Jumalan rakkaudesta.
The more they come, the more your desire for God, in Jesus' name.
Amen!
The more they come, the more your desire for God, in Jesus' name.
Mitä enemmän niitä tulee, sitä enemmän sinä tahdot Jumalaa, Jeesuksen nimessä.
Stand up and give thanks to God!
Amen!
Stand up and give thanks to God!
Nouse ylös ja anna kiitos Jumalalle!
The aim and objective of satan is to separate you. The aim and objective of satan is to separate you.
Saatanan tarkoitus ja tavoite on erottaa sinut.
He uses challenges and difficult circumstances to separate you, He uses challenges and difficult circumstances to separate you,
Hän käyttää haasteita ja vaikeita olosuhteita erottaakseen sinut,
to bring you into sin, to confess him. This is just the aim of satan. to bring you into sin, to confess sin. This is just the aim of satan.
viedäkseen sinut syntiin, tunnustaaksesi hänet. Tämä on vain saatanan tavoite.
But his aim has been defeated! The more they come, the more your desire. But his aim has been defeated! The more they come, the more your desire.
Mutta hänen tavoitteensa on kukistettu. Mitä enemmän niitä tulee, sitä enemmän tahdot.
The more the challenges, trouble, sickness, infirmity - just name those things satan can bring - The more the challenges, trouble, sickness, infirmity, just name those things satan can bring -
Mitä enemmän haasteita, ongelmia, sairautta, heikkoutta - vain nimeä nuo asiat, joita saatana voi tuoda -
the more they come, the more your desire and determination for God. the more they come, the more your desire and determination for God.
mitä enemmän niitä tulee, sitä enemmän sinä tahdot ja päättäväisesti Jumalaa.
His aim has been defeated. His aim has been defeated.
Hänen tavoitteensa on kukistettu.
Be strong; trust Him. That is the key to begin this year. Be strong; trust Him. That is the key to begin this year.
Ole vahva;luota Häneen, Tämä on avain alkuun tänä vuonna.
When I had this vision, I was happy. When I had this vision, I was happy! Immediately I stood up, I said, "Lord, thank You". Immediately I stood up and I said, "Lord, thank you!!"
Kun minulla oli tämä näky, olin onnellinen. Heti nousin ylös, sanoin, "Herra, kiitos".
This is what I have been praying for. This is what I have been praying for, this is what has been rescuing me.
Tämä on, mitä varten olen rukoillut.
This is what has been rescuing me. This is the tactic and strategy that has been protecting me. This is the tactic and strategy that has been protecting me.
Tämä on, mikä on pelastanut minut. Tämä on taktiikka ja menetelmä, joka on suojellut minua.
The more these people come, the more my desire. The more these people come, the more my desire.
Mitä enemmän näitä ihmisiä tulee, sitä enemmän tahdon.
The more these people attack, the more my desire and determination. The more these people attack, the more my desire and my determination.
Mitä enemmän nämä ihmiset hyökkäävät, sitä enemmän kasvaa minun tahtoni ja päättäväisyyteni.
The more they hate me, speak bad about me, the more my desire and my determination. The more they hate me, the more my desire and determination.
Mitä enemmän he vihaavat minua, sitä enemmän kasvaa tahtoni ja päättäväisyyteni.
The more people speak bad of me, the more my desire and determination. This has been protecting me. This has been protecting me.
Mitä enemmän ihmiset puhuvat pahaa minusta, sitä enemmän kasvaa minun tahtoni ja päättäväisyyteni. Tämä on suojellut minua.
When satan realises that the more he attacks you, the more your desire for God, he will leave you. When satan realizes that the more he attacks you, the more your desire for God, he will leave you.
Kun saatana huomaa, että mitä enemmän hän hyökkää sinua vastaan, sitä enemmän sinä tahdot Jumalaa, niin hän jättää sinut.
That is satan for you.
Sellainen on saatana sinulle.
At the beginning of this year, it may be a bit rough. At the beginning of this year, it may be a bit rough.
Tämän vuoden alussa, voi olla vähän rankkaa.
But when he realises that, this person, I cannot separate this person with challenges. But when satan realizes that he cannot separate you with challenges ...
Mutta kun hän huomaa, että tämä henkilö, en voi erottaa tätä henkilöä haasteilla.
No matter the sickness, difficult circumstances, this person will not deny God. No matter the sickness, this person will not deny God.
Ei väliä, mikä sairaus, tämä henkilö ei kiellä Jumalaa.
No matter the difficult circumstances coming to this man, he will not...
Ei väliä, mitkä vaikeat olosuhteet tulevat tälle miehelle, hän ei...
Look at what happened to Job. The more he afflicted this person, the more he loved Jesus. Look at what happened to Job. The more I afflicted this person, the more he loves Jesus.
Katso, mitä tapahtui Jobille. Mitä enemmän hän ahdisteli tätä henkilöä, sitä enemmän hän rakasti Jeesusta.
He'll just say, "Oh, this one is not one of us. Let him just..." He will leave you.
Hän vain sanoo, " Oi, tämä yksilö ei ole yksi meistä. Annetaan hänen vain..." Hän jättää sinut.
But the moment satan realizes that when he hits, you look back ... But the moment he realises that when he hits you, you look back.
Mutta hetkellä, jona hän huomaa, että kun hän lyö sinua, sinä katsot taaksesi.
It's not possible to look back and answer your enemy and at the same time continue the journey. It is not possible to look back to answer your enemy and at the same time continue the journey.
Ei ole mahdollista katsoa taakse vastataksesi vihollisellesi ja samaan aikaan jatkaa matkaa.
Look at: "What are you saying?" What are you saying?
"Katso". "Mitä sinä olet sanomassa?"
Where are you going then? Where are you going then?
Minne sitten olet menossa?
Where am I going now? I am going nowhere. Where am I going now?
Minne olen menossa nyt? En ole menossa minnekään.
I go nowhere. That is the journey you have been walking with the Lord. That is the journey you have been walking with the Lord.
En mene minnekään. Tätä on matka, jota olet kulkenut Herran kanssa.
That is your journey with the Lord. That is your journey with the Lord.
Tätä on matkasi Herran kanssa.
Come, brother; come here. Come brother, let me give you an example of what I am talking about!
Tule, veli; tule tänne ole hyvä.
Let me show you what I am talking about. This is God. Stand here. This is God. Stand here.
Anna minun näyttää sinulle, mistä olen puhumassa. Tämä on Jumala. Seiso tässä.
I don't want to use anybody for satan. I don't want to use anybody for satan.
Minä en halua käyttää ketään saatanana.
I don't want to.
Minä en halua.
I don't want to. We are in a new year. We are in a New Year.
Me olemme Uudessa Vuodessa.
Satan stands here, can you see? This is satan here. Can you see? The SCOAN Sunday Service
Tämä on saatana tässä, Näettekö?
Can you see? Ok. Here is this foolish man. Here is this foolish man.
Voitteko nähdä? Ok. Tässä on typerä mies.
Here you. You represent T.B. Joshua and this is God where you are going towards to. Here, you. You represent T.B. Joshua and this is God - where you are going.
Tässä, sinä. Sinä esität T.B. Joshuaa ja tämä on Jumala. Tänne olet menossa.
On your way to God, satan will hit you. You are on the way, and this hits - when he hits you, it's either disappointment or failure When he hits you, it is either with disappointment, failure, setback, sickness or with something else.
Sinä olet matkalla, ja tämä osuu, kun hän lyö sinua; se on joko pettymys tai epäonnistuminen
or setback
tai takaisku
or sickness, something.
tai sairaus. Jokin.
He can't just hit you without those things like nightmare. This is - he can't just hit you without these nightmares.
Tämä on... hän ei voi vain lyödä sinua ilman näitä... painajaisia.
You are just going and satan just hits you. And when he hits you, you say, "Aha". You're just going, just going... he'll just hit you. When he hits you, you'll say, "Eh hen, eh hen".
Olet vain menossa, menossa vain.. hän vain lyö sinua. Kun hän lyö sinua, sinä sanot, "Aha aha".
You know you're going, you cannot see this place. Then you cannot see where you are going. This is where you will be concentrating.
Sinä tiedät olevasi menossa, et voi nähdä tätä paikkaa (minne olet menossa).
This is where you'll be concentrating - "Eh hen, eh hen."
Tämä on minne keskityt.. "Aha, aha".
This is where you are going. Can you see where I am going now? This is where you're going - "Eh hen, eh hen." Can you see? Where am I going now?
Tämä on minne olet menossa. "Aha, aha". Ymmärrätkö? Minne olen menossa nyt?
That is the journey you have been embarking on. That is the journey you have embarked on.
Tämä on matka, jolle olet lähtenyt.
His interest is to cause you your position, And his interest is to cause you your position,
Hänen aikeensa on aiheuttaa sinulle asemasi,
to overthrow you and to cause you setback and limitation. to overthrow you and to cause you setbacks and limitations.
kumota sinut tai aiheuttaa sinulle takaiskuja ja rajoitteita.
See where I am going, instead of going straight. You see where I am going. Instead of going straight to God.
Näe minne olen menossa, ilman että kulkisin suoraan.
You will not be able to run a straight race. You will not be able to run a straight race.
Et kykene juoksemaan suoraa kilpaa.
Now, here satan hits me whilst I, T.B. Joshua, are on the journey I have been embarking on. Now, here satan hit me. The journey I have embarked on. This is me, T.B. Joshua now.
Nyt, tässä saatana osuu minuun. Matkalla jolle olen lähtenyt. Tämä olen minä, T.B. Joshua.
If he hits me, I will be talking, praying to fight satan, but I will not look back. I will be talking, praying to fight satan but I will not look back.
Jos hän osuu minuun, minä puhun, taistelen rukouksella saatanaa vastaan, mutta minä en katso taakseni.
I am fighting but I continue my journey. I'm fighting, but I continue my journey.
Minä taistelen, mutta jatkan matkaani.
That is why you are here today. If this journey had not been a straight race, That is why you are here today.
Tämä on miksi sinä olet täällä tänään.
If this journey had been a straight race, you would not be here today. you would not be here today.
Jos tämä matka ei olisi ollut suora kilpa, sinä et olisi täällä tänään.
The SCOAN Sunday Service The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
You would not be here today. You would not be here today.
Sinä et olisi täällä tänään.
Your business has not been a straight race. Your business has not been a straight race.
Sinun elinkeinosi ei ole ollut suora kilpa.
Your finances have not been a straight race. Your finances have not been a straight race.
Sinun raha-asiasi eivät ole olleet suora kilpa.
Your marriage has not been a straight race. Your marriage has not been a straight race. The SCOAN Sunday Service This is why you have to run a straight race.
Sinun avioliittosi ei ole ollut suora kilpa.
This is why you have to run a straight race.
Tämä on syy, miksi sinun täytyy juosta suora kilpa.
The more satan hits you, the more you should speed up your spiritual walk. The more satan hits you, the more you should speed up your spiritual walk.
Mitä enemmän saatana lyö sinua, sitä enemmän sinun pitäisi nopeuttaa hengellistä kulkuasi.
A hit of satan is like you are climbing a hill with a bike. A hit of satan is like you are climbing a hill on a bike.
Saatanan osuma on kuin olisit kiipeämässä mäkeä pyörällä.
When you are climbing a hill with a bike, you put it on a small gear so that it can move. When you are climbing the hill on the bike, you put it on a smaller gear so it can move.
Kun olet kiipeämässä mäkeä pyörällä, sinä vaihdat kevyemmän vaihteen, jotta se voi liikkua.
The more you are hit, either sickness or disease, that does not make you a child of satan. The more you are hit with either sickness or disease does not make you a child of satan.
Mitä enemmän sinuun osuu, sairautta tai tautia, se ei tee sinusta saatanan lasta.
You can be sick in body and yet be a child of God. Continue your race. This is what the Lord said. You can be sick in body and yet be a child of God. Continue your race.
SInä voit olla sairas ruumiissasi ja silti olla Jumalan lapsi. Jatka kilpaasi.
This is what the Lord said now.
Tämä on mitä Herra sanoo nyt.
A new dream of walking with the Lord. A new dream for you. A new dream of walking with the Lord - a new dream for you.
Uusi unelma kulkea Herran kanssa - uusi unelma sinua varten. Amen!
You may be seated. Thank you.
Voitte istuutua. Kiitos.
MESSAGE TITLE: A NEW DREAM FOR YOU
SANOMAN AIHE: UUSI UNELMA SINUA VARTEN
When these attacks are not coming, your dream cannot come. When these attacks are not coming, your dream cannot come.
Kun näitä hyökkäyksiä ei tule, ei sinun unelmasi voi tulla.
It is your dream that attracts the challenges. It is your dream that attract the challenges.
Se on sinun unelmasi, joka houkuttaa haasteita.
If there is no dream, there are no challenges. If there is no dream, there are no challenges.
Jos ei ole unelmaa, ei ole haasteita.
No dream, no challenges. No dream, no challenges.
Ei unelmaa, ei haasteita.
Dream of walking with the Lord. If there is no dream of walking with the Lord, there are no challenges. Dream of walking with the Lord - if there is no dream of walking with the Lord, there are no challenges.
Unelma kulkea Herran kanssa - jos ei ole unelmaa kulkea Herran kanssa, ei ole haasteita.
So, you are happy concerning a new dream; but it attracts challenges. So, you are happy concerning new dream, but it attracts challenges.
Niin, sinä iloitset uudesta unelmasta, mutta se houkuttaa haasteita.
So, my brother when challenges come, remember your dream and your goal. So my brother,
Niin minun veljeni,
when challenges come, remember your dream and your goal.
kun haasteet tulevat, muista sinun unelmasi ja sinun tavoitteesi.
Nothing can be compared with your dream and your goal. Nothing can be compared with your dream and your goal.
Ei mitään voi verrata sinun unelmaasi ja tavoitteeseesi.
TWO - Don't forget what I said. It was not a message, it was a vision. TWO: Don't forget what I said. It was not a message, it was a vision.
KAKSI: Älä unohda mitä minä sanoin. Se ei ollut viesti, se oli näky.
That your wailing will be silenced. Your wailing will be silenced.
Sinun valituksesi vaiennetaan.
The voice of trouble, difficulty, and setback shall be silenced. The voice of trouble, difficulty, setback shall be silenced!
Ongelmien, vaikeuksien, takaiskujen äänet vaiennetaan.
Their voices shall be silenced - write it down. Their voices shall be silenced!
Niiden äänet vaiennetaan!
Write it down.
Kirjoita se ylös.
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
The SCOAN Sunday Service Hmm, yes. It shall be silenced.
Hmm, kyllä. Se vaiennetaan.
This will begin to manifest from June. From January to June, you will be ready to fight. This will begin to manifest from June.
Tämä alkaa ilmetä kesäkuusta.
From January to June, you should be ready to fight.
Tammikuusta kesäkuuhun, sinun pitäisi olla valmis taisteluun.
Challenges and difficulties from now until June. Challenges, difficulties from now till June. But by June... But by June, when you trust and obey; satan will know that you cannot be separated. He will leave you alone.
Haasteet, vaikeudet tästä lähtien kesäkuuhun asti. Mutta kesäkuuhun mennessä...
When you trust and obey, satan will know that you cannot be separated. He will leave you alone.
Kun luotat ja tottelet, saatana tulee tietämään, että sinua ei voida erottaa. Hän jättää sinut rauhaan.
The SCOAN Sunday Service All over the world. I am not talking to any particular nation. All over the world. All over the world. I am not talking to any particular nation. All over the world.
Kaikkialla maailmassa. Minä en ole puhumassa yhdestäkään tietystä valtiosta. Kaikkialla maailmassa.
Those who are under the influence of my voice. Those who are under the influence of my voice.
Ne, jotka ovat ääneni vaikutuksen alaisina.
Viewers; you are under the influence of my voice. Can you write it down? It will guide you. Viewers, you are under the influence of my voice. Write it down, it will guide you.
Katsojat, sinä olet minun ääneni vaikutuksen alla. Kirjoita se ylös, se opastaa sinua.
It's is a guide to help you throughout this year. It's a guide to help you throughout this year.
Se on opas sinua auttamaan läpi tämän vuoden.
If you can do that, satan will soon know that you are not the type to be disturbed. If you can do that, satan will soon know that you are not the type to be disturbed,
Jos voit tehdä tämän, saatana tietää pian, että et ole häirittävää tyyppiä,
To be separated from God. He will soon know. to be separated from God. He will soon know.
erotettavissa Jumalasta. Hän tietää pian.
But satan has not yet known. He still believes that he can separate you from God. But satan has not yet known. He still believes he can separate you from God.
Mutta saatana ei vielä ole tiennyt. Hän yhä uskoo voivansa erottaa sinut Jumalasta.
That is why he keeps pushing you. He knows you will soon follow him and renounce God. That is why he keeps pushing you. He knows that soon you will follow him and renounce God.
SIksi hän jatkaa sinun tönimistään. Hän tietää sinun pian seuraavan häntä ja hylkäävän Jumalan.
Let him know that nothing can separate you from the love of God. Let him know nothing can separate you from the love of God. Tell your neighbor, "Let him know that nothing can separate you from the love of God".
Anna hänen tietää, ettei mikään voi erottaa sinua Jumalan rakkaudesta.
Can hardship, sickness, infirmity, setback, poverty, humiliation or temptation? Nothing ! Can hardship, sickness, infirmity, setback, poverty, humiliation or temptation? Nothing!
Voiko vastoinkäyminen, sairaus, heikkous, takaisku, köyhyys, nöyryytys tai kiusaus? Ei mikään!
Talk to your God, talk to your God right now. Talk to your God right now.
Puhu sinun Jumalallesi juuri nyt.
Nothing can make me look back! Nothing can separate me! Nothing can make me look back ! Nothing can separate me !
Ei mikään saa minua katsomaan taakse! Ei mikään voi erottaa minua!
Nothing, yes. Talk to your God.
EI mikään, kyllä. Puhu Jumalallesi.
They will come with their humiliation, challenges, setback, disease and sickness! They will come with their humiliation, challenges, setback, disease and sickness!
He tulevat nöyryytyksineen, haasteineen, takaiskuin, taudein ja sairauksin!
They will come, let them come! They will come; let them come!
He tulevat; antaa heidän tulla!
In Jesus Christ's name we pray! In Jesus Christ's name we pray.
Jeesuksen Kristuksen nimessä me rukoilemme! Amen!
Dream of walking with the Lord - that means there will be grace for you, inner grace. Dream of walking with the Lord. That means there will be grace for you, inner grace. Oh my God ...
Unelma kulkea Herran kanssa - tämä tarkoittaa, että on armo sinua varten, sisäinen armo.
Oh My God...
Oi Minun Jumalani, Minun Jumalani, Minun Jumalani...
The SCOAN Sunday Service
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
All you lack and all you want - your business is not going well, your health is not ok. All you lack and all you want, your business is not going well; your health is not ok.
Kaikkea sinulta puuttuu ja kaikkea haluat, sinun yrityksesi eivät menesty, sinun terveytesi ei ole hyvä.
Who owns your health? Who owns your business? Who owns your health? Who owns your business?
Kuka omistaa sinun terveytesi? Kuka omistaa sinun yrityksesi?
Don't you know that God is richer than your dream? Do you know God is richer than your dreams?
Tiedätkö, Jumala on rikkaampi kuin sinun unelmasi?
He will put everything in place. He will put everything in place.
Hän asettaa kaiken paikoilleen.
I will not use the word, "Congratulations"; I will say, "At last, a new dream has come!" I will not use the word "congratulations". I will say, "At last - a new dream has come".
Minä en käytä sanaa, "Onneksi olkoon"; Minä sanon, "Vihdoin, uusi unelma on tullut!"
Amen!!
Amen!!
You may be seated. You may be seated.
Voitte istuutua.
So, you are blessed.
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
So, you are blessed. Do you have any questions before we go further? Do you have any questions before we go further?
Niin, sinä olet siunattu. Onko teillä kysymyksiä ennen kuin menemme eteenpäin?
You have a question?
Sinullako on kysymys?
It is not really a question. You have just been speaking about me. It's not really a question. You have just been speaking about me.
EI se ole oikeastaan kysymys. SInä vain olet puhunut minusta.
For 5 years 7 months I have been in the bush fighting to come here, and this is my coming. For 5 years and 7 months I have been in the bush fighting to come here.
Viiden vuoden ja seitsemän kuukauden ajan olen ollut piilossa taistellen tänne tulosta, ja tämä on minun tulemiseni.
And all you have been speaking is about me.
Ja kaikki mitä olet puhunut, koskee minua.
For the past 5 years you have been trying to come?
Viimeisen 5 vuoden ajan olet yrittänyt tulla?
Yes, 5 years 7 months. Drinking once, eating once at the mountain.
Kyllä, 5 vuotta ja 7 kuukautta. Juoden kerran, syöden kerran vuorella.
Until this time around, I've managed to come here.
Kunnes näihin aikoihin, olen onnistunut tulemaan tänne.
I saw God. I saw Him. I saw God, I saw Him.
Minä näin Jumalan. Minä näin Hänet.
Ah, you cannot see God. You'll only hear His instruction. You cannot see God; you can only hear His instruction.
Ah, sinä et voi nähdä Jumalaa. Sinä voit vain kuulla Hänen ohjeensa.
Something might have gone wrong somewhere. Sometimes, when we do not have a proper discretion
Jokin saattaa olla mennyt väärin jossain. Joskus, kun meillä ei ole kunnollista harkintakykyä.
because God has given us discretion; God has given us discretion He cannot temper with. He gives us discretion to speak our mind. that discretion, He does not tamper with it.
Koska, Jumala on antanut meille harkintakyvyn. Tähän harkintakykyyn Hän ei kajoa.
He gives us the right to speak our mind.
Hän antaa meille oikeuden puhua mielemme mukaan.
But there could be a wrong discretion. But there can be a wrong discretion. We need to be in a proper state to act with God.
Mutta voi olla väärä tilannetaju.
We need to be in a proper state, to act with God.
Meidän tarvitsee olla asiallisessa tilassa, toimiaksemme Jumalan kanssa.
If you are not in a proper state to act with God, you need someone to intervene - If you are not in a proper state to act with God, you need someone to intervene to be an intermediary.
Jos et ole asiallisessa tilassa toimiaksesi Jumalan kanssa, sinä tarvitset jonkun puuttumaan asioihin.
to be an intermediary between you and God.
Olemaan välittäjänä sinun ja Jumalan välillä.
How many years did you say you spent on the mountain? How many years did you say you spent in the mountain?
Kuinka monta vuotta sanoit viettäneesi vuorella?
5 years 7 months.
5 vuotta ja 7 kuukautta.
5 years and 7 months. Oh my God, I need to see you, Sir. Something is wrong somewhere. My God. I need to see you, sir.
Minun Jumalani. Minun täytyy nähdä sinut, sir.
Something is wrong somewhere.
Kiitos, sir. Jokin on mennyt vikaan jossakin.
While you were in the mountain, were you eating? And while you were in the mountain, you were eating?
Ja kun olit vuorella, sinä olit syömässä?
I was drinking once and eating once. These were the instructions. I was drinking once and eating once. These were the instructions.
Se oli juoda kerran ja syödä kerran. Sellaiset olivat ohjeet.
Eating once?
Syödä kerran?
Eating once? I was eating once since 2002. I was eating once since 2002.
Minä söin kerran vuodesta 2002 lähtien.
At what time? What time?
Mihin aikaan?
The 20th hour. 20:00 hrs.
Kello 20:00
Ah, ok. I want to see my brother. Ok, I want to see my brother like I said. Like I said, God is so much concerned about us. God is so much concerned about us, most especially when you have a family.
Ah, ok. Haluan nähdä veljeni. Kuten sanoin, Jumala on niin huolehtivainen meistä.
Most especially, when you have family.
Varsinkin, kun sinulla on perhe.
He will not now carry you from your family and put you on the mountain for 5 years. He will not now carry you from your family and put you in the mountain for 5 years.
Hän ei vie sinua perheeltäsi ja laita sinua viideksi vuodeksi vuorelle.
With a family at home, with a wife and children. What of the family at home, wife and children?
Mitä perheestä kotona, vaimo ja lapset?
Our God is concerned about us. He loves us so much just like He loves all His apostles. Our God is so concerned about us. He loves us so much.
Meidän Jumalalle on niin huolehtivainen meistä. Hän rakastaa meitä niin paljon.
Just like He loved all His Apostles.
Aivan kuten Hän rakasti kaikkia apostoleitaan.
So, that is why I am concerned that the God you are talking about carried you to the mountain for 5 years. So that's why I'm concerned that the "god" you're talking about carried you to the mountain for 5 years,
Niin siksi huolehdin, että "Jumala", josta puhut, vei sinut vuorelle 5:ksi vuodeksi,
The family is at home and the children are home and you are eating once. What would the family eat? the family is at home, the children are at home and you are eating once, what would the family eat?
perhe on kotona, lapset ovat kotona ja sinä syöt kerran, mitä perhe syö?
And you are the breadwinner of the family. I think something is wrong somewhere. You are the breadwinner of the family. I think that something is wrong somewhere.
Ja sinä olet perheen elättäjä. Minä ajattelen, että jokin on väärin jossakin.
Things were not normal.
Jutut eivät ole normaalit.
Things were not normal. I did not have anywhere to stay. I used to put on a green lady trousers and a pinky lady trousers. No. I was putting on green; I didn't have anywhere to stay.
EI. Minä laitoin päälle vihreää... Minulla ei ollut paikkaa, jossa olla.
I used to wear green ladies trousers and pink ladies trousers.
Käytin vihreitä naisten housuja ja vaaleanpunaisia naisten housuja.
Don't worry, Sir. I understand that something has happened, that is what I am saying. Don't worry, sir. I understand that something has happened. That's what I'm saying.
Älä murehdi, sir. Minä ymmärrän, että jotakin on tapahtunut. Sitä olen sanomassa.
Everything will be alright. That is why we are here.Thank you. Everything will be alright. That is why we are here. So, thank you.
Kaikki tulee hyväksi. Siksi olemme täällä. Kiitos.
Ok, any other questions? Ok, any other question? Ok, let's ask our mommy here. You have a question, Ok.
Ok, onko kysymyksiä?
Let's ask our mummy here.
Pyydetään meidän äiti tänne.
You have a question? Ok.
Sinullako on kysymys? Ok.
So these challenges will only attack us but not kill us? So, these challenges will only attack us but not kill us?
Siis nämä haasteetko vain hyökkäävät meitä vastaan, mutta eivät tapa meitä?
She is afraid of death. She is afraid of death!
Hän pelkää kuolemaa.
Do you hear what she is asking me?
Kuuletko, mitä hän kysyy minulta?
Do you hear what she is asking me? Do I mean that these challenges will only attack us but not kill us? She said, "These challenges. Do I mean that they will only attack us but will not kill us?"
Hän sanoi, "Nämä haasteet. Tarkoitanko, että ne vain hyökkäävät meitä vastaan, mutta eivät tapa meitä?"
Already, you have been having challenges. Even as you are standing now, you have challenges. Already you have been having challenges, even as you are standing now, you have challenges.
Teillä on ollut jo haasteita. Jopa nyt kun seisotte, teillä on haasteita.
But those challenges have not killed you, you are still alive? But those challenges have not killed you since. You are still alive.
Mutta ne haasteet eivät ole tappaneet teitä tähän asti. Olet yhä hengissä.
Yes.
Kyllä.
Yes! So why do you thinkg of death? So, why do you think of death? Do you have a convenant?
Siis miksi ajattelet kuolemaa?
Because, maybe.....
Koska, ehkä..
Do you have a covenant?
Onko sinulla liitto?
No. No!
Ei.
No, I was just thinking that, maybe if a challenge comes, like sickness to a loved one. I was just thinking if a challenge like sickness comes on a loved one ...
Ei, ajattelin vain, että ehkä jos haaste tulee, kuten sairaus rakkaalle.
Do you mean that you have not been sick before? Do you mean you have not been sick before?
Tarkoitatko, ettet ole ollut sairas aikaisemmin?
I have. I have.
Olen ollut.
That's it. That's it.
Se siitä.
So thank you. You are clear. Ok, I like that. Thank you!!
Siis kiitos. Asia on selvä. Ok, pidän tästä.
Thank you, sir.
Kiitos, sir.
You have answered all my questions. You have answered all my questions why I am here.
Sinä olet vastannut kaikkiin kysymyksiini, miksi olen täällä.
Now, since 2017 is a wonderful year, I love my nation Kenya. We are having elections. Since 2017 is a wonderful year, I love my nation Kenya. We are having elections. I am asking that you visit me in my dream so that I know how to pray about my nation.
Nyt, koska 2017 on ihana vuosi, minä rakastan maatani Keniaa. Meillä on vaalit.
I am asking that you visit me in a dream, so that I know how to pray about my nation. God bless you, Sir. God bless you, sir.
Minä pyydän, että vierailet unessani, että tiedän, kuinka rukoilla maani puolesta. Jumala sinua siunatkoon, sir.
You want to take me back to what I have written there. You want to take me back to what I have written down there.
Sinä haluat viedä minut takaisin siihen, mitä olen kirjoittanut tänne.
Even your country is one of the countries that is on that paper there. Even your country is one of the countries that is inside the paper there.
Jopa sinun maasi on yksi maista, jotka ovat paperilla täällä.
If I may tell you just a bit of what is on that paper. I will tell you a bit of what is inside that paper.
Jospa kerron sinulle vähän siitä, mitä on tässä paperilla.
It will be very very close like this and it will be difficult to call. It will be very very close,
Se on hyvin lähellä tätä.
and it will be difficult to call. I will not say more than that. I will not say more than that.
Ja se olisi vaikea kertoa. Minä en sano enempää.
Can you see? When something is close like this, it will be very difficult to call. Can you see, when something is close like this and it will be difficult to call.
Voitko nähdä, kun jokin on lähellä kuten tämä. Ja sitä olisi vaikea kutsua.
I don't want to go back to what is in the paper. I don't want to go back to what is in the paper because it is one of the things in the paper.
Minä en halua mennä takaisin siihen, mitä on paperilla.
Because it is one of the things in the paper. It will be very close like this. It will be very close like this. The opposition and the ruling. It will very very difficult to call.
Koska se on yksi asioista paperilla. Se on hyvin lähellä tätä.
The opposition and the ruling. It will be very very difficult to call.
Vastustus ja hallitseminen. Sitä olisi hyvin vaikea kutsua.
From there, more, I will not be able to say more than that. I am not here for that now. From there, I will not be able to say more than that because I am not here for that now.
Siitä, enempiä, minä en voi sanoa enempää kuin tämän. Mutta en ole täällä sitä varten nyt.
Therefore, what can you expect from there. I will see you. Thank you. Therefore, what can you be expecting from there? So I will see you. Thank you.
Siksi, mitä voit odottaa sieltä? Siis, minä näen sinut. Kiitos.
So you love your nation so much. So you love your nation so much?
Siis sinä rakastat maatasi niin paljon?
The SCOAN Sunday Service The SCOAN Sunday Service RV: Mel Flowers 08/09/2019
SCOAN:n sunnuntain jumalanpalvelus
Similar videos:

5 Lessons in Life You Can't Afford to Learn Too Late
Evan Carmichael
6.5M views 138.4K likes -1 dislikes 09 Sep 201738% match
961.7K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202638% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202637% match

Pembunuhan orang kafir berlaku di Pulau Maldives . Jangan buang uang untuk ISIS . Christian Prince
Koleksi Edis video TV
823 views 46 likes 2 dislikes 11 Feb 202037% match
83.7K views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202637% match

Devil Beside You Ep. 15 (Indo sub)
Indo Travelo
50.4K views 114 likes 11 dislikes 30 Dec 201637% match

TOP 10 Magicians Worldwide | REAL MAGIC | Got Talent Global
Got Talent Global
118.9M views 754.9K likes 57.3K dislikes 30 Jul 201737% match



【FULL】破茧 14 | Insect Detective 14（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
48.5K views 257 likes 13 dislikes 20 Nov 202037% match




Coronation Street- Goodbye Todd Grimshaw
curlynuthair
1.9K views 0 likes 0 dislikes 29 Oct 201737% match
0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197037% match

Life after 9/11: Interview with two first responders
Olle
1.7K views 104 likes 4 dislikes 11 Sep 202037% match

Gudstjänst: "Här för att stanna" - Niklas Piensoho
Filadelfiakyrkan Stockholm
10.6K views 138 likes 8 dislikes 10 Jan 202136% match

Five Nights At Freddy's - Twisted Movie🎥
Secret4Studio
23.4M views 408.6K likes -1 dislikes 31 Oct 201936% match

【ENG SUB】盛唐幻夜 11 | An Oriental Odyssey 11（吴倩、郑业成、张雨剑、董琦主演）
China Huace TV Official Channel
1.5M views 8.4K likes -1 dislikes 27 Oct 201836% match

【字幕】「力と愛」少林寺拳法の生みの親。海想（宗道臣）
Shorinji Kempo少林寺拳法
3.1K views 0 likes 0 dislikes 08 May 202036% match















Gudstjänst: "Du kan vara en bro istället för en ö" - Niklas Piensoho
Filadelfiakyrkan Stockholm
6K views 67 likes 6 dislikes 20 Sep 202036% match

《新萧十一郎》 第01集 超清（严屹宽、甘婷婷、李依晓、朱一龙、张含韵、吕良伟）
小宇宙短剧
3.9M views 15.5K likes 1.3K dislikes 25 Aug 201636% match

Colin Cloud Is Sherlock Holmes on America's Got Talent | Got Talent Global
Got Talent Global
30.5M views 505.7K likes 13.9K dislikes 27 Nov 201836% match

Sharpshooter (2007) full movie English
Boss Baby
1.5M views 4.4K likes 747 dislikes 19 Jun 201736% match

Pria Australia Ikut Berdoa? Apa yang terjadi selanjutnya | Australian Men Joining Prayers - Reaction
MR Halal
4.4K views 300 likes 6 dislikes 14 Sep 202036% match



10 MOST VIEWED AMERICA'S GOT TALENT AUDITIONS! Top Talent
Top Talent
36.7M views 326.5K likes 11.7K dislikes 08 Dec 201736% match

Last Day of 2020 @ Bargain Hunters Thrift Store STORAGE WARS Auction
Bargainhuntersthrift
11.8K views 569 likes 15 dislikes 02 Jan 202136% match


Eritrean Foul | Mukbang & Love talk
Nåd & Sanning
9.9K views 494 likes 2 dislikes 15 Mar 202136% match

Brilliant GOLDEN BUZZER Auditions On Britain's Got Talent 2019! | Got Talent Global
Got Talent Global
14.4M views 174.6K likes -1 dislikes 21 May 201936% match

Gudstjänst: Rätt beslut i rätt tid del 3 "Under press" - Lena Tellebo
Filadelfiakyrkan Stockholm
3.5K views 47 likes 2 dislikes 18 Oct 202036% match

24.12.2020 - Christmas Eve Service - Hillsong Denmark & Malmö - Thomas Hansen
Hillsong Church Denmark
1K views 30 likes 0 dislikes 24 Dec 202036% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202636% match

Orang Indonesia terselamat dari api neraka oleh Yesus selepas berdebat dengan Christian Prince !
Koleksi Edis video TV
1.5K views 115 likes 0 dislikes 17 Jun 202036% match

【抢先版】迷雾追踪 08：选秀少女设计裸照阴谋 警察家属被凶手跟踪！The Burning River （蒋勤勤、周游）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
62.9K views 119 likes -1 dislikes 24 Dec 202036% match



(SUB)妻妻的第一次？不私藏大公開！好怕黃標！ft.兔女狼｜阿卡貝拉｜ppl,les
CACA&BELLA
1.7M views 17.6K likes -1 dislikes 06 Feb 202136% match



Settings Privacy About Contact Donate