5 Minutes with Jenson ButtonYouTube↗  IA↗(long shot)
Sports  60K views 533 likes 7 dislikes   23 Jun 2015
Specialized Bicycles 378K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
JENSON BUTTON: Bylo nám umožněno vybrat si závodní čísla,
JENSON BUTTON: We've only been able to choose our race
a to v minulých dvou letech.
numbers for the last two years.
Předtím se rozhodovalo o čísle na základě umístění týmu a na
Before that, it was basically where the team
pozici na šampionátu.
finished in the championship.
Číslo 22. Hlavním důvodem, proč jsem si jej zvolil bylo,
Number 22, the main reason is because I
že jsem s tímto číslem vyhrál závody v roce 2009.
won the world championships with that number in 2009.
Takže na to vlastně mám skvělé vzpomínky z dávných časů.
So obviously it's some pretty amazing memories
from those days.
Když jsem byl malý chlapec, sledoval jsem Formule 1.
When I was growing up, I watched Formula One.
Mými oblíbenci byli Ayrton Senna, Alain Prost.
And I used to watch Ayrton Senna, Alain Prost.
Vtipné je na tom to, že teď jezdím za McLaren.
Funny enough, they're actually racing for McLaren right then.
A byla to pravděpodobně nejlepší doba,
And it was probably one of the best eras to grow up
ve které jsem si mohl přát vyrůstat a být velkým dítětem
and being a big kid and to watch Formula One,
při sledování Formule 1 obrovská inspirace.
massive inspiration.
Byli pro mne jakýmsi typem hrdinů, ale ne tak, jako jím pro mne byl můj otec.
So they were, sort of, heroes, but not as much as my dad was.
Za mou kariéru vlastně vděčím mému otci.
My dad made my career basically.
Začal jsem závodit v osmi letech a můj otec stával na okruhu
I started racing at eight and my dad used
a dával mi rady jak řídit, kterou stopou mám jet.
to stand out on the circuit and tell me where to drive, which racing lines to take.
V té době jsme neměli mnoho peněz na profesionální
In those days we didn't have enough money
závodění.
to go professional racing.
Ale otec pracoval velmi tvrdě, takže jsme mohli chodit závodit
But he worked hard so that we could go racing every weekend.
každý víkend. A on je také člověkem, který šel a obstaral sponzory a také
And he's the guy that went out and found the sponsors
manažerem, který mě provedl světem Formule 1.
and the manager that took me through to Formula One.
Nepodléhám tlaku snadno, protože jsem začal závodit v raném
Pressure doesn't really affect me in that way because I started at such an early age.
věku. V raném věku se věci učíte mnohem rychleji.
You learn things a lot quicker at an early age.
Věřím ve své schopnosti.
I am confident in my ability.
A při té rychlosti se naučíš rychle rozhodovat,
And you understand your surroundings at speed,
v osmi letech.
at 8 years old.
Tento rok to bude 16 let, co závodím ve Formuli 1,
It's my 16th year in Formula One this year
což je děsivé, protože se cítím, jako kdybych začal včera.
which is scary because it feels like I started yesterday.
Byli někteří lidé rádi, že jste začal závodit?
Some people were like you're starting driving?
Byl jsem první.
I was 1.
Já jsem například miloval Alaina Prosta. Miloval jsem způsob, jakým jezdil.
I, for example, loved Alain Prost, the way he went racing.
Věděl jsem, že Ayrton Senna je vášnivý sportovec.
Ayrton Senna, I knew he was passionate about the sport.
Byl velmi agresivní jezdec a byl zřejmě rychlejší než Alain
He was a very aggressive driver, and was probably quicker
Prost.
than Alain Prost.
Ale Alain Prost jej stále mohl porazit.
But Alain Prost could still beat him.
Říkali mu vědec, profesor.
They called him the scientist, the professor.
Byl velmi inteligentní řidič.
He was a very intelligent driver.
Je velmi zajímavé poslouchat příběhy a sledovat,
It's so interesting to hear the stories
jak je lze přirovnat k jednotlivcům,
and see how you compare to that individual
ke kterým jste vzhlíželi jako dítě.
that you really looked up to as a kid.
Skutečně si myslím, že pro mě byl vzorem,
I really do think I based myself on him as a kid
když jsem byl ještě dítě. při dospívání, když jsem řídil.
growing up, driving stuff.
Byl velmi inspirativní.
He was a really inspirational individual.
Velmi zvláštním vítězstvím pro mě byl závod v Suzuce,
My most special win was winning in Suzuka, in Japan.
v Japonsku. Protože je to okruh, kde jsem viděl jezdit Ayrtona a poté
Because it's a circular I watched Ayrton and then
Alaina v 80. letech bojovat o vítězství.
Alain racing on in the '80s, fighting for a win.
A já byl schopen zde také vyhrát,
And I was able to win there, just
přímo před dvěma šampióny.
in front of two other world champions.
Formule 1 je celá o aerodynamice.
Formula One is all about aerodynamics.
Jakmile máte na autě velká křídla, tlačící auto k silnici,
Soon as you've got these big wings on the car, pushing the car into the road, they
tak pracují v různých polohách.
work at different positions.
Je to o technice.
It's so technical.
A to je část mé práce, kterou jsem se léta učil,
And that's a part of the job that I've
a kterou jsem miloval miluji, když mluvím s inženýry
learned over the years and I've loved-- love that when
a poslouchám jejich analýzu o aerodynamice.
you talk to the engineers and their analysis about aerodynamics.
Aerodynamik se na to podívá a říká, děláte si ze mě legraci?
An aerodynamicist would look at that now and go, are you kidding me?
Základem je, že řidič nic nevidí.
First of all, the driver can't see anything.
A nemusí vše být tak, jako tomu bylo ve větrném tunelu.
And that's not really doing much because this
Vyžadovalo to přemýšlení mnoha inženýrů, dobře,
went in a wind tunnel. It was a lot of engineers thinking,
mělo by to pravděpodobně fungovat.
well this probably would work.
Technologie ušla velký kus cesty.
The technology's come so far.
Každým rokem nás omezují v tom, co jsme schopni dokázat.
Every year they limit us on what we can do.
Je zde omezení, kam až můžeme zatlačit sílu.
There's a limit of how far we can push down force.
Většina okruhů má dlouhé rovinky.
Most circuits have long straights.
Takže potřebujeme výkonné auto, něco, co je kluzké ve větru.
So we need an efficient car, something that's slippery in the wind.
A to je přesně to, co potřebujete na kole.
And that's exactly what you need on a bike.
Je to vše o efektivitě.
It's all about efficiency.
Takže jde o získání správné pozice,
So getting in that correct position
ve které jste nejsilnější.
where you're at your strongest.
A je to o rámu, kolech, helmě, vše společně pracuje na snazším
And it's about the frame, the wheels, the helmet, all working together as one to fight through the air.
průjezdu větrem. Když se dívám na staré záběry [neslyšitelný] závodů před několika lety, když byly časovky.
When I watch the old footage [INAUDIBLE] years ago of the tour and when they do time trials
Je to směšné, ty pozice, ve kterých se nacházejí a drží
It's hilarious, the positions they're in,
řídítka.
handle bars up here.
A je úžasné, že si zpětně neuvědomujeme,
And it's amazing that we didn't realize back then
jak důležité bylo, aby byl člověk co nejmenší kvůli odporu
how important it was to be tiny to get through the air as
vzduchu a tím pádem rychlejší, jak jen to bylo možné.
quick as possible.
Lidé vypráví, co je v životě nejvíce děsí.
People say what scares you the most in life.
Myslím, že pro mnoho sportů je to neúspěch.
I think for a lot of sports, it's failure.
Je to neúspěch v tom, v čem si myslíte, že jste dobří.
It's not succeeding at what you think you're good at.
Skutečně jsem zažil těžké časy, abych se mohl dostat na dobré
I really went through some difficult times
místo [neslyšitelný].
to get into a good place [INAUDIBLE].
Zabralo mi 8 let najít auto, se kterým bych pak mohl závodit.
Took me 8 years before I found a car that I could then race with.
Potřebujete bleskově reagovat, než zareagujete na světlech, tak uplyne 0,18 sekundy.
You need lightning reactions, the stop you reacting to the lights going out and it's 0.18 of a second.
To je to, co vám dodá vzrušení, příval adrenalinu s autem
That's what gives you the buzz, the adrenaline rush
Formule 1 a ten pocit, když je to jen na vás.
with a Formula One car and that's just you on your own.
Poté se musíte přestat soustředit na auta kolem vás.
Then you got to throw the other cars around you.
Je to absolutně šílené.
It's an absolute mess.
Váš mozek se chystá každou chvíli vybuchnout.
Your brain is just firing in every single way possible.
V tomto časovém úseku si uvědomíte,
In that period of time, that's when you realize
jakým typem člověka jste.
what sort of person you are.
Když jsem přejel cílovou čáru v Brazílii a vyhrál světový
When I crossed the finish line in Brazil and I won the world championship,
šampionát, tak mi vše proletělo hlavou.
everything was going through my mind.
Přemýšlíte o stovkách závodů, které máte za sebou
You think back to hundreds of races that you've done
a přemýšlíte nad tím, čím vším jste prošli, dobrými,
and you think of what you've gone through,
ale i špatnými časy.
the good times, and bad times.
Věci, které se blesknou vaší hlavou, jsou odrazem toho,
Things that just flashing up in your mind of what's
co se vám přihodilo během kariéry.
happened to you in your career.
Je úžasné, kolik toho proběhne vaší hlavou ve zlomku sekundy.
It's amazing how much can go through your mind in a split second.
Similar videos:

#TheHiddenPath EP1 - Calm before the storm
Julbo
159.7K views 198 likes 3 dislikes 01 Apr 202027% match

5 Minutes with Mark Cavendish
Specialized Bicycles
88.1K views 671 likes 12 dislikes 23 Jun 201527% match


Inside Specialized Racing: Jared Graves
Specialized Bicycles
233.5K views 1.4K likes 22 dislikes 23 May 201627% match


One Glorious Day in Paris
Specialized Bicycles
16.4K views 146 likes 1 dislikes 20 Aug 201427% match


Athletes to Watch - Tokyo 2020 | Grant Holloway
Olympics
47.9K views 1.5K likes 33 dislikes 26 Sep 202027% match


#BetterRide: Alex and Nicola on their motorcycle adventure in Italy
Bosch Global
6.5K views 32 likes 1 dislikes 16 Nov 201527% match

Nissan GTR Car Review - Top Gear - BBC
Top Gear
11.9M views 60.7K likes 1.4K dislikes 20 Feb 200927% match

Inside Specialized Racing: Simon Andreassen
Specialized Bicycles
317.7K views 2.4K likes 33 dislikes 31 May 201626% match


Jeremy's P45 | Smallest Car in the World! | Extended Full HD | Top Gear | BBC
Top Gear
16.3M views 159.6K likes 4.5K dislikes 18 Aug 201326% match

Ferrari 812 Superfast | Chris Harris Drives | Top Gear
Top Gear
2.5M views 21.3K likes 1K dislikes 23 Jun 201726% match

Manual FUE Hair Transplant Before & After, 3604 Grafts 10,5-Month Result - ASMED - Dr. Koray Erdogan
ASMED Hair Transplant Dr Koray Erdogan Turkey
20.6K views 90 likes -1 dislikes 21 Sep 202026% match

The Story of Ethiopian Athletics Star Haile Gebrselassie | Legends Live On
Olympics
721.2K views 7.7K likes 273 dislikes 02 Jan 201826% match

"The most emotional moment of my career!" | Marc Bartra - Match of my life
Borussia Dortmund
123.2K views 5.3K likes -1 dislikes 10 Mar 202126% match

Lewis Hamilton Lap and Interview | Top Gear
Top Gear
4.9M views 50.4K likes 1.1K dislikes 28 Aug 201426% match

The most Beautiful Colours in the World! [Japan Lifeblog]
Julien Look
2.5K views 213 likes 1 dislikes 20 Nov 201625% match

Leben nicht LEBENSWERT?! | Raúl bei Hirnwäsche | Folge 3/3
Hirnwäsche
3.5K views 118 likes 13 dislikes 18 Dec 201725% match

Athletes to Watch - Tokyo 2020 | Ariarne Titmus
Olympics
25.5K views 650 likes 13 dislikes 12 Sep 202025% match


Jens Voigt: Before the curtain drops
Trek Bicycle
114.5K views 792 likes 7 dislikes 17 Sep 201425% match


iFly TV: Secrets of Doutzen Kroes
iflymagazine
720.2K views 3.9K likes 88 dislikes 06 Sep 201125% match

Burning Mountains: Mountain Biking in Namibia | VAUDE
VAUDE
159.2K views 123 likes 7 dislikes 13 Apr 201525% match

#CreateYourLight Thema 19: Fine-Art-Porträts mit Delphine Diallo & der Z 7II
Nikon DACH
6.8K views 86 likes 7 dislikes 19 Jan 202125% match

Kinder Auto filme. Auto Kinderfilm. Kinderfilme 5 jahre. Polizei auto Kinder. Trickfilme Polizist.
Lustiger Roboter
118.2K views 115 likes 48 dislikes 17 Mar 201825% match

A Changing of the Guard - Erzbergrodeo XX - Ep 3
Red Bull
50.5K views 407 likes 26 dislikes 11 Apr 201425% match

SideWays #8 - Daniel, le boulanger qui réinventa son métier pour se libérer !
Les Reporters Troubadours
75.1K views 1K likes 14 dislikes 03 Apr 201525% match

An Epic Challenge: Preparing For Mountain Biking's Most Grueling Race
Specialized Bicycles
39K views 251 likes 5 dislikes 11 Mar 201425% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202625% match

Nikon D5 - Five inspired professional photographers with the D5
Nikon Europe
4.2M views 51.4K likes 1.5K dislikes 18 Mar 201625% match




Going to High School in Ethiopia
Paul Explains
1.5K views 85 likes 4 dislikes 17 Dec 202025% match


Settings Privacy About Contact Donate