LONGEST STARING CONTEST EVER Smosh Thai English

LONGEST STARING CONTEST EVERYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 17.8M views 218.3K likes 6.2K dislikes 22 Nov 2013 Show Contributors 1

Smosh 27.1M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Thai ZombiePing

Click to Play Video

รู้มั้ยว่าอะไรเจ๋งอ่ะ? ร้องเพลงคริสต์มาสในเดือนพฤศจิกาฯไง~

[Ian] You know what's awesome? Playing Christmas music in November!

[Anthony] SHUT UP!

อื้มมมม~ โอ้ว~ โครตเยี่ยมเลย~

[Ian and Anthony make smacking noises] Mmmm. Oh! That's so good!

อ้า~ เยี่ยม~

ชั้นนั่งกินไอนี้ได้ทั้งวันทุกวันเลย

I could eat these all day, everyday.

ช่ายเลย พวก

Hell yeah, man!

ทั้งวัน ทั้งคืน ทุกเดือน ทุกปี

มันมีแค่หนทางเดียวเท่านั้นที่จะตัดสินผู้ที่จะได้กินพิซซ่าโรลนี้ได้

There's only one way we can decide who gets the last pizza roll.

-แข่งจ้องตา!! -แข่งว่าใครขี้ใหญ่กว่ากัน!!

-Staring contest! -Seeing whose poop is bigger!

อะไรนะ?

ชั้นหมายถึง. .ช่าย

. .แข่งจ้องตา

Staring contest.

เอาหล่ะ นายรู้กฏใช่มั้ย

Alright, you know the rules.

ใครกระพริบตาคนแรกแพ้

First person to blink loses.

ผู้ชนะได้พิซซ่าโรลไป

Winner gets the pizza roll.

ได้เลย

ระวัง~

พร้อม~

[เสียงหื่นๆ]

[deep breathing]

เพื่อน มันเริ่มน่าเบื่อละนะเนี่ย

Dude, this is getting kind of boring.

แล้วทำไมไม่ยอมแพ้ไปเลยหล่ะ?

Why don't you just quit, then?

ไม่มีทาง!!

โอเค มันน่าเบื่อจริงๆแหละ

Okay, this is really boring.

เอาหล่ะ ถ้างั้นไปเลเวลต่อไปกันเลยแล้วกัน

Alright, then let's take it to the next level.

[เสียงแตร]

[extremely loud blow horn]

กรรรร!!

-โอ้ว! โอ้ว! โอ้ว! -โอ้! นายคิดว่านายจะ--

-Oh! Oh! Oh! -Oh you think you can--

โอ้ เดี๋ยว ชิพผายแล้วเพื่อน

Oh wait. Oh crap, dude.

ชั้นมีนัดบอดอ่ะนะ ชั้นต้องไปแล้ว ถ้างั้น. . .

I have a blind date I have to go on, so...

ถ้างั้น. . . . .ไปกันเลย!

So...let's go then!

ก็ได้!!

นายรู้มั้ยว่ามันอันตรายมากเลยนะถ้าชั้นขับรถแล้วไม่มองทาง

You know it could be extremely dangerous for me to drive without looking at the road.

ช่าย ชั้นเดาว่างั้น

Yeah, I guess it could.

ถ้างั้น ไปกัน

Well then, let's go.

[รถสตาร์ท]

[tires screech]

แกจะไปไหนอ่ะเจ้างูน้อย

Where're you going, Snakey?

[หัวเราะ] โอ้ ทางนี้หรอ? โอเค

[chuckles] Oh, that way? Okay!

[เสียงรถ]

ไงพวก

เอ่อ. .ขับช้าลงหน่อยได้มั้ย?

Um...would you mind slowing down just a little bit?

ชั้น---ไม่!

อร้าาา!!~

ให้ตายเหอะ เกือบไปแล้วมั้ยหล่ะ

[gasp] Oh man, that was a close one.

ให้ตายสิ ชั้นลืมเป๋าตังค์ไว้อ่ะ

[tires screech] Aw crap, I forget my wallet.

อะเหื้อ!

เดี๋ยว~ ชั้นไม่จำเป็นต้องเอาเป๋าตังค์ไปตอนเดทหนิ

Wait, I never bring my wallet on dates.

ผู้หญิงจ่ายให้ตลอดแหละ

That way, the girl always pays!

บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลที่นาย 'นก' ตลอดสินะ

Maybe that's why your dates never work out?

ช่าย น่าจะ

Yeah, probably.

ถ้างั้น. .

ข้าวฟรี~

อะเหื้อ! อะเหื้อ!

โอ้ว! พระเจ้า

โอเค พวก เราต้องหยุดเกมนี้ได้แล้ว

Okay, man. We really need to stop this game.

เพราะมันจะทำให้เดทชั้นพังยับ

This is going to ruin my date!

งั้นทำไมนายไม่กระพริบตาหล่ะ!?

Then why don't you just blink then!

โอ้ช่าย~ ชั้นไม่ให้นายชนะเกมนี้หรอก

Oh! Yeah. You know I can't let you win.

นายกำลังคิดว่าพิซซ่าโรลสำคัญกว่า. .

You're willing to ruin your chance with the possible love of your life...

. .โอกาสที่นายจะได้มีความรักแบบคนปกติเค้ามีอ่ะนะ

..over some stupid pizza roll?!

ช่ายเพราะมันไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าพิซซ่าโรลอีกแล้ว

Yeah, cuz' nothing comes between a man and his P-roll!

ไม่มี!

เพราะฉะนั้น กระพริบตาซะ!

[Dafuq dis remix]

[random noises made become awful, awful dubstep]

พอแค่นั้นแหละ มันถึงเวลาที่จะจบมันแล้ว!

That's it. Time to end this!

ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

No. No, no, no!

งาย~ หวัดดี~

Hi, hey there...

นายพาเพื่อนมาด้วยหนิ

You brought a friend.

แปลกๆแฮะ

ยังไงก็ตาม ลองดูนี่สิ

So anyway, check this out.

แม่ชั้นทำพริกไทยสูตรพิเศษสุดโปรดของแม่ชั้นหน่ะ

[woman] My mom just made some of her famous fresh ground pepper.

ฮัดชิ่ว!

[starts to sneeze]

ฟหกด่าสว~~

มันจบแค่นี้แหละเพื่อน

This is it, man.

ไม่มีใครจามโดยที่ไม่กระพริบตาหรอก

No one has ever sneezed without blinking.

เป็นเกียรติมากที่ได้เห็นหน้าตาน่าเกลียดแบบนั้นของแกนะ

It was an honor staring at your ugly ass face.

แกเหมือนกัน เพื่อน

แม่มเอ้ย! เรากระพริบพร้อมกันอ่ะ!

Damn it, we both blinked at the same time!

ถ้าเราเสมอกัน ทำไม่เราไม่แบ่งครึ่งกันกินหล่ะ?

Well, if we tied, I guess we'll just have to split the last pizza roll?

เออหว่ะ ทำไมเราคิดไม่ได้ตั้งแต่แรกนิ??

Oh yeah. Why didn't we think of that in the first place?

เดี๋ยว แล้วเดทเราหล่ะ?

Wait! What about our date?

อ้ะๆๆ!

[Ian shushes her]

ยังไม่ใช่ตอนนี้

ชั้นยังเหลือพิซซ่าโรลครึ่งให้กินอยู่

I've got half a pizza roll to eat.

ช่าย ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าพิซซ่าโรลอีกแล้ว

Yeah, nothing gets in between a man and his P-roll.

ไม่มี!!

สมานฉันท์!

[together] Peace!

ชั้นเข้าใจว่านายหิวมาตลอด งั้นเรามากิน---

Well I hope you're hungry after all that, cuz' we're gonna--

ไงพวก!

ขอบคุณที่เหลือพิซซ่าโรลชิ้นสุดท้ายไว้ให้ชั้นนะ!

Thanks for leaving me the last pizza roll!

ชั้นหล่ะโครตหิวหลังจากวิ่งไปมาแล้วก็. . .

I was super hungry after getting ran over and stuff...

. . .แล้วมันก็เหลือพอดีเป๊ะเลย

..and this really hits the spot!

ไอนี่มันโครตถูกใจท้องชั้นเลยนะเนี่ย

Man, this really hits my G-spot.

อะเหื้อ! อะเหื้อ! อะเหื้อ! อะเหื้อ! อะเหื้อ!

[groans repetitively]

เป็นไงหล่ะ สตีวี่!

Take that, Stevie!

โอ้ว~ ไข่กรูว์~

Oh, my testes! Ow.

ถ้าอยากจะดูฉากที่ถูกตัดออก คลิปเกรียน แล้วก็. . .

To see a deleted scene, bloopers, and <i>this</i>:

กดคลิกที่คลิปด้านขวานี้เลย

Click the video right here.

-แล้วชั้น ก็กำลังจะชวนเค้าไป. . .~ - ร้องต่อสิ มันเริ่มน่าสนใจนะเนี่ย

-And then I'm going to bend him over-- -Keep going, that's getting interesting.

ขอบคุณที่ Subscribe นะครับ

Thanks for subscribing, guys!

งั้นลองแข่งจ้องตาจนคลิปนี้จบเลยหล่ะเป็นไง?

Now try not to blink until this video's over.

ยินดีด้วย คุณชนะแล้ว!

Congratulations. You are a winner!

Similar videos:

Smosh - EN UZUN BAKIŞMA YARIŞMASI - Türkçe Altyazılı (CC)
Sinir Mert
31K views 313 likes 4 dislikes 26 Nov 201384% match

WORST of 2013
Smosh
4M views 68.6K likes 1.9K dislikes 29 Dec 201329% match

HIDE AND SEEK
Smosh
27.2M views 294.8K likes 7.3K dislikes 14 Feb 201426% match

MY MUTANT RASH!
Smosh
17.5M views 218.8K likes 8.1K dislikes 29 Nov 201324% match

WE FOUND A DEAD GUY!
Smosh
21.9M views 239.7K likes 8.7K dislikes 15 Nov 201322% match

Best of 2013 REMIX
Smosh
4.4M views 101.2K likes 1.9K dislikes 27 Dec 201322% match

EVERY BREAK UP EVER
Smosh
17.2M views 203.4K likes 3.5K dislikes 11 Aug 201521% match

SEX TURBAN
Smosh
7.5M views 112.9K likes 4.6K dislikes 27 Mar 201521% match

NO SPOILERS!
Smosh
9.8M views 156.5K likes 3.5K dislikes 26 Sep 201421% match

MOST VIOLENT GAME EVER!?
Smosh
15.9M views 176.4K likes 6.1K dislikes 15 Feb 201320% match

WORST PARENTS EVER
Smosh
12M views 163K likes 5.8K dislikes 20 Mar 201520% match

A REAL OUIJA BOARD?
Smosh
16.9M views 207.2K likes 7.3K dislikes 21 Mar 201420% match

BACKWARDS CHALLENGE
Smosh
11.6M views 353.5K likes 3.3K dislikes 17 Oct 201420% match

GUNS SUCK
Smosh
11.9M views 146.7K likes 5.8K dislikes 24 Oct 201420% match

WORST PROPOSALS EVER
Smosh
13.8M views 194.4K likes 6.2K dislikes 03 May 201320% match

Settings Privacy About Contact Donate