[ENG/INDO SUB] Nct LINE CHINA Vlive (Kun,Winwin,Lucas,Renjun and Chenle. 20200132 (NCT PART.5)YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  193.9K views 9.8K likes 32 dislikes   12 Nov 2020
korea Entertainment 8.8K subscribers Indonesia YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Renjun: Nobody has watched yet. Chenle: Hi.
Renjun: Belum ada yang menonton. Chenle: Hai.
Winwin: Woww. Lucas: Hello everyone.
Winwin: Woww. Lucas: Halo semuanya.
Renjun: Still no one.
Renjun: Masih belum ada seorangpun.
Lucas: Hello! Chenle: Long time no see.
Lucas: Halo! Chenle: Lama tidak bertemu.
Lucas & Kun: Hello everyone.
Lucas & Kun: Halo semuanya.
Winwin: Oh, it started. Lucas: Hello everyone.
Winwin: Oh, sudah dimulai. Lucas: Halo semua.
Lucas: Hello everyone. Kun: Has anyone entered?
Lucas: Halo semuanya. Kun: Apakah sudah ada yang masuk?
Lucas: Hello everyone.
Lucas: Halo semuanya.
Kun: Set it down a little, adjust the camera to make it fit better.
Kun: Atur ke bawah sedikit, atur kameranya biar lebih pas.
Renjun: Winwin, don't touch anymore.
Renjun: Winwin, jangan sentuh lagi.
Lucas: Be careful.
Lucas: Hati-hati.
Renjun: Once you touch it, it will break.
Renjun: Setelah kau menyentuhnya, itu akan rusak.
Kun: Give it to me, I'll do it.
Kun: Berikan padaku, aku akan melakukannya.
Lucas: Hello everyone. Chenle: Hahaha the camera will break.
Lucas: Halo semuanya. Chenle: Hahaha kameranya akan rusak.
Winwin: I am the hand of god.
Winwin: Aku tangan dewa.
Lucas: Hello everyone.
Lucas: Halo semua.
Renjun: Dirty hands.
Renjun: Tangan kotor.
Winwin: Hand of god.
Winwin: Tangan dewa.
Lucas: Hello everyone.
Lucas: Halo semua.
Lucas: Hello everyone.
Lucas: Halo semua.
Lucas: Hello everyone.
Lucas: Halo semua.
Kun: Are you feeling better?
Kun: Sudah baikan?
Renjun: Yes, it's better.
Renjun: Ya sudah mendingan.
Lucas: Hello everyone. Renjun: I think it's still a bit blurry.
Lucas: Halo semua. Renjun: Kayanya masih agak blur.
Lucas: It's okay.
Lucas: Ngga apa-apa.
Chenle: It's fine.
Chenle: Ini baik-baik saja.
Winwin: You can.
Winwin: Bisa kok.
Lucas: You can.
Lucas: Bisa kok.
Lucas: HELLO ALL!
Lucas: HALO SEMUA!
Kun: Oh. Already begun!
Kun: Oh. Sudah mulai!
China line: Hello everyone!
China line: Halo semua!
China line: HELLO ALL! Hello all! Yeyy!
China line: HALO SEMUA! Halo semuanya! Yeyy!
Renjun: Let's introduce ourselves one by one.
Renjun: Ayo kita perkenalkan diri satu persatu.
Lucas: I'm NCT's Lucas. (Where should we look?)
Lucas: Aku Lucas NCT. (Di mana kita harus melihat?)
Renjun: Yeah! Kun: Wooww!
Renjun: Yeah! Kun: Wooww!
Renjun: Winwin now.
Renjun: Winwin sekarang.
Winwin: Hello, I'm Winwin NCT, Dong Sicheng
Winwin: Halo, aku Winwin NCT, Dong Sicheng
Renjun: Hello I am brother from the northeast, Dong Bei Da Ge, Renjun.
Renjun: Halo aku abang dari timur laut, Dong Bei Da Ge, Renjun.
Winwin: brother from the northeast (DongBeiDaGe)?
Winwin: abang dari timur laut (DongBeiDaGe)?
Kun: Hello everyone, I'm brother Kun.
Kun: Halo semua, aku abang Kun.
Kun: Qian Kun.
Kun: Qian Kun.
Chenle: Hello everyone, I'm Chenle
Chenle: Halo semua, aku Chenle
Lucas: We are all NCT ----
Lucas: Kita semua adalah NCT----
Kun, Winwin, Renjun: From China
Kun,Winwin,Renjun: Dari China
Kun: Yep, that's right.
Kun: Yap, betul sekali.
Chenle: We have something in common, we are all from China.
Chenle: Kita punya kesamaan, kita semua dari Tiongkok.
Kun: Today, we plan to only speak Chinese for this live.
Kun: Hari ini, kita berencana hanya berbahasa Mandarin dalam live ini.
Yep.
Yap.
Renjun: People who speak Korean should buy ice cream.
Renjun: Orang yang berbicara Bahasa Korea harus membeli es krim.
Winwin, Lucas: Sipp!
Winwin,Lucas: Sipp!
Kun: This is a surprise but it doesn't surprise me (Jing Bu Jing Xi? Yi Bu Yi Wai? [Chinese slang]
Kun: Ini kejutan tapi ngga bikin terkejut (Jing Bu Jing Xi? Yi Bu Yi Wai? [chinese slang]
Renjun: Not surprising, ahh I almost want to speak Korean
Renjun: Ngga bikin terkejut, ahh aku hampir mau ngomong bahasa korea
Winwin: Why are the comments so fast?
Winwin: Kenapa komenannya cepet banget?
Lucas: Ok, let's read some comment
Lucas: Ok, mari baca beberapa komen
Renjun: I can't read it.
Renjun: Aku tidak bisa membacanya.
Winwin: Hey, post (comments) are slower! Renjun: How did they do it?
Winwin: Hey, pos(komen) lebih lambat! Renjun: Bagaimana cara mereka melakukannya?
Winwin: But ...
Winwin: Tapi...
Kun: "Lele, your head is not big." (Read comments)
Kun: "Lele, kepalamu gak besar."(Baca komen)
Lucas: Why are you talking about it? that lol?
Lucas: Kenapa ngomongin itu lol?
Kun: Our Chenle is really cute!
Kun: Chenle kita cute banget!
Chenle: My head isn't big because I'm next to my brother Kun
Chenle: Kepalaku gak besar karena aku ada di samping abang Kun
Winwin: Weh really fast !
Winwin: Weh cepet banget!
Kun: So fast! Chenle: I can't beat Kun's brother
Kun: Cepet banget! Chenle: Gue gabisa ngalahin abang Kun
Lucas: Um ...
Lucas: Um...
Renjun: Why the eyes do we look so big? Lucas: Yes ..
Renjun: Kenapa mata kita kelihatan gede banget? Lucas: Iya..
Lucas: Wow I 'm so cute! Renjun: Why are our eyes so big? Lucas: Ah I shouldn't ...
Lucas: Wow gue cute banget! Renjun: Kenapa mata kita gede banget? Lucas: Ah gw gak seharusnya....
Renjun: Wow, surprise! Lucas: I shouldn't call myself cute ... Winwin: You're really cute,
Renjun: Wow, ngagetin! Lucas: Gw gak seharusnya nyebut diri sendiri cute... Winwin: Kamu cute banget ko
Chenle: They say because you lagged live, it's become rich ppt (powerpoint) Lucas: Are you lagging? et? Yorobun?
Chenle: Mereka bilang karena ngelag ini live udah jadi kaya ppt (powerpoint) Lucas: Apakah ngelag banget? Yorobun?
Winwin: Speed ​​... this ...
Winwin: Kecepetan...ini...
Winwin: You can leave your comments, and we will reply.
Winwin: Kalian bisa ninggalin komen, dan kita akan membalasnya.
Renjun: Bruh they also comment now! Lucas: Please give lots of hearts!
Renjun: Bruh mereka juga ngomen sekarang! Lucas: Tolong berikan banyak heart!
Renjun: If you want to know anything about us, ask in the comments, and we'll answer.
Renjun: Jika kalian mau tau apapun tentang kita, tanya di komentar, dan kita akan menjawab.
Kun: To be honest, I thought the comment was a little too quick. Chenle: I see
Kun: Jujur saja, gue pikir komennya sedikit terlalu cepat. Chenle: I see
Lucas: My eyes are like this (lucas lol: v).
Lucas: Mata gue jadi gini(lucas lol:v).
Renjun: The vision! Lucas: I can't see anything!
Renjun: The vision! Lucas: Gue gabisa liat apa-apa!
Renjun: If you listen to Vision, at the end- Lucas: Bang Sicheng is really cute!
Renjun: Kalo kamu ngedengerin Vision, di ujungnya- Lucas: Bang Sicheng cute banget aww!
Winwin: Bang Kun there are two stars emerging from your head.
Winwin: Bang Kun ada dua bintang muncul dari kepalamu.
Kun: Really? Lucas: I want to too!
Kun: Iya kah? Lucas: Gue juga pengen!
Kun: Is it because of the heart?
Kun: Apakah itu karena heart?
Lucas: Boong ah
Lucas: Boong ah
Kun: We actually wanted to live like this for a long time.
Kun: Kita sebenernya pengen ngelive kaya gini udah dari lama.
Kun: With the five of us, speaking in Mandarin is broadcast.
Kun: Dengan kita berlima, ngomong pake Mandarin di broadcast.
Kun: But, everyone's really busy, so we don't have time.
Kun: Tapi, semua orang sangat sibuk, jadi kita gak punya waktu.
Lucas: We have our own schedules.
Lucas: Kita punya jadwal masing-masing.
Kun: So today is the first time the five of us have time to live together.
Kun: Jadi hari ini adalah pertama kalinya kita berlima punya waktu buat ngelive bareng.
Lucas: I want you all to listen to this-
Lucas: Gue mau kalian semua ngedengerin ini-
Lucas: this. Winwin: This song.
Lucas: ini. Winwin: Lagu ini.
Winwin: Wow. Kun: What song?
Winwin: Wow. Kun: Lagu apa?
Winwin: I want to sing. Lucas: Makes me want to dance too.
Winwin: Gue mau nyanyi. Lucas: Bikin gw mau ngedance juga.
Winwin: Listening to this song makes me want to dance.
Winwin: Ngedengerin lagu ini bikin gw mau ngedance.
Lucas: My fire (spirit) appeared!
Lucas: Api(semangat) gw muncul!
Renjun: He's mad ... he's mad lol
Renjun: Dia marah... dia marah lol
Lucas: Everyone! Together! Shake up bro!
Lucas: Semuanya! Barengan! Goyangkan badan bro!
Chenle: Shake your body bro.
Chenle: Goyangkan badan bro.
Kun: The chair is rocking.
Kun: Eh kursinya goyang nih
Renjun: The key is here ...
Renjun: Kuncinya disini....
Kun: Close, close ...
Kun: Deketin, deketin...
Lucas: Get ready ...
Lucas: Siap-siap...
Renjun: The vision
Renjun: The vision
Kun: What's this song? ena deh Lucas: Oh I don't know
Kun: Lagu apa ini? ena deh Lucas: Oh gue gak tau
Renjun: Well, I don't want to know either.
Renjun: Well, gw juga gak mau tau sih lagian.
Renjun: We won't tell you. Lucas: OK, let's take a look at the fans' comments.
Renjun: Kita gak akan kasih tahu. Lucas: Oke, mari lihat komentar fans.
Winwin: That's really fast
Winwin: Cepet banget duh
Lucas: We'll respond to your comments.
Lucas: Kita akan merespon komen kalian.
Renjun: But it's fast (comment).
Renjun: Tapi ini kecepetan(komennya).
Kun: I can't read it, you guys are too fast.
Kun: Gak kebaca, kalian terlalu cepat.
Winwin: They asked, why "vision"?
Winwin: Mereka nanya, kenapa "vision"?
Winwin: Why is this song called vision? Lucas, Renjun, Kun: I don't know, I don't know.
Winwin: Kenapa lagu ini disebut vision? Lucas,Renjun,Kun: Gue gak tau, gw gak tau.
Winwin: Don't know? Kun: Yep. Why is this song called vison?
Winwin: Gak tau? Kun: Iyep. Kenapa lagu ini disebut vison?
Renjun: This song isn't called vision ...
Renjun: Lagu ini gak disebut vision sih...
Renjun: It's outro!
Renjun: Ini outro!
Chenle: Outro Vision! Renjun: I'll give you a chance to ask again!
Chenle: Outro Vision! Renjun: Gue kasih kesempatan buat nanya lagi!
Winwin: Why is this song called outro?
Winwin: Kenapa lagu ini disebut outro?
Renjun: Why? Because there is an intro so there is an outro!
Renjun: Kenapa? Karena ada intro jadi ada outro!
Lucas: Wait a minute ...
Lucas: Bentar bentar...
Chenle: Outro, colon, vision
Chenle: Outro, colon, vision
Lucas: We have to look at ... Kun: We have to look at both sides.
Lucas: Kita harus liat ke... Kun: Kita harus liat ke dua sisinya.
Renjun: "Have you guys eaten?"
Renjun: "Apakah kalian sudah makan?"
Lucas: Have you eaten? Winwin: Not yet Lucas: Oh yep btw
Lucas: Apakah kalian udah makan? Winwin: Belum Lucas: Oh yep btw
Lucas: Yesterday the flu hit
Lucas: Kemarin kemarin flu menyerang
Lucas: Everyone please be careful!
Lucas: Semua orang plis berhati-hati!
Lucas: OK?
Lucas: Oke?
Chenle: 3-2-1 stops! Lucas: Don't block the camera!
Chenle: 3-2-1 stop! Lucas: Jangan ngalangin kamera!
Renjun: Oh yeah I remember ...
Renjun: Oh ya gw inget...
Renjun: I remember a teacher used to say that Chinese people greet each other ...
Renjun: Gw inget dulu ada guru yg ngomong kalo Orang China nyapa satu sama lain...
Renjun: They didn't say "Hi" just yet, they said ...
Renjun: Mereka gak bilang "Hai" dulu, mereka bilang...
Renjun: "Have you eaten?" Lucas: Yep yep "Yo wassup?"
Renjun: "Udah makan?" Lucas: Yep yep "Yo wassup?"
Kun: "Have you eaten?" (Kun) Renjun: Yep, just when I grew up. "Have eaten?" to someone close / familiar.
Kun: "Udah makan?"(Kun) Renjun: Yep, pas gw udah gede. "Udah makan?" ke orang yang deket/akrab.
Kun: Yep like that.
Kun: Yep kaya gitu
Lucas: When I greet you I like this.
Lucas: Kalo gw nyapa kalian gw gini.
Lucas: "Oi!" like that. Winwin: "Wassup?"
Lucas: "Oi!" kayak gitu. Winwin: "Wassup?"
Lucas: When we meet you
Lucas: Pas kalo ketemu kalian
Renjun: Lu is always like that
Renjun: Lu selalu begitu lagian
Kun: Yes, we are always like this
Kun: Iya, kita selalu begini
Lucas: Wait ... we have to see ...
Lucas: Bentar.. kita mesti liat...
Winwin: "Huang Renjun try to speak Dongbei dialect"
Winwin: "Huang Renjun coba ngomong dialek Dongbei"
Chenle: "Huang Xuxi speaks Cantonese dong
Chenle: "Huang Xuxi ngomong Kanton dong
Kun: Dongbei dialect try Dongbei dialect
Kun: Dialek Dongbei coba dialek Dongbei
Renjun: Can you speak English? (Cantonese dialect)
Renjun: Kamu bisa ngomong bahasa Inggris? (dialek Kanton)
Winwin: Can you speak English? (Cantonese dialect)
Winwin: Kamu bisa ngomong bahasa Inggris? (dialek Kanton)
Lucas: What do you want us to do?
Lucas: Kalian mau kita ngapain nih?
Renjun, Chenle: * follow Lucas * Chenle: Whatever you guys We want to do it later
Renjun,Chenle: *ngikutin Lucas* Chenle: Apapun yang kalian mau nanti kita lakuin
Kun: Today, we are here to interact with you
Kun: Hari ini, kita di sini buat interaksi sama kalian
Kun: And if you want to know or ask something
Kun: Dan kalo kalian mau tahu atau tanya sesuatu
Kun: Just say in the comments Chenle: Or what do you want us to play
Kun: Bilang aja di komen Chenle: Atau kalian mau kita main apa
Kun: We ... this is really fast
Kun: Kita... aduh cepet banget ini
Kun: Can't read it. Lucas: Wow, it's really
Kun: Ga kebaca. Lucas: Wow, cepet banget
fast Chenle: "Speaking Thai!"
Chenle: "ngomong bahasa Thailand!"
Lucas: They want you to speak in Thai with Cantonese dialect
Lucas: Mereka mau lu ngomong pake bahasa Thailand ama dialek Kanton
Chenle: Let's get it Lucas: They want me to say that? Kun: Yes
Chenle: Let's get it Lucas: Mereka mau gue ngomong itu? Kun: Iya
Kun: Okay , try greeting them in Cantonese first.
Kun: Oke, coba sapa mereka dulu pake dialek Kanton
Lucas: Hello everyone (Cantonese)
Lucas: Halo semua (Kanton)
Chenle: Is that all?
Chenle: Itu aja?
Kun: Hello (Cantonese) Lucas: Have you eaten yet?
Kun: Halo (Kanton) Lucas: udah makan belum?
Winwin: I like pineapple bread (Cantonese dialect) Lucas: Yeahh pineapple bread! Winwin: I love shrimp dumplings!
Winwin: Gue suka roti nanas (dialek Kanton) Lucas: Yeahh roti nanas! Winwin: Gue suka pangsit udang!
Lucas: I wanna eat it now. ouch what about ya ..
Lucas: Aih jadi pengen makan itu sekarang. aduh gimana nih..
Renjun: please comment, I'll-- (in Korean) Lucas: Sawaddee Khab!
Renjun: silakan komen, nanti aku-- (bahasa Korea) Lucas: Sawaddee Khab!
Renjun: later I will translate
Renjun: nanti aku yang terjemahin
Lucas: okay okay. let's see ... Winwin: Ice cream! Uh, buy ice cream.
Lucas: oke oke. coba kita liat... Winwin: Es krim! Eh beliin es krim
Renjun: It's different, this is for you too (translating)
Renjun: Eh beda lah, ini kan buat kalian juga (terjemahin)
Winwin: Oh. Thanks.
Winwin: Oh. Makasih.
Lucas: Wait, I can't see ... Chenle: "Wenzhou dialect!"
Lucas: Bentar, gue gabisa liat.. Chenle: "Dialek Wenzhou!"
Winwin: What is the Wenzhou dialect ...
Winwin: Dialek Wenzhou apa..
Kun: Many people want to hear you speak the Wenzhou dialect.
Kun: Banyak orang pengen denger lu ngomong dialek Wenzhou
Winwin: The Wenzhou dialect is a mysterious language.
Winwin: Dialek Wenzhou itu bahasa yg misterius
Lucas: Try teaching it. "Hello, what? Winwin: Hey he (Wenzhou dialect)
Lucas: Coba ajarin. "halo" apa? Winwin: Nei he (dialek Wenzhou)
Chinaline: Hey he Lucas: Then if "I want to eat rice noodles"?
Chinaline: Nei he Lucas: Trus kalo "saya mau makan kwetiau"?
Winwin: Ha? Chenle: I want rice noodles Lucas: One portion of rice noodles please
Winwin: Ha? Chenle: Gue mau kwetiau Lucas: Tolong satu porsi kwetiau
Lucas: "One portion of rice noodles please" Winwin: What if I teach this ...
Lucas: "Tolong satu porsi kwetiau dong" Winwin: Gimana kalo gue ajarin ini...
Winwin: * speaks the Wenzhou dialect * Chinaline: * follows * Winwin: "I like you"
Winwin: *ngomong dialek Wenzhou* Chinaline: *ikutin* Winwin: "Aku suka kamu"
Chinaline : Oohhh
Chinaline: Oohhh
Winwin: Oh it sounds like your name
Winwin: Oh kedengeran mirip kayak nama lu
Lucas: aiyaa you guys like me!
Lucas: aiyaa kalian suka sama gue!
Kun: Do you remember? At that time we were in the dorm ..
Kun: Eh kalian inget? Pas waktu itu kita di dorm..
Kun: Winwin always used a dialect when calling his mother
Kun: Winwin selalu pake dialek kalo telponan ama mamanya
Chenle: then no one understood
Chenle: trus ga ada yang ngerti
Kun: What did he say ?? Renjun: He's an alien huh ??
Kun: Dia ngomong apa sih?? Renjun: Dia alien ya??
Winwin: Talking to your parents ...
Winwin: Ngomong ama orang tua tuh..
Winwin: It's better to use dialect
Winwin: lebih enak pake dialek
Lucas: Oh, I saw the comment "do you want to eat dim sum?"
Lucas: Oh, tadi gue liat komen "kamu mau makan dimsum?"
Winwin: Do you want to eat that?
Winwin: lu mau makan itu?
Renjun, Lucas: really want .. want ..
Renjun,Lucas: mau banget.. mau..
Lucas: Recently, I've been eating a lot Kun: Wey really fast, can't read
Lucas: Akhir-akhir ini, gue banyak makan Kun: Wey cepet banget, ga bisa kebaca
Winwin: Wow, really fast, you have to scroll so you don't miss Chenle: "Huang Xuxi sings Go!"
Winwin: Wah cepet banget, mesti scroll biar ga ketinggalan Chenle: "Huang Xuxi nyanyi Go!"
Lucas: Go?
Lucas: Go?
Chenle: 5, 6, 7, 8 Lucas: How do you get started? Chenle: nanana
Chenle: 5, 6, 7, 8 Lucas: Gimana deh mulainya? Chenle: nanana
Chenle: 5, 6, 7, 8 Chinaline: na na na na na na
Chenle: 5, 6, 7, 8 Chinaline: na na na na na na
Kun: No way?
Kun: No way?
Lucas: Okay
Lucas: Oke
Lucas: If you have anything you want to know about us ..
Lucas: Kalo ada yang kalian mau tau tentang kita..
Winwin: "Bang Kun Gu Ren Gui" (Old friends meet again)
Winwin: "Bang Kun Gu Ren Gui" (Teman lama bertemu kembali)
Renjun: I see too!
Renjun: Gue juga liat!
Renjun: "Gu Ren Gui" please !! Lucas: What was that?
Renjun: "Gu Ren Gui" please!! Lucas: Itu apaan?
Kun: This .. like this .. Winwin: The song is
Kun: Gini.. gini.. Winwin: Lagunya dia
Chenle: Lets go ~ Lets go ~ Kun: I want to explain ..
Chenle: Lets go~ Lets go~ Kun: Eh gue mau jelasin..
Kun: Have you heard of it? Lucas hasn't. Have catfish yet?
Kun: Kalian udah pernah denger? Lucas belom. Lele udah belom?
Lucas: I have. At that time I was given a look.
Lucas: Udah pernah. Waktu itu dikasih liat.
Kun: Alright ~
Kun: Udah ya~
Lucas: Yes, that .. that .. that ..
Lucas: Iya, itu.. itu.. itu..
Renjun: Using the ipad .. Winwin: In the garden ..
Renjun: Pake ipad nya.. Winwin: Di taman..
Kun: BUT! I want to say, actually I really like (the song)
Kun: TAPI! Gue mau bilang, sebenenarnya gue suka banget (lagunya)
Kun: That's why I'm making a different version. Good version to listen to.
Kun: Makanya gue lagi bikin versi yang beda. Versi yang bagus buat didenger.
Winwin: Like an arrangement? Kun: Yep. I see.
Winwin: Kayak arrangement ulang? Kun: Yap. Gitu lah.
Renjun: I'm curious ~
Renjun: Penasaran nih~
Kun: Hope the fans can listen to it later. So just wait ~
Kun: Semoga fans bisa dengerin nanti. Jadi tunggu aja ya~
Chenle: Wow, great. Renjun: So curious!
Chenle: Wow, mantap. Renjun: Penasaran banget!
Kun: I want to change people's view of this song
Kun: Gue mau ubah pandangan orang tentang lagu ini
Chenle: Cool!
Chenle: Keren!
Winwin: But I like the old version.
Winwin: Tapi gue suka versi yang lama
Winwin: the old MV too Chenle: "Huang Xuxi, try a tongue twister!" (words that twitch my tongue)
Winwin: MV yang lama juga Chenle: "Huang Xuxi, coba tongue twister!" (kata-kata yang bikin lidah terbelit)
Lucas: Tongue twister!
Lucas: Tongue twister!
Lucas: (try ..) I just said it normally, it's already a tongue twister
Lucas: (nyoba..) weh gue ngomong biasa aja itu udah tongue twister
Lucas: You don't know what?
Lucas: Kalian ga tau apa?
Lucas: My Mandarin is at an international level
Lucas: Bahasa Mandarin gue kan level internasional
Lucas: I think you will understand
Lucas: Gue rasa kalian pasti ngerti
Lucas: Okay try again
Lucas: Oke coba lagi coba
Kun: OK Chenle: 10 is 10
Kun: Oke Chenle: 10 itu 10
Chenle: 4 is 4, 14 is 14
Chenle: 4 itu 4, 14 itu 14
Chenle: 40 is 40 Lucas: * actually beat * Kun : So rapping ya
Chenle: 40 itu 40 Lucas: *malah ngebeat* Kun: Jadi ngerap ya
Kun: Try this. Red koi fish, green koi fish
Kun: Coba ini. Ikan koi merah, ikan koi hijau
Chenle: That's not even true! Chenle, Renjun: Red koi fish, green koi fish, ASS!
Chenle: Itu bahkan ga bener! Chenle,Renjun: Ikan koi merah, ikan koi hijau, KELEDAI!
Kun: Okay. Try.
Kun: Oke. Coba.
Lucas: Red koi fish asdfghkl
Lucas: Ikan koi merah asdfghkl
Chenle: ahhh failed
Chenle: ahhh gagal
Winwin: But actually, Xuxi's Chinese ...
Winwin: Tapi sebenarnya, bahasa Mandarinnya Xuxi..
Winwin: now it's better than before
Winwin: sekarang udah lebih bagus dibanding dulu
Chenle: Even now the Mandarin is better than older brother Winwin
Chenle: Bahkan sekarang bahasa Mandarinnya lebih bagus dari abang Winwin
Lucas: I came to Korea just to learn Mandarin
Lucas: Gue dateng ke Korea cuma buat belajar Bahasa Mandarin
Renjun: Wait a minute .. I have to give something
Renjun: Eh bentar.. gue mesti sampein sesuatu
Renjun: Can you speak Korean? Chinaline: Okay
Renjun: Boleh ngomong bahasa Korea? Chinaline: Oke
Renjun: For NCTzen who don't understand Mandarin,
Renjun: Buat NCTzen yang ga ngerti bahasa Mandarin,
Renjun: please turn on the sub
Renjun: silakan nyalain subnya
Winwin: Yep. Renjun: Now there is a Korean sub. Those who don't understand Mandarin can see the sub.
Winwin: Yap. Renjun: Sekarang ada sub Koreanya. Buat yang ga ngerti Mandarin bisa liat subnya.
Renjun: Later the sub will look here Lucas: Here. Here. Can you see it?
Renjun: Nanti subnya keliatan di sini Lucas: Di sini. Di sini. Bisa diliat?
Kun: Okay, we have to pay attention to the two screens on the camera.
Kun: Oke kita mesti perhatiin ke dua layar kamera
Lucas: Why does that sound interesting?
Lucas: Itu kok kayaknya menarik deh?
Lucas: Suddenly something popped up
Lucas: Tiba-tiba ada sesuatu yang muncul
Winwin: A star appeared above our heads Renjun: Where?
Winwin: Ada bintang muncul di atas kepala kita Renjun: Mana?
Winwin: Just now. There are roses too
Winwin: Barusan. Ada bunga mawar juga
Lucas: OK. let's continue chatting
Lucas: Oke. kita lanjut ngobrol deh
Lucas: So everyone can know more about us
Lucas: Jadi semua bisa lebih tau tentang kita
Chenle: Why is that on your face? (on the weibo screen)
Chenle: Kenapa itu di mukamu? (di layar weibo)
Lucas: Yes. A lot of.
Lucas: Iya. Banyak banget.
Winwin: Keep appearing.
Winwin: Muncul terus.
Winwin: Snow .. Kun: Ah that .. Renjun: Where?
Winwin: Salju.. Kun: Ah itu.. Renjun: Mana sih?
Kun: That .. they are like giving gifts?
Kun: Itu.. mereka kayak ngasih hadiah?
Lucas, Renjun: Ah ... giving gifts ...
Lucas,Renjun: Ah.. ngasih hadiah..
Lucas: Do you really give gifts? Winwin, Kun: It's okay. No need to give gifts. Lucas: where's not there (not a real present Lucas; -;)
Lucas: Beneran ngasih hadiah? Winwin,Kun: Gapapa kok. Ga perlu kasih hadiah kok. Lucas: mana ga ada (bukan hadiah beneran Lucas ;-;)
Lucas: Selaw .. selaw .. Xuxi selaw .. Winwin: Just
Lucas: Selaw.. selaw.. Xuxi selaw..
comment . We'll read the comments later.
Winwin: Komen aja. Nanti kita bacain komennya.
Winwin: No need to give a present.
Winwin: Ga perlu kasih hadiah kok.
Chenle: Look here, look that way too.
Chenle: Liat ke sini, liat ke situ juga.
Lucas: Is there anything you want to know about us?
Lucas: Ada yang mau kalian tau tentang kita?
Winwin: Ohh they talk about it .. Weekly Idol.
Winwin: Ohh mereka ngomongin itu.. Weekly Idol.
Winwin: What do you think
Winwin: Apa pendapatnya
Lucas: Ohhh that. Actually,
Lucas: Ohhh itu. Sebenarnya,
Lucas: I wanted to be a little wilder, but I didn't dare.
Lucas: Gue pengen jadi sedikit lebih liar, tapi gak berani.
Kun: Why really?
Kun: Kenapa emang?
Lucas: Afraid to say wrong Kun: It's not Eyy
Lucas: Takut salah ngomong Kun: Eyy ngga lah
Lucas: No, but my Korean isn't good either
Lucas: Ngga, tapi kan bahasa Korea gue masih belom bagus juga
Chenle: It's already good Korean.
Chenle: Udah bagus kok bahasa Koreanya.
Chenle: All my brothers said that Lucas' Korean is better than Bang. Winwin
Chenle: Semua abang pada bilang Koreanya bang Lucas lebih bagus dari bang Winwin
Renjun: Is that true? Everyone with ears knows too.
Renjun: Emang bener kan? Semua orang yang punya telinga juga tau.
Chenle: No ~ Renjun: Eyy don't be like that ehh (cascade .. sarcasm boss)
Chenle: Ngga lah~ Renjun: Eyy jangan gitu dong ehh (renjun.. bos sarkas)
Renjun: No, he's the best. * points to Kun * Lucas: .. yes, uh you are the best at it. Renjun: What is Korean?
Renjun: Ngga, dia paling jago. *nunjuk Kun* Lucas: ..iya, eh lu paling jago lah. Renjun: Apa itu bahasa Korea?
Kun: Dong Bei Da Ge (brother from the northeast) is the best Renjun: You are all good.
Kun: Dong Bei Da Ge (abang dari timur laut) paling jago Renjun: Kalian semua jago kok
Lucas: But if I usually talk ... what is that?
Lucas: Tapi kalo gue ngomong biasanya... apa deh itu?
Lucas: International. So that everyone can understand.
Lucas: Internasional. Jadi supaya semua orang bisa ngerti.
Lucas:
Lucas:
Kun: Yes, if we hear Lucas say
Kun: Iya, kalo kita denger Lucas ngomong
Kun: it's a combination of Korean, English, Mandarin
Kun: itu gabungan Korea, Inggris, Mandarin
Kun: these three languages- Chenle: ama Cantonese Kun: -oiya, these four languages ​​are in one sentence
Kun: tiga bahasa ini- Chenle: ama Kanton Kun: -oiya, empat bahasa ini dalam satu kalimat
Lucas: That's why we
Lucas: Makanya kita
Lucas: Sort of ..
Lucas: Semacam..
Winwin: There is a cantique filter on this camera.
Winwin: Ada filter cantique di kamera ini
Winwin, Renjun: Our eyes look big. Lucas: Super big
Winwin,Renjun: Mata kita keliatan gede Lucas: Super gede
Chenle: Wow.
Chenle: Woaaah
Lucas: Are we handsome?
Lucas: Ganteng kan kita?
Lucas: Look over here .. Eh ..?
Lucas: Liat ke sini.. Eh..?
Chenle: Wait ... Lucas: "Talk about the dorm!" Ah!
Chenle: Bentar.. Lucas: "Bahas tentang dorm!" Ah!
Lucas: Yeah right!
Lucas: Iya bener!
Kun: Back then, when we were trainees
Kun: Duluuuu dulu banget, pas kita masih trainee
Chenle: We've been together for a long time
Chenle: Kita udah barengan dari dulu
Winwin: I used to be with my brother Kun Renjun: Oh I remember, when you two were still smrookies
Winwin: Dulu gue bareng abang Kun Renjun: Oh gue inget, pas kalian berdua masih smrookies
Renjun: Lucas was bangeeeet
Renjun: Lucas baper bangeeeet
Chenle: At that time I wasn't there
Chenle: Pas waktu itu gue belom ada
Kun: first
Kun: Dulu
Kun: Kun our
Kun: Kamar kita
room: The three of us (Kun, Winwin, Renjun) continues
Kun: Kita bertiga (Kun, Winwin, Renjun) terus
Kun: Lucas with ama .. Jungwoo
Kun: Lucas bareng ama.. Jungwoo
Kun: And Lele, he dateng somewhat .. Chenle: Ha? Suddenly?
Kun: Dan Lele, dia dateng agak.. Chenle: Ha? Tiba-tiba?
Kun: He came later
Kun: Dia dateng belakangan
Kun: So he couldn't get a dorm, then he stayed with the staff
Kun: Jadi ga dapet dorm, trus tinggalnya bareng staff
Lucas: The first time I met Chenle, he was really cute. Seriously.
Lucas: Pas pertama kali gue ketemu Chenle, imut banget. Serius.
Lucas: Still a kid. Now he's grown up.
Lucas: Masih kecil. Sekarang udah gede.
Renjun: Isn't it still cute right now?
Renjun: Bukannya sekarang juga masih imut?
Winwin: It's even cuter now
Winwin: Bahkan tambah imut sekarang
Lucas: He's even more handsome now
Lucas: Sekarang jadi makin ganteng
Kun: I see Chenle's growth. When he first came, he chinned
Kun: Gue ngerasa ngeliat pertumbuhan Chenle. Pas pertama dateng dia sedagu
Kun: And now almost taller than me Lucas: Wait a minute-
Kun: Dan sekarang hampir lebih tinggi dari gue Lucas: Eh bentar-
Lucas: Among us, who is the oldest?
Lucas: Di antara kita, siapa yang paling tua?
Winwin: January 1, 1996 Kun: Not who is the oldest
Winwin: 1 Januari 1996 Kun: Bukan siapa yang paling TUA
Kun: Who should be the most mature
Kun: Harusnya siapa yang paling dewasa
Lucas: Okay okay
Lucas: Oke oke
Lucas: The most mature Kun: Who ??
Lucas: Yang paling dewasa Kun: Siapa??
Lucas: Me please ~!
Lucas: Gue dong~!
Winwin: No matter how it looks if it's not you!
Winwin: Gimana pun juga keliatan kalo bukan lu lah!
Renjun: Calm eh calm
Renjun: Kalem eh kalem kalem
Chenle: Yes, they don't understand what we are talking about
Chenle: Iya, mereka ga ngerti apa yang kita omongin
Renjun: We are noisy ourselves
Renjun: Kita berisik sendiri
Lucas: Wait a minute, we have to look here too .. Winwin: Don't be noisy * Korean * Renjun: Uh you speak Korean
Lucas: Bentar, kita mesti liat ke sini juga.. Winwin: Jangan berisik *bahasa Korea* Renjun: Eh lu ngomong bahasa Korea
Winwin : You too
Winwin: Lu juga tuh
Renjun: You can speak Korean Kun: Yes, it's okay
Renjun: Boleh lah ngomong bahasa Korea Kun: Boleh lah, gapapa
Lucas: Okay, let's see
Lucas: Oke, kita liat
Kun: Renjun try reading the comments in Korean
Kun: Renjun coba baca komen yang bahasa Korea
Renjun: "You guys are very fluent in Chinese"
Renjun: "Kalian fasih banget bahasa Mandarinnya"
Lucas: Oh. What?
Lucas: Oh. Apa?
Winwin: "Lucas Is Funny"
Winwin: "Lucas Is Funny"
Kun: That's right. Lucas is our happiness, really
Kun: Bener. Lucas adalah kebahagiaan kita, beneran
Chenle: Yes, he's super cute
Chenle: Iya, dia super imut
Lucas: Oh, at that time, I- Chenle: Even though he's really tall, he's still really cute
Lucas: Oh, waktu itu, gue- Chenle: Walaupun tinggi banget, dia tetep imut banget
Lucas: -Guise what do you want to say? Oh, they're afraid of ghosts, aren't they?
Lucas: -gue mau bilang apa? oh, mereka takut ama hantu, yakan?
Lucas: But if it's me, they're not afraid anymore
Lucas: Tapi kalo ada gue, mereka ga takut lagi
Winwin: Yep Renjun: The ghost is scared of you
Winwin: Yap Renjun: Hantunya takut ama lu
Lucas: no, no
Lucas: ngga, ngga
Chenle: no, no
Chenle: ngga, ngga
Lucas: Oh really fast
Lucas: Oh cepet banget deh
Lucas: My eyes are like this
Lucas: Mata gue jadi kayak gini
Chenle: "Lucas is a source of happiness"
Chenle: "Lucas sumber kebahagiaan"
Chenle: "Lucas, the waterfall of happiness" Lucas: "The waterfall of happiness"
Chenle: "Lucas air terjun kebahagiaan" Lucas: "Air terjun kebahagiaan"
Kun: * Corrects the pronunciation of Lucas *
Kun: *benerin lafalnya Lucas*
Kun: Nahh, the waterfall of happiness
Kun: Nahh, air terjun kebahagiaan
Chenle: "Huang Xuxi wink!" Lucas: Wink?
Chenle: "Huang Xuxi wink!" Lucas: Wink?
Winwin: Wink Wink Lucas: Wink what?
Winwin: Wink Wink Lucas: Wink apa?
Kun: Wink. Once here, once there
Kun: Kedipin mata. Sekali di sini, sekali di situ
Lucas: How about a handsome pose? Kun: Look at the camera
Lucas: Gimana ya pose yang ganteng? Kun: Liat ke kamera
Chenle: What do you do handsome
Chenle: Ngapain aja juga ganteng
Lucas: Not that handsome. Like this time
Lucas: Belom gitu ganteng. Gini kali
Chinaline: Woaaaa
Chinaline: Woaaaa
Kun: Now go there
Kun: Sekarang ke situ
Renjun: Bang Winwin what do you do? Lucas: Woah surprised me
Renjun: Bang Winwin coba juga gimana? Lucas: Woah kaget gue
Renjun: Earlier I saw the fans
Renjun: Tadi gue liat fans yang ngomong
saying Renjun: Your hair color is really good Kun: I also like
Renjun: Warna rambutmu bagus banget Kun: Gue juga demen
Renjun: Give them wink Winwin: Wink? Okay
Renjun: Beri mereka wink Winwin: Wink? Oke
Renjun: Oh I remember that in--
Renjun: Oh gue inget yang di--
Winwin: That? It's just ...
Winwin: Itu? Cuma...
Winwin: I've thought carefully Renjun: Thinking about wink?
Winwin: Gue udah pikirin matang-matang Renjun: Mikirin untuk wink?
Winwin: Yeah, I thought for a long time to do that
Winwin: Iya, gue pikirin lama untuk lakuin itu
Lucas: Wow! Some people sent us red packets!
Lucas: Wah! Beberapa orang ngirimin kita angpao!
Winwin: Oh wait, we will send angpao together with them!
Winwin: Oh bentar itu angpao kita ama mereka kirim bersama!
Lucas: Wow, what is this? It's right in front of us!
Lucas: Wah, ini apa? Ada di muka kita!
Lucas: Sorry, sorry, I don't know. Winwin: We can't fight for
Lucas: Maaf, maaf, gue ga tau. Winwin: Kita ga bisa berantem untuk angpao
red packets Chenle: "Brother Kun wants to cry!"
Chenle: "Abang Kun mau nangis!"
Lucas: Oh! Renjun!
Lucas: Oh! Renjun!
Lucas: Renjun wink! Winwin: Renjun wink! Renjun love wink for them!
Lucas: Renjun wink! Winwin: Renjun wink! Renjun kasih wink untuk mereka!
Chinaline: Oooooohhh Lucas: So cute !! Renjun: Why are you like this ...
Chinaline: Oooooohhh Lucas: Imut banget!! Renjun: Kenapa kalian begini...
Chenle: "You are all so cute!"
Chenle: "Kalian semua imut banget!"
K: don't !! haha WW: I don't think that's it
K: jangan!! haha WW: aku pikir bukan itu
LC: wait! hold up, we shouldn't touch this
LC: tunggu! tahan, kita seharusnya tidak menyentuh ini
LC: we don't understand this! us ...
LC: kami tidak mengerti ini! kami...
LC: we're not good at using this K: hey, we can fight for the red envelope in our group chat
LC: kita tidak baik menggunakan ini K: hey, kita bisa berantem untuk amplop merah di grup chat kita
WW: this gives me OCD things keep popping up
WW: ini memberikan aku OCD hal-hal itu terus bermunculan
"Beijing welcomes you"
"Beijing welcomes you"
forget it, forget it
lupakan itu, lupakan itu
forget it, do not sing
lupakan itu, jangan nyanyi
say that to who
mengatakan itu ke siapa?
who is mad at you
siapa yang marah padamu?
we are not cheating
kita bukan menipu
nobody cheating
tidak ada yag menipu
let's say chinese food you want to eat the most
katakanlah makanan cina yang paling kalian ingin makan
Hello, I'm Jungwoo
Halo, aku Jungwoo
I'm 21 years old
aku 21 tahun
I like singing and dancing. I like
aku suka nyanyi dan menari. aku suka itu juga
listening to music, watching movies. I love little puppies little
mendengarkan musik, menonton film. aku suka anak anjing kecil
puppies! thanks all!
anak anjing kecil! makasih semua!
Bye bye!
bye bye!
"Wu Hua" Meat (x3)
" wu hua" daging (x3)
I'm like Wu hua meat, I like hotpot
aku seperti daging Wu hua, aku suka hotpot
hello everyone, bye bye!
halo semua, bye bye!
I love you all!
aku mencintai kalian semua!
next one!
next one!
AHHHHH
AHHHHH
use a little Chinese to introduce yourself
gunakan sedikit bahasa cina untuk memperkenalkan dirimu
speak Chinese
bicara cina
hello everyone, I'm
halo semua, aku
Jaemin
Jaemin
I love you
aku cinta kalian
- thanks - no, 'xie xie' (thank you)
- makasih - tidak, 'xie xie' (thank you)
do you think he's cute, don't you?
apakah kalian pikir dia imut, bukan?
he's so cute
dia sangat imut
hello everyone!
hallo semua!
hello, goodbye, bye bye
halo, selamat tinggal, bye bye
next guests
tamu selanjutnya
hard work, hard work
kerja keras, kerja keras
you guys can't be like this
kalian tidak bisa seperti ini
RJ: you guys are so cold!
RJ: kalian sangat dingin!
you are very big, very big
kamu sangat besar, sangat besar
K: don't blast it, don't blast it LC: I will not blow it
K: jangan ledakan itu, jangan ledakan itu LC: aku tidak akan meledakannya
ok
ok
- we are very happy, forgive us - you are very cute
- kami sangat senang, maafkan kami - kalian sangat imut
yes, when we are together we are very
ya, ketika kami bersama kami sangat
happy
senang
especially our lucas
terutama lucas kami
if I am not excited I will I'm crazy.
jika aku tidak heboh aku akan gila
I really like everybody, I wanna-
aku sangat suka semua orang, aku ingin-
- ... do this - do what? hug together?
- ... melakukan ini - lakukan apa? pelukan bersama?
LC: yes, like that, I just want you to feel what I feel
LC: ya, seperti itu, aku hanya ingin kamu merasakan yang ku rasa
LC: happy, yeah
LC: senang, yea
so, it's a little like this.
jadi, ini sedikit seperti ini
How about playing a little game
bagaimana jika bermain sebuah permainan kecil
LC: how do we look at the camera and don't smile? RJ: what if we smile?
LC: bagaimana kita menatap kamera dan jangan senyum? RJ: bagaimana jika kita senyum?
RJ: Bang, help us, like explain to us with the topic, basically it's like
RJ: bang, bantu kami, seperti jelaskan ke kami dengan topik, pada dasarnya seperti
RJ: for example, if you say 'soccer', then we all do the same move, then see who's different / wrong
RJ: contoh, jika berkata 'soccer', lalu kita semua melakukan gerakan sama, lalu lihat siapa yg beda/salah
K: say 1
K: katakan kata-kata sembarang
random words , 2,3
1,2,3
ski
ski
no no no
tidak tidak tidak tidak
he just says "skiing" but I mean compatibility
dia hanya mengatakan "skiing" tapi maksudku kecocokan
RJ: do it again
RJ: lakukan lagi
K: think something small
K: berfikir sesuatu yang kecil
3,2,1
3,2,1
RJ: it can be anything
RJ: itu bisa menjadi apa saja
CL: super good cultivation RJ: right, you guys can choose anything
CL: pengucarapan yang SUPER bagus RJ: benar, kalian bisa memilih apa saja
RJ: apples, whatever, whatever is good
RJ: apel, terserah, apapun bagus
- bananas, whatever is good - 3,2,1 - me da me da
- pisang, apapun bagus - 3,2,1 - me me da
1,2,3
1,2,3
hey, we are different
hey, kita berbeda
how about me da me da is
bagaimana dengan me me da
n't me cute?
bukankah me me da imut?
me me da it mwa mwa
me me da itu mwa mwa
sorry, I was born in the 80s
maaf, saya lahir di era 80an
I didn't know anything like that
aku tidak tau hal seperti itu
calm down calm down
calm down calm down
sorry everyone
maaf semuanya
we will pick 1 good
kami akan pilih 1 pertanyaan bagus
question a comment a good question for us and we will see
komentar sebuah pertanyaan bagus untuk kami dan kami akan melihatnya
we will respond to you ok?
kami akan menanggapimu, ok?
I found one: on the 2018 NCT album
aku menemukan satu: di album NCT 2018
what is your favorite song? WW: where is the question?
apa lagu favorit kalian? WW: dimana pertanyaannya?
RJ: here right? why do you have so many questions?
RJ: disini bukan? kenapa kamu memiliki banyak pertanyaan?
just answer that question, why are you asking me
hanya jawab pertanyaan itu, kenapa kamu tanya aku?
RJ: I asked a question how do you not answer the question I asked?
RJ: aku tanya sebuah pertanyaan bagaimana kamu tidak menjawab pertanyaan yang ku tanya?
K: CALM DOWN! next!
K: CALM DOWN! selanjutnya!
RJ: Which album "NCT2018" do you like the most?
RJ: pilih album "NCT2018" yang paling kamu suka?
LC: my favorite ...
LC: favoritku...
LC: Touch!
LC: Touch!
Touch! AHH
Touch! AHH
LC: actually touch ...
LC: sebenarnya touch...
LC: winwin is so cute
LC: winwin sangat imut
CL: killing part K: when I saw the teaser, wow
CL: killing part K: ketika aku melihat teaser, woaa
RJ: he told me the killing part
RJ: dia memberi tau ku killing part itu
RJ: and also the healing part
RJ: dan juga healing part
LC: I think the song is very good
LC: saya pikir lagu itu sangat
LC: it suits to everyone and hear
LC: cocok untuk semua orang dan dengar
LC: when driving RJ: give calm
LC: ketika mengendarai mobil RJ: memberikan ketenangan
LC: that's what song is right ..
LC: itulah lagu apa yang benar..
LC: feel relaxed when you hear it RJ: yes
LC: merasakan santai ketika kamu mendengarnya RJ: ya
RJ: when we go somewhere
RJ: ketika kita pergi ke suatu tempat
LC: when you hear the song
LC: saat kamu mendengar lagu itu
LC: You will feel good
LC: kamu akan merasakan perasaan baik
WW: I like yestoday
WW: aku suka yestoday
WW: Because ... RJ: Because Doyoung's voice is good, right?
WW: karena... RJ: karena suara doyoung bagus, benar?
WW: Your other brother's rap is also good CL: Taeyong's brother?
WW: rap abang yang lain juga bagus CL: abang taeyong?
RJ: mark lucas is so frustrating hehe
RJ: mark lucas sangat frustasi hehe
K: calm down x3
K: calm down x3
CL: the coldest one is our lucas
CL: yang paling dingin adalah lucas kita
RJ: of course, we don't even need to call that
RJ: tentu saja, kita bahkan tidak perlu menyebut itu
LC: you have good words K: ok, next
LC: kamu memiliki kata-kata yang bagus K: ok, selanjutnya
WW: Renjun what song your favorite?
WW: Renjun apa lagu favoritmu?
RJ: I like "I see .. the vision"
RJ: aku suka "I see.. the vision"
RJ: when I hear it while recording, I'm like: wow, so cool!
RJ: ketika aku mendengarnya saat rekaman, aku seperti: wow, sangat keren!
WW: the voice is not a joke K: my favorite BOSS
WW: suaranya bukan candaan K: favoritku BOSS
K: because it's cool, especially the winwin part goes out
K: karena itu keren, terutama bagian winwin berjalan keluar
LC: yes x3 WW: when I get out RJ: disappears immediately
LC: ya x3 WW: saat saya kelaur RJ: menghilang segera
Winwin is cute for a hug attack
winwin sangat menggemaskan untuk serangan peluk
K: ok catfish?
K: ok lele?
CL: I have 2 favorites all: choose one
CL: favoritku ada 2 all: pilih satu
CL: one ... K: I believe you must have said that song
CL: satu... K: aku percaya kamu pasti mengatakan lagu itu
LC: say what you want
LC: katakan apa yang kamu mau
CL: ok, my favorite is NCT dream Go
CL: ok, favoritku adalah NCT dream Go
GOOOOOO
GOOOOOO
(aaaaa cascade)
(aaaaa renjun)
LC: Go very good
LC: Go sangat bagus
CL: I like Go because ...
CL: aku suka Go karena...
CL: the concept of "Dream" is cute
CL: konsep "Dream" adalah imut
like (giving an example), but right now (cool pose)
seperti (ngasih contoh), tapi saat ini (pose keren)
RJ: I feel the reason because we both participated there
RJ: aku merasakan alasan karena kita bedua berpartisipasi disitu
LC: but I wanted to say
LC: tapi aku pengen bilang
RJ: our lucas really like this song
RJ: lucas kita sangat suka lagu ini
RJ: he really likes Go LC: yes yes yes
RJ: dia sangat suka Go LC: ya ya ya
LC: I think like-yes. I feel like everyone
LC: aku rasa seperti-ya. aku merasa seperti semua orang
LC: really can
LC: sangat bisa
listen to the album, the whole album
dengarkan albumnya, seluruh album
LC: like the beginning to the end, listen carefully
LC: seperti di awal sampai akhir, dengarkan dengan hati
LC: yes yes yes very much! like, WOW !!!
LC: ya ya ya, sangat! suka,WOW!!!
K: very good song RJ: no bad songs
K: lagu yang sangat bagus RJ: tidak ada lagu yang buruk
LC: I believe you will do that WW: and there are many music videos
LC: aku percaya kamu akan lakukan itu WW: dan disana banyak musik video
K&RJ: we have mv almost all the songs CL: we have more than 2 mv
K&RJ: kita punya mv hampir semua lagu CL: kita punya lebih dari 2 mv
RJ: there are 2 still to be released
RJ: masih ada 2 yang akan dirilis
RJ: Black on Black, and Lucas Yestoday
RJ: Black on Black, dan Lucas Yestoday
K: please listen to our song often
K: tolong sering dengarkan lagu kami
RJ: let's answer the last question
RJ: ayo jawab pertanyaan terakhir
LC: last question WW: RJ pick one
LC: pertanyaan terakhir WW: RJ pilih satu
RJ: I choose? I'll let you choose CL: I'll choose
RJ: aku memilih? aku akan biarkan kalian yang memilih CL: aku akan pilih
LC: actually let's look at the questions CL: we see questions every time
LC: sebenarnya mari lihat pertanyaan CL: kami melihat pertanyaan setiap saat
LC: no ... I mean let's choose one of them
LC: tidak... maksudku mari pilih satu diantaranya
LC: let's choose one of them, okay?
LC: ayo pilih satu diantaranya, okay?
LC: I look here, I can see there CL: You look here, I see there
LC: aku lihat disini, aku bisa melihat disana CL: kamu lihat disini, aku lihat disana
WW: what if one of each
WW: bagaimana kalau satu dari masing-masing
K: it is not balanced with me
K: itu tidak seimbang dengan diriku
CL: come of adult age, that's ok
CL: datang dengan umur dewasa, itu ok
LC: is the school new- just started?
LC: apakah sekolah baru-baru ini dimulai?
K: yes school just started
K: ya sekolah baru saja dimulai
RJ: but it's friday
RJ: tapi sekarang jumat
RJ: (reading comments) come to china
RJ: (membaca komentar) datanglah ke cina
WW: come to shanghai RJ: come to northeast china CL: i will take care of you with good food
WW: datanglah ke shanghai RJ: datanglah ke cina timur laut CL: aku akan menjaga kalian dgn makanan enak
WW: speak in dialect RJ: they want us to play mafia
WW: berbicara dalam dialek RJ: mereka ingin kita bermain mafia
CL: but we can't play with 5 people
CL: tapi kami tidak bisa bermain dengan 5 orang
Lucas asks about a chinese website
Lucas bertanya tentang sebuah website cina
RJ: they ask our weight. let's do it
RJ: mereka bertanya berat badan kita. ayo lakukan
LC: ask about weight
LC: bertanya tentang berat badan
LC: don't have to say it, look
LC: tidak harus mengatakannya, lihat
RJ: you have to do this
RJ: kamu harus lakukan ini
K: calm down
K: tenang
LC: wow! we can't, we are so ...
LC: wow! kita tidak bisa, kami sangat...
RJ: do you guys have a favorite food? CL: ramen LC: me too
RJ: apakah kalian memiliki makanan favorit? CL: ramen LC: aku juga
RJ: let me think, ramen
RJ: biar aku kira, ramen
LC: I eat a lot RJ: breakfast tea
LC: aku makan banyak RJ: sarapan teh
CL: it's not ramen
CL: itu bukan ramen
RJ: she eats a lot CL: she can eat two portions at one meal
RJ: dia makan banyak CL: dia bisa makan dua porsi dalam sekali makan
RJ: she eats everything she can eaten
RJ: dia makan semua yang bisa dimakan
RJ: winwin likes crayfish / lobster? spicy crayfish?
RJ: winwin suka udang karang/lobster? udang karang pedas?
CL: I like that too
CL: aku juga suka itu
RJ: isn't that your ramen? CL: I like ramen, but ...
RJ: bukankah itu ramenmu? CL: aku suka ramen, tapi...
RJ: You like crayfish too
RJ: kamu suka udang karang juga
CL: I like crayfish too, stir-fried vegetables, steamed fish ...
CL: aku suka udang karang juga, tumis sayur, ikan yang dikukus...
CL: there's nothing I don't like, they're all really good. I like canton food too
CL: tidak ada yang tidak kusuka, mereka semua sangat enak. aku suka makanan canton juga
RJ: kun like all too? LC: he doesn't like hamburgers
RJ: kun suka semua juga? LC: dia tidak suka hamburger
RJ: really? LC: He doesn't like hamburgers
RJ: benarkah? LC: dia tidak suka hamburger
K: I rarely eat hamburgers
K: aku jarang makan hamburger
K: only when I'm hungry
K: hanya ketika aku lapar
RJ: I remember when we were trainees we thought about hamburgers
RJ: aku ingat saat kita trainee kita memikirkan hamburger
K: but recently I was almost
K: tapi baru-baru ini aku hampir
K: When Lucas asked if I wanted a hamburger, I didn't want
K: ketika lucas bertanya jika mau hamburger, aku tidak mau
RJ : yes, kun is very healthy
RJ: ya, kun sangat sehat
RJ: he controls how he eats LC: he eats salad
RJ: dia mengontrol bagaimana dia makan LC: dia makan salad
L: he is a healthy one
L: dia salah satu yang sehat
CL: I am healthy too
CL: aku juga sehat
RJ: you are at a healthy age
RJ: kamu berada pada usia yang sehat
K: we are at a healthy age LC: I am healthy -simply
K: kami berada pada usia yang sehat LC: aku sehat-sehat saja
K: winwin spit my vlive ID some time ago
K: winwin mengumbar ID vlive ku beberapa waktu lalu
but I changed it after that
tapi aku mengubahnya setelah itu
RJ: you can speak in wenzhou dialect CL: my shanghaik dialect ...
RJ: kamu bisa bicara dalam dialek wenzhou CL: dialek shanghaiku...
CL: me, me, I can't speak fluently
CL: aku,aku, aku tidak bisa berbicara lancar
K: it's okay, you can use mandarin CL: I'll speak in shanghai dialect
K: itu tak apa, kamu bisa menggunakan mandarin CL: aku akan bicara dalam dialek shanghai
CL: i haven't spoken in shanghai dialect for a long time
CL: aku sudah lama tidak berbicara dialek shanghai
CL: you guys don't laugh. who was first? me first? No, you go first RJ: how about we laugh?
CL: kalian jangan ketawa. siapa duluan? aku duluan? tidak, kamu duluan RJ: bagaimana kalau kami tertawa?
CL: let me see
CL: biarkan saya lihat
K: how shall I go? LC: good, do it
K: bagaimana aku duluan? LC: bagus, lakukanlah
K: but I have a question
K: tapi aku punya pertanyaan
K: I don't know any dialect
K: aku tidak tau dialek apa saja
K: so I will speak mandarin RJ: good, speak in mandarin
K: jadi aku akan berbicara mandarin RJ: bagus, berbicaralah dengan mandarin
K: I thank you
K: saya berterima kasih
K: you watch vlive 5 chinese members
K: kamu menonton vlive 5 member cina
K: in the application vlive today
K: dalam aplikasi vlive hari ini
K: then
K: lalu
K: please look forward to us
K: tolong nantikan kami
LC: yes, if you are like that, just say
LC: ya, jika kamu seperti itu, katakan saja
LC: then we will do a lot of vlive
LC: lalu kami akan banyak melakukan vlive
K: yes, we will do our best
K: ya, kami akan melakukan yang terbaik
K: to meet you
K: untuk bertemu kalian
LC: ok RJ: that already?
LC: ok RJ: itu sudah?
CL: Next
CL: selanjutnya
RJ: lucas? LC: ok, so I'm going to talk cantonese
RJ: lucas? LC: ok, jadi aku akan berbicara cantonese
LC: hello (in cantonese)
LC: halo (dalam cantonese)
LC: this time, five of us (in cantonese) RJ: (thinks cantonese is interesting) wow
LC: kali ini, kita berlima (dalam cantonese) RJ: (berfikir cantonese menarik) wow
RJ: (thumbs up for cantonese lucas)
RJ: (jempol untuk cantonese lucas)
LC: Do this vlive together ( in Cantonese)
LC: Lakukan vlive ini bersama (dalam Cantonese)
LC: this time (in Cantonese)
LC: kali ini (dalam Cantonese)
LC: we are happy to meet you RJ: keep your voice
LC: kami senang bertemu kalian RJ: pertahankan suaramu
LC: hope we can see you again
LC: berharap kita bisa bertemu kalian lagi
LC: we will be excited
LC: kami akan tetap bersemangat
LC: please wait for us emmm .... (you know)
LC: tolong nantikan kita emmm.... (kamu tau)
CL&RJ : (what?) LC: ok, next
CL&RJ: (apa?) LC: ok, selanjutnya
K: Ok, I pretend to understand what you said
K: Ok, aku pura-pura ngerti yang kau bilang
K: shanghai dialect, do shanghai dialect bro CL: what is shanghai dialect for
K: dialek shanghai, lakukan dialek shanghai bro CL: untuk apa dialek shanghai
CL: it's been a long time not speaking in a shanghai accent LC: it will fine. do it
CL: sudah lama tidak berbicara dengan logat shanghai LC: itu akan baik saja. lakukan itu
RJ: say something in shanghai dialect CL: hello (in shanghai dialect)
RJ: katakan sesuatu dalam dialek shanghai CL: halo (dalam dialek shanghai)
All: (repeat)
All: (ulangi)
CL: we, we are NCT (in shanghai dialect)
CL: Kami, kami adalah NCT (dalam dialek shanghai)
CL: please look forward to our next performance
CL: tolong nantikan penampilan kami selanjutnya
CL: please look forward to the new appearance of the chinese members later
CL: tolong nantikan tampilan baru member cina nanti
CL: and support our NCT
CL: dan dukung NCT kami
CL: thanks
CL: makasih
CL: very good K: very good
CL: sangat bagus K: sangat bagus
LC: Winwin, your turn
LC: Winwin, giliranmu
WW: hello, I'm Dong Sicheng (in chinese) K: say that in your native language?
WW: halo, aku Dong Sicheng (dalam cina) K: mengatakan itu dengan bahasa ibumu?
RJ: speaks your native language, wenzhou dialect WW: (laughs)
RJ: berbicara dengan bahasa ibumu, dialek wenzhou WW: (ketawa)
WW: hello, I'm Dong Sicheng (in wenzhou dialect)
WW: halo, aku Dong Sicheng (dalam dialek wenzhou)
all: (wow cool) LC: sounds manly
all: (wah keren) LC: terdengar jantan
WW: please wait for us (in chinese) CL&RJ: (what ?)
WW: tolong nantikan kami (dalam bahasa cina) CL&RJ: (apa?)
RJ: can you do this? WW: I can't speak my mother tongue unless I talk to my parents
RJ: bisakah kau lakukan ini? WW: aku tidak bisa bicara bahasa ibu kecuali kalau bicar dengan orang tuaku
LC: I don't know what to speak in the native language
LC: aku tidak tau ingin berbicara apa dalam bahasa asli
RJ: it's good whether we speak Mandarin or in a dialect
RJ: bagus apakah tak apa kami berbicara mandarin atau dengan dialek
WW: today, five of us are happy to be together
WW: hari ini, kami berlima senang bisa bersama
WW: do vlive in chinese
WW: melakukan vlive dalam bahasa china
WW: we always wanted to do this
WW: kami selalu ingin melakukan ini
LC: to meet you guys WW: Yes, and today we got the opportunity
LC: untuk bertemu kalian WW: Ya, dan hari ini kita mendapat kesempatan itu
WW: that's great, we hope to have vlive then
WW: itu bagus, kami harap bisa memiliki vlive kemudian
WW: hope you guys look forward to us
WW: berharap kalian menantikan kita
WW: and our work. it's your turn Renjun
WW: dan kerja kita. giliranmu Renjun
WW: say it
WW: katakan itu
CL: Big brother Renjun northeast RJ: please listen well to the song
CL: Saudara besar Renjun timur laut RJ: tolong dengarkan dengan baik lagunya
RJ: outro (laughs)
RJ: outro (ketawa)
RJ: and these lyrics
RJ: dan lirik ini
RJ: we, we are very happy to make this vlive
RJ: kami, kammi sangat senang membuat vlive ini
RJ: and we hope to have more chance to meet you guys LC: Wow I'm really happy (laughs)
RJ: dan kami harap memiliki kesempatan lebih bertemu kalian LC: Wow aku sangat senang (tertawa)
RJ: haha, my words touch you
RJ: haha, kata-kataku menyentuhmu
RJ: Then
RJ: lalu
RJ: We're excited, because it's our first time doing a live video together
RJ: Kami gembira, karena ini pertama kalinya kami bersama melakukan vlive
RJ: we will cheer up, work hard and make NCT even better
RJ: kami akan semangat, bekerja dengan keras dan membuat NCT lebih baik lagi
WW : yes RJ: then, today vlive
WW: ya RJ: kemudian, hari ini vlive
RJ: come to the end LC: Yes
RJ: datang sampai akhir LC: Ya
LC: time is up CL: however, we will meet another time
LC: waktu habis CL: bagaimanapun, kita akan bertemu dilain waktu
LC: yes CL: take it easy
LC: ya CL: santai saja
K: please support our NCT and support and support the new Chinese appearance our line
K: tolong dukung NCT kami dan dukung dan dukung penampilan baru Chinese line kami
ALL: yes
ALL: ya
CL: please look forward to us RJ: oh, I forgot to say happy Valentine's Day
CL: tolong nantikan kita RJ: oh, aku lupa mengatakan selamat hari kasih sayang
ALL: oh yeah
ALL: oh ya
WW: yesterday was valentine? RJ: yes, that's why I said it
WW: kemarin itu valentine? RJ: ya, itulah sebabnya saya mengatakan itu
K: not yesterday, it was the day before yesterday CL: ok after all, there are valentines on other days
K: bukan kemarin, itu kemarin lusa CL: ok bagaimanpun, ada hari valentin di hari- hari lain
CL: so we wish you happy valentines
CL: jadi kita mengucapkan kepadamu selamat hari kasih sayang
RJ: I don't remember whether it was yesterday or yesterday the day after tomorrow
RJ: aku tidak ingat apakah itu kemarin atau kemarin lusa
WW: this
WW : ini
CL: bye bye
CL : bye bye
All: 1,2,3 bye bye
All : 1,2,3 bye bye
CL: NCT in the house
CL: NCT di dalam rumah
Similar videos:

[ENG/INDO SUB] NCT Vlive "Nct CHENLE Vlive" (20200916)||12
korea Entertainment
11.9K views 534 likes 1 dislikes 12 Nov 202061% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202657% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202656% match

[ENG/INDO SUB] NCT Vlive "Nct JISUNG & HENDERY ft CHENLE & KUN Vlive" (20201007)|11
korea Entertainment
39.3K views 1.9K likes 7 dislikes 12 Nov 202055% match

[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "CHEN-JI (chenle & jisung) Vlive" (20200715)|23
korea Entertainment
8.1K views 380 likes 1 dislikes 15 Nov 202048% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202647% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202647% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202645% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202644% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202644% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202642% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202642% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202641% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202640% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202639% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202638% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202638% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202638% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202638% match
0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202637% match


[ENG/INDO SUB] NCT Vlive (Taeyong, Mark, Doyoung, Jungwoo, Lucas, Jaehyun, and Winwin)2018.02.19||58
korea Entertainment
43.3K views 1.6K likes 5 dislikes 02 Dec 202035% match


[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Nct Jaemin, Lucas, Chenle, and Jisung" 2018.03.16 (NCT PART.29)
korea Entertainment
24.3K views 1.5K likes 4 dislikes 28 Nov 202026% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202625% match

[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Nct Mark and Johnny" Vlive (part.1) 2020.04.07||45
korea Entertainment
2.6K views 84 likes 0 dislikes 26 Nov 202021% match


[ENG/INDO SUB] Nct Vlive "Nct Mark and Johnny" Vlive (part.2) 2020.04.07||46
korea Entertainment
1.5K views 43 likes 0 dislikes 26 Nov 202021% match



Settings Privacy About Contact Donate