A REVELATION That Will CHANGE Your Life!!!YouTube↗  IA↗(long shot)
News & Politics  493.9K views 5.4K likes 352 dislikes   08 Apr 2016
Emmanuel TV 1.9M subscribers Nigeria YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Robert Begier
Russian Pavel Tatyana Zheleznyakov
Click to Play Video Click to Play Video
Viewers all over the world, whatever medium you are using to watch this service, I say, stay blessed.
Vaoni munyika dzose, chero chauri kushandisa kuona munamato uyu, ndinoti, gara uri akakomborerwa.
[Amen.]
[Ameni]
I am taking you to the book of Ephesians 3:17.
Ndiri kutora ku re bhuku VaEfeso 3:17.
"Then Christ will make his home in your hearts."
"Ipapo Kristu achaita musha wake mumwoyo yenyu."
Christ will make his home in your what?
Kristu achaita musha wake muchii?
[Heart.]
[Mwoyo]
In your heart.
Mu mwoyo wako.
This means, that is the place Christ dwells.
Izvi zvinoreva kuti ndiyo nzvimbo Kristu anogara.
That is the residence.
Ndiyo nzvimbo yeugaro.
Many times we hear the song, "Inner my heart, Lord, I want to be like Jesus, inner my heart."
Kakawanda tinonzwa rwiyo, "Mukati me mwoyo wangu, Ishe, ndinoda kuva sa Jesu, mukati me mwoyo wangu."
In our hearts, we want to be like Jesus, not in our face.
Mumwoyo yedu, tinoda kuva sa Jesu, kwete kumeso kwedu.
Here it says, "Christ will make his home in your hearts".
Pano panoti, "Kristu achaita musha wake mumwoyo menyu".
Our heart is the communication point – a dwelling place for Christ.
mwoyo yedu ndiyo nzvimbo yeku kurukurirana - nzvimbo yokugara ya Kristu.
A contact.
Pekutaurirana.
If you are to hear from Christ, it is through your heart, not your ears.
Kana uchida kunzwa kubva kuna Kristu, zvinoitika kuburikidza nemu mwoyo wako, kwete nzeve dzako.
Many would say, "Jesus, what are You saying?"
Sevakawanda vangati, "Jesu, muri kuti kudii?"
You can't hear Christ through your ears but your heart.
Haugone kunzwa Kristu nenzeve dzako asi ne mwoyo wako.
This makes it possible for us to talk to you and at the same time, to Christ
Izvi zvinoita kuti tikwanise kutaura newe uye panguva imwe chete, kutaura na Kristu
because we are not using the same medium.
nekuti hatisi kushandisa manzwiro ma mwechete.
I will use my mouth to talk to you and I will use my heart to talk to Jesus.
Ndinoshandisa muromo wangu kutaura newe uye ndinoshandisa mwoyo wangu kutaura na Jesu.
Jesus also will talk to me and at the same time, a man can talk to me
Jesu naye anotaura neni uye panguva imwe chete, munhu anogona kutaura neni
because it’s not the same medium.
nekuti haisi nzira imwe chete.
If someone is telling you, "Look, I'm praying, don't disturb me" - I question his spirituality.
Kana mumwe munhu ari kukuudza, "Tarirai, ndiri kunyengetera, rega kundikakanganisa" - Ndinove ne mubvunzo ne kunamata kwake
You can be talking to me and at the same time, I pray to Jesus.
Unogona kunge uchitaura neni uye panguva imwe cheteyo, ndinenge ndichinyengetera kuna Jesu.
We are not using the same medium.
Hatisi kushandisa nzira imwe chete.
As I am talking to you now, I am talking to Jesus.
Pandiri kutaura newe izvozvi, ndiri kutaura na Jesu.
Jesus is talking to me and I am talking to you at the same time.
Jesu ari kutaura neni uye ini ndiri kutaura newe panguva imwe chete.
I am praying and at the same time, I am talking to you because I'm not using the same medium.
Ndiri kunyengetera uye panguva imwe cheteyo, ndiri kutaura newe nekuti handisi kushandisa nzira imwe chete.
Hallelujah.
Hareruya.
OUR SUCCESS DEPENDS ON OUR MEDITATION AND CONFESSION
BUDIRIRO YEDU INOTSIGIRWA NE KUFUNGISISA UYE KUPUPURA KWEDU
That is the topic this message.
Ndiwo musoro we shoko iri.
Hallelujah.
Hareruya.
“… as you trust in him. Your roots will grow down into God’s love and keep you strong."
"... apo unovimba naye. Midzi yako inozokura ichidzika mu rudo rwa Mwari ichikuita kuti ugare waka simba."
Wow.
Wawu.
Christ will make your heart a dwelling place.
Kristu anoita mwoyo wako nzvimbo yokugara.
A dwelling place – a place of living – your heart.
Nzvimbo yekugara - nzvimbo yekuraramira - mwoyo wako.
Faith is of man’s heart.
Kutenda ndekwe mwoyo we munhu.
Anywhere in the Bible that refers to heart, refers to the spirit.
Pose mu Bhaibheri panotaura nezve mwoyo, zvinoreva mweya.
Man’s heart and man’s spirit are the same.
Mwoyo womunhu uye mweya womunhu zvinhu zvimwe chete.
Don't get confused.
Usa vhiringidzika.
Faith is of man’s heart, not of man’s body, flesh.
Kutenda kwe munhu kuri mu mwoyo, kwete mu muviri wemunhu, panyama.
Only faith pleases God.
Kutenda chete ndiko kunofadza Mwari.
The Word of God builds Christ’s nature into us.
Shoko ndinoreva Shoko ra Mwari rinovaka hunhu hwa Kristu matiri.
What builds Christ's nature?
Chii chinovaka hunhu hwa Kristu?
The Word of God builds Christ’s nature into us, that is building Christ's nature into individuals.
Shoko ra Mwari rinovaka hunhu hwa Kristu matiri, kureva kuti rinovaka hunhu hwa Kristu mune umwe ne umwe.
When you want to end your letter as a Christian, you say, "In Him".
Kana uchida kupedza tsamba yako somu Kristu, unoti, "Maari".
When your are writing a letter to a friend or... in the end you say, "In Him".
Kana uchinyora tsamba ku shamwari kana ... pakupedzisira woti, "Maari".
That is; in Him I live, move, talk – do all.
Ndiko kuti; maari ndinorarama, ndino famba, ndino taura - ndinoita zvose.
The Word builds Christ’s nature into us.
Shoko rinovaka hunhu hwa Kristu matiri.
In other words, God is building Himself into us, making Himself a part of us
Nemamwe mashoko, Mwari ari kuzvivaka pachake matiri, achizviita senhengo yemuviri wedu.
as the Word dominates, take note of that; building Himself into us
apo Shoko rinotonga, cherechedza izvozvo; kuzvivaka pachake matiri.
as the Word dominates, rules and satisfies our spirit nature.
apo Shoko rinotonga, rinokunda uye rinogutsa hunhu hwe mweya yedu.
This means faith is perfected by our acting on the Word.
Izvi zvinoreva kuti kutenda kuno zadziswa nekuita kwedu zvinorehwa ne Shoko.
Faith is perfected by our what?
Kutenda kuno zadziswa ne chii chedu?
[Acting on the Word.]
[Kuita zvino rehwa neShoko.]
That is?
Kureva kuti
The Word must dominate us.
Shoko rinofanira kutitonga.
The Word must live in us.
Shoko rinofanira kugara matiri.
This is the secret of faith.
Izvi ndizvo zvakavanzika zve kutenda.
We say; faith is perfected by our acting - it means; Word must dominate us, live in us...
Tinoti; kutenda kuno zadziswa nekuita kwedu - zvinoreva kuti; Shoko rinofanira kutitonga, kurarama matiri ...
This is the secret of faith.
Izvi ndizvo zvakavanzika zve kutenda.
If the Word has not dominated you, you cannot act faith.
Kana Shoko risina ku kutonga, haugone kuratidza kutenda.
The Word must dominate you, live in you – this is the secret of faith.
Shoko rinofanira kukutonga, kurarama mauri - ichi ndicho chakavanzika chekutenda.
You can easily know a man of faith by a mere looking at his attitude.
Unokwanisa kuziva zviri nyore munhu anotenda nekungo tarisa mafungiro ake.
Faith is not imitation – it cannot me imitated.
Kutenda hakusi kutevedzera - hakukwanise kutevedzerwa.
When you see a man "copying" people, imitating...
Paunoona munhu "achiteedzera" vanhu,achitevedzera ichi ne icho ...
Faith is not imitation – it cannot me imitated.
Kutenda hakusi kutevedzera - hakukwanise kutevedzerwa.
When you look around you say, "I like that style of a haircut. When I leave here, I am going to do the same.
Kana iwe wakatarisa ukati, "Ndinoda patani ye bvudzi iro. Pandinobva pano, ndiri kunoitwa zvimwe chete.
Look at the suit this man wears - I am going to buy the same."
Tarisai sutu yakapfekwa ne murume uyu - Ndiri kuenda kunotenga imwe chetewo ".
You keep comparing yourself to others; you are not content.
Unoramba uchizvi fananidza nevamwe; hauna kugutsikana.
Faith is not imitation – it cannot by imitated.
Kutenda hakusi kutevedzera - hakugone kutevedzerwa.
It must arise in each person’s heart based on the Word of God because faith is of man's heart.
Kunofanirwa ku simuka mumwoyo we munhu umwe ne umwe zvichibva pa Shoko ra Mwari, nokuti kutenda ndekwe mwoyo wemunhu.
It must arise in each person’s heart according to the Word of God.
Kunofanirwa ku simuka mumwoyo we munhu umwe ne umwe zvichibva pa Shoko ra Mwari, nokuti kutenda ndekwe mwoyo wemunhu.
Because faith is of man’s heart.
Nokuti kutenda ndekwe mwoyo wemunhu.
That is faith.
Ndiko kutenda.
When you see a man of faith, he doesn’t copy.
Paunoona munhu ane kutenda, haateedzere.
Follow the majority - no.
Kutevera tevera mmmm ruzhinji - kwete , kwete, kwete
He does according to his heart.
Unomuona anoita maererano ne mwoyo wake.
He speaks according to his heart.
Anotaura maererano ne mwoyo wake.
He doesn't look at the people's appearance; "this man is light in complexion - I'm going to bleach my body.
Haatarisi chitarisiko che vanhu; "Murume uyu mutsvuku paganda - Ndava kuno zora zvinotsvukisa muviri wangu.
This man is slim - I'm going to do exercises to get slim.
Murume uyu akatetepa - Ndava kunoita ma ekesaizi kuti ndi tetepe.
This man has a very long hair - I'm going to tie something to my hair to get it long."
Murume uyu ane bvudzi refu chaizvo - Ndava kusungirira chimwe chinhu pa bvudzi rangu kuti rirebe ".
Faith does not neglect.
Kutenda haku tsondore.
It does not neglect responsibilities.
Haku regedze mabasa.
Are your with me?
Muneni here?
Faith does not neglect.
Kutenda haku tsondore.
It does not neglect responsibilities.
Haku regedze mabasa.
You see a man of faith - this is a man who recognized his responsibilities.
Unoona munhu ane kutenda - unoona kuti o izvi ndizvo zvandinofanira kuita kwete kwete handingaite izvi
It is easy to know the man of faith - it is simple, regardless of what they say
Zviri nyore kuziva munhu ane kutenda kunze uko - zviri nyore, umwe akati mufundisi ndi nhingi nhingi
by mere looking at this formula you will able to know; "hey, it is not a man of faith".
nokungotarisa muitiro uwu unokwanisa kuziva; "Hei, haisi munhu wokutenda".
Faith is not a panic button to push.
Kutenda hakusi bhatani rekudzvanya panguva yeku vhunduka
Oh, sorry, sorry, I have not fastened that button, please camera...
O, ndine urombo, urombo, handina kukopera bhatani iri, ndapota kamera ...
It is not a panic button to push only in times of trouble.
Harisi bhatani rekudzvanya panguva ye kuvhudhuka chete apo tinenge tawirwa ne dambudziko
Today, you see Christians coming to God when they are in trouble; running to church for healing, praying,
Va Kristu nhasi ndeapo vanenge vari mudambudzo unovaona vachimhanyira ku chechi kunoporeswa vachinamata
reading the Bible - Psalm 35, putting it under the pillow, on the stomach...
unovaona vachiverenga Bhaibheri - Mapisarema 35, vachiriisa pasi pepiro, pa dumbu ...
They have nightmares - they run from place to place.
Vanoti ndiri kurota hope dzinotyisa - vanomhanya kuenda ku nzvimbo nenzvimbo.
But when the going is smooth - you would not see them.
Asi kana zvinhu zvakanaka - hauvaone.Vanokuudza kuti zvinei .....
Faith is not a panic button to push only in times of trouble.
Kutenda hakusi bhatani reku dzvanya paunenge wavhunduka munguva dzoku tambudzika chete.
It is a lifestyle of trusting in God.
Mararamiro ekuvimba na Mwari.
Faith is not a panic button to push only in times of trouble.
Kutenda hakusi bhatani reku dzvanya paunenge wavhunduka munguva dzoku tambudzika chete.
In the time of trouble they will say, "I rebuke in the name of..."
Panguva yokutambudzika unoti, "Ini ndinotuka muzita ra ..."
When you see people in trouble they will go for fasting of 3-4 days because they are in trouble.
Paunoona vanhu vanenge vari mudambudziko vanotsanya kwe mazuva 3-4 nokuti vari mudambudzo.
That is not a man of faith.
Zvisinei hakusi kutenda.
Faith is a lifestyle of trusting in God.
Kutenda mararamiro ekuvimba na Mwari. Mararamiro ekuvimba na Mwari.
When the going is good you see them praying, fasting - they do the same when the going is hard.
Kana zvinhu zviri kufamba zvakanaka unovaona vachinyengetera, kutsanya - Kana zvisiri kufamba mushe hauone mutsauko.
Faith is not a denial – it does not deny the existence of a problem.
Kutenda hakusi kuramba - hakurambe kuvapo kwe dambudziko.
When you are sick, you say, "I am sick" because they know that a man can be sick and yet be a friend of God.
Kana vachirwara,vanoti, "Ndinorwara" nokuti vanoziva kuti munhu anogona kurwara asi agove shamwari ya Mwari.
Today, you learn that many ministers of God died suddenly - they have been sick for a long time
Asi vashumiri va Mwari vakawanda nhasi unozonzwa kuti vafa pakarepo - ivo vairwara kwenguva refu
but they didn't want people to know that they were sick.
asi vaive vasingade kuti vanhu vazive kuti vakanga vachirwara.
They were afraid that people would think the the sickness is a result of their sin.
Nokuti vakanga vachitya kuti vakati vairwara vanhu vaizofunga vakaita chivi
So, they die suddenly.
Saka, kufa kwavo, vakafa pakarepo.
Some of them commit suicide - ministers of God...
Vamwe vavo vanozviuraya - vashumiri va Mwari ...
Faith is not a denial – it does not deny the existence of a problem.
Kutenda hakusi kuramba - hakurambe kuvapo kwe dambudziko.
We are still talking about faith.
Tichiri kutaura ne zve rutendo.
The question - how come about faith?
Mubvunzo - zvekutenda zviri sei?
Where can I get faith?
Ndingawane kutenda kupiko?
Where is the faith?
Ko kutenda kuripiko?
It does not originate from us.
Hakutange nesu.
If faith originates from saints, it would be fragile, weak.
Dai kutenda kuchibva kuvatsvene, kwaizova nyore kuputsika,kusina simba.
I am talking of saints - s a i n t.
Ndiri kutaura ne zve vatsvene - v a t s v e n e
If faith originates from saints...
Dai kutenda kuchibva kuvatsvene,
Not even you - you are not a saint.
Kunyange iwe - iwe hausi mutsvene.
Saint Apostles; if faith originates from them - it would be fragile, weak.
Vatsvene Vapostori; dai kutenda kwaibva kwavari - kwaizova nyore kuputsika,kusina simba.
Faith originates from God.
Kutenda kunobva kuna Mwari.
This is why you must pay attention to God.
Ndokusaka uchifanira kuteerera kuna Mwari.
This is why you must pay attention to whom?
Ndokusaka uchifanira kuteerera kunani?
[God.]
[ Mwari]
What do I mean by 'pay attention to God'?
Ko ndinorevei kana ndichiti 'kuteerera Mwari'?
Look to God, look at God, meditate on God – you will have faith.
Tarira kuna Mwari, tarisa pana Mwari, fungisisa nezva Mwari - uchava nokutenda.
The more you look to God, look at God, meditate on God, the more you will have faith.
Pauno tarira kuna Mwari zvakanyanya, kutarisa pana Mwari, kufungisisa nezva Mwari - uchava nokutenda.
It comes spontaneously, naturally.
Kunouya kwega, sezva zvinofanirwa
This is why you see many great ministers today who never attended any theology school.
Ndokusaka uchiona vashumiri vakuru vakawanda nhasi havana kupinda chero chikoro che hufundisi.
This is why you see the rustic boy being raised as a great apostle today.
Ndokusaka uchiona mukomana zvake achirerwa kuve mupostori mukuru nhasi.
This is why you see a farmer or a fisherman becoming a great apostle -
Ndokusaka uchiona murimi kana varedzi ve hove vachizove mapostori vakuru -
without education, not being able to read a letter.
vasina dzidzo, vasingagoni kuverenga tsamba.
You will be surprised that he is not educated. How come?
Unoshamisika kuti haana kudzidza. Zvinoitika sei?
How somebody not educated can manage to be a great apostle and to preach the Word? - No
Sei umwe munhu asina kudzidza achigona kuva mupostori mukuru uye kuparidza Shoko? - Aihwa
If faith originates in you; no illiterate would be raised, no rustic boy or fisherman
Dai kutenda kwaibva mauri; hapana asina kudzidza aizosimudzwa, hapana mukomana zvake kana muredzi we hove
would become a great apostle.
aizove mupostori mukuru.
If faith originates in you.
Dai kutenda kwaibva mauri.
You would begin to look for a professor to anoint you.
Waizotanga kutsvaka muzvinadzidzo kuti uvazodze.
You would begin to look for personalities, rich, great famous people to anoint you.
Waizotanga kutsvaka hunhu, mupfumi, vanhu vakuru vakuru vane mukurumbira kuti uvazodze.
If faith originates in you.
Dai kutenda kuchibva mauri.
This is why faith does not originate in you, it originates in God.
Ndokusaka kutenda kusangabve mauri, kunobva kuna Mwari.
This is the area we Christians neglect today.
Ndiyo nzvimbo isu va Kristu tinoregeredza nhasi.
As a result of this our conversion becomes questionable.
Zvakadaro kutendeuka kwedu kunove ne mubvunzo.
You can know if your conversion is questionable.
Unogona kuziva kana kutendeuka kwako kune mubvunzo.
When you cannot act with God and know God's opinion about yourself and others,
Kana iwe usingagone kushanda na Mwari uye usingazive pfungwa dza Mwari pamusoro pako nevamwe,
it means your conversion is questionable.
zvinoreva kuti kutendeuka kwako kune mubvunzo.
You may know the Bible from Genesis to Revelation - yet; something is missing.
Iwe unoziva Bhaibheri kubva kuna Genesisi kusvika kuna Zvakazarurwa - asi; pane chimwe chinhu chisipo.
What is missing?
Chii chiri kushaikwa?
No.
Kwete
You may have faith but not enough.
Une kutenda asi hakuna kukwana.
The father of the demon-possessed boy came to Jesus saying, "I have brought my son to Your disciples,
Baba ve mukomana akanga akagarwa nemadhimoni vakauya kuna Jesu vachiti: "ndauya nomwanakomana wangu kuvadzidzi venyu,
they could not have delivered him because they had no power".
vakakoniwa kumudzikinura nokuti vakanga vasina simba."
Jesus said, "No. They had power. Their faith was not adequate to release that power they needed."
Jesu akati, " Shhhh Kwete vane simba. Kutenda kwavo kwakanga kusina kukwanira kuti vasunungure simba ravaida."
Faith is a Heavenly currency.
Kutenda mari ye Denga.
The little currency you have is the little Heavenly material you can buy -
Mari shoma yauinayo ndiko kushomeka kwe zvinhu zve Denga zvaunogona kutenga -
the little resources you can obtain.
unowana hupfumi hushoma.
Tell your neighbour, "Faith is a Heavenly currency."
Udza waugere naye, "Kutenda mari ye Denga."
[Faith is a Heavenly currency.]
[Kutenda mari ye Denga]
You go to a market, you cannot purchase more than your money.
Ukaenda kumusika, haugoni kutenga zvino pfuura mari yako.
Your responsibility should not be greater than your spiritual life.
Mabasa ako haafaniri kuva makuru kudarika hupenyu hwako hweku namata.
Today, our responsibility seems to be much more than our spiritual life.
Nhasi, mabasa edu anoita seakawanda kupfuura kunamata kwedu.
Therefore, whatever blessing you receive, is like dropping a stone in the ocean.
Saka, chero ropafadzo raunogamuchira, rakafanana ne kudonhedzera dombo mu nyanza.
If I'm talking to you.
Kana ndiri kutaura kwauri.
Your responsibility seems to be much greater than your spiritual life.
Zvaunofanira kuita zvavekuita sokuti zvikuru kupfuura hupenyu hwako hwekunamata.
Whatever blessing you now receive is like dropping a needle in the ocean.
Chero ropafadzo raunogamuchira, rakafanana ne kudonhedzera tsono mu nyanza.
When you receive a big blessing; by the time you get home you realize that it is not enough.
Panguva yaunogamuchira chikomborero chikuru; panguva yaunosvika kumba unoona kuti hazvina kukwana.
OUR SUCCESS DEPENDS ON OUR MEDITATION AND CONFESSION
BUDIRIRO YEDU INOTSIGIRWA NE KUFUNGISISA UYE KUPUPURA KWEDU
My success depends on my meditation and confession.
Kubudirira kwangu kuno enderana nekufungisisa uye kupupura kwangu.
Yes.
Hongu.
If you have been mediating before prayer, you will get to God.
Kana wanga uchifungisisa usati wanamata, uchasvika kuna Mwari.
You know I said it from the beginning, faith is not a panic button to push – only in time of trouble, you pray.
Munoziva ndataura izvozvo kubva pekutanga, kutenda hakusi bhatani rekudzvanya panguva yekutya - panguva yokutambudzika chete, ndipo paunonamata.
Only in times of trouble, you seek the face of God.
Panguva yokutambudzika chete, ndipo paunotsvaka chiso cha Mwari.
Only in times of trouble, you fast and pray.
Panguva yekunetseka chete, ndipo paunotsanya ne kunyengetera.
Only in times of trouble, you begin to run helter skelter.
Panguva yokutambudzika, unotanga kumhanya mhanya kwese zvisina kurongeka.
That is not faith.
Ikoko hakusi kutenda.
Faith is a lifestyle of trusting in God.
Kutenda mararamiro ekuvimba na Mwari.
How can you trust in God without mediation?
Ungavimba sei na Mwari pasina kufungisisa?
This is why I gave you faith-bracelets.
Ndokusaka ndakakupai rundarira rwekutenda, faith -bracelets.
If you want to get it as a Christian - now meditation starts.
Kana uchida kunzwisisa semu Kristu - zvino kufungisisa kunotanga zvino.
In your office, "Take more of me, oh God; give me more of You."
Muhofisi yako, "Torai zvakawanda kwandiri, O Mwari, ndipei zvakawanda zvenyu."
If you use it for one month - you don't need it.
Kana ukachishandisa kwe mwedzi umwe - hauzochida.
It will become a habit to your heart to say, "Take more of me, give me more of You".
Ichava tsika ku mwoyo wako kuti, "Torai zvakawanda kwandiri, ndipei zvakawanda zvenyu'.
While you are talking to your boss, your heart would be saying, "take more of me, give me more of You".
Paunenge uchitaura kumukuru webasa rako, mwoyo wako unenge uchiti "torai zvakawanda zvangu, ndipei zvizhinji zvenyu."
While you are inside the bus, "take more of me, give me more of You".
Paunenge uri mubhazi, "torai zvakawanda kwandiri, mundipei zvakawanda zvenyu'.
While you are sitting down, your heart is supposed to be saying that, "take more of me, give me more of You".
Paunenge ugere pasi, moyo wako wakafanira kutaura kuti, "tora zvakawanda kwandiri, ndipei zvakwanda zvenyu'.
If you are not saying it, and you are only looking at me; this means that this message will not get you
Kana usiri kutaura izvozvo, uye uri kungotarisa kwandiri chete; izvi zvinoreva kuti shoko iri hapana kwarinosvika
anywhere in your life.
muhupenyu hwako.
You only hear it and you get it out of your head.
Unongozvinzwa chete robva rabuda mu musoro wako.
This is why you cannot make use of the message.
Ndokusaka usingagoni kushandisa shoko racho.
As you are looking at me now, your heart should be busy saying, "take more of me, give me more of You".
Apo wakatarisa kwandiri zvino, mwoyo wako unofanira kunge uchitaura kuti, "tora zvakawanda kwandiri, ndipei zvakawanda zvenyu '.
Oh Lord - give me more of You...
O Ishe - ndipei zvakawanda zvenyu....
As you listen to me, continue to meditate on that.
Apo urikuteerera kwandiri, enderera mberi nekufungisisa.
Let that become your habit.
Ita kuti ive tsika yako.
That is what you mean by a lifestyle of trusting in God.
Ndizvo zvaunoreva kuti mararamiro ekuvimba na Mwari.
It is not a prayer.
Hausi munamato.
You pray only in time of trouble.
Unonyengetera chete panguva yokutambudzika.
As you are looking at me, begin to engage your heart, "take more of me, give me more of You".
Apo urikutarisa kwandiri, tanga kushanda ne mwoyo wako, "torai zvakawanda zvangu, mundipe zvakawanda zvenyu."
That is the best language to use for now.
Ndiwo mutauro wakanakisisa kushandisa parizvino.
Don't go too far.
Usaenda kure zvakanyanya.
I said to you at the beginning; the Word builds Christ's nature in us.
Ndakuudzai pakutanga; Shoko rinoumba hunhu hwa Kristu matiri.
The Word builds what?
Shoko rinoumba chii?
[Christ nature.]
[hunhu hwa Kristu.]
Christ possesses a nature that makes it easy for me and you to trust in Him.
Kristu vane hunhu hunoita kuti zvive nyore kuti ini newe tivimbe navo.
What is His nature?
Hunhu hwavo hwakadii?
His nature – faithfulness, kindness, goodness, self-control, humility, purity -
Hunhu hwavo - Kutendeka, mutsa, runako, kuzvidzora, kuzvininipisa, ne utsvene -
the fruits of the Spirit are the nature of Christ.
zvibereko zve Mweya ndizvo hunhu hwa Kristu.
Take more of me; give me more of You.
Torai zvakawanda zvangu; ndipei zvakawanda zvenyu.
That is the nature of Christ is what you demand for.
Zvinoreva kuti hunhu hwa Kristu ndihwo hauri kukumbira.
More of Your faithfulness, kindness, goodness, self-control, purity - because you are more of yourself.
Kutendeka kwenyu, mutsa, runako, kuzvidzora, utsvene - nekuti wakanyanyirwa ne hunhu hwako pachako.
More of yourself is unfaithfulness, disobedience, impurity.
Huzhinji hwako ndehwe kusatendeka, kusateerera, ne zvetsvina.
More of yourself is disobedience.
Zvizhinji zvako kusateerera.
More of yourself is opposite of the fruits of the Spirit.
Kana uri akanyanyirwa ne hunhu hwako zvinopikisana ne zvibereko zvo Mweya.
You want Him to take more of you and give you more of Him.
Unoda kuti vatore zvakawanda zvako vakupe zvakawanda zvavo.
Right now, I hope your heart is engaging in that.
Izvozvo, ndinovimba kuti mwoyo wako uri kuita izvozvo.
Let me see if your heart is engaging that.
Regai ndione ruoko rwako kana mwoyo wako uri kuita izvozvo.
Right now it is a task.
Iko zvino rave basa.
When you leave here, when you will be eating, you will be in the restroom, nothing should stop your heart
Kana wabva pano, apo unenge uchidya, uri muchimbuzi, hapana chinofanira kumisa mwoyo wako
from meditating on this.
kubva mukufungisisa neizvi.
While you are talking... - and I told you we are not using the same medium.
Paunenge uchitaura ... - uye ndakuudzai kuti hatisi kushandisa nzira imwe chete.
When you are talking, you are talking with your mouth to a man, and with your heart to God.
Kana uchitaura, uri kutaura nomuromo wako ku munhu, uye nemwoyo wako kuna Mwari.
It is not the same medium.
Haisi nzira imwe chete.
You can do both at the same time.
Unogona kuita zviviri izvi panguva imwe chete.
Please, let me see your hand.
Ndapota, regai ndione ruoko rwako
Your heart, right now, is engaging that.
Mwoyo wako, iko zvino, urikuita izvozvo
Take more of me, give me more of You.
Torai zvakawanda zvangu, mundipe zvizhinji zvenyu.
When you say, "Take more of me, give me more of You" that is -
Kana uchiti, "Torai zvakawanda zvangu, mundipe zvakawanda zvenyu" zvinoreva -
more of God is faithfulness, kindness, goodness, self-control, purity,
ndiko kuti zvakawanda zva Mwari kutendeka, mutsa, runako, kuzvidzora, utsvene,
obedience, humility – these are the nature of God.
kuteerera, kuzvininipisa - izvi ndizvo hunhu hwa Mwari.
This makes it possible for you to have faith.
Izvi zvinoita kuti uve ne kutenda.
This makes it possible for you to increase your faith.
Izvi zvinoita kuti uwedzere kutenda kwako.
You can increase your faith; you can have faith.
Unogona kuwedzera kutenda kwako; unogona kuva nokutenda.
We have faith when we have more of the fruits of the Spirit – more of God.
Tine kutenda kana tine zvibereko zvakawanda zvo Mweya - zvakawanda zva Mwari.
The more your meditation, the more you have faith.
Pauno wedzera kufungisisa kwako,ndipo paunove ne kutenda kwakawedzerwa.
Please, let me see your hand.
Ndapota, regai ndione ruoko rwako.
So, you think that if you read the Bible from Genesis to Revelation that you have faith - no.
Saka, iwe unofunga kuti kana uchiverenga Bhaibheri kubva kuna Genesisi kusvika kuna Zvakazarurwa une kutenda - kwete.
There is nothing bad about it - it is good to read the Bible.
Hapana chakaipa pazviri - zvakanaka kuverenga Bhaibheri.
Faith originates from God.
Rutendo runobva kuna Mwari.
If faith originates from God, you must acknowledge His faithfulness and trustworthiness.
Kana rutendo ruchibva kuna Mwari, unofanira kubvuma kutendeka kwake ne kuvimbisika.
Acknowledging is by meditation in your heart.
Kubvuma kuri mukufungisisa mumwoyo mako.
Right now, let me see your hand if your heart is engaged in this now.
Iko zvino, rega ndione ruoko rwako kana mwoyo wako urikuita izvozvo iko zvino.
We want to stand up and promise that nothing will stop me,
Tinoda kusimuka tivimbise kuti hapana chichandimisa,
nothing will break my heart, nothing will stop my heart from meditating.
hapana chichaputsa mwoyo wangu, hapana chichamisa mwoyo wangu pakufungisisa.
Nothing; when I'm in the bedroom, when I'm eating, when I'm talking to my colleague...
Hapana; kana ndiri mumba yokuvata, kana ndiri kudya, kana ndiri kutaura na bhururu wangu ...
Even you pastors, when you minister...
Kunyange imi vafundisi, kana muchishumira ...
As I minister to you, my heart is yearning for this, my heart is communicating this, my heart is talking this.
Se zvandiri kushumira kwamuri, mwoyo wangu une rudiso rwaizvozvo, mwoyo wangu uri kukurukura izvi, mwoyo wangu uri kutaura izvi.
My heart is saying something.
Moyo wangu uri kutaura chimwe chinhu.
Take more of me...
Torai zvakawanda zvangu....
Let me see your hand if your heart is meditating now.
Regai ndione ruoko rwako kana mwoyo wako uri kufungisisa iko zvino.
Let's rise up and make a promise.
Ngatisimukei tiite chivimbiso.
Everyday I talk about this.
Mazuva ese ndinotaura nezvazvo.
You don't know how serious it is.
Hamuzivi kuti zvakakosha zvakadini.
I don't know how you can grow; you can never, it is not possible.
Handizivi kuti mungakure sei; hamugoni, hazvibviri.
Reading the Bible from Genesis to Revelation every week - that cannot make you grow.
Kuverenga Bhaibheri kubva kuna Genesisi kusvika kuna Zvakazarurwa vhiki roga roga - izvozvo hazviite kuti ukure.
You need God.
Unoda Mwari.
Viewers, anywhere you are, whatever medium you are using to view us right now,
Vaoni, chero kwauri, chero chauri kushandisa kuti utione iye zvino,
I want you to join us in this promise before God.
Ndinoda kuti mubatane nesu pa chipikirwa ichi pamberi pa Mwari.
The Lord says, "I will make your heart a dwelling place. I will make your heart My home".
Ishe anoti, "Ini ndichaita kuti mwoyo wako ive nzvimbo yokugara. Ndichaita mwoyo wako musha wangu".
How can God make our heart home when we are not inviting God into our heart?
Mwari anogona sei kuita mwoyo yedu musha kana tisiri kukoka Mwari mumwoyo yedu?
This is an invitation to God.
Uku kukoka Mwari.
Out of abundance of the heart, the mouth speaks.
Kubva muhu hwandu hwe mumwoyo, muromo unotaura.
Out of abundance of what?
Kubva pahuhwandu hwe chii?
[Heart.]
[Mwoyo.]
Some of you will say, "Out of abundance of the stomach".
Vamwe venyu vachati, "Kubva mu huhwandu hwe dumbu".
What is in your stomach? Rice.
Chii chiri mudumbu? Mupunga. Chii chiri mudumbu mako? Pale yamu.
Out of abundance of your stomach the restroom takes.
Kubva mu huhwandu hwe mudumbu rako chimbuzi chinotora.
Out of abundance of what?
Kubva pahuhwandu hwe chii?
Say "Heart!"
Iti, "Mwoyo"
[Heart.]
[Mwoyo.]
This is the language for Christians.
Ndiwo mutauro we va Kristu.
Not for others; others will say, "Out of abundance of the stomach."
Kwete vamwe; vamwe vachati, "Kubva muhu hwandu hwe dumbu."
It is not from our stomach.
Hazvisi kubva mudumbu redu.
Out of abundance of the heart, the mouth speaks.
Kubva muhu hwandu hwe mumoyo, muromo unotaura.
When you are pregnant of God, you speak of God.
Kana wakazvitakura nehu Mwari, uchataura nezva Mwari.
Viewers at home, nothing should stop you or break you from meditation.
Vaoni kumba, hapana chinga kumise kana kukuputsa kubva mukufungisisa.
OUR SUCCESS DEPENDS ON OUR MEDITATION AND CONFESSION
BUDIRIRO YEDU INOTSIGIRWA NE KUFUNGISISA UYE KUPUPURA KWEDU
That is the topic of this message.
Ndiwo musoro we shoko iri ..
OUR SUCCESS DEPENDS ON OUR MEDITATION AND CONFESSION
BUDIRIRO YEDU INOTSIGIRWA NE KUFUNGISISA UYE KUPUPURA KWEDU
Say it again.
Zvitaure zvakare
[OUR SUCCESS DEPENDS ON OUR MEDITATION AND CONFESSION]
BUDIRIRO YEDU INOTSIGIRWA NE KUFUNGISISA UYE KUPUPURA KWEDU
But you believe our success depends on our prayer - the number of prayers you pray.
Asi imi munotenda kuti kubudirira kwedu kunotsigirwa neminamato yedu - nhamba ye minyengetero yaunonyengetera.
Which kind of prayer is that when you are not living the life of God and you are praying?
Imhando ipi yomunyengetero yakadaro iwe usiri kurarama hupenyu hwa Mwari asi uri kunyengetera?
A break in faith is a break in God.
Kumira pa kutenda kumira kuna Mwari.
When you break in faith, you break in God.
Apo unoputsa kutenda, watoputsa Mwari.
Already, you have broken that relationship and you are now calling and inviting God to rescue you.
Nechekare, iwe wadambura ukama hwacho asi wave kudana ne kukoka Mwari kuti akununure.
No - you must flow with God before you can pray.
Kwete kwete - unofanira kufamba pamwe na Mwari usati wa nyengetera.
Meditation makes you to flow with God.
Kufungisisa kunoita kuti ufambe pamwe na Mwari.
A break in faith is a break in God.
Kumira pa kutenda kumira kuna Mwari.
In order not to break in faith, we must invite the nature of God.
Kuti tirege kumira pa kutenda, tinofanira kukoka hunhu hwa Mwari.
Now - there should be no break.
Zvino - hapachafaniri kuva nekumbozorora.
Rise up your hand and make this promise - "Take more of me..." - speak it loud, before we register in our heart.
Simudza ruoko rwako uite chitsidziro ichi - "Torai zvakawanda zvangu ..." - taura izvozvo ne ruzha, tisati tanyoresa mumwoyo yedu.
Oh Lord, take more of me; give me more of You.
O Ishe, tora zvakawanda kwandiri; ndipei zvakawanda zvenyu.
More of Your faithfulness, honesty, obedience, purity, kindness, goodness, and self-control.
Kutendeka kwenyu kuzhinji, kuvimbika kwenyu, kuteerera, utsvene hwenyu, mutsa, runako, uye kuzvidzora.
Oh Lord, take more of me; give me more of You.
O Ishe, tora zvakawanda kwandiri; ndipei zvakawanda zvenyu.
More of You...
Zvakawanda zvenyu ...
This is what your heart should be yearning for all the time, should be speaking all the time.
Izvi ndizvo mwoyo wako unofanira kunge uchishuvirira izvozvo nguva dzose, uchitaura izvozvo nguva dzose.
Take more of me, give me more of You.
Torai zvakawanda kwandiri, ndipei zvakawanda zvenyu.
Because you are more of yourself, that is why you misbehave.
Nekuti wakanyanyirwa nehunhu hwako, ndokusaka uchiita misikanzwa.
That is why we cannot control ourselves.
Ndokusaka tisingagoni kuzvidzora.
What we are not willing to do is what we find ourselves doing.
Izvo tisingadi kuita ndizvo zvatinoona tave kuzviita.
"I will not do this again" but you still go back and do it.
"Handichazoita izvi zvakare" asi unodzokera kunozviita zvakare.
You have made a promise – "Take more of me; give me more of You".
Wakaita chivimbiso - "Torai zvakawanda kwandiri; ndipei zvakawanda zvenyu".
Your lips should not move.
Miromo yako haifanire kufamba.
When your heart is talking, nobody would know it.
Kana mwoyo wako uchitaura, hapana anozviziva
When your lips are moving, it shows that you are talking.
Kana miro yako ichifamba famba, zvinooneka kuti uri kutaura.
It is your heart that is talking this time.
Mwoyo wako ndiwo urikutaura panguva ino.
There should be no break.
Hapana fanire kuve ne kuzorora.
When you are about to sleep... yes - you are going on the wonderful journey.
Kana wave kuda kurara.. hongu - wave kuenda pa rwendo runofadza.
You say this before going sleep - what a wonderful dream.
Unotaura izvi usati warara - ihope dzakanakisa sei.
This is why you don't understand your dream; you have broken the relationship before you pray.
Ndicho chikonzero nei usi nganzwisise zviroto zvako; wadambura ukama hwako usati wanamata
Tell your neighbour, "You have broken the relationship before you pray".
Udza waugere naye, "Wadambura ukama usati wanyengetera".
Whom are you praying with?
Ndiani wauri kunyengetera naye?
You have broken the relationship before you sleep.
Wadambura ukama usati warara.
Who will guide you?
Ndiani achakutungamirira?
Which is true of you?
Ndezvipi zvechokwadi kwauri?
Before now, you were just coming to the altar wanting to pray.
Tisati tasvika pari nhasi, waingouya paatari uchida kunyengetera.
You have broken the relationship; now you are starting to pray...
Wakagura ukama; zvino uri kutanga kunyengetera ...
You want to sleep; you have broken the relationship before sleeping.
Unoda kurara; iwe waputsa ukama usati warara.
This relationship should not be what?
ukama haufaniri kuitwa sei?
[Broken.]
[Gurwa.]
Should not be broken.
Haufaniri kugurwa.
This is when you can carry God along.
Apa ndipo paunofamba na Mwari.
This is like you have asked me to leave you and I left you.
Izvi zvakafanana nekuti wakandikumbira kuti ndikusiyei ndokubva ndakakusiya.
Later, when you have a problem and you start to call me.
Gare gare, kana wava ne dambudziko uye unotanga kundifonera.
You start to call, "T.B. Joshua, please help".
Unotanga kudana, "T.B. Joshua, ndapota ndibatsirei".
You know that you have asked me to leave you.
Unoziva kuti wakandikumbira kuti ndikusiye.
That is the case of God.
Ndizvo zvazviri na Mwari.
A break in faith is a break in God.
Kugura kutenda kugura ukama na Mwari.
Now, in order not to have that break again – meditation.
Zvino, kuti urege kuva nekudambuka zvakare - fungisisa.
Meditation brings revelation.
Kufungisisa kunounza chiratidzo.
Meditation in the Word of God is a visit with God.
Kufungisisa ne zve Shoko ra Mwari kushanyira Mwari.
When you continue to meditate, "Take more of me; give me more of You", you have visited God.
Kana ukaramba uchifungisisa, "Torai zvakawanda zvangu; ndipei zvakawanda zvenyu", washanyira Mwari.
Before you know it, you begin to see revelation.
Usati waziva, unotanga kuzarurirwa.
Before you know it, you dream a dream.
Usati waziva, unorota zviroto.
The promise of God will now come to your life.
Chitsidziro cha Mwari chinouya ku upenyu hwako.
You don’t need money to have peace.
Haudi mari kuti uve norugare.
You just need a revelation and relationship with God.
Unogoda kuzarurirwa uye ukama na Mwari.
When God asks you, "Go to this place and get your money, contract, go and rest.
Kana Mwari akakubvunza, "Enda kunzvimbo iyo ndiko kwauchawana mari yako, chibvumirano, enda unozorora.
Today you are not going out".
Nhasi hausi kuenda chero kunhu ".
OK - relax.
Zvakanaka - dekera.
"Don't worry, go to this country; they will get you money. You need to rest .
"Usanetseka, enda kunyika iyi; vachakuwanira mari Unofanira kuzorora....
You need to meet Me - go and fast for 3 days."
Unofanira kusangana Neni -. enda unotsanya kwe mazuva matatu. "
These are the things you need.
Izvi ndizvo zvinhu zvaunoda
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Tell your neighbour, "You need an appointment with God".
Udza waugere naye, "Unoda chirangano chekusangana na Mwari".
[You need an appointment with God.]
[Unoda chirangano chekusangana na Mwari ]
You know; it is possible to have an appointment with God.
Unoziva; zvinokwanisika kuva nemusangano na Mwari.
When you are eating, you are about to finish - God would say, "Stop. Meet Me."
Pakarepo paunenge uchidya pauri kudya, wave kuda kupedza - Mwari anoti, "Mira Sangana Neni.."
That is fasting.
Uko kutsanya.
And you have eaten the half of the food - right now meet Me.
Uye wadya chimedu che chikafu - izvozvi sangana neni.
You wash your hands, you go straight to your bedroom, you lie down and start praying.
Unogeza maoko ako, wonanga kukamuri yekuvata, unorara pasi wotanga kunyengetera.
God says I should meet Him.
Mwari ati ndinofanira kusangana naye.
Appointment with God will change the course of your life.
Musangano na Mwari unochinja mafambiro ehupenyu hwako.
You don't have an appointment with God.
Hauna hurongwa na Mwari.
Tell me, how long you hear God saying, "Go and meet this man - he will give you a business".
Ndiudze, ndirini apo wakanzwa Mwari achiti, "Enda, unosangana ne murume uyu - achakupa bhizimisi".
I want to stand here as a Prophet telling you today:
Ndinoda kumira pano somu Profita kukuudzai nhasi:
"The key I have given you today is the key of success."
"Kiyi yandakupai nhasi ndiyo kiyi yebudiriro."
Don’t be too excited and forget your meditation.
Musanyanya kufarira mokanganwa kufungisisa kwenyu.
Tell your neighbour, "Don’t be too excited with whatever happens on the outside and forget your mediation."
Udza waugere naye, "Rega kufarisa ne chero zvinoitika kunze wokanganwa kufungisisa kwako."
Tell your neighbour again.
Udza waugere naye zvakare.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Yes, this is what has happened.
Hongu, ndizvo zvaitika
Suddenly you see somebody saying, "I have a contract of 3 billion dollar".
Pakarepo unoona umwe munhu achiti, "Ndine chibvumirano che mabhiriyoni matatu emadhora".
You would be overwhelmed, "How much?"
Unogona kukurirwa, "Marii, hee marii, matatu echii?
You would forget your mediation because of money.
Wakanganwa kufungusisa kwako nokuda kwe mari.
Just because you heard of such money you forgot about the meditation.
Nemhaka yekuti wanzwa nezve mari yakadaro iwe wabva wakanganwa nezve kufungisisa.
But when this man disappoints you, you will remember your mediation.
Asi kana murume iyeye aku gumbura, unorangarira kufungisisa kwako.
If I'm talking to you.
Kana ndiri kutaura newe.
When you are disappointed you will do what?
Kana wagumburwa unoita sei?
You will remember your meditation.
unorangarira kufungisisa kwako.
That man says now, "I am sorry. I will not be able to do it".
Murume uya ave kuti zvino, "Ndine urombo. Handichakwanisa kuzviita."
Oh, take more of me; give me more of You.
O, torai zvakawanda zvangu; ndipei zvakawanda zvenyu.
If you see people rushing to pray - they have a problem.
Kana ukaona vanhu vachimhanyira kunyengetera uchivaona kudaro - vane dambudziko.
That is not faith.
Ikoko hakusi kutenda.
Faith is not a panic button to push only in times of trouble.
Kutenda hakusi bhatani rekusunda panguva yekuvhunduka chete munguva dzokutambudzika.
Faith is a lifestyle of trusting in God.
Kutenda mararamiro ekuvimba na Mwari.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Trust and obey
Vimba uterere
For there is no other way
Ndiyo bedzi nzira
To be happy in Jesus
Rufaro muna Jesu
But to trust and obey
Vimba uteerere
This would not allow you to talk too much.
Izvi hazvikubvumire kuti utaurise.
You would not talk too much, when you know that you are not like others.
Hauzotaurisa, kana uchiziva kuti iwe hauna kufanana ne vamwe.
You think you are like others when you are not here.
Unofunga kuti wakafanana nevamwe kana iwe usiri pano.
Here you are not like others, outside you are not like others, in the market you are not like others,
Pano iwe hauna kufanana ne vamwe, kunze hauna kufanana ne vamwe , pamisika iwe hauna kufanana ne vamwe,
in the political party; when you are there negotiating - don't forget you are not like others.
mune bato re zvematongerwo enyika; paunenge uchitaurirana nevamwe - usakanganwa kuti hauna kufanana ne vamwe.
Tell your neighbour, "Here, you are not like others."
Udza waugere naye, "Pano, iwe hauna kufanana ne vamwe."
[Here, you are not like others.]
[Pano, iwe hauna kufanana ne vamwe.]
Outside there, you are not like others.
Kunze uko, hauna kufanana ne vamwe.
[Outside there, you are not like others.]
[Kunze uko, hauna kufanana ne vamwe.]
At the bus stop, you are not like others.
Pachiteshe che mabhazi, hauna kufanana ne vamwe.
[At the bus stop, you are not like others.]
[Pachiteshe che mabhazi, hauna kufanana ne vamwe.]
In your political circle, you are not like others.
Muzvikwata zvako ezvamatongerwo enyika zvaka kutenderedza, hauna kufanafa ne vamwe.
[In your political circle, you are not like others.]
[Muzvikwata zvako ezvamatongerwo enyika zvaka kutenderedza, hauna kufanana ne vamwe.]
In the market, you are not like others.
Mumusika, iwe hauna kufanana ne vamwe.
[In the market, you are not like others.]
[Mumusika, iwe hauna kufanana ne vamwe.]
In the business circle, you are not like others.
Mumatenderedzwa ebhizimisi, iwe hauna kufanana ne vamwe.
Don't forget, you are not like others!
Usakanganwa, hauna kufanana ne vamwe!
[Don't forget, you are not like others.]
[Usakanganwa, hauna kufanana ne vamwe!]
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
You are not like others, you have forgotten yourself.
Hauna kufanana ne vamwe, wazvikanganwa pachako.
Only when you are in church, you believe you are not like others.
Ndeapo chete paunenge uri muchechi chete, ndipo paunotenda kuti hauna kufanana ne vamwe.
Immediately you leave here, you forget what you stand for.
Pakarepo uchingobva pano, unokanganwa izvo uno miririra.
You have forgotten.
Wakanganwa
This is why you return to your past life.
Ndokusaka uchidzokera ku upenyu hwako hwakare.
This is why you return to your past glory.
Ndokusaka uchidzokera ku kubwinya kwako kwakare.
You always return to your past glory.
Unogaro dzokera ku kubwinya kwako kwakare.
If I have been returned to the past glory you would not come here today.
Dai ndaive ndakadzokera ku kubwinya kwangu kwe kare ungadai usina kuuya pano nhasi.
When you leave here, you forget yourself.
Apo unobva pano, iwe unokanganwa kuti uriani.
You are not like others.
Hauna kufanana ne vamwe.
Even inside the plane... at the airport, when you are sitting down, remember - you are not like others.
Kunyange mundege ... panhandare yendege, apo unenge wakagara pasi, rangarira - hauna kufanana ne vamwe.
Your meditation - tell your neighbour, "You are not like others - your meditation".
Kufungisisa kwako - udza waugere naye, "Hauna kufanana ne vamwe - Kufungisisa kwako".
It is your meditation that makes you different.
Kufungisisa kwako ndiko kunoita kuti usiyane ne vamwe.
When you meditate with your heart, you will not have time to talk anyhow.
Kana ukafungisisa nemoyo wako, hauna nguva yokutaura zvese zvese.
You will not give yourself to anything out there.
Hauzvipe kune chero zvinhu kunze uko.
When you are at the airport to connect your flight, and it is delayed, you say, "Thank You, Jesus -
Kana uri panhandare yendege wakamirira imwe ndege, yobva yanonotswa, iwe unoti, "Ndokutendai Jesu -
an opportunity to meditate".
mukana we kufungisisa ".
But you - you say, "Oh my God. God will punish them."
Asi iwe - unoti, "O Mwari wangu. Mwari achavaranga..."
Whom God will punish?
Ndiani acharangwa na Mwari?
When your flight is delayed, it is an opportunity to meditate.
Kana ndege yako yanonotswa, ndiwo mukana wekufungisisa.
When you are inside the aircraft - "Wow, an opportunity to meditate".
Kana iwe uri mu ndege mutyairi achifanira kufamba nenguva - "Wawu, mukana we kufungisisa".
You are not like others.
Hauna kufanana ne vamwe.
You only believe in prayer because the Bible says, "Prayer is the key".
Iwe unotenda chete mumu nyengetero nokuti Bhaibheri rinoti: "Munyengetero ndiwo kiyi".
Sing down there.
Imbai kumashure uko
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Why can't you open that door?
Sei usingagone kuzararu goni racho?
Prayer is the key.
Munamato ndiwo kiyi.
You fail to do what you need to do before the prayer.
Unotadza kuita zvaunofanira kuita usati wanamata.
The processing - there is a processing before the prayer.
Muitiro - pane muitiro usati wanamata.
You want to make a soup; you need so many ingredients to put together.
Unoda kubika usavi; unoda zvinhu zvakawanda kuti usanganise pamwe chete.
You need water, you need salt...
Unoda mvura, unoda munyu unoda, unoda bhinzi, matomati unoda ichi unoda icho....
If any of these things misses it will give a different taste.
Kana chimwe chezvinhu izvi zvikasavepo usavi hunove ne manakiro akasiyana
The soup will have a different taste.
Usavi hunove nemanakiro akasiyana.
The processing you need to pass through before prayer - you fail to pass through it.
Maitiro aunofanira kupfuura nemaari usati wanamata - unotadza kupfuura ne maari.
Come brother.
Huya mukoma.
This is God.
Uyu ndi Mwari.
You have to get to God before you can call Him.
Unofanira kusvika pana Mwari usati wamudeedza.
You can't stand here and say, "God!"
Haungamire pano woti, "Mwari!"
That is not a nature of God.
Handiwo hunhu hwa Mwari.
You need to meditate to get to God.
Kuti usvika pana Mwari unofanira kufungisisa
It is the meditation that will get you to God.
Kufungisisa ndiko kuno kusvitsa kuna Mwari.
Now, it is time to pray.
Zvino. yave nguva yekunamata.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Wait there.
Mira pano.
The nature of God does not permit us to shout from here, "God! I need a biscuit, I need food!" - No.
Hunhu hwa Mwari hautibvumire kudanidzira kubva pano, "Mwari! Ndinoda bhisikiti, Ndinoda zvokudya!" - Aihwa.
It is wrong.
Kutadza
This is what you are doing.
Ndizvo zvamuri kuita.
Because from here to God there are so many obstacles, that will stop your voice from reaching God.
Nekuti kubva pano kusvika kuna Mwari pane zvipingidzo zvakawanda, zvichatadzisa izwi rako kuti risvike kuna Mwari.
If I'm talking to you let me see your hand.
Kana ndiri kutaura kwauri ndiratidze ruoko rwako.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
From here to God there is so many obstacles; your unfaithfulness, unkindness, disobedience,
Kubva pano kusvika kuna Mwari pane zvipingidzo zvakawanda; kusatendeka kwako, kushaya mutsa, kusateerera,
demon in your house, all sorts of things.
izvi ne izvo dhimoni riri mumba mako, zvose zvinhu zvakasiyana siyana.
They are there to block your voice from reaching God.
Zviripo kudzivirira inzwi rako kuti risasvike kuna Mwari.
Now, you have a role to play.
Zvino, iwe une basa rokuita.
It is not all up to God and certainly, it is not all up to you.
Hazvisi zvose kuna Mwari uye zvirokwazvo, hazvisi zvose kwamuri
You have a role to play and God has a role to play.
Une basa rekuita uye Mwari ane basa rokuita.
God is to hear you when you get to Him.
Mwari aripo kukunzwa kana wasvika kwaari.
To get to Him, it is by meditation.
Kuti usvike kwaari, zvinobva pakufungisisa.
Meditation in the Word is a visit to God.
Kufungisisa nezve Shoko kushanyira Mwari.
I'm going to visit God now.
Ndiri kunoshanyira Mwari zvino.
Take more of me; give me more of You.
Torai zvakawanda kwandiri; ndipei zvakawanda zvenyu
It will help me to overcome these obstacles.
Zvichandibatsira kukunda zvipingamupinyi izvozvo.
Take more of me; give me more of You.
Torai zvakawanda kwandiri; ndipei zvakawanda zvenyu
If you get to God, you will know.
Kana wasvika kuna Mwari, unozoziva.
Your spirit will tell you that you are getting to God.
Mweya wako uchakuudza kuti wasvika pana Mwari.
You'll hear voices in your heart.
Uchanzwa manzwi mumwoyo wako.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
The closer you get to God the more you begin to sense the presence of holiness.
Paunoswedera pedyo pedyo na Mwari unonzwa zvakanyanya huvepo hwe utsvene.
You will sense it immediately as you get closer to Him.
Unozvinzwa pakarepo apo unosvika pedyo naye.
Now I'm here - I sense it: a visit with God.
Zvino ndave pano - ndinozvinzwa kuti heyi: kushanyira Mwari.
Now, what do I need to do?
Zvino, chii chandinofanira kuita?
Lord, thank You for your grace, mercy...
Ishe, Ndinokutendai nenyasha dzenyu, ne tsitsi dzenyu mazvita ne izvi neizvi ...
He will tell you what to pray for.
Iye achakuudza zvaunofanira kunyengeterera.
Not you, dictating Him, but He will tell you what to ask for.
Kwete iwe, kuti umuudze, asi iye achakuudza zvaunofanira kukumbira.
You should not ask; He will tell you what to demand for.
Haufaniri kumubvunza; Iye achakuudza zvaunofanira kukumbira.
You should not demand.
Kwete iwe kuti udhimande.
Here.
Saka pano
This is the meaning of mediation.
Ndizvo zvinoreva kufungisisa.
When you get here, revelation will come.
Kana wasvika pano, chiratidzo chinouya.
Who gives revelation? God!
Ndiani anopa zviratidzo? Mwari!
Revelation does not come from us, human origin or senses but from God, just like faith we are talking about.
Zviratidzo hazvibve kwatiri, hazvibve muvanhu kana kuva tsvene asi kuna Mwari,sezvakaita kutenda kwatiri kutaura nezvako.
Now, you sense that revelation.
Zvino, iwe urikunzwa chiratidzo ichocho.
What is a revelation?
Chiratidzo chii?
Revelation means He will tell you what to ask for, what to demand for, how to pray, when to pray -
Chiratidzo zvinoreva kuti iye achakuudza zvaunofanira kukumbira, zvaunoda, kuti unonyengetera sei, kana kuti unonyengetera rinhi -
that is revelation.
ndicho chiratidzo.
You may not be able to maintain this all days.
Haungakwanisi kuzviteedza mazuva ose.
You are here already and you are supposed to stay here, and continue to be with God.
Uri pano kare uye unofanira kugara pano, urambe uri pana Mwari.
Because of the wall you find yourself against...
Nemhaka yebasa raunozviwana uri mariri ..
You go to work, you are working under, ... environment is not conducive - you go back.
Iwe unoenda kubasa urikushandira mmmm, ... nzvimbo yaunoshandira haikodzeri - iwe unodzokera.
That is why you should meditate all the time.
Ndizvo zvaunofanira kufungisisa nezvazvo nguva dzose.
A break in meditation - you cannot get to God.
Zororo pane kufungisisa - haugoni kusvika kuna Mwari.
Please, don't be too excited and overwhelmed with what is on the outside and forget you meditation.
Ndapota, regai kufarisa ne ku kukundwa ne zviri kunze mokanganwa kufungisisa kwenyu.
If you don't meditate, you cannot get revelation.
Kana usinga fungisise, haugone kuwana zviratidzo.
If you don’t have revelation, what are you praying for?
Kana usina kuzarurirwa, chii chauri kunamatira?
We don't know how to pray; the Holy Spirit teaches us.
Hatizivi kunyengetera; Mweya Mutsvene unotidzidzisa.
Do you know that prayer has its own language?
Unoziva here kuti munamato une mutauro wawo?
Thank you.
Mazvita
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Right now, you have to bow down your head and say, "I will not break this relationship".
Iko zvino, unofanira kukotamisa musoro wako, uti, "Handicha guri ukama uhwu."
I will not break my meditation.
Ini handizoputsa kufungisisa kwangu.
Nothing will be too exciting on the outside to make me break my meditation.
Hapana chinganyanyo fadza kunze uko chingandiite kuti ndiputse kufungisisa kwangu
You have been given the anointed word: "Take more of me; give me more of You."
Wapiwa shoko rakazodzwa ". Torai zvakawanda zvangu; ndipei zvakawanda zvenyu."
This is the anointed word given to you.
Iri ishoko rakazodzwa rawapiwa.
Right now, make this promise.
Iko zvino, ita chitsidzo ichi.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
This makes you different from others.
Izvi zvino kuita kuti usiyane ne vamwe.
When you are out there, you are not like others.
Kana uri kunze uko, hauna kufanana ne vamwe.
Others live life of the outside - what they see on the outside dictates their direction;
Vamwe vanorarama upenyu ne zviri kunze - zvavanoona kunze ndizvo zvino vaudza kwekuenda nako;
what you see on the inside dictates your direction.
zvaunoona mukati ndizvo zvinokupa gwara rako.
What they see on the outside dictates their direction.
Zvavanoona kunze ndizvo zvinovapa gwara.
But you – you are not like others.
Asi iwe - hauna kufanana ne vamwe.
This is why you have to invite God into your heart.
Ndosaka uchifanirwa kukoka Mwari mumwoyo wako.
God says, "I want to make your heart My home".
Mwari anoti, "Ndinoda kuti mwoyo wako uve musha wangu".
Right now begin to speak the word: Take more of me; give me more of You in your heart.
Iko zvino tanga kutaura shoko iri: Torai zvakawanda zvangu; ndipei zvakawanda zvenyu mumwoyo mangu.
Believe it and He will bring it to pass.
Zvitende iye achaita kuti zviitike.
Right now.
Iko zvino.
Begin to meditate this word in your heart.
Tanga kufungisisa nezve shoko iri mumwoyo wako.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
Meditate this word and believe it; He will bring it to pass.
Fungisisa nezve shoko iri uye uritende; Iye achaita kuti zviitike.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
In Jesus Christ's name.
Muzita ra Jesu Kristu.
[Amen.]
[Ameni]
Thank You, Lord.
Mazvita , Ishe
Hallelujah. You may be seated.
Hareruya. Garai pasi.
Don't be too excited and forget your meditation.
Musanyanya kufarisa mokanganwa kufungisisa kwenyu.
Continue and this will become a lifestyle of trusting God.
Ramba uchizviita izvi zvichava mararamiro okuvimba na Mwari.
Tell your neighbour, "A lifestyle of trusting God".
Udza waugere naye, "Mararamiro okuvimba na Mwari".
A lifestyle of trusting in God - I cannot hear you.
Mararamiro okuvimba na Mwari - Handisi kukunzwai.
[A lifestyle of trusting in God.]
[Mararamiro okuvimba na Mwari]
I cannot hear you.
Handisi kukunzwai
[A lifestyle of trusting in God.]
[Mararamiro okuvimba na Mwari]
I cannot hear you.
Handisi kukunzwai
[A lifestyle of trusting in God.]
[Mararamiro okuvimba na Mwari]
Again and again.
Zvakare ne zvakare.
[A lifestyle of trusting in God.]
[Mararamiro okuvimba na Mwari]
Don't be afraid that you don't meditate while you are talking - no.
Usatya kuti hausi kufungisisa paunenge uchitaura - kwete.
You can be saying it and at the same time the meditation continues.
Unogona kunge uchizvitaura uye panguva imwe cheteyo kufungisisa kuchienderera mberi.
The message you have received will come in your meditation.
Shoko rawagamuchira rinouya mukufungisisa kwako.
Meditation will allow you to remember all you have seen and happened around you.
Kufungisisa kuno kubvumira kuti urangarire zvose zvawaona ne zvaitika pawanga uri.
By meditation, you will have revelation about your friends -
Nokufungisisa, iwe uchava nechiratidzo pamusoro pe shamwari dzako -
there are many friends you have but they are not friends.
pane shamwari zhinji dzauri nadzo asi hadzisi shamwari.
There are many companions you have but they are not.
Pane vafambidzani vazhinji vauinavo asi havasi.
People around you are so many – you need to know whom they are, what they stand for.
Vanhu vakakupoteredza vakawanda - unofanira kuziva kuti ndivanani, nezvavano miririra.
Thank You, Lord.
Ndatenda, Ishe
Hallelujah.
Hareruya.
The SCOAN Sunday Service
Svondo ye musi we Svondo pa SCOAN
We believe you have been inspired by the clip you have just watched.
Tinovimba kuti wakurudzirwa nevhidhiyo yawabva mukuona.
Click here to subscribe, to witness more of God's power at work in our generation today
Tinya apa kuti unyorese kupupurira zvakawanda pamusoro pesimba ra Mwari pabasa munguva yatiri nhasi
and stay up to date with the latest prophecies, deliverances, sermons and testimonies
kuti ugare uri pamusoro pezvichagoburwa zvehuporofita, dzikinuro,mharidzo nezvapupu
from the Synagogue Church of all Nations
zvinobva ku Synagogue Church of All Nations.
Emmanuel TV – changing lives, changing nations and changing the world.
Emmanuel TV - Kushandura hupenyu, Kushandura marudzi neKushandura pasi rose.
Similar videos:

絶対知っておきたい！毎日役立つ13の(アホな)ライフハック
PDRさん
1.7M views 28.8K likes -1 dislikes 13 May 201960% match

3 Habits That Will Change Your Life
Improvement Pill
3.9M views 100K likes 2.2K dislikes 26 Oct 201760% match

This box will change YOUR LIFE!
PRIMA - Longevity Policy Institute
15.8K views 1.3K likes 17 dislikes 18 Nov 202060% match



5 Habits That Will Change Your Life
Charisma on Command
1.1M views 40.2K likes 1K dislikes 30 Jul 201860% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202644% match

WAKE UP & WORK HARD AT IT - Motivational Video Compilation for Success & Studying
Motivation2Study
2.3M views 32.7K likes 1.6K dislikes 05 Nov 201737% match

The Prize Is In The Process
FFG TV
1.1K views 124 likes 0 dislikes 13 Oct 202036% match

Best Motivational Speech Compilation EVER #16 - FIGHT | 30-Minutes of the Best Motivation
Motiversity
3.9M views 57K likes -1 dislikes 13 Feb 201935% match

I CAN, I WILL, I MUST - The Most Powerful Motivational Videos for Success, Students & Working Out
Motiversity
7.8M views 105.7K likes 4.9K dislikes 26 Sep 201735% match

Allah datang dalam bentok yang lain .Abbas dari Speaker corner vs Christian Prince
Koleksi Edis video TV
1.8K views 81 likes 3 dislikes 24 Feb 201935% match

Mohammad meninggalkan Islam semasa bercakap dengan Christian Prince Mohammed leaves Islam while
Koleksi Edis video TV
7.5K views 313 likes 2 dislikes 06 Apr 201934% match

WOMAN OF DESTINY - MARY MAGDALENE
Tamim Ministries
730 views 28 likes 2 dislikes 16 Apr 202034% match

FAILURE - Best Motivational Video Speeches Compilation for Success, Students & Entrepreneurs
Motiversity
8.1M views 114.4K likes 4.3K dislikes 04 Apr 201834% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202634% match

Islam akan menguasai dunia Christian Prince Islam will dominate the world
Koleksi Edis video TV
1.9K views 131 likes 2 dislikes 15 Jun 201934% match

Tony Robbins: STOP Wasting Your LIFE! (Change Everything in Just 90 DAYS)
Evan Carmichael
3M views 37.5K likes -1 dislikes 01 Dec 201534% match














Anak seorang Ustad Indonesia bernama Omar meninggalkan Islam setelah berdebat Christian Prince
Koleksi Edis video TV
32.6K views 913 likes 23 dislikes 06 Mar 202034% match

How To STAY SAFE While Solo Traveling (28 Tips)
Edges Of Earth
687 views 58 likes 0 dislikes 20 Jul 202034% match



Ever Increasing Anointing - Urapan Yang Terus Bertambah (Official Philip Mantofa)
Philip Mantofa
35.3K views 1.8K likes 22 dislikes 25 Sep 202033% match

3 hari 3 Muhammad meninggalkan Islam selepas debat Christian Prince Muhammad leave Islam Live On Air
Koleksi Edis video TV
4.6K views 220 likes 7 dislikes 24 May 201933% match

BELIEVE - Best Motivational Video Speeches Compilation - Listen Every Day! MORNING MOTIVATION
Motiversity
3.3M views 48.2K likes -1 dislikes 30 Apr 201933% match

Allah Tauhid Buddha Tauhid banyak agama Tauhid siapa benar ?Christian Prince
Koleksi Edis video TV
1.3K views 91 likes 1 dislikes 21 Oct 201933% match

Stop Making Excuses Start Making Changes
Curt Landry Ministries
4.4K views 188 likes 4 dislikes 07 Jul 202033% match

Cp gak bisa jawab saudara Islam Christian Prince cornered by a Muslim brother
Koleksi Edis video TV
12.7K views 266 likes 5 dislikes 23 Jul 201933% match

phim hành động - Vụ cướp thế kỷ - jason statham - 2020 mới nhất - Thuyết minh

906 views 3 likes 0 dislikes 09 Sep 202032% match

สียามา - เต็มเรื่อง (Full Movie)
MONO Original
22.7M views 47.2K likes 8.2K dislikes 17 Jun 201332% match

Orang Islam yang berani bertanya cp bisa murtad Christian Prince
Koleksi Edis video TV
2.7K views 174 likes 2 dislikes 21 Feb 202032% match

WESTERN MOVIE: Trinity Rides Again [Full Length] [Bud Spencer & Terence Hill] - ENGLISH
Grjngo - Western Movies
12.5M views 46K likes -1 dislikes 31 Oct 201932% match


【English Sub】爱在星空下15 | Road to Rebirth15（贾乃亮、陈意涵、陈小纭、冉旭、梁超、彭博、傅孟柏）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
40.2K views 259 likes 18 dislikes 26 Mar 202132% match





Hey Jude : Family First | 6 Sep 2020 | IC Medan | Church At Home
IC Medan
758 views 40 likes -1 dislikes 05 Sep 202032% match


Settings Privacy About Contact Donate