女主要練歌學英文。這英文發音絕了，我爱你变成我笑你，男主直接崩潰 💖 Chinese Television DramasYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  1.1M views 18K likes   24 Feb 2021
Popular Sweet Drama 3.2M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Lad Danyi.
ลาดดายี.
Can you do me a favor?
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
No.
ไม่
You don't know what is that yet.
คุณยังไม่รู้ว่าคืออะไร
It's boring anyway.
มันน่าเบื่ออยู่แล้ว
You know what should a class committee member do?
คุณรู้ว่ากรรมการชั้นเรียนควรทำอะไร?
To help people.
เพื่อช่วยเหลือผู้คน.
You're a class committee member as well.
คุณเป็นสมาชิกคณะกรรมการชั้นเรียนเช่นกัน
How can you be like this, darling!
เป็นแบบนี้ได้ยังไงที่รัก!
What're you doing?
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
Dear tree. I...
ต้นไม้ที่รัก ผม...
What do you want?
คุณต้องการอะไร?
Aren't you my boyfriend?
คุณไม่ใช่แฟนของฉันเหรอ?
Who is your boyfriend?!
ใครคือแฟนของคุณ?!
Right, pretend.
ถูกต้องแสร้งทำ
Shall I tell the whole world
ฉันจะบอกคนทั้งโลก
and Guan Xinyi as well.
และ Guan Xinyi ด้วย
So she will come after you again.
แล้วเธอจะมาตามคุณอีกครั้ง
What a nice scene!
ช่างเป็นฉากที่ดีจริงๆ!
What the hell do you want?
คุณต้องการอะไร?
Teach me English.
สอนภาษาอังกฤษให้ฉัน
Let's go back to classroom.
กลับไปที่ห้องเรียนกันเถอะ
No, I asked Liao Danyi
ไม่ฉันถาม Liao Danyi
to teach me English.
สอนภาษาอังกฤษให้ฉัน
Liao Danyi, teach me English.
เหลียวดันยีสอนภาษาอังกฤษให้ฉัน
This one.
อันนี้.
Come on!
มาเลย!
We
เรา
will start from the title.
จะเริ่มจากชื่อเรื่อง
Follow me.
ปฏิบัติตามฉัน.
Someone Like You.
คนอย่างคุณ.
Someone Like you.
คนอย่างคุณ.
Someone Like you.
คนอย่างคุณ.
Someone like you.
คนอย่างคุณ.
Some...some...someone Like you.
บางคน ... บางคน ... บางคนชอบคุณ
Don't sing it along.
อย่าร้องตาม
Some...someone like you.
บางคน ... คนอย่างคุณ
Someone Like you.
คนอย่างคุณ.
Someone Like you.
คนอย่างคุณ.
Someone like you.
คนอย่างคุณ.
Someone like you.
คนอย่างคุณ.
Let's try another one.
ลองอีกอัน
You raise me up.
คุณเลี้ยงดูฉัน
You rise me up.
คุณทำให้ฉันลุกขึ้น
I know this one.
ฉันรู้จักคนนี้
Raise.
ยก.
You rise me up.
คุณทำให้ฉันลุกขึ้น
Raise.
ยก.
You rise me up.
คุณทำให้ฉันลุกขึ้น
Raise!
ยก!
You rise me up!
คุณทำให้ฉันลุกขึ้น!
Rise! Rise! Rise! Rise!
ลุกขึ้น! ลุกขึ้น! ลุกขึ้น! ลุกขึ้น!
Not rise, raise!
ไม่ขึ้นยก!
You rise me up. Up. Up. Up!
คุณทำให้ฉันลุกขึ้น ขึ้น. ขึ้น. อัพ!
One more time, follow me.
อีกครั้งตามฉันมา
You raise me up.
คุณเลี้ยงดูฉัน
Shit.
อึ.
That pronunciation is right.
การออกเสียงที่ถูกต้อง
I'll teach you one last time. Raise.
ฉันจะสอนคุณเป็นครั้งสุดท้าย ยก.
Shit!
อึ!
Shit! Shit! Shit! Shit!
อึ! อึ! อึ! อึ!
Shit!
อึ!
Hi, Danyi.
สวัสดี Danyi
Brother Yihan.
พี่อี้หาน.
Yezi, come downstairs. Danyi is here.
Yezi ลงมาชั้นล่าง Danyi อยู่ที่นี่
Come in, sit.
เข้ามานั่งเถอะ
How are you doing lately?
คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อเร็ว ๆ นี้?
My study is not bad.
การเรียนของฉันไม่ได้แย่
Not bad?
ไม่เลว?
I see you both are so tired.
ฉันเห็นคุณทั้งสองเหนื่อยมาก
Come, come, Yezi. Danyi is here.
มาเถิดเยซี Danyi อยู่ที่นี่
Danyi, you and Yezi chat here.
Danyi คุณและ Yezi สนทนากันที่นี่
I'll get you some snacks.
ฉันจะรับของว่างให้คุณ
Thank you, brother Yihan.
ขอบคุณพี่อี้ฮั่น
You're learning English lately?
คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษเมื่อเร็ว ๆ นี้?
Watch me raise!
ชมฉันเพิ่ม!
What will you sing?
จะร้องเพลงอะไร
You can't sing Laugh in the Ocean.
คุณไม่สามารถร้องเพลง Laugh in the Ocean ได้
Haven't figured out yet.
ยังไม่ได้คิดออก
I've found you an easy one.
ฉันพบว่าคุณง่าย
No, it's not challenging.
ไม่มันไม่ท้าทาย
So the judge can't see my ability!
ดังนั้นผู้พิพากษามองไม่เห็นความสามารถของฉัน!
I mean which you can pronounce.
ฉันหมายถึงที่คุณออกเสียงได้
That never worries me.
นั่นไม่เคยทำให้ฉันกังวล
Listen to me.
ฟังฉันนะ.
# Beat it! #
# เอาชนะมัน! #
# Know you wanna be bad #
# รู้นะว่าจะแย่ #
# Beat it, Beat it, Beat it, Beat it #
# เอาชนะมันเอาชนะมันเอาชนะมัน #
# Beat it! #
# เอาชนะมัน! #
# Beat it! #
# เอาชนะมัน! #
Stop! Stop!
หยุด! หยุด!
Sorry.
ขออภัย.
What are you singing?
ร้องเพลงอะไร?
Beat it.
เอาชนะมัน
That's beat it.
ที่เอาชนะมัน
Or maybe you can sing "Hello".
หรืออาจจะร้อง "สวัสดี" ก็ได้
No, it's too old. No.
ไม่มันเก่าเกินไป ไม่
It's classic.
มันคลาสสิก
And the most important is there're two minutes
และที่สำคัญที่สุดคือมีเวลา 2 นาที
with no connected speech.
โดยไม่มีเสียงพูดที่เชื่อมต่อ
In that way, your English will sound better in one night.
ด้วยวิธีนี้ภาษาอังกฤษของคุณจะดีขึ้นในคืนเดียว
Otherwise, I really can't give any compliment about your English.
มิฉะนั้นฉันไม่สามารถให้คำชมเกี่ยวกับภาษาอังกฤษของคุณได้
Find something cooler.
หาอะไรที่เย็นกว่า.
# Hello from the other side #
# สวัสดีจากอีกด้าน #
Stop.
หยุด.
# Hello from the other side #
# สวัสดีจากอีกด้าน #
Wait, let me get a pen.
เดี๋ยวก่อนให้ฉันรับปากกา
How do you pronounce it?
ออกเสียงยังไง
Other side.
ด้านอื่น ๆ.
Hello, right?
สวัสดีใช่มั้ย?
Stop.
หยุด.
Come here.
มานี่สิ.
What're you doing?
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
You can't remember it like this.
แบบนี้จำไม่ได้แล้ว
How can you write it in Chinese?!
เขียนเป็นภาษาจีนได้ยังไง?!
The palest ink is better than the best memory.
หมึกสีซีดจะดีกว่าหน่วยความจำที่ดีที่สุด
A De Sai De.
เดอไซเดอ.
Now let's start to practice English.
ตอนนี้เรามาเริ่มฝึกภาษาอังกฤษกันเถอะ
Now, sing the song we learned today.
ตอนนี้ร้องเพลงที่เราเรียนรู้ในวันนี้
One more time.
อีกที.
# Tell me I want you #
# บอกเลยว่าอยากได้ #
# Tell me I need you #
# บอกฉันว่าฉันต้องการคุณ #
# Tell me I laugh you #
# บอกเลยว่าขำคุณ #
Stop, stop.
หยุดหยุด
The first two lines are good.
สองบรรทัดแรกก็ดี
The last three words are "I love you".
สามคำสุดท้ายคือ "ฉันรักคุณ"
I laugh you.
ฉันหัวเราะคุณ
I love you.
ฉันรักคุณ.
Laugh.
หัวเราะ.
Love.
รัก.
Laugh.
หัวเราะ.
Watch my mouth. I love you.
ดูปากของฉัน ฉันรักคุณ.
I Laugh you.
ฉันหัวเราะคุณ
Love you.
รักคุณ.
I Laugh you.
ฉันหัวเราะคุณ
I love you.
ฉันรักคุณ.
I love you.
ฉันรักคุณ.
Love.
รัก.
Laugh. Laugh.
หัวเราะ. หัวเราะ.
I love you.
ฉันรักคุณ.
Laugh.
หัวเราะ.
You two...
คุณสองคน ...
You're away too far!
คุณอยู่ไกลเกินไป!
Stop scrawling.
หยุดการเขียนลวก ๆ
Let's read some books!
มาอ่านหนังสือกันเถอะ!
Let's not read this today. Take a break.
วันนี้อย่าอ่าน หยุดพัก.
Three days fishing and two days resting is not gonna get you there.
การตกปลาสามวันและการพักผ่อนสองวันจะไม่ทำให้คุณไปถึงที่นั่น
I'm a very good singer.
ฉันเป็นนักร้องที่ดีมาก
I have ability and my way doing things.
ฉันมีความสามารถและวิธีการทำสิ่งต่างๆ
Is there anything more important than learning singing?
มีอะไรที่สำคัญไปกว่าการเรียนร้องเพลง?
Let's read this.
ลองอ่านสิ่งนี้
You try it.
คุณลองดูสิ
Then we'll decide what we'll sing next.
จากนั้นเราจะตัดสินใจว่าเราจะร้องเพลงอะไรต่อไป
Die.
ตาย.
Day.
วัน.
Die.
ตาย.
Day.
วัน.
Die.
ตาย.
Day.
วัน.
Die.
ตาย.
You wanna die? Day.
คุณอยากตาย? วัน.
Wait.
รอ.
Die.
ตาย.
No, it's not gonna work. Too slow.
ไม่มันจะไม่ได้ผล ช้าเกินไป.
Class begin. Are you ready?
เริ่มชั้นเรียน คุณพร้อมไหม?
A B C D E F G
ABCDEFG
A B C D E F G
ABCDEFG
A B C D E F G
ABCDEFG
Repeat it.
ทำซ้ำ
Or how can I teach you?
หรือฉันจะสอนคุณได้อย่างไร?
It's international language.
เป็นภาษาสากล
But you didn't say a word.
แต่คุณไม่ได้พูดอะไรสักคำ
This, this figure.
นี่รูปนี้
All the people in the world know it means OK.
ทุกคนในโลกรู้ว่าตกลง
Ye Muxi. Can you be serious?
Ye Muxi จริงจังได้มั้ย?
I know what shall I sing now.
ฉันรู้ว่าตอนนี้ฉันจะร้องเพลงอะไร
Okay. You sing it.
ตกลง. คุณร้องเพลงมัน
# Hello from the other side #
# สวัสดีจากอีกด้าน #
Only this one line, Ha?
แค่นี้บรรทัดเดียวฮา?
That is not gonna help.
นั่นไม่ได้จะช่วยได้
I will go meet Xue Xiaodong in his studio, they'll teach me.
ฉันจะไปพบ Xue Xiaodong ในสตูดิโอของเขาพวกเขาจะสอนฉัน
More English practice?
ฝึกภาษาอังกฤษเพิ่มเติม?
Bravo!
ไชโย!
Here, let's try it.
นี่เรามาลองดู
# Distance face all around me #
# ระยะห่างรอบตัวฉัน #
# With no place left to go #
# ไม่มีที่ให้ไป #
# Just let me carry on #
# แค่ให้ฉันได้ทำต่อ #
# Immersed in dreaming my dream #
# ดื่มด่ำกับความฝันของฉัน #
# Without you within me #
# ไม่มีเธออยู่ในตัวฉัน #
# I find the rest no home #
# หาที่เหลือไม่มีบ้าน #
That's great. Ye Muxi.
เยี่ยมมาก Ye Muxi
I didn't know you can sing that well.
ฉันไม่รู้ว่าคุณร้องเพลงได้ดีขนาดนั้น
That's exaggerate.
ที่เกินจริง
Not at all, ask Liao Danyi.
ไม่เลยถาม Liao Danyi
Is that nice?
ที่ดี?
Ye Muxi.
Ye Muxi
It's time for the shower singer to raise.
ถึงเวลาที่นักร้องอาบน้ำต้องเลี้ยงดู
But you should also practice your pronunciation.
แต่คุณควรฝึกการออกเสียงของคุณด้วย
Your special lyric is not professional.
เนื้อเพลงพิเศษของคุณไม่เป็นมืออาชีพ
You know nothing about art.
คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับศิลปะ
Similar videos:



0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match


總裁裝病，求得和灰姑娘关爱呵护 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
4M views 21.1K likes -1 dislikes 13 Feb 202182% match


灰姑娘的男神做了她的鄰居，還當上了她的老闆 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.7M views 20.9K likes -1 dislikes 24 Jan 202182% match


你怎麼臉紅啦？害羞了？ 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.2M views 11K likes -1 dislikes 09 Feb 202182% match


沒人可以在我手中搶走你。你是我的女人 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
2M views 16.3K likes -1 dislikes 02 Feb 202182% match


灰姑娘和總裁在錄音棚的吻戲錄音，在會議室播放了出來 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
550.7K views 4.3K likes -1 dislikes 26 Jan 202182% match


女主已經受傷住院了，心機女還不放過她，故意向她潑熱水 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
356.5K views 3.6K likes -1 dislikes 21 Nov 202081% match


自從你回來後，我遇到一堆麻煩事！你得做早餐給我吃賠罪 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
579.1K views 4.7K likes -1 dislikes 18 Nov 202081% match


她當年有了你的孩子，還為你墮胎！我一定要搬走 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
923.2K views 6.2K likes -1 dislikes 21 Nov 202081% match


多年後再次見面，他們成為了最幸福的人 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.1M views 8K likes -1 dislikes 23 Nov 202081% match


男主強吻女主，兩人7年前一起經歷的記憶都湧上心頭，女主大怒 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
2.5M views 15.2K likes -1 dislikes 14 Nov 202081% match


你笑起來真好看。不要一直都這麼酷酷的 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
253.7K views 2.1K likes 93 dislikes 09 Nov 202081% match


女主終於找到機會報復男主，男主都快被女主這手快車嚇傻了 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
715.3K views 5K likes -1 dislikes 15 Nov 202081% match


男二被捉姦在床，男主抓住机会俘獲女主 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
24.3M views 111.3K likes -1 dislikes 16 Nov 202081% match


連續激吻三次，狗糧狗糧 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
816.8K views 6.2K likes -1 dislikes 23 Nov 202081% match


男主終於如願以償，和女主睡在了一起 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.5M views 11.2K likes -1 dislikes 17 Nov 202081% match


男主和女主7年後再相遇，火藥味甚濃，故事是這樣的。。 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
674.4K views 5.2K likes -1 dislikes 09 Nov 202081% match


让我吻你！幫我找回心跳的感覺 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
407.9K views 3.5K likes 137 dislikes 19 Nov 202081% match


女主說出心裡對男主的感覺，發自內心的情感告白深深打動男主 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.8M views 12.5K likes -1 dislikes 22 Nov 202081% match


男主和女主約會，被女主死纏爛打的前男友碰見 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
616.4K views 4.2K likes -1 dislikes 17 Nov 202081% match


下大雨男主要送女主回家，卻等來了情敵獻花接女主 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
627.9K views 4.8K likes -1 dislikes 15 Nov 202081% match


男主是女主一直尋找的畫家，他想女主求他。但是女主偏偏不理他 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
403.2K views 3.3K likes 151 dislikes 14 Nov 202081% match


男主舉辦慈善晚會，當眾宣佈女主是他女朋友 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
2.3M views 14.6K likes -1 dislikes 16 Nov 202081% match


昨晚誰在照顧我？為什麼我會睡在這裡？ 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1M views 6.3K likes -1 dislikes 18 Nov 202081% match


我現在才明白，其實我的夢想一直都是你 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
884.1K views 8.2K likes -1 dislikes 22 Nov 202081% match


超級幼稚！敢看不起我？我遲早會給你顏色看 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
588.5K views 4.7K likes -1 dislikes 14 Nov 202081% match


男主未婚妻從紐約回來，看到女主和男主同居 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
603.8K views 4K likes -1 dislikes 19 Nov 202081% match


男主想要拿到教授的推薦信，願意去做裸模 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
317.1K views 2.5K likes 113 dislikes 11 Nov 202081% match


七年後男主海外回歸，已經成為了女主仰慕的名人畫家 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
2.2M views 9.8K likes -1 dislikes 12 Nov 202081% match


我只是親了你。我沒有承認你是我女朋友！ 💖 Chinese Television Dramas
Popular Sweet Drama
1.4M views 10.9K likes -1 dislikes 12 Nov 202081% match



Settings Privacy About Contact Donate