Speaking Bangla to My German Husband for 24 Hours (almost 😂) Tamu & Waju English Turkish

Speaking Bangla to My German Husband for 24 Hours (almost 😂)YouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 274.3K views 10.7K likes 240 dislikes 19 Oct 2020

Tamu & Waju 92.5K subscribers Germany YouTube↗

Click to Play Video

Assalamualaikum!

Assalamualaikum!

I'm Tamu. And I'm Waju!

Ben Tamu'yum. Ve ben Waju'yum!

And today we are going to do a fun video.

Ve bugün eğlenceli bir video yapacağız.

Where I'm going to talk to my German husband in Bangla for 24 hours.

Bangla'daki Alman kocamla 24 saat konuşacağım yer.

And like, some hours went away.

Ve birkaç saat geçti.

Just say the whole day.

Sadece bütün gün söyle.

Just whole day. Yeah. So let's start now.

Sadece bütün gün. Evet. Öyleyse şimdi başlayalım.

So, what will we do today?

Peki bugün ne yapacağız?

What are we going to do? We're going to... I think shopping a bit.

Ne yapacağız? Biraz alış veriş yapacağız.

Yeah and having something to eat...

Evet ve yiyecek bir şeyler var ...

We planned beforehand, what we will do? No?

Önceden planladık, ne yapacağız? Hayır?

About where we will go? Where will we go?

Nereye gideceğimiz hakkında? Nereye gideceğiz?

Where are we going to go?

Nereye gideceğiz

We're going to a furniture store. Because Tamu got a voucher from my dad.

Bir mobilya mağazasına gidiyoruz. Çünkü Tamu, babamdan bir fiş aldı.

We are going to store, buy some things. Right?

Depolayacağız, bir şeyler alacağız. Sağ?

We are going to furniture store and buy bathroom carpets.

Mobilya mağazasına gidip banyo halısı alacağız.

So many English words...

Çok fazla İngilizce kelime ...

Sorry, I don't know Bangla of those!

Üzgünüm, Bangla'yı bilmiyorum!

Will buy bathroom's carpet. Bathroom yah!

Banyo halısı alacaktır. Banyo yah!

Carpet? Carpet!

Oh, oh okay. We're gonna get these carpets for the bathroom.

Oh, oh tamam. Bu halıları banyo için alacağız.

Oh, you understood!

Well you said carpet before, that's why...

Daha önce halı demiştin, bu yüzden ...

And I know we have to get those...

Ve bunları almamız gerektiğini biliyorum ...

So, we have take to measurements for that?

Yani, bunun için ölçüler almalı mıyız?

Don't we have to measure how big the carpets are?

Halıların ne kadar büyük olduğunu ölçmemize gerek yok mu?

You wanted to take measurements!

Ölçü almak istediniz!

But you didn't.

I am looking for words which I know.

Bildiğim kelimeleri arıyorum.

But there is none!

Ama hiçbiri yok!

We need measurements, no? How big or small it will be?

Ölçülere ihtiyacımız var, değil mi? Ne kadar büyük ya da küçük olacak?

Büyük ya da küçük?

We have to get multiple carpets, or?

Birden fazla halı almalıyız, yoksa?

You're not talking about carpet?

Halıdan bahsetmiyor musun?

What is 'paposh'?

'Paposh' nedir?

Didn't you tell me a while ago what carpet means?

Bir süre önce halının ne anlama geldiğini söylemedin mi?

Are we still talking about the bathroom? What do we have which is like this...

Hala banyodan mı bahsediyoruz? Elimizde bunun gibi ne var ...

No, we have to take measurements for the carpet, right?

Hayır, halı için ölçü almalıyız değil mi?

What is carpet?

I don't know what 'paposh' is!

Paposh'un ne olduğunu bilmiyorum!

What we need from bathroom?

Banyodan neye ihtiyacımız var?

What are you doing in the bathroom?

Banyoda ne yapıyorsun?

What do we need? What will we buy?

Neye ihtiyacımız var? Ne alacağız?

From bathroom (oops), for bathroom!

Banyodan (oops), banyo için!

I have no idea what you're talking about.

Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok.

I am getting teary in my eyes.

Gözlerim yaşlanıyor.

What will we buy?

First thing to get for bathroom?

Banyoya gidecek ilk şey?

'Paposh' is carpet...

'Paposh' halıdır ...

So, the measurement for that... how big or how small?

Peki bunun ölçüsü ... ne kadar büyük veya ne kadar küçük?

Yeah which size we have to know. We have to measure the size!

Evet hangi büyüklükte bilmemiz gerekiyor. Boyutu ölçmek zorundayız!

Yes, yes, yes!!!

Evet evet evet!!!

Okay so we're going to measure the carpets we have.

Pekala, elimizdeki halıları ölçeceğiz.

50 by 80 centimeters.

50'ye 80 santimetre.

Good... good job!

İyi ... iyi iş!

Now, the matter of carpet is finished! Finished?

Artık halı meselesi bitti! Bitti mi?

So what do we buy from normal store?

Peki normal mağazadan ne alıyoruz?

Groceries. Which things finished in the fridge?

Bakkaliye. Buzdolabında hangi şeyler bitti?

What do you want to get for the fridge?

Buzdolabı için ne almak istersiniz?

Yumurta ... Yumurtaya

We need eggs. Eggs are finished.

ihtiyacımız var. Yumurtalar bitti.

Write in a list?

Bir listeye mi yazacaksınız?

We're still talking about the furniture store?

Hala mobilya mağazasından mı bahsediyoruz?

No no.. oh you mean groceries or what?

Hayır, hayır .. oh manavdan mı bahsediyorsun?

Groceries are for the fridge.

Yiyecekler buzdolabı içindir.

So we only look for carpet in the store..

Yani sadece mağazada halı ararız ..

And maybe for someother things if we find something:

Ve belki başka şeyler için bir şey bulursak:

Okay and then groceries.

Tamam ve sonra bakkaliye.

You have to make a grocery list, this is gonna be hard.

Alışveriş listesi yapmalısın, bu zor olacak.

So what groceries do we need?

Peki hangi bakkaliye ihtiyacımız var?

Is this something that I write in the list?

Bu listeye yazdığım bir şey mi?

We need eggs. Eggs are finished.

Yumurtaya ihtiyacımız var. Yumurtalar bitti.

Like this, like this.

Bunun gibi, bunun gibi.

What does this noise? I don't know.

Bu ses ne yapar? Bilmiyorum.

Oh yumurtalar, tamam.

We need boiled eggs.

Haşlanmış yumurtaya ihtiyacımız var.

Milk? Yeah we need milk, I think.

Süt? Evet süte ihtiyacımız var sanırım.

Milk! Oh, you recognize milk!

Süt! Oh, sütü tanıyorsun!

What do you want to eat?

Ne yemek istersin?

What to eat? You ask me what I want to eat?

Ne yemeli? Bana ne yemek istediğimi mi soruyorsun?

What do I cook tomorrow?

Yarın ne pişireceğim?

We wanted... I think we wanted to get fishes.

İstedik ... Sanırım balık almak istedik.

Maybe for fish curry or something.

Körili balık falan olabilir.

We have to search, na? For fishes?

Aramalıyız, na? Balıklar için mi?

Have to search.

I don't know. Have to search?

Bilmiyorum. Aramanız mı gerekiyor?

Can't find yummy fishes here.

Burada nefis balıklar bulamazsınız.

We have to get a yummy fish.

Nefis bir balık almalıyız.

Have to look for yummy fish...

Nefis balıklar aramalıyız ...

Next, what else do we need?

Sonra, başka neye ihtiyacımız var?

We have onions, we have potatoes.

Soğan var, patates var.

We have potatoes.

Patatesimiz var.

Didn't we buy the other day? Potatoes?

Geçen gün satın almadık mı? Patates?

Yea, potatoe! Oh ya, we have potatoe. We don't need potatoe.

Evet, patates! Oh evet, patatesimiz var. Patatese ihtiyacımız yok.

We don't need anything else much, right?

Başka hiçbir şeye ihtiyacımız yok, değil mi?

Because we bought the other day.

Çünkü geçen gün satın aldık.

Drinks! Drinks!

İçecekler! İçecekler!

Water and drinks means drinks? (Water = Pani)

Su ve içecek içki demek mi? (Su = Pani)

Tamam, içecekler!

Do we have bread for eating at night?

Geceleri yemek için ekmeğimiz var mı?

For eating at night?

Geceleri yemek için mi?

Bread. Like for dinner kind of thing? Or?

Ekmek. Akşam yemeği gibi bir şey mi? Veya?

So that's dinner for night... Night bread...

Demek bu gece yemeği ... Gece ekmeği ...

Night dinner...

Gece yemeği ...

Gece ekmeği ...

Cheese! I think we need...

Peynir! Sanırım ihtiyacımız var ...

What is cheese in Bangla?

Bangla'da peynir nedir?

Barsha sister calls it "chiz"! (Bangladeshi actress)

Barsha kardeş buna "chiz" diyor! (Bangladeşli oyuncu)

Its named "chiz".

Let's see if we can find big big tortilla breads, like roti.

Bakalım roti gibi büyük tortilla ekmekleri bulabilecek miyiz?

If they have those?

Bunlara sahiplerse?

Big big tortilla bread.

Büyük büyük tortilla ekmeği.

We will make wraps, by rolling them.

Sararak sarmalar yapacağız.

When we want to eat the wrap, we need tortilla bread.

Dürüm yemek istediğimizde tortilla ekmeğine ihtiyacımız var.

None of these words have Bangla!

Bu kelimelerin hiçbirinde Bangla yok!

I don't know Bangla words for any of them.

Hiçbiri için Bangla kelimelerini bilmiyorum.

If you guys know, please tell me: What is bangla for wraps?

Eğer biliyorsanız, lütfen bana söyleyin: Sargı için bangla nedir?

Sandwich is English too.

Sandwich de İngilizcedir.

Do we need anything else?

Başka bir şeye ihtiyacımız var mı?

Oh tissue box! Oh ya, tissue boxes like 50 or something.

Ah mendil kutusu! Oh evet, 50 gibi mendil kutuları falan.

What is the Bangla for tissue, bruh?

Bangla doku için nedir, bruh?

Tissue? Maybe, five...

Doku? Belki, beş ...

One time use handkerchief... tissue.

Bir kez mendil kullan ... mendil.

Thinking about what the Bangla of tissue is. Can't find.

Bangla dokusunun ne olduğunu düşünüyorum. Bulamıyorum.

There is no bangla for tissue?

Doku için bangla yok mu?

Don't think so.

Öyle düşünmeyin.

You don't know?

I don't even know if there is one.

Olduğunu bile bilmiyorum.

That's it. I think, that's it!

Bu kadar. Bence bu kadar!

Have to say prayer... Duhur prayer.

Dua etmek zorunda ... Duhur duası.

Duhur prayer!!!!

Duhur duası !!!!

We are going to say Duhur prayer and then we go. Ok?

Duhur duasını söyleyeceğiz ve sonra gidiyoruz. Tamam?

Ok, we say prayer and then we go!

Tamam, dua ediyoruz ve sonra gidiyoruz!

Today it's raining a little bit... cold...

Bugün biraz yağmur yağıyor ... soğuk ...

Today... my... what?

Bugün ... benim ... ne?

This guy doesn't understand.

Bu adam anlamıyor.

So, where are we going now?

Peki şimdi nereye gidiyoruz?

Where are we going first?

İlk önce nereye gidiyoruz?

Where do we go?

Nereye gideriz?

So we're going to go to the furniture store now, first.

Bu yüzden şimdi önce mobilya mağazasına gideceğiz.

Did you take your mask? Mask!

Maskeni aldın mı? Maske!

We have to wear mask in the store?

Mağazada maske takmamız mı gerekiyor?

The carpet we want to buy. Which one?

Almak istediğimiz halı. Hangisi?

There are a lot here.

Burada çok şey var.

Yah, here are all the carpets for the bathroom...

Evet, işte banyo için tüm halılar ...

Can't see any sizes which we need.

İhtiyacımız olan boyutları göremiyoruz.

Need big big... Don't we need bigger than this?

Büyük, büyük lazım ... Bundan daha büyüğüne ihtiyacımız yok mu?

Not sure. Let me see, what size is this.

Emin değil. Bakayım, bu ne büyüklükte.

Isn't it small?

Küçük değil mi?

A little bigger no?

Biraz daha büyük değil mi?

Not long enough.

Yeterince uzun değil.

Daha uzun süre lazım.

The color is not pretty...

Renk hoş değil ...

The color is not nice?

Renk hoş değil mi?

And this one is also very pretty?

Ve bu da çok güzel mi?

Haha... not pretty.. bad! Bad color!

Haha ... pek değil .. kötü! Kötü renk!

If we put it in the bathroom... how will it look... ack!

Onu banyoya koyarsak ... nasıl görünecek ... ack!

Doesn't fit our bathroom.

Banyomuza uymuyor.

No, not at all.

Hayır, hiç de değil.

Tamam değil mi?

So I think we found one which is at least a nice color.

Bu yüzden en azından güzel bir renk bulduğumuzu düşünüyorum.

It's a bit longer than the one we need and a little bit more narrow, but it's fine.

İhtiyacımız olandan biraz daha uzun ve biraz daha dar, ama sorun değil.

How much is it?

how much? I think it's 27.95. So 30 euro nearly.

ne kadar? Sanırım 27.95. Yani neredeyse 30 euro.

Good price? Bad price? Too much price?

İyi fiyat? Kötü fiyat mı? Çok mu fiyat?

I think it's okay.

Suits our bathroom?

Banyomuza uygun mu?

Yeah. I would say.

Evet. Şöyle söylerdim.

Maybe we get a fitting smaller one too.

Belki daha küçük bir tane de alırız.

So let's look around a bit more.

Öyleyse biraz daha etrafa bakalım.

This one.. the same color.

Bu .. aynı renk.

It's also a bit smaller than the ones we have and it's more like square shape.

Aynı zamanda sahip olduğumuzdan biraz daha küçük ve daha çok kare şekle benziyor.

Sorun değil Bu

How much is this?

It is.... 15.. Okay!

Bu .... 15 .. Tamam!

Then we are taking these two.

O zaman bu ikisini alıyoruz.

Isn't it pretty?

Güzel değil mi?

Isn't it pretty?

Güzel değil mi?

This is pretty but it's too small for our....

Bu güzel ama bizim için çok küçük ....

I mean we can get new pillows too

Yani yeni yastıklar da alabiliriz

Haha. Gerek yok.

This one is pretty too!

Ayrıca güzel!

Is this the one for our size?

Bu bizim bedenimize göre mi?

Also 40 by 40. Too small.

Ayrıca 40'a 40. Çok küçük.

Probably 50 by 50 they only have that Ikea.

Muhtemelen 50'ye 50 sadece Ikea'ya sahipler.

Hugging pillow! Hugging pillow! Hugging pillow!

Sarılma yastığı! Sarılma yastığı! Sarılma yastığı!

The bed pillow where you can hug it?

Kucaklayabileceğin yatak yastığı?

You wanna have it?

Almak ister misin?

You don't want?

Sen istemiyor musun

I can hug you. So, I don't need this.

Sana sarılabilirim. Yani buna ihtiyacım yok.

The prices of these are too much... no?

Bunların fiyatları çok fazla ... hayır?

They are very pricey.

Çok pahalıdırlar.

Very pricey! Very very!

Çok pahalı! Çok çok!

These are quite small, but they are very pricey...

Bunlar oldukça küçük ama çok pahalılar ...

Even the small ones are very pricey.

Küçükler bile çok pahalı.

Yes, you get it!

Evet, anladınız!

Very small, very 'koto'

Çok küçük, çok 'koto'

This brand 'Meisterkoch' is always quite pricey. No?

Bu marka 'Meisterkoch' her zaman oldukça pahalıdır. Hayır?

Yah. they are always very pricey.

Evet. her zaman çok pahalıdırlar.

We have one of them, the small one.

Onlardan biri var, küçük olan.

You don't like it. You hate it. You don't want to use it.

Beğenmedin. Nefret ediyorsun. Kullanmak istemezsin.

Where is the price written?

Fiyat nerede yazıyor?

Bu çok küçük!

We are quite poor. No?

Oldukça fakiriz. Hayır?

I think we have to use the pans we have.

Elimizdeki tavaları kullanmamız gerektiğini düşünüyorum.

Hm, we are poor. We can't buy these.

Hm, biz fakiriz. Bunları satın alamayız.

What does "We are poor?" mean?

"Biz fakiriz" ne anlama geliyor? anlamına gelmek?

We are poor....

Biz fakiriz ....

We are poor! Oh, we are poor..!

Biz fakiriz! Oh, biz fakiriz ..!

A lot of christmas decorations... decorations...

Bir sürü yılbaşı süsleri ... süslemeler ...

Look! Baby's room. So cute!

Bak! Bebek odası. Çok şirin!

We don't have any baby...

Bebeğimiz yok ...

This costs 85 euro?

We have to get that for our baby when we have one.

Elimizde olduğunda bunu bebeğimiz için almalıyız.

I can make it by myself!

Kendim yapabilirim!

You want to have it?

Almak ister misin?

What did you say? *acting offended*

Ne dedin? * kırgın davranıyor *

You wanna have the tent?

Çadırın olsun ister misin?

Wanna take Llama?

Lama almak ister misin?

Llama matches our carpets.

Lama halılarımızla eşleşir.

Fits together? Oh, its the same fur?

Birbirlerine uyuyor mu? Oh, aynı kürk mü?

Our carpet is made out of Llama..

Halımız Lama'dan yapılmıştır ..

Room for boys, no?

Erkekler için oda, değil mi?

Deniz çocuğu ..

Even a laptop, look!

Bir dizüstü bilgisayar bile, bak!

Açılmıyor mu?

Açılmıyor mu?

Çalışmıyor.

Well it looks real actually. It's a real one.

Aslında gerçek görünüyor. Bu gerçek.

It was a real one once.

Bir zamanlar gerçekti.

They ruined it na?

Berbat mı ettiler?

Broken? Broken! (German)

Kırık? Kırık! (Almanca)

Baby house bed.

Bebek evi yatağı.

You are the baby!

One thousand two hundred.

Where is the decoration?

Dekorasyon nerede?

I guess, its in the bottom floor. I don't know.

Sanırım, alt katta. Bilmiyorum.

There's only christmas stuff at the moment.

Şu anda sadece Noel malzemeleri var.

If we don't find anything else, we leave with these carpets!

Başka bir şey bulamazsak bu halılarla ayrılıyoruz!

Got this and this!

Bunu ve bunu anladım!

We got these two?

Bu ikisini aldık mı?

And this inside this....

Ve bunun içinde ....

So we took these and carpets and we will go to the cashier.

Biz de bunları ve halıları aldık ve kasiyere gideceğiz.

This and carpet. And we go to cashier.

Bu ve halı. Ve kasiyere gidiyoruz.

We got out of Höffner (furniture store).

Höffner'den (mobilya mağazası) çıktık.

How much was our total cost?

Toplam maliyetimiz ne kadardı?

Already understood! How much?

Zaten anlaşıldı! Ne kadar?

I mean we calculated a higher price but apparently there were 20 percent off on three of the articles.

Demek istediğim, daha yüksek bir fiyat hesapladık ama görünüşe göre makalelerin üçünde yüzde 20 indirim vardı.

Then it was covered by the gift card given by papa?

Sonra babanın verdiği hediye kartıyla kapandı mı?

Yeah, we used up the gift card which was 50 euro.

Evet, 50 euro olan hediye kartını kullandık.

And now we're happy.

Ve şimdi mutluyuz.

Yay, thank you papa!

Yaşasın, teşekkürler baba!

Thank you, papa!

Teşekkür ederim baba!

Where do we go now?

Şimdi nereye gidiyoruz?

Where are we going now?

Şimdi nereye gidiyoruz?

Uh.. Eating, I guess.

Ah .. Yeme, sanırım.

I am very hungry!

I am very hungry!

Oh, now I know what 'khuda lagse' means!

Oh, şimdi "khuda lagse" nin ne anlama geldiğini biliyorum!

You're very hungry?

Me too. Let's eat quick.

Ben de. Hadi çabuk yiyelim.

Where do we go?

Nereye gideriz?

Ah, Paderborn city center.

Ah, Paderborn şehir merkezi.

There's this halal place where you can have kebab or burger or whatever or pizza..

Kebap ya da burger ya da her neyse ya da pizza yiyebileceğiniz bir helal yer var ..

Okay! We will see after going there... what we can eat!

Tamam! Oraya gittikten sonra ne yiyebileceğimizi göreceğiz!

So we just parked the car.

Biz de arabayı park ettik.

It's a bit loud here hope you can understand me.

Burada biraz gürültülü, umarım beni anlayabilirsin.

Walking to the kebab shop.

Kebapçıya yürüyerek.

What do we eat?

What are we going to eat?

Idon't know..Try burger?

Bilmiyorum .. hamburger deneyin?

Hayır ... kebap?

Which one? Chicken or lamb?

Hangisi? Tavuk mu kuzu mu?

Chicken? Chicken?

I don't know what 'murgi' is!

Murgi'nin ne olduğunu bilmiyorum!

I will show you on the menu like this...

Menüde size şöyle göstereceğim ...

Choose from the menu what we want to eat?

Menüden yemek istediğimizi seçin?

Yeah, obviously... When I talk about the menu.

Evet, tabii ki ... Menüden bahsettiğimde.

If I talk like this you don't understand!

Böyle konuşursam anlamıyorsun!

What is chicken!? What is lamb!?

Tavuk nedir !? Kuzu nedir !?

So, what to eat?

What do you feel like eating?

Ne yemek istiyorsun?

Me? What do I want?

Ben mi? Ne istiyorum

I am asking you first.

Önce ben soruyorum.

Okay, let me choose then.

Tamam, o zaman seçmeme izin ver.

If you don't want to choose.

Eğer seçmek istemiyorsan.

Always asking me about these things!

Bana hep bunları soruyor!

Mixed grilled plate.

Karışık ızgara tabak.

We always have that.

Biz hep buna sahibiz.

It's with lamb and everything...

Kuzu ve her şeyle ...

Chicken, lamb and beef..

Tavuk, kuzu ve dana eti ..

Kebab? Yeah, like barbecue kind of plate..platter...

Kebap? Evet, barbekü gibi bir tabak ... tabak ...

And? What? Second one?

Ve? Ne? İkinci?

You have to choose. Why do I choose everything?

Seçmek zorundasın. Neden her şeyi seçiyorum?

Adana durum is what?

Adana durum nedir?

Durum is a wrap. Like a tube.

Durum bir sargıdır. Tüp gibi.

Wanna eat this one?

Bunu yemek ister misin?

Can eat if you want.

İstersen yiyebilirsin.

One Dürüm Dürüm

Bir Dürüm Dürüm

One Dürüm Döner and the other one kebab plate.

Bir Dürüm Döner ve diğeri kebap tabağı.

Şimdi yemeye gidiyoruz.

So we were just recording outside what we want to eat.

Yani yemek istediğimizi dışarıda kaydediyorduk.

And then the son of the owner of this shop came out.

Ve sonra bu dükkanın sahibinin oğlu çıktı.

And said we can record inside.

Ve içeriye kayıt yapabileceğimizi söyledi.

And he came to our table and he said:

Masamıza geldi ve dedi ki:

"Oh you're making YouTube videos, na?"

"YouTube videoları yapıyorsun, na?"

And I was like: "Yea, how do you know?"

Ben de "Evet, nasıl biliyorsun?" Dedim.

And he was saying his wife watches our videos.

Ve karısının videolarımızı izlediğini söylüyordu.

So I guess that's the first time we got recognized outside of the internet.

Bu yüzden sanırım internet dışında ilk kez tanındık.

Evet, çılgın.

Whoever is his wife... Hallooo!

Karısı her kimse ... Hallooo!

Shout out to Bomba Dööner!

Bomba Dööner'e seslenin!

Wanna eat! Wanna eat!

Yemek yemek istemek! Yemek yemek istemek!

It's a very big portion today.

Bugün çok büyük bir porsiyon.

Let's see if we can finish.

Bakalım bitirebilecek miyiz.

Just came back to the car.

Sadece arabaya geri döndüm.

Our eating finished...

Yemeğimiz bitti ...

But we couldn't finish completely. Na?

Ama tam olarak bitiremedik. Na?

Took one with us?

Bizimle bir tane mi aldınız?

We ate and it was a lot.

Yedik ve çok fazlaydı.

We had to bring one back, na?

Birini geri getirmek zorunda mıydık, na?

Brought back wrap?

Sargıyı geri mi getirdin?

Oh this Dürüm Döner?

Ah bu Dürüm Döner?

Yeah we couldn't finish it. We took it... it's like in the back here.

Evet bitiremedik. Onu aldık ... buradaki gibi.

And where do we go now?

Ve şimdi nereye gidiyoruz?

Shopping. Grocery shopping now. With the list we made.

Alışveriş yapmak. Şimdi market alışverişi. Yaptığımız liste ile.

And I guess you're going to tell me what to get where in Bangla. Let's see.

Ve sanırım bana Bangla'da neye ulaşacağımı söyleyeceksin. Bakalım.

Easy! Easy for you!

Kolay! Senin için kolay!

Because you always do grocery shopping.

Çünkü her zaman market alışverişi yaparsın.

Tamam, şimdi gidiyoruz.

Okay we're at the shop. What to buy?

Tamam dükkandayız. Ne satın alınır?

Önce, yumurta ..

Yumurta? Yumurta ..

"Dim" was eggs, nah? Okay, eggs are here...

"Dim" yumurta mıydı, değil mi? Tamam, yumurtalar burada ...

Do we need any veggies?

Sebzeye ihtiyacımız var mı?

We take some organic eggs.

Biraz organik yumurta alıyoruz.

Boiled egg... these ones... boiled eggs.

Haşlanmış yumurta ... bunlar ... haşlanmış yumurta.

I have less problems with the groceries, I guess.

Marketten daha az problemim var sanırım.

Because you know everything. Where everything is, na?

Çünkü her şeyi biliyorsun. Her şey nerede na?

Milk is here... Two of the milk.

Süt burada ... Sütlerden iki tane.

Cheese, which has no Bangla.

Bangla içermeyen peynir.

Paneer. But paneer is not exactly cheese.

Paneer. Ancak paneer tam olarak peynir değildir.

Paneer is something else.

Paneer başka bir şeydir.

Okay, cheese is here.

Pekala, peynir burada.

Let's take this one.

Bread for night!

And we have bread. Many different types.

Ve ekmeğimiz var. Birçok farklı tip.

I just get the one which we normally get.

Normalde aldığımız şeyi ben alırım.

Where are you coming from?

Nereden geliyorsun?

Seni seviyorum!!!!

I love you (Bangla), too (German)..

Ben de seni (Bangla) seviyorum (Almanca) ..

So cute! I'm gonna put it away now.

Çok şirin! Şimdi kaldıracağım.

What else? Check the phone.

Başka? Telefonu kontrol et.

Where did I put my phone?

Telefonumu nereye koydum?

Where is phone? Here!

Telefon nerede? Buraya!

Roti for wraps.

Sargılar için Roti.

Oh, wrap, okay.

Oh, sar, tamam.

Wrap is also here.

Wrap da burada.

Tam tahıl mı?

Whole grain roti!

Tam tahıllı roti!

Tamam hadi gidelim.

Is there anything other... food related?

Yiyecekle ilgili başka bir şey var mı?

There's this fish or something, na?

Bu balık falan var, na?

Here's all the fish related stuff.

İşte balıklarla ilgili tüm şeyler.

And they don't even have whole fish, I think.

Ve sanırım bütün balıkları bile yok.

Do they have fishes here? Let's search?

Burada balıkları var mı? Arayalım mı?

Gökkuşağı alabalığı.

Filet? This is a whole one.

Fileto? Bu bir bütün.

One? There is one fish in there?

Bir? Orada bir balık mı var?

How? This is a small packet!

Nasıl? Bu küçük bir paket!

It says two, I don't know.

İki diyor, bilmiyorum.

I guess there's two fish in there.

Sanırım orada iki balık var.

Gökkuşağı alabalığı.

"Wateries"... So drinks.

"Wateries" ... Yani içki.

Do you want to try this?

Bunu denemek ister misin?

There is less sugar in these?

Bunlarda daha az şeker var mı?

Orange mango juice.

Portakal mango suyu.

There's someone coming.

Less sugar? Less sugar?

Az şeker? Az şeker?

I don't know what that means...

Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum ...

Sugar? Less sugar. Less fat.

Şeker? Az şeker. Daha az yağ.

Oh you get fat from the sugar.

Oh şekerden yağ alıyorsun.

Chini is sugar, na? I remember.

Chini şekerdir, na? Hatırlıyorum.

Let's have some Coca-Cola, it's better for your health.

Biraz Coca-Cola içelim, sağlığınız için daha iyi.

No. We have some less sugary drinks over here. These.

Hayýr. Burada daha az sekerli içeceđimiz var. Bunlar.

All of these have less sugar?

Bunların hepsinde daha az şeker var mı?

They all have kind of less sugar.

Hepsinde daha az şeker var.

This one is with coconut.

Bu hindistancevizi ile.

Coconut Ultra Light.

Hindistan Cevizi Ultra Hafif.

I don't like the coconut one.

Hindistancevizi olanı sevmiyorum.

You don't like it?

Beğenmedin mi?

Lemon! Lemon juice? Lemon juice!

Limon! Limon suyu? Limon suyu!

Lemon? Here's lemon.

Limon? İşte limon.

What is this then?

This is Maracuja-Orange. I brought it before.

Bu Maracuja-Orange. Daha önce getirdim.

5 tissue boxes.

"Pach" is five.

"Pach" beştir.

Five tissue box. Let's go!

Beş mendil kutusu. Hadi gidelim!

Now, we have reached home...

Şimdi eve vardık ...

Now we came home.

Şimdi eve geldik.

That is it... You understood everything...

İşte bu ... Her şeyi anladın ...

I know "Basha" because you use it a lot when you talk with your parents.

"Başa" yı biliyorum çünkü ailenle konuşurken çokça kullanıyorsun.

When we were out and...

Dışarıdayken ve ...

Somewhere in the conversation there is something about:

Sohbetin bir yerinde şöyle bir şey var:

"Oh yeah and then we come back home."

"Ah evet, sonra eve dönüyoruz."

We have reached home.

için işimiz bitti!

We will take rest now, say prayers.

Şimdi dinleneceğiz, dua edin.

Oh yah. Now we're gonna take rest and say prayer.

Oh evet. Şimdi dinlenip dua edeceğiz.

Get comfortable...

Get comfortable.

Oh okay yeah... get rest.

Oh tamam evet ... dinlen.

Are you feeling better that I'm speaking english now?

Şimdi ingilizce konuştuğum için daha iyi hissediyor musun?

Of course! It's way easier and more effective because I understand.

Elbette! Daha kolay ve daha etkili çünkü anlıyorum.

I mean yeah... I know keywords.

Yani evet ... Anahtar kelimeleri biliyorum.

Keywords like "Basha"!

"Başa" gibi anahtar kelimeler!

I know... like some stuff... like when you say...

Biliyorum ... bazı şeyler gibi ... dediğin zamanki gibi ...

Where? Where is something? You use "koy" or "kothay".

Nerede? Bir şey nerede? "Koy" veya "kothay" kullanırsınız.

These things I know.

Bildiğim bu şeyler.

Questions you know. Questions I know... kind of.

Bildiğiniz sorular. Bildiğim sorular ... bir çeşit.

Did you learn anything new today? I guess...

Bugün yeni bir şey öğrendin mi? Sanırım ...

Like what? I know what eggs is.

Ne gibi? Yumurtanın ne olduğunu biliyorum.

When you say it. Because I myself forgot.

Söylediğinde. Çünkü ben kendim unuttum.

It helps when you talk in sentences.

Cümleler halinde konuşmanıza yardımcı olur.

And then, when i understand it, then i learned something new.

Ve sonra, anladığımda, yeni bir şey öğrendim.

And would you like me to do it again? More often?

Ve tekrar yapmamı ister misin? Daha sık?

Yeah! I mean, I want to learn more Bangla phrases

Evet! Demek istediğim, daha fazla Bangla cümlesi öğrenmek istiyorum

I think the most important thing is to get the vocabulary right.

Sanırım en önemli şey, kelime dağarcığını doğru anlamak.

And then the grammar, I mean, it's not super important.

Ve sonra gramer, yani çok önemli değil.

When you at least understand the keywords.

En azından anahtar kelimeleri anladığında.

You did a very good job.

Çok iyi iş çıkardın.

Thank you. Wow.

Teşekkür ederim. Vay.

Teşekkür ederim!

In the beginning it was really bad.

Başlangıçta gerçekten kötüydü.

When you didn't understand about the bathroom carpet.

Banyo halısını anlamadığın zaman.

It was quite annoying to me.

Benim için oldukça can sıkıcıydı.

And i was thinking if it's gonna be like this the whole day.

Ve bütün gün böyle olacak mı diye düşünüyordum.

What am i gonna do now?

Şimdi ne yapacağım

Yeah, then it would be, like, I don't know...

Evet, o zaman şöyle olurdu, bilmiyorum ...

Early in the morning now, because we still wouldn't be home.

Şimdi sabah erkenden, çünkü hala evde olmayacaktık.

Maybe we can try often to speak Bangla to you all day.

Belki de bütün gün Bangla'yı seninle sık sık konuşmaya çalışabiliriz.

Or you speak german to me all day.

Ya da benimle bütün gün Almanca konuşuyorsun.

And then we learn each other's language.

Ve sonra birbirimizin dilini öğreniyoruz.

Or at least like a little bit per day.

Ya da en azından günde bir parça gibi.

Like half an hour.

Yarım saat gibi.

Yeah, intercultural couple struggles. To learn each other's language. Right.

Evet, kültürlerarası çift mücadeleleri. Birbirinizin dilini öğrenmek için. Sağ.

And that's it for today. I hope you enjoyed the video.

Ve bugünlük bu kadar. Umarım videoyu beğenmişsinizdir.

And if you did, make sure to leave a like comment subscribe hit that bell button.

Ve eğer yaptıysanız, beğendiğiniz bir yorum bıraktığınızdan emin olun, abone olun o zil düğmesine basın.

So you can see our upcoming videos. And also, I say it in Bangla:

Böylece yaklaşan videolarımızı görebilirsiniz. Ayrıca Bangla'da söylüyorum:

Like 50% of the words were English.

Kelimelerin% 50'si İngilizceydi.

I don't know how to say it.

Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.

If you know how to say it in Bangla, then comment!

Bangla dilinde nasıl söyleneceğini biliyorsanız, yorum yapın!

What is "Thumb"?

"Başparmak" nedir?

Show your thumbs!

Başparmaklarınızı gösterin!

I grew up with Bangla and I studied in Bangla...

Ben Bangla ile büyüdüm ve Bangla'da okudum ...

But even then some of the words just don't have Bangla.

Ama o zaman bile bazı kelimelerde Bangla yok.

Because the modern things...

Çünkü modern şeyler ... Onun

They replaced it even maybe, na? The English? Some stuff you don't say.

yerini aldılar hatta belki, na? İngiliz? Söylemediğin bazı şeyler.

Like in normal day-to-day life you don't say some of the words.

Normal günlük yaşamda olduğu gibi bazı kelimeleri söylemezsiniz.

So if there are better words and I couldn't use it, forgive me... maybe.

Yani daha iyi kelimeler varsa ve kullanamadıysam, affet beni ... belki.

Okay, see you guys! Love you guys!

Tamam, görüşürüz çocuklar! Sizleri seviyorum!

Assalamualaikum!

Assalamualaikum!

Similar videos:

2019最新西部警匪电影姜武、邵兵飙戏（ENG SUB）-侠路相逢-Fight on the narrow road-1080P The West Shootout Movie
Cauchy equation
6.2K views 17 likes 5 dislikes 29 Dec 201969% match

NEW WHITE PIGEON!
Maney Pigeons
31.5K views 801 likes 15 dislikes 30 Sep 202069% match

TOP 5 NICHES 🔥 Print on Demand Niche Research #35 — (1/10/2021)
Ryan Hogue Passive Income
6K views 344 likes 12 dislikes 10 Jan 202168% match

My Breeding Pairs Of PIGEONS
Maney Pigeons
8.8K views 382 likes 16 dislikes 28 Sep 202068% match

Como montar dieta cutting | Passo a passo
Leandro Twin
339.5K views 34.6K likes 130 dislikes 31 Jul 201968% match

Big Changes Are Coming With My Pigeons!
Maney Pigeons
22.6K views 648 likes 19 dislikes 14 Sep 202068% match

49 TL Oppo 2020 Bit pazarı mı internet mi Toplama telefon kendin yap
Tamir Et
32.8K views 1.2K likes 60 dislikes 19 Nov 202068% match

📽The Wake (Full movie)🎬 (1080p) (50fps) 2017

6.7K views 58 likes 3 dislikes 29 Oct 201767% match

25 Things to do in Hong Kong Travel Guide
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
839K views 5.7K likes 340 dislikes 07 Feb 201767% match

Como deixar a dieta muito fácil de seguir
Leandro Twin
26.1K views 4.7K likes 15 dislikes 09 Mar 202067% match

İstanbul Bit Pazarı mı internet mi 15 TL Huawei P Smart ve yeni tamir ekipman uçak kargo açılış
Tamir Et
21.3K views 1.4K likes 44 dislikes 05 Dec 202067% match

[車中泊] 極上の波を尻目に車内に引きこもって温泉とビールを嗜む冬の千葉トリップ
Tatsuo and Umiko
193.2K views 1.6K likes 105 dislikes 21 Feb 202067% match

¿Que piensan de la Navidad? - Historias de Uber #08
Ubermancl
101.2K views 4.8K likes 95 dislikes 31 Dec 201967% match

Cloning Gigas | Ark: Extinction #40
Bemo Guinness
5.2K views 91 likes 11 dislikes 07 Dec 202067% match

EXTREME Spicy Food in Jakarta! HUGE 32 Kinds of Sambal and LEVEL 5 Seblak! - Mr Halal Reaction
MR Halal
18.8K views 889 likes 10 dislikes 23 Sep 202067% match

JAPANESE GARDEN WITH A KOI POND? YES PLEASE!
Green Aqua
85.1K views 3.1K likes 47 dislikes 25 Apr 201967% match

40 McDonald's NEW SPICY Chicken Nuggets Wall Taste Test | Psychological Facts MUKBANG 먹방
Mymyfied
6.8K views 296 likes 6 dislikes 19 Sep 202067% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202667% match

[車中泊] 伊豆で釣りしようとしたら台風来たので日本横断した[北陸#1]
Tatsuo and Umiko
261.8K views 2.1K likes 83 dislikes 27 Oct 202067% match

NON-VEG FOOD Tour in Chennai, India: BEEF BIRYANI + BEEF BRAIN + FILTERED COFFEE + CHICKEN DISHES
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
23K views 406 likes 24 dislikes 30 Jul 202067% match

Giant Chipotle Barbacoa & Carne Asada Burrito Crunchy Chips Guacamole TRUE CRIME STORIES MUKBANG
Mymyfied
6.1K views 316 likes -1 dislikes 04 Oct 202066% match

8 verdades sobre a musculação
Leandro Twin
184.6K views 30.1K likes -1 dislikes 10 Jul 201966% match

[ボンゴ車中泊DIY#1] 39万円で買った走行距離12万キロのボンゴの改造方針やレイアウト構想を話します
 Tatsuo and Umiko
468K views 1.9K likes 130 dislikes 24 Mar 202066% match

STAND-UP COMEDY ON AQUARIUMS - HOW TO MAKE FUN OF OURSELVES
Green Aqua
14.1K views 679 likes 62 dislikes 09 May 201966% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202666% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202666% match

Afinal, quem é o dono da Growth Supplements?
Leandro Twin
146.3K views 18K likes -1 dislikes 04 Feb 202066% match

Cali'flour Foods Review | Pizza Crusts and Flatbreads | LOW TOTAL CARBS!

2.5K views 231 likes 5 dislikes 15 Jan 202166% match

99 TL Samsung A50 ve Yeni tamir ekipmanı Bit pazarı mı internet mi
Tamir Et
41K views 1.6K likes 49 dislikes 03 Dec 202066% match

10,000 SUBS CELEBRATION!🥳 Raising Cane's Fried Chicken Sauce Fries Creamy Fettuccine Alfredo MUKBANG
Mymyfied
7K views 500 likes 6 dislikes 22 Sep 202066% match

Settings Privacy About Contact Donate