How to Install Ring Video Doorbell Pro | DiY InstallationYouTube↗  IA↗(long shot)
Science & Technology  869.8K views 1.4K likes 215 dislikes   26 Apr 2016
Ring 550K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Este vídeo le mostrará cómo instalar el Ring Video Doorbell Pro.
Cette vidéo vous explique comment installer le visiophone Ring pro.
Complete la instalación antes de realizar
Terminez l'installation avant de passer
el proceso de configuración en la aplicación.
à la configuration dans l'appli.
Lo primero que tiene que hacer es entrar en su casa
Tout d'abord, vous devez rentrer à l'intérieur de votre maison
e instalar el Pro Power Kit en su actual timbre interno.
et installer le kit d'alimentation pro sur la sonnette interne déjà présente.
El Pro Power Kit asegura que se envía la electricidad
Le kit d'alimentation pro s'assure qu'une alimentation suffisante
suficiente al Ring Doorbell.
circule dans votre sonnette Ring.
Si tuvo la suerte de conseguir uno de los primeros
Si vous faites partie des chanceux à avoir reçu l'un des premiers
Pro Power Kits, tendrá este aspecto.
kits d'alimentation pro, voici à quoi il ressemble.
Es exactamente la misma pieza y es completamente inofensiva.
C'est sans danger et c'est le même modèle.
Solo que no cuenta con una bonita cubierta de plástico.
Mais sans le joli boîtier plastique.
Primero, corte la electricidad del timbre a la altura del interruptor.
Commencez par couper le courant de votre sonnette au niveau du disjoncteur.
Después localice el timbre interno y quite la cubierta.
Puis, retirez le boîtier de votre sonnette interne.
Después, fije el mazo de cables al Pro Power Kit,
Ensuite, attachez le faisceau électrique au kit d'alimentation pro
asegurándose de que encaja en la posición adecuada.
jusqu'à ce qu'ils soit en place.
Busque dos cables en el juego de su timbre.
Trouvez les deux fils de votre kit de sonnette.
Si hay más de dos, busque un cable
S'il y en a plusieurs, concentrez-vous sur les fils
etiquetado con Delantero y otro etiquetado con Transformador.
associés aux inscriptions Avant et Transformateur.
Afloje el tornillo en la terminal frontal y quite el cable.
Dévissez la vis sur la borne avant et retirez le fil.
Después conecte este cable al cable del Pro Power Kit
Puis connectez ce fil à celui du kit d'alimentation pro
usando uno de los clips gris y naranja suministrados.
à l'aide d'un des clips fournis orange et gris.
Para abrir el clip, eleve las palancas naranjas hasta arriba del todo.
Pour ouvrir le clip, levez les leviers orange.
Sí, le parecerá que las va a romper.
N'ayez pas peur de les casser en forçant.
El conector se abre cuando la palanca naranja
Le connecteur est ouvert quand le levier orange
tiene un ángulo de 90 grados.
présente un angle de 90 degrés.
Introduzca el cable que acaba de quitar del timbre
Insérez le fil que vous venez de retirer de votre sonnette
en el agujero abierto del conector.
dans le trou du connecteur.
Después baje la palanca naranja para asegurar el cable dentro del conector.
Puis abaissez le levier orange pour sécuriser le fil à l'intérieur du connecteur.
Después, fije el cable negro del Pro Power Kit
Ensuite, sécurisez le fil noir du kit d'alimentation pro
en el otro agujero del conector.
dans le deuxième trou du connecteur.
Finalmente, tome el otro extremo de este cable y conéctelo
Enfin, saisissez l'autre extrémité de ce fil et connectez-la
a la terminal frontal de su timbre
à la borne avant de votre sonnette,
y ajuste el tornillo.
puis resserrez la vis.
Ahora, repita este proceso con el otro cable del Pro Power Kit
Répétez l'opération avec l'autre fil du kit d'alimentation pro
y el cable transformador de su timbre.
et le fil Transformateur de votre sonnette.
La configuración final del cableado debería tener este aspecto.
La configuration finale des fils devrait ressembler à cela.
El paso final es asegurar el Pro Power Kit.
L'étape finale consiste à sécuriser le kit d'alimentation pro.
Hemos incluido un adhesivo de gomaespuma de doble faz
Des bandes adhésives double-face en mousse
que puede usar para fijar el Pro Power Kit si fuera necesario.
sont fournies pour sécuriser le kit d'alimentation, si nécessaire.
Lo importante es colocarlo en un lugar donde quepa.
Il ne reste plus qu'à trouver un endroit où le placer.
Si tiene un timbre mecánico como este, asegúrese
Si vous avez une sonnette mécanique comme celle-ci,
de no poner el kit en ningún sitio donde pueda interferir
le kit doit être placé de manière à ne pas gêner
con las piezas móviles en el interior del timbre.
les parties mobiles de votre sonnette.
Si el Pro Power Kit no cabe dentro de su timbre,
Si le kit d'alimentation pro ne rentre pas à l'intérieur de votre sonnette,
también puede fijarlo en la pared al lado del timbre de esta manera.
vous pouvez le fixer au mur à côté de votre sonnette, comme ceci.
Finalmente, vuelva a colocar la cubierta del timbre.
Enfin, remettez le boîtier sur votre sonnette.
Felicidades, ha finalizado la parte difícil.
Félicitations, vous avez fait le plus dur.
Ahora, tendrá que salir afuera para instalar
Maintenant, sortez pour installer
el Ring Video Doorbell Pro.
votre visiophone Ring pro.
Lo primero que debe hacer es quitar la cubierta frontal.
Commencez par retirer la plaque frontale.
Si no sale fácilmente, sostenga el dispositivo por uno de los extremos
Si vous n'y arrivez pas, tenez l'appareil aux deux extrémités
y empuje por la mitad para quitar la cubierta frontal.
et poussez au niveau du centre pour la retirer.
Asegúrese de que la electricidad del timbre sigue cortada a la altura del interruptor.
Vérifiez que le courant de votre sonnette est toujours éteint.
Después quite su timbre actual.
Puis retirez votre sonnette existante.
Sostenga el Ring Doorbell sobre los cables existentes,
Tenez la sonnette Ring au niveau des fils déjà présents
marque los dos agujeros en la parte superior e inferior.
et marquez les deux trous sur la partie supérieure et inférieure.
Si está instalando el Ring Doorbell en una superficie de mampostería,
Si vous installez la sonnette Ring sur une surface de maçonnerie
como ladrillo o cemento tendrá que taladrar agujeros
comme des briques ou du béton, vous devrez percer des trous
para los estabilizadores suministrados.
destinés aux ancrages fournis.
Si lo está instalando en madera o revestimiento, no necesita
Si vous l'installez sur du bois ou du revêtement,
usar los estabilizadores y puede saltarse la siguiente parte.
vous n'aurez pas besoin d'ancrages et pouvez passer cette étape.
Una vez taladrados los agujeros, introduzca los estabilizadores incluidos.
Une fois les trous percés, insérez les ancrages fournis.
Debería poder simplemente empujarlos a su lugar,
Vous devriez pouvoir le faire en poussant, tout simplement,
pero puede usar el martillo si es necesario.
mais vous pouvez utiliser un marteau si nécessaire.
Ahora está listo para conectar los cables.
Passons aux fils.
Tome los cables que salen de la pared y enróllelos
Prenez les fils accrochés au mur et enroulez-les
alrededor de dos tornillos en la parte trasera del Ring Doorbell.
autour des deux vis au dos de votre sonnette Ring.
Si tiene problemas para conectar su cableado existente
Si vous n'arrivez pas à connecter les fils existants
a la parte trasera del Ring Doorbell, para eso son los cables adicionales
à l'arrière de la sonnette Ring, vous pouvez utiliser
que le hemos proporcionado.
les fils supplémentaires inclus.
Para usarlos, quite cuidadosamente los tornillos de la parte trasera
Pour les utiliser, retirez lentement les vis au dos
del Ring Doorbell, después vuelva a introducirlos en el extremo Ring
de la sonnette Ring, puis insérez-les à l'extrémité
de los cables suministrados y fíjelos de nuevo.
des fils inclus avant de les rattacher.
Ahora puede conectar estos cables a los cables
Vous pouvez maintenant connecter ces fils à ceux
de la pared usando los conectores suministrados.
de votre mur à l'aide des connecteurs fournis.
No importa qué cable ponga con qué tornillo,
Vous pouvez connecter n'importe quel fil à n'importe quelle vis
siempre y cuando ambos cables tengan una buena conexión con los tornillos
du moment que les deux fils sont connectés aux vis
y los cables no se estén tocando entre ellos.
et que les fils ne se touchent pas.
Después, introduzca todo el cableado en el agujero de la pared
Ensuite, rentrez tous les fils dans le trou de votre mur
hasta que la parte trasera del Ring Doorbell esté alineada contra la pared.
jusqu'à ce que le dos de la sonnette Ring s'aligne sur la surface du mur.
Use el extremo en forma de estrella de su destornillador Ring
Utilisez la partie cruciforme du tournevis Ring
y los tornillos suministrados para fijar el Ring Doorbell a la pared.
et les vis fournies pour fixer la sonnette Ring au mur.
Ahora, vuelva a conectar la electricidad al timbre a la altura del interruptor.
Vous pouvez maintenant rétablir le courant de votre sonnette.
La parte delantera del timbre debería iluminarse
L'avant de la sonnette devrait s'allumer
y el Ring Doorbell debería empezar a hablarle.
et commencer à vous parler.
Bienvenido a Ring, el timbre más avanzado del mundo.
Bienvenue chez Ring, la sonnette la plus élaborée du monde.
El timbre puede tardar un momento
Votre sonnette mettra peut-être du temps
en encenderse tras conectarlo por primera vez,
à s'allumer après sa première connexion.
Así que si no se ilumina inmediatamente, espere un par de minutos.
Si elle ne s'allume pas immédiatement, patientez quelques minutes.
Antes de volver a colocar la cubierta frontal,
Avant de remettre la plaque frontale,
continúe con las instrucciones de la aplicación para conectar
passez aux instructions de l'appli pour connecter
el Ring Doorbell a su red de Wi-Fi.
la sonnette Ring à votre réseau Wi-Fi.
Tras completar la configuración del Ring Video Doorbell Pro en la aplicación
Après avoir configuré votre visiophone Ring pro dans l'appli,
instale la cubierta en su dispositivo.
installez la plaque frontale sur votre appareil.
Seleccione cualquiera de las cuatro que vinieron en la caja
Choisissez l'une des quatre plaques fournies dans la boîte
y simplemente colóquela sobre el Ring Doorbell.
et placez-la simplement sur votre sonnette Ring.
Es posible que sienta un ligero clic.
Vous sentirez un léger clic.
Después tome uno de los tornillos de seguridad que vinieron en la caja
Ensuite, prenez l'une des vis de sécurité comprises dans la boîte
y usando el extremo en forma de estrella de su destornillador Ring,
et l'extrémité torx du tournevis Ring
atorníllelo en el agujero en la parte inferior del Ring Doorbell.
pour la visser dans le trou sous la sonnette Ring.
La cubierta y el Ring Doorbell deberían ahora estar asegurados.
La plaque frontale et la sonnette Ring devraient être correctement fixées.
Si alguna vez necesita quitar la cubierta
Si vous devez retirer la plaque frontale
o quiere cambiarla por una de otro color,
ou souhaitez la remplacer par une autre couleur,
primero, quite cuidadosamente el tornillo de seguridad.
commencez par retirez lentement la vis de sécurité.
Después quite la cubierta de esta manera.
Puis retirez la plaque frontale comme ceci.
Si necesita ayuda adicional, no dude en ponerse en contacto
Si vous avez besoin d'aide,
con nuestro equipo de asistencia o visite ring.com/help.
contactez notre service d'assistance ou allez sur ring.com/help.
Con Ring, siempre está en casa.
Avec Ring, vous êtes toujours à la maison.
Similar videos:

Ring Doorbell Pro Power Kit Installation | DIY | Ring Support
Ring
338.6K views 202 likes 36 dislikes 26 Apr 201699% match

How to Install Ring Video Doorbell to Run Off Its Internal Battery | Ring
Ring
717.7K views 949 likes 114 dislikes 18 Feb 201694% match

Ring App Shared User Settings Tutorial | DiY | Ring Help
Ring
250.1K views 222 likes 62 dislikes 15 Oct 201582% match

How to Install Ring Video Doorbell Pro With the Pro Power Cable
Ring
97.6K views 150 likes 29 dislikes 22 Jun 201678% match

How to Set Up Your Ring Video Doorbell | Ring
Ring
979.5K views 0 likes 0 dislikes 22 Dec 201674% match

How to Charge Your Ring Video Doorbell | Ring
Ring
887.7K views 0 likes 0 dislikes 22 Dec 201671% match

Ring App Android Notification Troubleshooting Tutorial | Ring Help
Ring
327K views 520 likes 270 dislikes 15 Oct 201571% match

How to Charge Your Ring Video Doorbell 2 Battery (Simple) | Ring
Ring
669.1K views 967 likes 127 dislikes 06 Sep 201871% match

How To Replace a Wired Doorbell with Ring Video Doorbell DiY Install | Ring
Ring
3.1M views 6.9K likes 616 dislikes 18 Feb 201670% match

How to Install Ring Video Doorbell
Ring
479.3K views 97 likes 13 dislikes 28 Sep 201469% match

How to Troubleshoot Ring Video Doorbell Setup Issues | Ring
Ring
727.4K views 0 likes 0 dislikes 22 Dec 201668% match

Ring Floodlight Cam Overview | DiY Installation Wiring Tips | Ring Help
Ring
617.2K views 1K likes 197 dislikes 03 Apr 201766% match

How to Install and Setup the Diode for Ring Video Doorbell | Ring Help
Ring
378.5K views 308 likes 55 dislikes 18 Feb 201665% match

Installing Ring Floodlight Cam in 15 Minutes | Ring
Ring
668.6K views 2.5K likes 335 dislikes 12 Apr 201760% match

Almost Home Animal Rescue | Neighborhood Heroes
Ring
4.6K views 38 likes 2 dislikes 18 Sep 202059% match

Hamilton, the Dog, Hits The Water & Son Coaches Mom Via a Ring Cam | Neighborhood Stories
Ring
171.6K views 728 likes 26 dislikes 31 Jul 202059% match

Dad Talks To Son On The Doorbell & Little Girl Tries To Outrun Dad | Neighborhood Stories
Ring
8.4K views 61 likes 3 dislikes 14 Aug 202059% match

Mysteries Solved: Who Muddied the Water in the Pool & Who Ate My Flowers? | Neighborhood Stories
Ring
3.1K views 43 likes 0 dislikes 11 Sep 202059% match

Which Ring Video Doorbell is Right For Me? | Ask Ring
Ring
19.8K views 280 likes 6 dislikes 21 Sep 202058% match

The Power of Whole-Home Security Packed Into an Affordable Security System | Ring Video Doorbells
Ring
2M views 246 likes -1 dislikes 06 May 202057% match

How to Install Ring Video Doorbell 2 (in Less than 15 Minutes!) | Ring
Ring
657K views 1.2K likes 710 dislikes 10 Jul 201856% match

Ring Video Doorbell Pro 2 | Featuring Built-In Alexa Greetings & Advanced 3D Motion Detection
Ring
1.4M views 837 likes -1 dislikes 24 Feb 202155% match

How Ring Video Doorbell Works | Smart Doorbell with Camera
Ring
2.9M views 4.7K likes 575 dislikes 28 Sep 201451% match

Stop Crime In Its Tracks | Tough On Crime | Ring Video Doorbell
Ring
138.9K views 120 likes 63 dislikes 15 Apr 201949% match

Which Is The Best Ring Security System For Your Home? | Ask Ring
Ring
18.2K views 188 likes -1 dislikes 16 Feb 202146% match

Pokey The Cat Went Missing But Was Found Safe Thanks To A Ring Video Doorbell | Neighborhood Stories
Ring
58.7K views 925 likes 38 dislikes 08 Jan 202145% match

The All-New HD Video Ring Indoor Cam | Powerful Whole-Home Security Packed Into a Small Size
Ring
250.8K views 299 likes 0 dislikes 25 Sep 201944% match

New 3D Motion Detection & Bird’s Eye View | Ring Video Doorbell Pro 2
Ring
112.9K views 371 likes -1 dislikes 24 Feb 202142% match

Did Mallory Say Yes To Surprise Engagement? | Neighborhood Stories
Ring
39K views 673 likes 24 dislikes 12 Feb 202141% match

Ring Spotlight Cam | 1080 HD Video Smart Home Security with Motion LED Lights
Ring
326K views 778 likes 37 dislikes 19 Sep 201741% match


Settings Privacy About Contact Donate