How did you meet? & Why did you break up? | QnA Daud Kim English (United States) Turkish

How did you meet? & Why did you break up? | QnAYouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 1.4M views 58.9K likes 719 dislikes 18 Dec 2020

Daud Kim 7.8M subscribers South Korea YouTube↗

Click to Play Video

Sonra gördüm seni işte,

But you looks like bad ass

Ama sen böyle şımarık biri gibiydin

Şımarık mı?

Assalamualikum Hello I am Daud Kim

Assalamualikum Selamlar ben Daud Kim

Say "Assalamualikum"

"Assalamualikum" desene

We already did QnA

Soru-Cevap videosu yapmıştık geçen

The most common question was this

en çok sorulan soru

"How did we meet?"

"Nasıl tanıştınız?" ve

and "Why did you break up?"

"Neden ayrıldınız?" idi

Let's talk about this today

Bu videoda da bu konu hakkında konuşacağız

How did we meet?

Nasıl tanışmıştık?

Wait a few seconds

It's 5 years ago

5 yıl önceydi

I was a soldier. And after this I came back to school

Askerdeydim, oradan dönünce de okula devam ettim

But I didn't know anyone at school

Aam ben kimseyi tanımıyorum okuldan bu arada

ha o yüzden mi?

Yes so I joined the school club

Evet o yüzden okul kulübüne katıldım

The club's name was GTN

Kulübün adı GTN'di

GTN help foreign students in the school.

GTN yabancı öğrencilere yardımcı eden bi' kuruluş

We helped them adjust to school

Okula uyum sağlamaları için yardımcı oluyorduk

and we had parties and events together.

birlikte etkinlikler vs. düzenliyorduk

I wanted to make foreign friends. I joined that club

Yabancı arkadaşlar edinmek istediğim için o kulübe katıldım ben de

At that time, GTN had a 1:1 buddy system.

O sıralar GTN'de herkes yalnızca bir arkadaş edinebiliyordu

Foreign student and Korean student became a 1:1 buddy.

Yabancı öğrenciyle bir Koreli arkadaş oluyordu yani

Her name was Leria?

Leria mıydı ismi?

So I became a buddy with her

Ben de o kızla arkadaş olmuştum o ara

She was Russian

I studied Russian at school, so she was my friend

Okulda Rusça dersleri alıyordum ben de

So I got close to her, and Mia was her friend too

Samimi olduk onunla, Mia da onun arkadaşıymış

At that time I studied music

O sıralar müziğe merak salmıştım

You played the piano and performed at the "Used Bar"

Hatta "Used Bar"da çalmıştın bi' ara

She told me "I like someone"

Bana birinden hoşlandığını söylemişti

Can we talk about this?

Oha ee daha daha?

So she said me "Let's go see his performance"

Sonra dedi gidelim dinlemeye hadi

It rained so much that day

Ama dışarıda öyle bir sağanak var ki, sorma

So I was a little depressed to be alone

Ben de yalnızım tabii, bi' depresifim böyle

But suddenly she didn't want to go out because it was rainy

Sonra bu birden gitmekten vazgeçti yağmur yağıyor diye

So I said, "If you don't go out, I'll be angry."

Ben de dedim gitmezsen paralarım seni

So finally we went there, and I saw you singing

İçeriye bir girdik baktım sen bir şeyler söylüyorsun

That was our first meeting

Sanırım ilk orada tanıştık

Actually I didn't know we were in the same school.

En başta aynı okulda olduğumuzu bile bilmiyordum ben

She just told me you are a good musician and hansome bla bla

Bana söylediği tek şey yakışıklı ve yetenekli olduğundu

She told me many things about you

Aslında daha bir sürü şey söyledi bana

So I asked "Is he your boyfriend?"

hatta bir ara sevgili misiniz diye sormuştum ona

She said "I don't know yet" .. but anyway we went there

O da bilmiyorum falan demişti. Neyse, konu dağılmasın

Seni uzaktan bi' gördüm

But you looks like bad ass

Şımarık biri gibi geldin gözüme ilk

Şımarık mı?

You look like a bad guy

Hani böyle kopuk birisi gibi

You even talked me weird things

Hatta tuhaf tuhaf şeyler demiştin bana

Can I call you Darling?

Sana canım diyebilir miyim? falan demişti

Ben "ne?" oldum bi'

Darling? As soon as we meet?

canım mı? E bi' tanışsaydık falan

Such a crazy guy

Deli birisiydi yani

Yes I thought you are crazy guy

Cidden deli olduğunu düşünmüştüm

So I tried to tell my friend not to meet this weird guy

Sonra arkadaşıma döndüm dedim boşver tanışmayalım yürü eve

But as soon as I saw you, I fell in love

Ama yaklaştıkça böyle bi' aşık olmuşum orada ben sana

The next day you asked me for a date

Zaten sonrasında da bana çıkma teklifi etmiştin

But you came to meet me anyway

Yine de tanışmaya gelmiştin ama

It's because you didn't hate me. Isn't it?

Çünkü benden nefret etmemiştin değil mi?

I just thought like "Why did he do like that?"

Yok da, hani "N'apıyor bu adam?" demiştim sürekli

No if you think like that, you wouldn't have come out at all

Ne bunlar, kuyruklu yalan mı? Öyle deseydin hiç gelmezdin bir defa

No I was just curious

Ya merak etmiştim çok

Neyse tamam inandım

We got closer, little by little, and I got to like her a lot

Sonrasında işte samimi olduk falan derken

A week after we dated you said..

Bir hafta sonra sen demez misin

"She is my girlfriend"

"O benim sevgilim" diye

"She is my girlfriend x2"

"O benim sevgilim x2"

No I will tell you

Hayır ya, dur ben anlatayım

You know.. we were campus couple

ya o aralar üniversite çiftiydik biz

My mind was so young

I wanted to let my friends know that I have a pretty girlfriend.

Herkesin güzel bir sevgilim olduğunu bilmesini istiyordum

But Mia didn't like that

Mia pek sevmedi tabii bu tutumu

Because in Korean universities, gossip is faster than radio

Çünkü Kore'de dedikodular ışıktan daha hızlı yayılıyor

After that, we met well

Neyse, sonra zaten daha sık buluşmaya başladık

Of course, there were a lot of troubles

Tabii bir sürü zorluk atlattık

But eventually we married

Sonra bi' baktık evlenmişiz

So we married and Seonu came to us

Seonu oldu sonrasında

After we married, we got Seonu

-

And then why did we break up?

Peki neden ayrıldık?

I'm curious about your thoughts

Özellikle senin düşüncelerini merak ediyorum

Yeah We haven't talked seriously about this

Ciddi manada konuşmadık sanırım bu konuyu hiç

I was hard. I've been stuck in the dark for a long time

Çok fenaydım ben. Depresyondan ne yapacağımı bilememiyordum

I had a singer career but

Tamam bir müzik kariyerim vardı ama

But I was not ready enough to take responsibility for family

bir aile sorumluluğunu üstlenmeye hazır değildim

This made me uncomfortable. It was too heavy

Çok rahatsız ediyordu yani bu konu, ağır gelmişti bana

I pretended to be strong "I can do it," I said to myself.

Hani sürekli yaparım, ederim, güçlüyüm falan diyordum kendime

I said to you too

Hatta sana da diyordum

But I wasn't strong. I was broken from the inside.

Ama güçlü değildim, iç dünyam yıkık durumdaydı yani

Stress and pressure ruined me

Stres ve baskılar beni yıpratmıştı

I was mentally hard, and I got serious depression.

Psikolojik olarak çok feci yıpranmıştım

I couldn't control myself so I ran away

Kendimi kontrol edememeye başlamıştım, sonrasında da kaçmaya karar verdim

I ran away, I have no excuse

kaçtım. Elimde bir bahane de yoktu

I'll be sorry for you all my life

O yüzden hayatım boyunca da üzgün olacağım bu konuda

But I did youtube and reverted to Islam

Sonra YouTube'a başladım ve müslüman oldum

And it changed my life

Hayatım değişti

Ben realist birisiyim

So I asked you to get a realistic job

Sana da elle tutulur bir meslek bul demiştim sanırım

So I think I put pressure on you. My mom thought the same

Belki ben de istemeden baskı kurdum sana. Annem de bana hep yapardı bunu

Samsung gibi vs.

Is that realistic?

Elle tutulur bir işmiş mi o?

It is the most difficult company to join in Korea.

Yani Kore'de katılması daha zor bir şirket yok şu an.

I wanted you to be an common Korean husband

Hani normal bir Koreli baba olmanı istiyordum

Like everyone else, goes to work and comes home for dinner.

Hani sabahları işe giden, akşam gelen. Sonra birlikte yemek yediğimiz vs.

I think I put too much pressure on you

Sanırım bu konuda çok baskı yaptım sana

I I thought you were a unrealistic dreamer. So I didn't like that

Hayal dünyasında yaşadığını düşünüyordum o aralar

But you always sent us money every month through a part-time job.

Ama sen bize part-time işte çalışmana rağmen her ay para gönderirdin

Thanks for that. You are a responsible person

Çok teşekkür ederim gerçekten. Sen sorumluluk sahibi birisin

And you saw Seonu in weekend

Seonu ile de hafta sonları görüşürdün ama

But you didn't play with him

pek oynamazdın

No I played with him

Nasıl ya? Oynardım bir defa

No..! I played with him!

Hayır git sor istersen kendisine

And why did you come back?

Peki neden yeniden evlenmeyi düşündün?

"How precious is my family?"

"Ailem ne kadar değerli?" dedim

After I became a Muslim I realized it

Bu sorunun cevabını da müslüman olduktan sonra anladım

That's so important.

Çok önemliymiş.

I try to give people positive energy outside

Dışarıya pozitif enerji yaymaya çalışıyordum ama

But I didn't give happiness to my son and a woman who I love

çocuğumu ve sevdiğim kadını mutlu edemiyordum

I try to make a positive impact on people,

İnsanlar üzerinde güzel bir etki bırakmak istiyordum ama

But I gave negative impact to my people

ailemde bırakamıyordum

This makes no sense.

Çok saçmaydı yani

It feels like it's not true

Sonradan doğru olmadığını anladım

After going through hard work, I realized what is precious for me

uzun uzun düşündükten sonra anladım değeri

And because you gave me a chance again, I could come back

sen de bana bir şans daha verince, tamam dedim işte fırsat

I think this decision is the best decision of my life

Sanırım hayatımın en güzel kararı buydu

Alhamdulillah Allah gave me a great chance

Alhamdulillah Allah bana büyük bir kapı açtı

şükürler olsun

I'll try my best to be a good father and husband

Bundan sonra da iyi bir baba ve koca olmaya çalışacağım

Am I doing good?

Öyle miyim sence?

For me thanks to everything

Yani olan her şey ve

Thanks for you too

senin de sayende

Even though our religion was different..

her ne kadar o aralar dinlerimiz farklı olsa da

I never imagined that you would be a Muslim, but you accepted it

senin müslüman olacağını düşünmemiştim

We are not practicing Islam perfectly now,

İslam'ı mükemmel şekilde yaşayamıyoruz doğru

but we will learn little by little

ama adım adım ilerliyoruz en azından

I'm just grateful that you have a mind to learn Islam

Senin de İslam'a bakış açın hoş olduğu için minnettarım

Let's try our best and make happy family that you dreamed

Bundan sonra hayalini kurduğumuz o aileyi sürdürmeye çalışalım

O kay. I believe someday you will be a realistic husband

Anladım. Umarım bir gün sen de realist bir koca olursun

What's a realistic husband you want?

Nasıl bir realistmiş bu ya?

Should I go into Samsung?

Samsung'a mı katılayım illa?

Who goes to work in the morning?

Sabah kalkıp gitsen mesela böyle

How about making a halal restaurant?

Helal bir restoran açalım isterse?

Now it's okay too. You worked so hard

Aslında hiç fena fikir değil ha

And now I'm married a famous guy

Ünlü birisiyle evliyim şu an

This is the teaching of Islam.

İslam'da da böyle denir ya.

I will be a better husband for my family

Ailemin hak ettiği bir koca ve eş olacağım vs

Of course you already have 2 babies

E herhalde, iki tane bebek var elinde

Responsibility doubled! Up!

Sorumluluk iki katına çıktı yani

Next year, our second baby will come

Yeni bebiş de önümüzdeki sene gelecek

We went hospital today

Bugün hastaneye gittik

I was so happy today

Çok güzel bir gündü

Our baby is moving

Böyle kımıldarken gördük

Thank you for watching our video

Videomuzu izlediğiniz için teşekkür ederiz

Take care and be safe Alhamdulillah Ma'a salama

Allah'a emanet olun, kendinize iyi bakın görüşmek üzere selametle.

If you marry a musician, it can be happen to you

Kızlar, eğer siz de bir müzisyenle evlenirseniz böyle olabilir ha

What are you talking about?

Ne anlatıyor acaba?

If you follow Allah's will everything will be okay, Insha Allah

Allah yolundan ayrılmazsanız hiçbir şeycik olmaz, merak etmeyin

Insha Allah. My husband will buy a lot of gold for me

Inşallah kocam bana yüz bin ton altın alır

Insha Allah. My husband will buy a lot of gold for me

Inşallah kocam bana yüz bin ton altın alır Çeviri: Hasan Halis Bay

Similar videos:

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

My subscriber became a Muslim!
Daud Kim
356.2K views 35.6K likes 194 dislikes 06 Mar 2021100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

I met an oldest Korean Muslim?! VLOG
Daud Kim
146K views 13K likes 153 dislikes 07 Feb 2021100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

A message to New Muslim
Daud Kim
299.8K views 31.3K likes -1 dislikes 01 Dec 2020100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

44.7K views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

How did you become a Muslim in Pakistan? 🇵🇰
Daud Kim
257.3K views 22.8K likes 147 dislikes 29 Mar 2021100% match

Can Muslims celebrate Christmas?
Daud Kim
431.2K views 36.5K likes -1 dislikes 24 Dec 2020100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

What if I react to Muslim Tiktoks?!
Daud Kim
940.3K views 56.7K likes -1 dislikes 02 Feb 2021100% match

🇹🇷 A Muslim girl saves a Korean! - Unbelievable story
Daud Kim
241.8K views 15.4K likes -1 dislikes 26 Feb 2021100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

88.7K views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 07 Jun 2026100% match

Settings Privacy About Contact Donate