Turn back to JesusYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  1.3K views 93 likes 5 dislikes   31 May 2018
finalcall07 26.2K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
There are many believers who once were serious about following Jesus, but they strayed from
Есть много верующих, которые когда-то серьёзно отнеслись к тому, чтобы следовать за Иисусом, но они уклонились от
Him, went their own way, fell into sin, and now they wonder whether it is too late for
Него, пошли своим путём, впали в грех, и теперь они задаются вопросом, не слишком ли поздно для
them to return to Jesus.
них, чтобы вернуться к Иисусу.
I was one of those believers.
Я был одним из таких верующих.
I followed Jesus when I was very young, but then for many years I went away from Jesus,
Я последовал за Иисусом, когда был молодым, но потом на много лет я ушёл от Иисуса
and like the prodigal son I longed to go back to Him but I did not know whether He would
и, как блудный сын, я стремился вернуться к Нему, но не знал, вернёт ли Он
take me back.
меня обратно.
When you are in that situation many things try to prevent you from going back to Jesus.
Когда ты находишься в такой ситуации, многие вещи пытаются помешать тебе вернуться к Иисусу.
The devil will also quote you Bible verses.
дьявол тоже процитирует тебя стихи из Библии.
He will tell you that you have committed the unpardonable sin.
Он скажет тебе, что ты совершил непростительный грех.
He will quote you Hebrews 6:4-8"For in the case of those who have once been enlightened
Он процитирует тебе Евреям 6:4-8: "Ибо невозможно - однажды просвещённых,
and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit, 5and
и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святого, и
have tasted the good word of God and the powers of the age to come, 6and then have fallen
вкусивших благого слова Божьего и сил будущего века, и
away, it is impossible to renew them again to repentance, since they again crucify to
отпадших, опять обновлять покаянием, когда они снова распинают в
themselves the Son of God and put Him to open shame.
себе Сына Божьего и ругаются Ему.
7For ground that drinks the rain which often falls on it and brings forth vegetation useful
Земля, пившая многократно, сходящий на неё, дождь и произращающая злак,
to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God; 8but if it yields
полезный тем, для которых и возделывается, получает благословение от Бога; а производящая
thorns and thistles, it is worthless and close to being cursed, and it ends up being burned."
терния и волчцы - негодна и близка к проклятию, которого конец - сожжение".
Just like he tried to tempt Jesus with Bible verse satan will also try to tempt and deceive
Подобно тому, как он пытался искусить Иисуса стихами из Библии, сатана также будет пытаться искусить и обмануть
you, but satan is a liar.
тебя, но сатана - лжец.
When I was at my lowest point, one night I bowed down and said to Jesus:"Lord, If you
Когда я был в самой низкой точке, однажды ночью я склонился и сказал Иисусу: "Господь, если Ты
want me back, I would love to come back to You."
хочешь меня вернуть, я хотел бы вернуться к Тебе".
Jesus received me back with open arms and I have not looked back.
Иисус принял меня с распростёртыми объятиями, и я не оглядывался назад.
I had learned my lesson.
Я выучил свой урок.
that was more than 30 years ago.
Это было более 30 лет назад.
I have been following Jesus closely since then and I want to stay with Him until the
Я последовал за Иисусом близко с того времени, и я хочу оставаться с Ним до
end.
конца.
The road has not been easy.
Дорога не была лёгкой.
It has become narrower and steeper.
Она стала у́же и круче.
I have learned one thing and that is not to trust in people, not to look to people but
Я научился одной вещи, и это не надеяться на людей, не смотреть на людей, но
to trust in Jesus alone and to follow Him.
надеяться на одного Иисуса и следовать за Ним.
When I was young I looked to people, Christians, other followers of Jesus.
Когда я был молод, я смотрел на людей, на христиан, на других последователей Иисуса.
They disappointed me and I went away from Jesus.
Они разочаровали меня, и я ушёл от Иисуса.
Now I just follow Jesus and do what He tells me to do.
Теперь я просто следую за Иисусом и делаю то, что Он говорит мне делать.
If you once knew Jesus and followed Him, run back.
Если ты когда-то знал Иисуса и следовал за Ним, беги обратно.
Do not let anything stop you and do not let anything take you away from Him again.
Не позволь ничему остановить тебя и не позволь ничему увести тебя от Него снова.
Jesuswill never reject you or show you away.
Иисус никогда не отвергнет тебя или не укажет тебе прочь. Если ты
If you stumble, repent, get up and get back to Jesus.
споткнёшься, покайся, встань и вернись к Иисусу.
Stay with Him until the end.
Оставайся с Ним до конца.
It is not how you start that matters, it is how you end.
Дело - не в том, как ты начинаешь, а в том, как ты заканчиваешь.
Salvation is a journey.
Спасение - это путешествие.
We have to stay with Jesus until the end.
Мы должны оставаться с Иисусом до конца.
Never give up, never stray from Him again.
Никогда не сдавайся, никогда не удаляйся от Него снова.
Without Jesus we can do nothing.
Без Иисуса мы не можем делать ничего.
All that matters is our relationship with Jesus.
Всё, что имеет значение, это наши отношения с Иисусом.
Do not let anything stop you or prevent you from going back to Jesus.
Не позволь ничему остановить тебя или помешать тебе вернуться к Иисусу.
Run back to Jesus.
Беги обратно к Иисусу.
May Jesus bless you.
Да благословит тебя Иисус.
Jesus is alive and hell is real.
Иисус Христос - живой, а ад - реален.
I am here to introduce you to Jesus Christ so that you can know Him, follow Him and have
Я - здесь, чтобы представить тебе Иисуса Христа, чтобы ты мог знать Его и следовать за Ним, и иметь
eternal life.
вечную жизнь.
Subscribe to my channel to learn more about Jesus.
Подпишись на мой канал, чтобы узнать больше об Иисусе.
May Jesus bless you.
Да благословит тебя Иисус.
Similar videos:

We Had To Turn Back
Sign Duo
41.9K views 1.5K likes 4 dislikes 25 Jun 201967% match

Backsliders Go back to Jesus
finalcall07
1.9K views 66 likes 2 dislikes 12 Sep 201539% match

Turn to Jesus not to church
finalcall07
1.3K views 82 likes 27 dislikes 02 Feb 201838% match

Will Jesus take me back?
finalcall07
1.4K views 88 likes 3 dislikes 12 Jul 201729% match

CAN YOU STOP SINNING IN YOUR OWN POWER?
finalcall07
1.5K views 91 likes 4 dislikes 26 Apr 201929% match

Go back to Jesus! Don't let anything stop you!
finalcall07
3.2K views 98 likes 7 dislikes 12 May 201228% match

WHY MOST CHRISTIANS KEEP ON SINNING and Will End Up In Hell
finalcall07
1.6K views 112 likes 5 dislikes 21 Mar 201928% match

You Must TURN
finalcall07
756 views 57 likes 0 dislikes 30 Apr 201728% match

NOWHERE ELSE TO GO
finalcall07
958 views 84 likes 0 dislikes 26 Jul 201925% match

Don't Look Back
finalcall07
876 views 73 likes 1 dislikes 16 Apr 201824% match

Turn your eyes on Jesus
finalcall07
1.7K views 52 likes 1 dislikes 27 Jul 201322% match

REPENT and you will SEE Jesus
finalcall07
1.1K views 41 likes 1 dislikes 07 Oct 201422% match

Turn to Jesus
finalcall07
808 views 27 likes 0 dislikes 31 Jan 201422% match

Do not keep on looking back
finalcall07
671 views 53 likes 1 dislikes 15 May 201720% match

Focus on Jesus
finalcall07
976 views 94 likes 0 dislikes 12 Nov 201820% match

How to know Jesus
finalcall07
1.4K views 94 likes 0 dislikes 21 Apr 201720% match


Settings Privacy About Contact Donate