SUB)농촌라이프 컴백 ! 가마솥뚜껑에끓인 짜장라면 (FEAT.오뚜기 진진짜라) 엠브로 MBRO English Korean

SUB)농촌라이프 컴백 ! 가마솥뚜껑에끓인 짜장라면 (FEAT.오뚜기 진진짜라)YouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 660.3K views 8.3K likes 217 dislikes 03 Apr 2020

엠브로 MBRO 1.4M subscribers South Korea YouTube↗

Click to Play Video

자 여러분들

Jinjin Jjara really got released.

진진짜라 진짜 나왔습니다

It really came out!

나왔다고요!

Remember how we did that recipe at Seulgi's place?

저번에 그 레시피 슬기집에서 했잖아요

I told everyone before Baedal Minjok and Yogiyo had that big merger.

제가 그 배달의 민족, 요기요 인수합병 전에 제가 얘기했잖아요

That it was going to be Yogiyo Minjok.

요기요의 민족이라고 항상

I'm pretty good at foreseeing the future.

제가 거의 선견지명에 굉장히 뛰어난 사람이에요

Oh, you're right!

- I'm getting everything right. - No, you...

-다 맞추고 있어요 제가 족족 지금 -아니 니

You said some gibberish and it came out to be Yogiyo Minjok last time.

헛소리 나왔는데 요기요의 민족 됐잖아 저번에

What are you talking about?

헛소리라뇨

I've once mixed Jin Jjajang and Jin Jjambbong ramen.

진짜장이랑 진짬뽕 한번 섞어먹은 적이 있어요

It was really tasty. It tasted like actual jjajang noodles.

굉장히 맛있었어요 뭔가 짜장라면이랑 굉장히 비슷해가지고

I kept on saying how good it was.

아 이거 진짜 맛있다 했었는데

-Jin jin? -Jin jin singing jin jin jin~

-진진? -진진자라 지리진자~ 진진자라 지리진자~

The Jin Jin Combo is awesome.

야 진진조합 대박

The Jin Jin Combo. We made something great.

진진조합 진짜 우리 하나 했다

- We did it. - I know.

-우리가 해냈어 -그러니까

And tell everyone to use two packets of jjajang sauce and one of jjambbong sauce.

자 그리고 말해줘 액상은 딱 짜장 2개 짬뽕 하나

That product really got launched from Ottogi.

그게 진짜 오뚜기에서 출시됐습니다

Seulgi couldn't make it today because of COVID-19.

그리고 오늘 슬기는 아무래도 코로나 이슈 때문에

So Country Life today will feature just my grandma, my mom, and me.

오늘 농촌 라이프는 이렇게 할머니랑 저랑 어머니랑 이렇게 한번 찍게 되었습니다

But I brought someone to fill Seulgi's shoes.

그래도 여러분들 슬기 빈자리를 채우기 위해서 또 한 명 데려왔어요

오뚜기사우르스~

아이고 감사합니다

들어가세요 빨리

Mom, then can you fill Seulgi's shoes?

엄마가 그러면 슬리의 빈자리를 채워줄래?

Shall we go make Jinjin Jjara?

진진짜라 끓이러 같이 가실까요?

Why don't you take off your jacket?

위에 옷 벗지?

You can't take it off because of your belly fat.

뱃살 때문에 못 벗는구나

Call me Lee Kim Seulgi today.

오늘은 이 김슬기 불러라

Ma'am, I'll take care of it.

어머니 제가 할게요!

You can feel his void now that he's not here.

뭐든지 하나가 빠지면 허전하지

Feels like bread without butter.

붕어빵에 팥이 없는 느낌이랄까?

Since there aren't too many people here today, I'll just make eight.

오늘은 사람이 적으니까 8개만 넣을게

It'll be perfect if mom and grandma try this.

엄마랑 할머니가 먹어보면 딱 맞겠다

You can give us your honest opinion.

솔직한 평가를 해줄 수 있겠다

You need to get some water out of there.

아이고 물을 퍼내야겠다 좀

Oh, that's okay.

Ahem, no need to have any doubts.

어허이~ 의심하지 마세요!

Then it will boil faster.

그래야 빨리 끓지

So that's just to eat faster.

빨리 먹기 위함이네

If Seulgi was here, he'll go "Oh, ma'am, you might get hurt! Let me!"

슬기 있었으면 '어유! 어머니 다치세요! 제가 할게요 어머니!'

Do you have any Charm Soju?

참소주 하나 없어요?

Should we add some more? Just two more?

이거 좀 더 끓일까 2봉지만?

Now, we put everything in here and boil it up.

이제 여기다 넣고 갖다 팍 끓이면 돼요

We need to pour more water out, no?

물 좀 따라내야 되잖아?

We don't need to.

물 안 따라내도 돼요

Mom, don't you eat ramen at home?

엄마 라면 집에서 안 먹나 혹시?

I eat soupy ramen every now and then.

나는 국물라면 가끔가다 먹지

Mom, this is sponsored by a ramen company.

엄마 짜장라면 협찬이야

You need to say you really enjoy ramen.

즐겨먹는다고 해!

Of course, I eat ramen.

Mom, you like to eat jjajang ramen, right?

엄마 짜장라면 즐겨먹잖아

Mom, you're such a bad liar.

엄마도 거짓말은 못 하겠다

You get so unsure of yourself.

되게 소심해져가지고

Now, everyone, let me teach you a lesson.

자 여러분들 강의 시작할게요 강의

It looks like there's too much water in here, right?

면수가 상당히 많아보이죠?

Yes, there is too much. That's true.

네 많아요 사실이에요

You can just fish some water out.

걷어내면 됩니다 여러분들

Get a little bit of water out.

면수를 살짝

It is convenient because the sauce is in liquid form.

이거 액상이라서 좋아요

I usually eat so much more than this. Ten bags of noodles look so little.

아 근데 맨날 많이 끓여먹다 보니까 10봉지 했는데 왜 이렇게 작아보이지?

Can you see the jjajang soup, everyone?

짜장물 살짝 올라오는 거 보이죠? 여러분들

You have to leave some water in there, so that the noodles will be silky.

면수를 조금 더 남겨놔야지 마지막까지 여러분들 윤기나게 이렇게 드실 수 있습니다

Look, mom. It's not too much, is it?

봐 엄마 안 많지?

Because of the leftover heat, it will start to boil down.

잔불이 있어가지고 이제 쫄을 거야

Yes, it'll boil down now.

네 이제 쫄아요

I really like how the noodles look.

면이 진짜 마음에 드는데?

Grandma, now I can use chopsticks properly.

할머니 저 이제 젓가락질 잘 해요

People compliment me these days about my chopstick skills.

사람들한테 칭찬 받아요 요즘

I learned this, too.

나 이것도 배웠어

I'm practically a Seoulite now. So sophisticated.

서울사람 다 됐어 이제! 세련 돼

- Oh, man. This is hot. - It's spicy and really tasty.

-아 뜨거 -아니 매콤한게 진짜 맛있네?

Grandma, try some and give us your opinion.

할머니 한번 먹고 평을 해봐 어떤가

Grandma, let us know what you think.

할머니 어떤지 한번만 좀 알려주세요

People really trust and value your opinion.

사람들이 할머니 평을 상당히 신뢰하는 편이거든요?

Oh, there's a spider over here!

아이고 이 거미가!

You can't eat that! You can't eat that!

먹으면 안 돼 먹으면 안 돼

- It's spicy and good. - Right?

-매콤하니 맛있네 -그렇죠?

Jjajang ramen is usually greasy, but adding a kick of spice makes it so much better.

짜장라면 원래 느끼한데 매콤한게 더해지니까 더 맛있어

Because the ramen itself is spicy,

아니 자체가 약간 매콤하니까

It doesn't taste too greasy.

느끼하지도 않고

I think this is the closest to the actual jjajang noodles.

나는 이게 짜장면이랑 제일 좀 근접한 거 같아가지고

Look, it's even got peas.

콩도 들었잖아 이거 봐라 완두콩 봐라

I've never seen sauce with peas inside.

소스에 완두콩 들어있는 건 처음 보네

- These are peas, right? - Yeah.

-완두콩 맞지 이거? -응

Mom, because you've been in many advertisements, people don't trust you as much.

사람들이 이제 엄마는 광고를 많이 해서 엄마 맛 평가는 그렇게 신뢰하지 않아

That's not true~

I don't tell lies.

나 원래 거짓말 안 해

Grandma, don't you get frustrated from just staying home lately?

할머니 요즘 집에만 계신 거 안 답답해요?

Grandma's a homebody.

원래 할머니는 집순이인데?

If I can't fall asleep, I go out to the field and pull weeds.

잠자기 싫으면 밭에 가서 풀 뽑고 이래요

To go with the jjajang ramen, we've got some sweet and sour mushrooms.

또 짜장라면이라고 표고 탕수육

- Grandma, try some of this. - What is this?

-할머니 많이 드세요 -뭔데 이거?

Sweet and sour mushrooms.

표고 탕수육

I'm really good at making this dish.

내가 잘 하는 건데 이거

I made the spring onion kimchi today. How does it taste?

파김치는 오늘 내가 담은건데

Grandma, is spring onion kimchi supposed to be this spicy?

원래 이렇게 파김치 매워요 할머니?

The noodles are soft.

면이 부드러워요

This is the best part.

제일 좋은 게 그거야

When we mix two ramen noodles together,

믹스라면 원래 끓여먹으려고 하면

We have to add two bags of noodles, but just use one sauce packet.

두 개 하고 한 개 넣고 막 그렇게 먹어야 되잖아

But this is all in one bag.

한 봉지 안에 다 나오잖아

We can save money this way.

돈을 아낄 수 있어 일단

This is a pretty good combination.

아니 이게 조합이 괜찮네

Ah, you're so well-prepared.

아 센스있네

The dinosaur's praising itself.

You aren't prepared at all. You have to give us some cups.

센스 1도 없네 컵을 줘야지

Seulgi got so frustrated lately.

어우 슬기는 얼마나 답답한지

He's going crazy playing computer games he's never played before.

안 하던 게임을 이제 막 미친듯이 하더라고 또

- What else can you do at home besides playing games? - Kids are just sitting around at home.

-집 안에서 게임밖에 할게 있겠어? -애들 맨날 들어앉아가지고

Looks really happy playing games

게임하느라고 살판 났어

I think I'm starting to enjoy it actually

근데 은근히 좀 즐기는 것 같기도 하더라고

It might be frustrating at first, but you get used to it

처음에는 답답해도 좀 있으면 적응이 돼

Humans always adapt to new surroundings

인간은 항상 언제든지 환경에 적응이 된다

I thought it would be great because I'm a homebody

난 집돌이라서 되게 좋을 줄 알았거든?

but I realized that it's only great when you are a voluntary homebody,

근데 아니라 이게 자발적 집돌이일 때가 좋은 거지

not when you are forced to be one

이렇게 뭔가에 의해서 집돌이가 되니까 즐겁지 않더라고

I tried out every combination of jjajang ramen

짜장라면은 다 조합해서 먹어봤는데

- Green onion is the best right? - Green onion kimchi is the best

-파가 젤 낫지? -파김치가 제일 나아요

I don't think I've had this much ramen at once in my life

라면 종류 중에서 오늘 내가 최고로 많이 먹은 거 같은데 이때까지 먹은 것 중에

- You really eat a lot - I eat a lot, right?

-솔찬히 많이 먹어요 사실 -잘 먹지?

How many pieces of sushi do you think I can have at once?

나 초밥 몇 개 먹을 수 있겠어?

Honestly, I think you can eat about 50 pieces

엄마 솔직히 한 50개는 먹을 것 같아요

Do you want to food fight with me later?

다음에 나하고 초밥 푸파하러 한번 가볼래?

Do you want to compete?

초밥 대결할래?

- Not a competition - Yeah, it's unfair, right?

-대결은 안 되고 -대결은 그래 너무 불공평하지?

Just to see how many I can have

나 몇 개까지 먹을 수 있는지

We are done already?

벌써 다 먹었네 우리끼리?

How many did we cook?

몇 개 삶았지?

10

What do you think goes the best with the noodles?

엄마는 이거 먹으면서 어떤 게 제일 잘 어울려?

I don't think it's sweet and sour mushrooms for sure

표고탕수는 안 어울리는 거 같아

How about thin sliced pork belly?

대패 삼겹살 이런 거하고 안 어울리나?

I think thin sliced pork belly and beef brisket are killers

대패나 차돌 이런거 죽이지

I actually bought some thin sliced pork belly for myself. Do we want me to bring some?

대패 내가 먹으려고 하나 사놨는데 해가지고 올까?

You have it? Inside?

있어? 안에?

Aren't you full?

배불러가지고 먹겠어?

You guys can come!

와서 봐도 돼!

It's okay, you can take photos

괜찮아 사진 찍어도 돼

Do you want me to take it with the dinosaur?

공룡이랑 찍어줄까?

I thought they were asking to take a photo with me

전 사실 저랑 찍어달라고 그런 줄 알았는데

A little kid just stopped by

꼬마친구 잠깐 왔다갔어

What did he do?

He was shy and just handed me his cell phone

휴대폰을 이렇게 수줍게 딱 주더라고

- He asked "can you take a photo?" so I thought - to you?

-사진 좀 찍어주면 안 돼요? 이래가지고 -너 보고?

- So I thought 'wow the kids know who I am' - Weren't they here for the dinosaur?

-또 아~ 어린 꿈나무 친구들이 나를 아는구나~ -공룡하고 찍으러 온 게 아니고?

Yeah, he wanted a photo with the dinosaur

맞아 공룡이랑 찍는대

I almost forgot about this perfect combination

이거 오늘 꿀조합을 잊어버릴뻔 했다

Yeah just pour it on top

그 위에 부어가지고 그냥 먹어

Meat is the way. Always

고기는 항상 옳아 내가 볼 때

Have some more, mom. With the meat

엄마도 더 먹어 고기하고

This is making grandma pick up her chopsticks again

할머니도 놨던 젓가락을 다시 들게 만든다 고기는

That's really good

맛있다 고기

To be honest, I eat a lot only if the food is great

나 진짜 솔직하게 말해서 맛 없으면 많이 안 먹어!

It's delicious. Really

근데 진짜 괜찮아

I can't imagine anyone saying no to this

진짜 누구한테 권해줘도 맛 없단 소리 안 들을 거 같은데?

I wasn't sponsored by Ottogi back then

그때는 오뚜기 협찬이 아니였어 솔직히 말하면

But at that time, I only had Ottogi products, so people were asking in the comments

근데 네가 전부 다 오뚜기만 내놔가지고 댓글에 보니까 막

whether I was sponsored by them or not

오뚜기 협찬인가 물어보고 이랬잖아

I was actually sponsored by Auction

옥션 협찬이었거든요

but Ottogi ended up benefiting the most

제일 이득본 건 오뚜기였어 그때

Also, people were really hyped about this ramen

그리고 이 라면에 대해서 관심도가 그때 엄청 높았어

- There were also a lot of comments on Instagram feeds and they were all saying 'I tried it and it's really delicious' - Really?

-인스타 피드에도 많이 올라왔었어 '이거 해먹어 봤는데 진짜 맛있네요' 하시는 분들 야식으로 -그래?

Mom, aren't you full?

엄마 배 안 불러요?

Then stop eating!

그만 먹어 그만 먹어!

- You don't have to eat more - I can't help myself today for some reason

-그만 먹어도 돼 -근데 오늘은 진짜 끝도 없이 자꾸 들어가네

I'm neck to neck with you today

너하고 맞짱 뜨는데 오늘?

I'm worried... Mom!

내가 걱정 아니 엄마!

그만 먹어 그만 먹어!

Your stomach is going to explode, stop eating

배 터질 때야 그만 먹어

You said you put on some weight because you ate too much

많이 먹어서 살찐다고 하더니

I was planning to stop at Beomjoon's place and eat twice as much today

내가 오늘 범준이하고 두 몫을 하려고 그랬지

That's not all, I think you are taking grandma's portion too!

아이고 두 몫만 했어 지금? 할머니 몫까지 엄마가 다 하는 거 같은데 지금

됐다 이제 나는 다 먹었다

Wow we ate so much today. You should stop eating too if you're full

와 진짜 많이 먹었다 너도 그만 먹어 이제 배부르면

Do you know what this is? This is my last pride in diet

이게 뭔지 알아? 다이어트의 마지막 자존심

아 배부르네

Okay everyone, we brought to you today's episode sponsored by God-ttogi.

자 여러분들 오늘은 저희 갓뚜기 함께한 방송이었습니다

To be honest, I thought it would be foolish for Ottogi to not put this recipe out in the market

저희가 사실 이 레시피의 라면이 안 나오면 오뚜기는 굉장히 바보라고 생각을 했어요

That is how good this ramen is

그만큼 정말 맛이 좋았다고 얘기 해드리고 싶어요

Other jjajang ramyeon can be a bit greasy sometimes

보통 짜장라면 같은 경우 조금 느끼한 감이 없지않아 있잖아요

but this one, I loved the spicy flavor to it

매콤한 향이 올라와서 너무 너무 좋았어요

So it was a really good ramen that you can eat without the grease getting to you

그래서 느끼하지 않게 먹을 수 있어서 굉장히 좋은 라면이었고요

In case of mixed ramen, we usually mix 2 + 1, so a total of 3 bags at once

믹스라면 같은 경우엔 2+1해서 3봉지를 거의 끓여먹잖아요

but I love that we have that mix in a package now

근데 그게 아닌 한 봉지에 그 믹스라면 형태가 나와서

and it kind of takes off the cost and other burdens off our shoulders

오히려 가격적인 부분이나 이런 게 부담이 없어서 굉장히 좋았습니다

For me, I'm going to eat all the multi-packs anyways

저는 어차피 멀티팩 한 팩 다 먹을거지만요

I think this product is the closest we can get to the jjajang noodles

짜장면에 가장 가까운 라면이지 않나 싶어요

The soup is liquid, so we don't get the dry texture like the powder soups

액상스프로 되어있어서 스프 뭉치는 텁텁함이나 이런 게 없고

It mixes really well and you can feel the sweet and deep flavor

굉장히 잘 풀리고 먹었을 때 달달하면서 진한 맛과

and a bit of spiciness

그리고 약간 매콤함도 올라오기 때문에

so it's the closest ramen to jjajang noodles among other products in the market

시중에 판매되는 짜장면들이랑 가장 근접한 라면이지 않나 이렇게 생각합니다

Also, I want to show my gratitude to Ottogi for all the things they have done for me today

아 그리고 사실 오뚜기 측에서 오늘 굉장히 감사한 일이 많았습니다

Of course, they have sponsored for me to make this amazing video

좋은 영상을 만들 수 있게 협찬을 해주신 것도 있지만

but you guys are all aware that the COVID-19 is still on-going

코로나 이슈가 현재 지금 좀 장기화되고 있잖아요

and Ottogi donated 30 boxes of ramen to the elders of this village

마을 어르신분들 드실 수 있게끔 라면을 30박스를 지원해주셨거든요

I want to show my deepest gratitude for their donation

그 부분에 대해서 굉장히 감사인사 드립니다

They included diverse kinds of ramen with soups like Jinramen

드시기 좋게 진라면이나 이런 국물라면같은

Seaweed ramen, Blowfish ramen and others as well

미역국 라면, 북엇국 라면 등등 많이 지원해주셨거든요

They you for considering the taste diversity as well.

그런 거 입맛까지 하나하나 다 캐치해서 신경써주신 거 너무 감사합니다

Thank you for watching everyone

오늘 늦게까지 시청해주셔서 너무 감사하고요

I will try my best to bring you other delicious food and also bring Seulgi on the show as well

다음에도 맛있고 멋있는 슬기도 한번 같이 촬영할 수 있도록 열심히 노력할게요

감사합니다!

They donated 30 boxes

30박스나 보내주셨어요

Are they not here?

아 안 계시나?

We had a lot of ramens come in, so we wanted to give these out to the farms

네 이거 라면이 좀 많이 들어와가지고 농가 드리려고요

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

ASMR SHRIMP BUTTER ROAST & FLYING FISH ROE MUKBANG 딱새우 버터구이 날치알 먹방 | EATING SOUNDS | NO Talking
Soo ASMR
1.7K views 50 likes 3 dislikes 05 Apr 2020100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

ㅇㅍㄷㄷ한 초밥 ㄷㄷㄷㅈ. 스시이토
monster gourmet
113.7K views 988 likes 48 dislikes 06 Oct 2020100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

ASMR 뽀득뽀득 날치알 유부초밥 리얼사운드먹방[Feat핵불닭,마요소스] FLYING FISH ROE FRIED TOFU RICE BALL MUKBANG
Soo ASMR
3.5K views 79 likes 1 dislikes 20 Mar 2020100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

먹고 있어도 먹고 싶은 스시 오마카세
monster gourmet
137K views 1.5K likes 84 dislikes 13 Dec 2020100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

ASMR 여러가지 색깔의 날치알과 연어초밥 먹방 [ FLYING FISH EGG SALMON SUSHI MUKBANGEATING SOUNDS | NO Talking
Soo ASMR
2.6K views 73 likes 1 dislikes 11 Mar 2020100% match

Settings Privacy About Contact Donate