女主吃醋了，男主一吻搞定她 💋 Chinese Drama Strawberry Dessert English French

女主吃醋了，男主一吻搞定她 💋 Chinese DramaYouTube↗ IA↗(long shot)
People & Blogs 1.7M views 14.7K likes 14 Mar 2021

Unbeatable Fighter 1.8M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

♫ After seeing the ups and down of life ♫

♫ Après avoir vu les hauts et les bas de la vie ♫

I only left for a few hours

Je ne suis parti que pour quelques heures

and such a dangerous situation already appeared?

et une telle situation dangereuse est déjà apparue?

It seems like I cannot take even half a step away from you.

Il me semble que je ne peux même pas m'éloigner d'un demi-pas de vous.

♫ The torrents of life is like a dream ♫

♫ Les torrents de la vie sont comme un rêve ♫

Take... Take off your clothes. I'll help you apply the medicine.

Enlevez ... Enlevez vos vêtements. Je vais vous aider à appliquer le médicament.

I'm already injured, you can help me.

Je suis déjà blessé, tu peux m'aider.

It doesn't hurt, does it?

Ça ne fait pas mal, n'est-ce pas?

After we came back from the tomb last time, when you tended my wounds,

Après que nous soyons revenus du tombeau la dernière fois, quand tu as soigné mes blessures,

you couldn't forget about me. Right?

tu ne pouvais pas m'oublier. Droit?

Unfortunately, I had feelings for you but you didn't have feelings for me.

Malheureusement, j'avais des sentiments pour toi mais tu n'avais pas de sentiments pour moi.

You even gave me a divorce letter.

Vous m'avez même donné une lettre de divorce.

My Lady, don't look at the past. Look to the future.

Ma Dame, ne regarde pas le passé. Regarder vers l'avenir.

I will never do those silly things again.

Je ne referai plus jamais ces bêtises.

Will you keep your word?

Tenez-vous parole?

Do you want me to prove it by writing it down?

Voulez-vous que je le prouve en l'écrivant?

That doesn't sound bad.

Cela ne sonne pas mal.

All right. I'll go write it now.

D'accord. Je vais l'écrire maintenant.

It's late now. You can do it tomorrow.

Il est tard, maintenant. Tu peux le faire demain.

You can see better during the day.

Vous pouvez mieux voir pendant la journée.

Aren't you afraid I'll change my mind?

N'as-tu pas peur que je change d'avis?

♫ The wind speaks like you ♫

♫ Le vent parle comme toi ♫

♫ Talking about the distant rain falling ♫

♫ Parler de la pluie lointaine qui tombe ♫

I came here to apply medicine for you.

Je suis venu ici pour appliquer la médecine pour vous.

Don't fool around.

Ne vous trompez pas.

You are my medicine.

Tu es ma médecine.

If you keep being so glib, I'll have to call for help.

Si vous continuez à être si désinvolte, je vais devoir appeler à l'aide.

It's already late at night.

Il est déjà tard dans la nuit.

Let's see who you can call.

Voyons qui vous pouvez appeler.

♫ Love is just the spare warmth from this mortal world ♫

♫ L'amour n'est que la chaleur de rechange de ce monde mortel ♫

Rou Rou, Lord Jin is looking for you.

Rou Rou, Lord Jin vous cherche.

Don't worry about her.

Ne t'inquiète pas pour elle.

The general is with her. She'll be fine.

Le général est avec elle. Elle ira bien.

I'm never separating from you again.

Je ne me sépare plus jamais de toi.

Su Su, it's so nice that you're alive.

Su Su, c'est tellement gentil que tu sois en vie.

Rou Rou, I will definitely keep on living.

Rou Rou, je continuerai définitivement à vivre.

♫ Love is just the spare warmth from this mortal world ♫

♫ L'amour n'est que la chaleur de rechange de ce monde mortel ♫

♫ Flowers bloom and fall, leaving an impression ♫

♫ Les fleurs fleurissent et tombent, laissant une impression ♫

♫ Naively letting the years pass for one person ♫

♫ Laisser naïvement passer les années pour une personne ♫

Look at Miss. Why is she still up?

Regardez Mlle. Pourquoi est-elle toujours debout?

♫ Looking back through the smoky mist ♫

♫ Regardant en arrière à travers la brume enfumée ♫

♫ The winds blow while the clouds soar ♫

♫ Les vents soufflent pendant que les nuages montent ♫

♫ Sounds of the warriors ♫

♫ Sons des guerriers ♫

♫ Record the rise and falls of a thousand years ♫

♫ Enregistrez la montée et la descente de mille ans ♫

♫ Paint a landscape scene ♫

♫ Peignez une scène de paysage ♫

♫ To capture yesterday's glory ♫

♫ Pour capturer la gloire d'hier ♫

My Lady, enough is enough.

Ma Dame, ça suffit.

Rou Rou, is your mouth all right?

Rou Rou, est-ce que votre bouche va bien?

It's nothing. All good.

Ce n'est rien. Tout bon.

I'm sorry about yesterday.

Je suis désolé pour hier.

I didn't have the whole picture and made you sad. I almost caused serious trouble.

Je n'avais pas la photo complète et je t'ai rendu triste. J'ai presque causé de sérieux problèmes.

No. Miss, it was not your fault.

Non, mademoiselle, ce n'était pas de votre faute.

I know you care about me.

Je sais que tu tiens à moi.

after what happened last night, my relationship with Su Su is now stronger.

après ce qui s'est passé la nuit dernière, ma relation avec Su Su est maintenant plus forte.

We'll never be separated again.

Nous ne serons plus jamais séparés.

That's good! I wish you both the best.

C'est bon! Je vous souhaite à tous les deux le meilleur.

When are you planning to marry him?

Quand comptez-vous l'épouser?

Just say it. Don't worry about me.

Dis-le simplement. Ne t'inquiète pas pour moi.

Miss, stop joking around.

Mademoiselle, arrête de plaisanter.

It's still too early for us.

Il est encore trop tôt pour nous.

But you... you should marry yourself off quickly.

Mais vous ... vous devriez vous marier rapidement.

I am already legally married to Chu Xiuming.

Je suis déjà légalement marié à Chu Xiuming.

Arrête de rêver.

You divorced him!

Vous avez divorcé de lui!

Chu Xiuming, you're not divorcing me. I'm divorcing you!

Chu Xiuming, tu ne divorces pas. Je suis en train de divorcer!

Why are you laughing?

Pourquoi ris-tu?

I was angry that day.

J'étais en colère ce jour-là.

So I just threw that at him after I finished writing the words, "divorce letter."

Alors je lui ai juste jeté ça après avoir fini d'écrire les mots «lettre de divorce».

Except for those two words on the envelope, there was nothing inside.

À part ces deux mots sur l'enveloppe, il n'y avait rien à l'intérieur.

- Not even a piece of paper? - No.

- Pas même un morceau de papier? - Non.

- So that divorce letter didn't count? - Of course not.

- Alors cette lettre de divorce ne comptait pas? - Bien sûr que non.

General, you're back?

Général, vous êtes de retour?

Where's My Lady?

Où est ma dame?

Lady and Rou Rou went out.

Lady et Rou Rou sont sortis.

They'll be back soon.

Ils reviendront bientôt.

Find an outfit from Lady's wardrobe and help the princess change into it.

Trouvez une tenue dans la garde-robe de Lady et aidez la princesse à s'y changer.

Yes. Princess, please come with me.

Oui. Princesse, viens avec moi.

You promised to teach me how to use a sword. Don't break your promise.

Vous avez promis de m'apprendre à utiliser une épée. Ne rompez pas votre promesse.

This must be Big Sister.

Ce doit être Big Sister.

I wonder why I'm Big Sister? (T/N: Younger wives referring to the first wife)

Je me demande pourquoi je suis grande soeur? (T / N: épouses plus jeunes faisant référence à la première épouse)

General, who is this?

Général, qui est-ce?

My Lady, this is the Falcon Tribe's Princess Ma Ya.

Ma Dame, voici la princesse Ma Ya de la tribu des faucons.

Falcon Tribe's Princess?

La princesse de la tribu des faucons?

Why are you here and wearing my clothes?

Pourquoi es-tu ici et porte mes vêtements?

C'est de ma faute.

What did you do?

Qu'est-ce que tu as fait?

Princess and I had a fight. I hurt her by accident.

La princesse et moi nous sommes disputés. Je l'ai blessée par accident.

Where did you get hurt?

Où as-tu été blessé?

It's nothing. It's normal to get hurt in a fight.

Ce n'est rien. Il est normal de se blesser lors d'un combat.

Besides, if one doesn't fight, then one won't make friends.

De plus, si on ne se bat pas, on ne se fera pas d'amis.

We're friends now. Don't be too polite to me.

Nous sommes amis maintenant. Ne sois pas trop poli avec moi.

Princess, I'm afraid you must be unfamiliar with our sense of propriety, justice, integrity, and honor.

Princesse, j'ai bien peur que vous ne soyez pas familier avec notre sens de la convenance, de la justice, de l'intégrité et de l'honneur.

Or know that there are boundaries between a man and a woman?

Ou savez-vous qu'il y a des frontières entre un homme et une femme?

Why are you doing this, Big Sister?

Pourquoi fais-tu ça, grande soeur?

Don't call me Big Sister! You're no Little Sister of mine!

Ne m'appelez pas Big Sister! Tu n'es pas ma petite soeur!

My Lady, how can you speak like this? Apologize to the princess.

Ma Dame, comment pouvez-vous parler ainsi? Excusez-vous auprès de la princesse.

You want me to apologize to her!

Vous voulez que je lui présente mes excuses!

General, don't blame her. I must've done something wrong.

Général, ne la blâmez pas. J'ai dû faire quelque chose de mal.

Stop being the nice person.

Arrêtez d'être la gentille personne.

- All right, My Lady. - Go back to wherever you came from.

- Très bien, Ma Dame. - Revenez d'où vous venez.

- All right. - Isn't the Falcon Tribe busy?

- D'accord. - La tribu des faucons n'est-elle pas occupée?

- You have nothing to do? - My Lady wants to speak with me. Make yourself comfortable.

- Tu n'as rien à faire? - Ma Dame veut me parler. Mettez-vous à l'aise.

- What's wrong with you? Why did you stop me? - Enough, My Lady.

- Qu'est-ce qui ne va pas? Pourquoi m'as-tu arrêté? - Assez, ma dame.

You care about her?

Vous vous souciez d'elle?

- Is it because she's beautiful? - Enough!

- Est-ce parce qu'elle est belle? - Suffisant!

- When did she come? Why didn't I know? - Stop it.

- Quand est-elle venue? Pourquoi n'ai-je pas su? - Arrête ça.

Tell her to get out! Let her go!

Dites-lui de sortir! Laissez-la partir!

- Put me down! - General, don't blame her.

- Déposez-moi! - Général, ne la blâmez pas.

Let me down! Hurry!

Laisse moi tomber! Se dépêcher!

Chu Xiuming, explain yourself! Chu Xiuming, put me down!

Chu Xiuming, expliquez-vous! Chu Xiuming, dépose-moi!

Chu Xiuming, put me down! Why are you stopping me?

Chu Xiuming, dépose-moi! Pourquoi tu m'arrêtes?

Hurry! Put me down!

Se dépêcher! Déposez-moi!

Why are you angry?

Pourquoi es-tu en colère?

I'm just angry. I'm very angry.

Je suis juste en colère. Je suis très en colère.

Even if you're angry, you shouldn't be mad at the princess.

Même si vous êtes en colère, vous ne devriez pas être en colère contre la princesse.

You're worried about her, aren't you!

Vous vous inquiétez pour elle, n'est-ce pas!

Why would I worry about a stranger? I'm worried about you.

Pourquoi m'inquiéterais-je pour un inconnu? Je m'inquiète pour toi.

I'm afraid My Lady will provoke anger in that Falcon Tribe Princess for no reason and increase My Lady's vexations.

J'ai peur que My Lady provoque la colère de cette Falcon Tribe Princess sans raison et augmente les vexations de My Lady.

Are you telling the truth?

Dis-tu la vérité?

Je ne mens pas.

All right then, tell her to move out. She can't live in our manor.

Très bien alors, dis-lui de déménager. Elle ne peut pas vivre dans notre manoir.

We can't do that.

On ne peut pas faire ça.

She's the princess of the Falcon Tribe after all. It's not worth it to offend her over these small things.

Elle est la princesse de la tribu des faucons après tout. Cela ne vaut pas la peine de l'offenser pour ces petites choses.

Small things? These are small things?

Petites choses? Ce sont de petites choses?

My Lady, are you jealous?

Ma Dame, êtes-vous jalouse?

You're right. I am jealous.

Tu as raison. Je suis jaloux.

You're cute this way. I'm happy about it.

Tu es mignon comme ça. J'en suis content.

Chu Xiuming, I'm being serious. Don't change the topic.

Chu Xiuming, je suis sérieux. Ne changez pas de sujet.

♫ The wind speaks like you ♫

♫ Le vent parle comme toi ♫

♫ Talking about the distant rain falling ♫

♫ Parler de la pluie lointaine qui tombe ♫

How dare her to come again? Isn't she afraid that I'll kill her?

Comment osait-elle revenir? N'a-t-elle pas peur que je la tue?

No, what do you mean? Why are you stopping me?

Non, qu'est-ce que tu veux dire? Pourquoi tu m'arrêtes?

- My Lady. - Why can't you kick her out?

- Ma dame. - Pourquoi tu ne peux pas la renvoyer?

Ne me tire pas!

General, what good swordplay!

Général, quel bon jeu d'épée!

Don't be angry! Don't be angry!

Ne sois pas en colère! Ne sois pas en colère!

Miss, if you are rash and get angry now,

Mademoiselle, si vous êtes téméraire et vous fâchez maintenant,

then others will just think you're being bossy and arrogant!

alors les autres penseront simplement que vous êtes autoritaire et arrogant!

You must not fall into others' traps!

Il ne faut pas tomber dans les pièges des autres!

"Heroes may be killed but cannot be insulted."

"Les héros peuvent être tués mais ne peuvent pas être insultés."

They dare to be so intimate right in front of me?

Ils osent être si intimes juste devant moi?

How can I hold back?

Comment puis-je me retenir?

Don't be angry! Don't be angry, don't be angry.

Ne sois pas en colère! Ne sois pas en colère, ne sois pas en colère.

- Miss! Miss, don't be rash! - Stop, stop, stop!

- Mademoiselle! Mlle, ne soyez pas téméraire! - Arrête arrête arrête!

Laissez-la partir!

Big Sister, why do you want us to let go?

Grande soeur, pourquoi voulez-vous que nous lâchions prise?

Princess, it's getting late. You should rest early.

Princesse, il se fait tard. Vous devriez vous reposer tôt.

But I'm not tired!

Mais je ne suis pas fatigué!

I haven't mastered General's swordplay yet!

Je n'ai pas encore maîtrisé le jeu d'épée du général!

Princess, you should call me, "General's Lady."

Princesse, vous devriez m'appeler «la dame du général».

Besides, you cannot master this swordplay in a matter of minutes.

De plus, vous ne pouvez pas maîtriser ce jeu d'épée en quelques minutes.

Why don't you rest early and practice another day?

Pourquoi ne pas vous reposer tôt et pratiquer un autre jour?

That's true. It's getting late.

C'est vrai. Il se fait tard.

Princess, aren't you going shopping tomorrow? Why don't you rest early?

Princesse, tu ne vas pas faire du shopping demain? Pourquoi ne vous reposez-vous pas tôt?

I will go shopping with the princess!

J'irai faire du shopping avec la princesse!

This way, I can express my hospitality as a hostess.

De cette façon, je peux exprimer mon hospitalité en tant qu'hôtesse.

That's true! I have to go shopping tomorrow!

C'est vrai! Je dois aller faire du shopping demain!

Then I'll go rest now. See you tomorrow!

Alors je vais me reposer maintenant. À demain!

Wife, you've been busy all day. We should rest early, too.

Ma femme, tu as été occupée toute la journée. Nous devrions aussi nous reposer tôt.

Or... should we continue what we didn't finish earlier?

Ou ... devrions-nous continuer ce que nous n'avons pas fini plus tôt?

- We can't! - We can't?

- On ne peut pas! - On ne peut pas?

Similar videos:

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

男主的一番情話，女主好感動 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
187.5K views 1.9K likes 49 dislikes 15 Mar 2021100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 2026100% match

男主劫獄救女主 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
276.6K views 3.2K likes 82 dislikes 15 Mar 2021100% match

女主感激男主救了他，慢慢愛上了男主 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
208.7K views 2.1K likes 66 dislikes 07 Mar 202192% match

看清楚男主的的真面目，把女主嚇呆了 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
191.3K views 1.5K likes 70 dislikes 05 Mar 202192% match

男主為女主擋了一刀，他們的感情升溫了💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
248.2K views 1.9K likes 39 dislikes 23 Mar 202182% match

男主被燙傷了，女主細心為他包扎，隨後男主發現女主的母親是他的救命恩人 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
75.3K views 918 likes 14 dislikes 22 Mar 202182% match

女主要用自己的生命保住男主的生命，男主還傻傻不知道 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
165K views 1.9K likes -1 dislikes 23 Mar 202182% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202682% match

女主為救男主被刺傷，男主解開其衣裳，為她敷藥，兩人在山谷裡燒烤·談往事 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
102.7K views 1.3K likes 30 dislikes 18 Mar 202182% match

男二如此關心女主，但女主的心裡只有男主，做夢想到的也是男主 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
79.1K views 829 likes 24 dislikes 21 Mar 202182% match

女主被人推下水，男主及時來個英雄救美，太羨慕了💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
115.3K views 1.5K likes 33 dislikes 16 Mar 202182% match

男二多次接近女主，男主吃醋，吻了女主為先 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
105.4K views 1.3K likes 30 dislikes 20 Mar 202182% match

男二碰了一下女主的手，男主看見了，親吻女主，以解氣 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
86.5K views 960 likes 21 dislikes 21 Mar 202182% match

0 views 0 likes -1 dislikes 05 Jun 202682% match

男主吩咐女主幫他寬衣，女主迫不及待啊 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
29.5K views 306 likes 6 dislikes 17 Mar 202182% match

男主看見女主和男二的那一幕心都涼了💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
231.8K views 2.2K likes -1 dislikes 24 Mar 202182% match

男主一夜未眠照顧女主，太貼心了💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
55.1K views 494 likes 19 dislikes 18 Mar 202182% match

女主為男主更衣沐浴，還偷看男主，男主叫她一起下去泡澡，羞羞了 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
145.9K views 1.5K likes -1 dislikes 18 Mar 202182% match

女主受欺凌，男主痛快地教訓一頓這幫人 💋 Chinese Drama
Unbeatable Fighter
170.9K views 2.3K likes -1 dislikes 19 Mar 202182% match

女主说要告密，男主一急，直接吻上了她的唇。 💋 Chinese Drama
眼里的星
30.6K views 340 likes 9 dislikes 17 Mar 202177% match

微醺的女主入戏太深，一把吻住了男主。💋 Chinese Drama
眼里的星
47.3K views 440 likes 22 dislikes 15 Mar 202177% match

初相遇，男主便要强吻女主吗?💋 Chinese Drama
眼里的星
30.2K views 241 likes 12 dislikes 15 Mar 202177% match

男主假装生病，说要女主贴身照料。 💋 Chinese Drama
眼里的星
123K views 962 likes 29 dislikes 19 Mar 202177% match

霸道总裁和小娇妻的甜蜜拥吻要来了······ 💋 Chinese Drama
眼里的星
1.3M views 9.2K likes -1 dislikes 19 Mar 202177% match

女主在男主房间醒来，看到刚洗漱完的男主，忍不住脸红心跳加速。 💋 Chinese Drama
眼里的星
446.3K views 2.2K likes 76 dislikes 18 Mar 202177% match

男主伤心的过往被女主揭开，忍不住痛哭流涕。 💋 Chinese Drama
眼里的星
96.7K views 1.3K likes -1 dislikes 13 Mar 202175% match

Settings Privacy About Contact Donate