Teens React to Sia - Elastic HeartYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  10.7M views 146.1K likes 7.6K dislikes   25 Jan 2015
REACT 20.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
♪ (punk rock music) ♪
♪ (música punk rock) ♪
I saw this.
Yo ví eso
Is that Shia LaBeouf?
Este es Shia LaBeouf?
I thought he was naked for a second; that freaked me out.
Pensé que estaba desnudo por un segundo, eso me asustó.
Is this a Sia music video?
Este es el vídeo musical de Sia?
That's Maddie from Dance Moms.
Es Maddie de Dance Moms.
She looks like she's 10 years old.
Ella parece como de 10 años de edad.
She has the weirdest videos.
Ella tiene los videos más extraños.
♪ Oh, why can I not conquer love? ♪
♪ Oh, why can I not conquer love? ♪
What even?
qué está pasando?
This is a Sia video everyone's mad about or something.
Este es un vídeo de Sia, por el que todos están enfadados.
I watched this with my roommate.
Vi esto con mi compañero de cuarto.
And we were just like, "What?"
Y estábamos como, "¿Qué?"
♪ I wanted it bad ♪
♪ I wanted it bad ♪
Um, I didn't know Shia LaBeouf was a modern dancer.
Um, no sabía que Shia LaBeouf era un bailarin de danza moderna.
♪ Now another one bites the dust ♪
♪ Now another one bites the dust ♪
This is awful acting, most definitely. That's for sure.
Es una horrible actuación, definitivamente. Estoy seguro.
No, no, no, no, no. (chuckles)
No no no no no. (risas)
♪ I'm like a rubber band until you pull too hard ♪
♪ I'm like a rubber band until you pull too hard ♪
Maddie has goals. She's an amazing dancer.
Maddie tiene metas. Ella es una bailarina increíble.
♪ And I move fast ♪
♪ And I move fast ♪
She looks possessed. Like, possessed.
Ella parece estar poseída. como, poseída.
Okay. I'm assuming this is like a music video.
Bueno. Estoy asumiendo que esto es como un vídeo musical.
But why is he in it?
Pero ¿por qué está él allí?
And why is he wrestling with a little girl?
Y ¿por qué está luchando con una niña?
Pretend fighting and now he's a monkey.
Pretenden luchar y ahora es un mono.
(breathes sharply) So strong.
(respirado bruscamente) Tan fuerte.
♪ And I know that I can survive ♪
♪ And I know that I can survive ♪
♪ I'll walk through fire to save my life ♪
♪ I'll walk through fire to save my life ♪
Are they supposed to be in a relationship?
¿Se supone que tienen una relación?
Like an old man and this little girl?
Como un anciano y esta niña pequeña?
This is so weird.
Esto es muy raro.
♪ You did not break me ♪
♪ You did not break me ♪
This is making me uncomfortable.
Esto me está incomodando.
What's going on?
¿Qué esta pasando?
This is getting really weird!
Esto se está poniendo realmente raro!
This is one of the weirdest music videos I've ever seen.
Este es uno de los vídeos musicales más extraños que he visto.
♪ Thick skin and an elastic heart ♪
♪ Thick skin and an elastic heart ♪
Okay, Shia LaBeouf's acting is better here than in Transformers.
De acuerdo, la actuación de Shia LaBeouf es mejor aquí que en Transformers.
Let's be honest.
Seamos honestos.
♪ But you won't see me fall apart ♪
♪ But you won't see me fall apart ♪
Wait. I just realized the little girl's
Espera. Me acabo de dar cuenta que la niña pequeña
probably supposed to represent Sia.
probablemente esta supuesta a representar a Sia.
♪ 'Cause I've got an elastic heart ♪
♪ 'Cause I've got an elastic heart ♪
If she can get out, why is she in the cage?
Si ella puede salir, porque esta en la jaula?
♪ Well, I've got thick skin and an elastic heart ♪
♪ Well, I've got thick skin and an elastic heart ♪
♪ But your blade, it might be too sharp ♪
♪ But your blade, it might be too sharp ♪
(laughing) What are they doing?
(risas) ¿Qué están haciendo?
♪ But you won't see me fall apart ♪
♪ But you won't see me fall apart ♪
Who was like, "We should have Shia LaBeouf
¿Quién estaba como, "Debemos tener Shia LaBeouf
in a cage with the girl from Dance Moms"?
en una jaula con la chica de Dance Moms "?
Like that's a good idea.
Como si eso es una buena idea.
Please tell me they're not--
Por favor, dime que no están--
Don't kiss. That'd be weird.
No se besen. Eso sería raro.
What the hell?
¿Que demonios?
(laughing) Look at his tongue.
(se ríe) Mira su lengua.
(laughs in confusion)
(se ríe confundida)
What is this?
¿Que es esto?
♪ I'm like a rubber band until you pull too hard ♪
♪ I'm like a rubber band until you pull too hard ♪
I guess it's kinda sweet.
Supongo que es un poco dulce.
I'm just confused. Like, what was the vision for this?
Estoy confundida. Como, ¿cuál era la visión de esto?
Oh no. He's too buff. He's too buff.
¡Oh, no. Él es demasiado musculoso. Él es demasiado musculoso.
♪ I've got an elastic heart ♪
♪ I've got an elastic heart ♪
(song ends)
( la canción termina)
I feel like this is supposed to be emotional,
Siento que esto esta supuesto a ser emocional,
but I just think that it's kind of funny.
pero yo creo que es un poco raro.
And then there's that awkward long scene when the music's over.
Y luego está esa incómoda y larga escena cuando la música se acabó.
All right. This is-- this is a little much.
Correcto. Esto es-- esto es un poco mucho.
It's a powerful music video,
Es un video musical poderoso,
but I have no idea what it means at all.
pero no tengo ni idea de lo que significa en absoluto.
Like, I know I feel something, but it's just like--
Como, sé que siento algo, pero es sólo como--
I feel something here, but here it's just like,
Siento algo aquí, pero aquí es como,
"What the [bleep] was that?"
"Que [pitido] fue eso?"
♪ (punk rock music) ♪
♪ (música punk rock) ♪
(Finebros) So do you know who the artist was
(Finebros) Entonces, ¿sabes quien era el artista
and what that song was?
y que canción era?
I don't know who that artist was.
No sé quién era ese artista.
It sounded like Rihanna.
Sonaba como Rihanna.
"Sya" or "Sia."
"Sya" o "Sia".
That was Sia.
Eso fue Sia.
"Elastic Heart" by Sia.
"Corazón elástico" de Sia.
(Finebros) The song itself, do you enjoy it?
(Finebros) La canción en sí, ¿la disfrutaste?
No.
No.
Not something I'd listen to.
No es algo que escucharía.
I kinda like it.
Como que me gusta un poco.
Yeah, the song is great.
Sí, la canción es genial.
I enjoy her song "Chandelier."
Me gusta su canción "Candelabro".
But I really think I wouldn't have enjoyed the song "Chandelier"
Pero realmente creo que no hubiera disfrutado la canción ''Chandelier''
if it wasn't for the music video.
si no fuera por el video musical.
But I feel like it's kinda the opposite for this one.
Pero siento que es un poco todo lo contrario de éste.
(Finebros) And what are your thoughts about the music video?
(Finebros) ¿Y cuáles son sus pensamientos sobre el video musical?
I just don't get it.
Simplemente no lo entiendo.
Made me feel violated.
Me hizo sentir violado.
Like, this little girl's dancing around with this grown-ass man.
Como, esta pequeña niña bailando alrededor de este hombre demasiado viejo.
I was confused if they were lovers.
Yo estaba confundido en si eran amantes.
Really odd and funny.
Realmente extraño y divertido.
And it made it even more funny, 'cause it was Shia LaBeouf.
Y lo hizo aún más divertido, porque era Shia LaBeouf.
It seemed like it had a deeper meaning to it.
Parecía que tenía un significado más profundo.
But I couldn't get over the fact
Pero yo no podía superar el hecho de
that Shia LaBeouf was just chillin' in there.
que Shia LaBeouf estaba solo relajado allí.
It was really, like, philosophical, I'd say.
Fue realmente, como, filosófico, diría yo.
Like, I think there's a whole 'nother meaning to it.
Como, creo que hay todo un significado alterno allí.
(Finebros) And what do you think they were trying to represent
(Finebros) ¿Y qué piensas que estaban tratando de representar
- in the music video? - I don't know.
- En el video musical? - No lo sé.
This is so weird.
Esto es muy raro.
I thought it might be like an abusive relationship.
Pensé que podría ser como una relación abusiva.
We're turning into animals now? Maybe.
Nos estamos convirtiendo en animales ahora? Quizás.
Your heart bends in many ways.
Su corazón se dobla de muchas maneras.
And some people can get out, but other people can't.
Y algunas personas pueden salir, pero otras personas no pueden.
"Hey, I suck at dancing!" "Hey, me too!"
"Hey, soy muy malo bailando!" "Hey, yo también!"
"Let's make a music video!"
"Hagamos un video musical"
That's what it was.
Eso es lo que era.
That is rude to all dancers in the industry.
Eso es muy rudo para todos los bailarines en la industria.
You take that back.
Retira lo que dices.
(Finebros) Did you find the video offensive in any way?
(Finebros) ¿Encontraste el vídeo ofensivo en alguna manera?
I don't think so.
No lo creo.
No, why would I?
No, ¿por qué habría de hacerlo?
(Finebros) A lot of people have been
(Finebros) Una gran cantidad de personas se han sentido
- very offended by this music video. - Why?
- Muy ofendidos por este video musical. - ¿Por qué?
Why is that offensive?
¿Por qué es eso ofensivo?
Is it because the girl's young and it was an older guy?
¿Es porque la chica era joven y el era un hombre mayor?
(Finebros) They feel that it is pedophilic.
(Finebros) Sienten que es pedófilo.
Are they serious?
¿Están hablando en serio?
That's the last thing that came to my mind.
Eso es lo último que que vino a mi mente.
It could also be a relationship between a father and a daughter,
También podría ser una relación entre un padre y una hija,
not necessarily like a boyfriend and girlfriend.
no necesariamente como un novio y novia.
I kinda got that vibe at first.
Yo también sentí un poco esa vibra a inicio.
But later on, I kinda felt like it was his daughter.
Pero más tarde, se sintió un poco como si fuera su hija.
Maybe 'cause of the age difference,
Tal vez por la diferencia de edad,
and they were really touchy-touchy, and it was uncomfortable.
y estaban como tocándose demasiado, y era incómodo.
Like, she was climbing him like a tree.
Como, ella estaba subiéndose en el como un árbol.
People just taking it way out of proportion once again.
Las personas simplemente lo están sacando de contexto una vez mas.
This girl obviously got casted
Esta chica, obviamente, fue elegida
because she has talent and she can dance.
porque tiene talento y puede bailar.
And then people are just like, "Oh, this is offensive to me.
Y entonces las personas están como, "Oh, esto es ofensivo para mí.
She's too young to be with this older man in this--"
Ella es demasiado joven para estar con este hombre mayor en esto-- "
Like, shut the [bleep] up.
como, cierra la [pitido] boca .
(Finebros) So since Sia came back
(Finebros) Así que desde que Sia regresó
to making her own music recently,
a hacer su propia música hace poco,
she's decided that she won't be in any of her music videos.
ella decidió que ella no estará en ninguno de sus vídeos musicales.
And in interviews, she now does them with her back to the camera.
Y en las entrevistas, ahora las hace de espaldas a la cámara.
Whaaat?
Queeee?
- Yes. Yes. - Wait, why?
- Sí. Sí. - Espera, ¿por qué?
Because I was watching Ellen.
Porque yo estaba viendo Ellen.
And when she was singing "Chandelier,"
Y cuando ella cantaba "Chandelier"
she was in the back corner and Maddie was dancing.
ella estaba en la esquina trasera y Maddie estaba bailando.
And I was like, "What is going on?"
Y yo estaba como, "¿Qué está pasando?"
(Finebros) One of the main reasons is that
(Finebros) Una de las principales razones es que
she doesn't want to deal with being recognized everywhere
ella no quiere hacer frente a ser reconocido en todas partes
and wants to do what she can to maintain a normal life.
y quiere hacer lo que pueda para mantener una vida normal.
That's awesome. I never thought of that before.
Eso es genial. Nunca pensé en eso antes.
People have seen her face.
La gente ha visto su cara.
Like, if you look up Sia on Google Images, her face will come up.
Como, si buscas Sia en Google, su rostro va a aparecer.
I think that's really cool. And that's probably smart,
Creo que eso es realmente genial. Y es probablemente inteligente,
because famous people normally go crazy.
porque la gente famosa normalmente se vuelve loca.
I totally would look up to her for that, because no one,
Yo totalmente la admiraría por eso, porque nadie,
no famous person I know does that.
ninguna persona famosa que conozco hace eso.
- That's pretty crazy. - And I actually really like that too,
- Eso es una locura. - Y en realidad me gusta eso también,
'cause it's like, so many stars are like,
porque es como, tantas estrellas son como,
"It's all about me 24/7."
"Es todo sobre mí 24/7."
So it feels good for another star to come out and be like,
Así que se siente bien para otra estrella salir y ser como,
"Look, I don't want this. I just want to do it for my fans."
"Mira, no quiero esto. Sólo quiero hacerlo por mis fans. "
I thought that with money came arrogance, but, I mean--
Pienso que con el dinero viene la arrogancia, pero, es decir--
Not with her, and that's great.
No con ella, y eso es genial.
(Finebros) So finally, this controversy
(Finebros) Así que, finalmente, esta controversia
brings up an interesting conversation.
trae a colación una conversación interesante.
Horrible things happen to people in the world that,
Cosas horribles les suceden a las personas en el mundo que,
in recent times, has been talked about more publicly,
en los últimos tiempos, han sido hablados más públicamente,
which is good, because it raises awareness,
Lo cual es bueno, porque que crea conciencia,
but can result in art being scrutinized, like this video.
pero puede dar lugar a ser arte escudriñado, como el vídeo.
Do you feel that artists need to keep that in mind when creating?
¿Cree que los artistas necesitan tener eso en cuenta a la hora de crear?
I feel like, for some people, it can bring up emotions.
Yo siento que, para algunas personas, puede traer emociones.
But then again, I feel like other people dig deep into things
Pero, de nuevo, siento como que otras personas cavan profundamente en las cosas
just to find something wrong and then exploit it.
sólo para encontrar algo malo y luego explotarlo.
Art's going to offend people
Arte va a ofender a la gente
regardless of whether or not it has underlying tones.
independientemente de si o no tenga tonos subyacentes.
Art is expressing yourself,
En el arte te expresas a ti mismo,
and no one should be held back from that.
y nadie debe retenerse de eso.
If she now doesn't do anything just because of this one video
Si ahora no hace nada sólo por éste de vídeo
or she doesn't feel like she can release herself artistically,
o si no siente que puede liberarse artisticamente,
what is that?
¿que es eso?
If she wants to express herself
Si ella quiere expresarse
no matter if it was a pedophile thing that happened to her
no importa si fue algo pedofilo lo que le paso
or it wasn't, that's her option to express herself.
o no lo era, es su opción como quiere expresarse.
Okay, well, let's put it like this.
Bueno, bueno, vamos a decirlo así.
In your music video, you shouldn't have a grown man
En su video musical, usted no debe tener un hombre adulto
making out with a 12-year-old. Like, that is too far.
haciendolo con una niña de 12 años. Como, eso va demasiado lejos.
But when something like this, where she thought in her mind
Pero cuando algo como esto, donde ella pensaba en su mente
was like a beautiful-- which it was.
era como un hermoso-- que enserio lo era.
It was a beautiful music video.
Era un hermoso video musical.
You should be never afraid to put out what you want.
Nunca debes tener miedo de expresar lo que tu quieres.
And what's in your heart and what you and your mind
Y lo que está en tu corazón y lo que tu y tu mente
and in your imagination want to create,
y tu imaginación deseen crear,
you should be able to do that without any scrutiny.
deberías ser capaz de hacer eso sin ningún tipo de escrutinio.
You should be able to do that without anyone telling you,
Debes ser capaz de hacer eso sin que nadie te diga,
"No, you can't do that, because someone's gonna think like that."
"No, no puedes hacer eso, porque alguien va a pensar de esa manera ".
Thanks for watching Teens React, everybody.
Gracias por mirar Los adolescentes reaccionan, todo el mundo.
To watch bonus footage from this video,
Para ver ver contenido extra de este video
be sure to subscribe to the React channel and check it out.
asegurate de suscribirte a ''React Channel'' y chequear el canal.
Let us know in the comments
Háganos saber en los comentarios
which music video you want us to react to next.
a que vídeo musical quieres que reaccionamos a continuación.
I'm gonna say goodbye in dance.
Voy a decir adiós bailando.
Ow. I poked myself in the eye. (laughs)
Ay. Me pique el ojo yo mismo. (risas)
It was interpretive. (laughs)
Fue interpretativa. (risas)
♪ (punk rock music) ♪
♪ (música punk rock) ♪
Similar videos:

Teens React to Nicki Minaj - Anaconda
REACT
32.8M views 307.4K likes 0 dislikes 21 Sep 201437% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202636% match


Classical Singer First Time Reaction- Diana Ankudinova | Jodel Time. Super Talented at 13 years old!
SingerDad Reacts
27.2K views 2.1K likes 10 dislikes 16 Jul 202035% match


Classical Singer First Time Reaction- Diana Ankudinova | It's a Man's World. She Brought It!!
SingerDad Reacts
21K views 1.8K likes 17 dislikes 08 Aug 202035% match



Adora BatBrat Pt. 1: The Embarrassment Of The Goth Community
Repzilla
134.2K views 7.3K likes 224 dislikes 01 Nov 202034% match

TEENS REACT TO THRIFT SHOP (Macklemore & Ryan Lewis)
REACT
23.3M views 196.1K likes 7.1K dislikes 03 Feb 201334% match


SUSHI MUKBANG| DRAGON ROLL, MANGO ROLL, SALMON BELLY(Aburi) & MORE!| COLLAB with @one piece maryam
Panda
15.3K views 743 likes 7 dislikes 06 Mar 202134% match








YOUTUBERS REACT TO THE SLAP
REACT
16.8M views 288.3K likes 4K dislikes 10 Jul 201434% match


Trash Metal Scrap Metal Cash Metal - Make Money with Garbage!
VidVulture
9.9K views 694 likes 15 dislikes 04 Nov 202034% match









Autism Nighttime Safety - Update
The Wee Family
4.8K views 413 likes 1 dislikes 09 Sep 202034% match

Vecka 29 - Alma & Harry blir större med bebis på väg VLOGG
THE SWEDISH FAMILY
151.6K views 2.8K likes 63 dislikes 20 Jan 202134% match

Woodturning - Green Crotch Bowl (I should have stayed in bed)
With The Grain Woodturning
1.4K views 62 likes 3 dislikes 18 Dec 202034% match

Classical Singer First Time Reaction- Dimash | Michael Jackson Tribute. Uniquely Amazing Covers!!
SingerDad Reacts
11.5K views 1.4K likes 16 dislikes 16 Jul 202034% match


Classical Singer First Time Reaction- So Hyang | You Raise Me Up. Amazing Tone and Control!!
SingerDad Reacts
41.8K views 1.9K likes 20 dislikes 15 Jul 202034% match


ATTAWAY GENERAL | Season 2 | Ep. 10: “The Variety Show”
Brat TV
795.4K views 29K likes -1 dislikes 17 Mar 202134% match


Gravid vecka 21 - Rutinultraljud. Flicka eller pojke? VLOGG
THE SWEDISH FAMILY
215.7K views 4K likes 130 dislikes 25 Nov 202033% match

"Ты супер!"Четвертый сезон: Диана Анкудинова, специальный гость проекта. "В небо" -1st TIME REACTION
HAP3SPEAKZ
11.1K views 1.1K likes 7 dislikes 06 Oct 202033% match



TEENS REACT TO WINDOWS 95
REACT
15M views 0 likes 0 dislikes 06 Mar 201633% match



Gravid vecka 33 - Tillväxtultraljud, är bebisen för stor? VLOGG
THE SWEDISH FAMILY
246.4K views 6.5K likes 188 dislikes 17 Feb 202133% match

I build a 'snowman' for half of this video and talk for the rest (not clickbait)
TheOdd1sOut
12.6M views 684.5K likes 13.6K dislikes 29 Dec 201633% match

Gravid vecka 28 - Svårt att få luft VLOGG
THE SWEDISH FAMILY
204.1K views 3.9K likes 126 dislikes 13 Jan 202133% match

This is EXCITING! DURDARAZ - DIMASH KUDAIBERGEN
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
5.3K views 849 likes 5 dislikes 21 Feb 202133% match









Communication Challenges From Autism, Dyspraxia, And A Language Disorder... Maybe Even Sleep.
The Wee Family
5.5K views 426 likes 4 dislikes 09 Nov 202033% match

Stop Making Videos | Coffee With David - Episode 2
The Wee Family
2.6K views 347 likes 2 dislikes 20 Sep 202033% match

Angelina Jordan - I Put A Spell On You | REACTION !!!
Chad L. Summers
9.8K views 940 likes 8 dislikes 22 Oct 202033% match


Kan jag få ditt nummer? (Feriepraktik film 2018)
Film i Örebro län
556 views 16 likes 21 dislikes 06 Jul 201833% match

TEENS REACT TO TRY NOT TO SING CHALLENGE
REACT
21.7M views 312.1K likes 8.1K dislikes 19 Apr 201733% match


Kevin Schmidt & Courtney Dauwalter at Bear 100 | Salomon TV
Salomon TV
230.7K views 4.1K likes 41 dislikes 15 Sep 202033% match

FRÅGOR JAG ALDRIG VELAT SVARA PÅ
SaraSongbird
20.5K views 850 likes 17 dislikes 10 Dec 202033% match

Top 3 Pens Vanessa Langton (Pen Gangsta)
Appelboom Pennen
1.6K views 127 likes 0 dislikes 22 Jun 202033% match


Settings Privacy About Contact Donate