Barge Handling 3 Cam Split Screen TimBatSea English German

Barge Handling 3 Cam Split ScreenYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 23.6K views 1.1K likes 10 dislikes 07 Jul 2020

TimBatSea 72.8K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

so here we go. All right Chris you got me? Go ahead start at the stern and work your way to the bow.

Auf geht's. Ok Chris, hast du mich? Gehen Sie voran, beginnen Sie am Heck und gehen Sie zum Bug.

So what we have here is, we're gonna be backing out a loaded barge and the tide

Was wir hier haben, ist, dass wir ein beladenes Schiff und die Flut herausnehmen

is flooding pretty good right now. That means it's coming from right to left. But

Derzeit boomt es recht gut. Das heißt, es kommt von rechts nach links. Aber

as I told you in one of my other videos sometimes it's good to take a look at

Wie ich in einem meiner anderen Filme gesagt, manchmal ist es ‚s gut zu sehen

what's happening right where you are at. One of our booms, the containment

Was passiert genau dort, wo Sie sind ? Eine unserer Barrieren, die Beschränkung

boom, is kind of going a little bit from left from left to right. So what

Boom, es geht ein wenig von links nach links. So

that means is even though the tides going from right to left, I've got a

Dies bedeutet, dass ich es trotz der Flut von rechts nach links tue

little bit of Eddy here and what I need to do is get this barge and back it up

ein kleiner Wirbel hier, und was ich tun muss, ist dieses Boot zu holen und es zu sichern

and once the stern of the tug because the tug is deeper than the barge

und einmal das Heck am Bug, weil der Schlepper tiefer ist als die Kiste

at this the way it's configured right now when I back up that the tide is

Also, weil es jetzt konfiguriert ist, wenn ich ein Backup mache, dass die Flut herein ist

going to start grabbing the stern and pulling me over towards the left. that

Ich greife nach der Hecke und springe nach links. Welche

will also make the bow come over and I got to make sure that the bow doesn't

es wird auch den Bogen näher bringen, und ich muss sicherstellen, dass der Bogen nicht kommt

hit the dock on the other side on the right hand side. So that's what we've got

Schlagen Sie die Brücke auf der anderen Seite rechts. Das haben wir also

going on. I'm gonna make a security call

In Bearbeitung möchte ich einen Sicherheitsanruf tätigen

I've got to wait my turn

Ich muss warten, bis ich an der Reihe bin

security call, Tug Elk River getting underway from east of 3 IMTT. We'll be

Sicherheitsanruf, Tug Elk River läuft von östlich von 3 IMTT. Wir werden

backing out and we westbound in the kills bound up from birth 51 Port Newark.

Seit der Geburt von 51 Port Newark zogen wir uns zurück und machten uns auf den Weg nach Westen .

sarah-ann from the Elk River

Sarah-Ann von Elk River

yeah are you cool with me backing up and spinning around there? I think

Ja, du findest es cool, dass ich mich zurückziehe und mich dort umdrehe? Meiner Ansicht nach

there's room for the two of us if you're alright with that?

Es gibt Platz für uns beide , wenn Sie einverstanden es ?

yeah come back. When I get underway I'm gonna be backing out of east of

Wenn es zurückkommt Wenn ich unterwegs bin, gehe ich von Osten zurück

three and I'm thinking that I can do that with you coming by. There should be

drei, und ich denke, ich kann es tun, wenn Sie kommen. Es sollte sein

enough room for the both of us if you're okay with that?

Genug Platz für euch beide, wenn ihr wollt ?

absolutely come right over. All right very good

Auf jeden Fall kommen. sehr gut

what would you see Chris? okay starting to slide back

Was möchtest du Chris sehen? ok, es fängt an zurück zu rutschen

okay now I'm putting a lot of pressure on one of the things that one of the

Ok, jetzt gebe ich viel für eines der Dinge aus

pads over here so I gotta lift my Stern up a little bit you can see the bow is

Kissen hier, also muss ich meinen hinteren Teil anheben , man kann sehen, dass der Bogen gesetzt ist

already getting pulled over to the right that's because the flood tide is

es ist bereits rechts gezeichnet, weil es Flut ist

grabbing the stern of the barge and pulling it to the left so now I'm

Nimm das Heck der Schublade und ziehe es nach links, also bin ich es jetzt

lifting the stern off the bow is coming in. They are trying to get that last line

Heben Sie das Heck an . Sie versuchen, die letzte Zeile zu bekommen.

off up there I'll help them out by bringing the bow over. That's going to

Ich werde dir dort oben helfen, indem ich den Bogen transferiere . Sagt, dass

help me when I go to back up anyway.

Hilf mir, wenn ich trotzdem ein Backup machen muss.

nice job Chris. All right here we go he's got that in very good so now I've got my

Gut gemacht, Chris. Okay, los geht 's, das stimmt, jetzt bin ich mein

rudder hard over the port so I can start coming ahead on my starboard

Bewegen Sie sich stark über das Tor, damit Sie Steuerbord erreichen können

engine. so now you can see the tide has already started grabbing me and pulling my stern over to the left.

Motor. Sie können jetzt bei der Flut schauen mich an und bekommen gefangen und mein Heck links ziehen.

oh sorry. trying to do two things at once. talking

Oh es tut mir leid. Ich versuche zwei Dinge gleichzeitig zu tun. sich unterhalten

to Chris and I'm really trying to talk to you so I'm trying to keep the stern

mit Chris und ich versuche wirklich mit dir zu reden, also versuche ich stark zu sein

off keep the bow that's fine though. we'll be ok to slide on that right? yeah

halte den Bogen, aber das ist in Ordnung. Werden wir richtig darauf zurückkommen? Ja

okay very good. so this is, I don't know if you can see this enough, with a Sarah

In Ordnung. Das bin ich also. Ich weiß nicht, ob Sie das mit einer Sarah sehen können

and that's a tug coming with two scrap barges. he's coming up behind us there

und es ist ein Witz mit zwei Gläsern. er kommt hinter uns

so I can't come shooting out of the slip. I got to come kind of slow so I

so kann ich nicht raus aus der Mühle wird gefeuert . Ich muss etwas langsam fahren, ich auch.

give him room and that will also give me time to get out of here

gib ihm Platz und es gibt mir auch Zeit, hier rauszukommen

and roll this thing around. now obviously if I do a counterclockwise turn I'll

und rolle dieses Ding. Jetzt werde ich natürlich, wenn ich mich gegen den Uhrzeigersinn drehe

only have 90 degrees that will have to turn but the way the tide is going, and wants to

Sie haben nur 90 Grad, um die sie sich drehen müssen, aber wenn die Flut hereinbricht und Sie wollen

spin us around. and I've got another barge behind with that one that's the

Wende dich und ich habe einen neuen Lastkahn hinter dem, was er ist

immediate threat, sometimes it's easier to let the tide do what it wants to do

Sofortige Bedrohung, manchmal ist es einfacher , die Flut tun zu lassen, was sie tun möchte

very good so I'm gonna do... I'm gonna let the tide

OK, also gehe ich ... ich lasse die Flut los

do what it wants to do. it wants to pull my stern to the left and I'm gonna set

Tun Sie, was Sie wollen. wird die Hecke nach links ziehen und ich fühle es

up to keep the swing going - so I swing right 270 degrees clockwise instead of doing

um weiter zu scrollen, also drehe ich stattdessen 270 Grad im Uhrzeigersinn

the easy 90 degrees. when I say easy, it's shorter but it's not easier. Because the

Die einfachen 90 Grad. Wenn ich einfach sage, ist es kürzer, aber es ist nicht einfacher. Weil es

tide. all right we'll call it a zero 720 underway. now what I've done is I set my

Tide. OK, wir nennen es Null 720 entlang dieser Straße . Was ich jetzt getan habe, ist meine Null-720-Einstellung . Was ich jetzt getan habe, ist meine Einstellung

rudder hard a-starboard then I'll stop with my port engine. We are making 2.3 Kts

die Tabelle schwer entfernen und dann aufhören mit meinem Port Motor . Wir machen 2,3 Kts

2.9, 3.4 astern. so I'm ready to start rolling this thing around add a little forward

2,9, 3,4 rückwärts. Also bin ich bereit für dieses Ding zu rollen, jemanden vorzuschlagen

Now I'll check in with traffic. Traffic from the Elk River. We are underway at this time.

Jetzt werde ich den Verkehr überprüfen. Elk River Verkehr . Wir sind gerade auf dem Weg.

very good. where's the fort Schuyler going?

sehr gut. Wohin geht das Schuyler Fort?

okay so now we're about 180 degrees out of where we want to go, so we're gonna

ok, jetzt sind wir ungefähr 180 Grad wo wir wollen, also lass uns gehen

keep rolling right around. I'm looking out for the Fort Schuyler

weiter scrollen Ich schaue mir Fort Schuyler an

traffic didn't understand when I asked where he was. But that's okay. We can work around that. So

Der Verkehr verstand es nicht, als ich ihn fragte, wo er sei. Aber es ist ok. Wir können es vermeiden. So

I'm gonna talk to the guy coming up behind me and let them know what am i doing

Ich werde mit dem Mann hinter mir sprechen und sie wissen lassen, was ich tue.

because I'm kind of doing something odd like I'm facing the wrong direction. Fort

Da ich etwas Seltsames mache , mag ich die falsche Sichtweise. Stark ich falsch aussehen. Stark

Schuyler from the Elk River

Elk River Schuyler

good morning cap just came out of east of three and I'm coming around on a

Guten Morgen Mütze kam gerade aus East Wood und ich komme zu einer

right hand wheel and I'll see you on the one

rechtes Rad und schau dir eins an

I don't know, I'm trying to do something new with my cameras here I'm trying to

Ich weiß nicht, ich versuche etwas Neues zu finden , das mit meinen Kameras zu tun hat

see if you guys are able to see this but with all the cavitation and Shaking and

sehen Sie, ob Sie dies sehen können, aber mit all der Kavitation und dem Zittern und

it'd may be a little blurry. but this is us and this is the other guy that's

Es kann ein bisschen verschwommen sein. aber das sind wir und das ist der andere Junge

coming by. This is the one that just went by us right there and so I need to make

Kommen Sie. Das ist so, als würde man unser Kontinuum durchlaufen , und das muss ich auch

sure that I'm backed up enough to give him enough room

Klar, ich habe genug Unterstützung , um genug Platz zu geben , den Sie geben

so I've reduced a little bit of my head power on the on the port engine so that

Also habe ich so einen Teil meiner Hauptstromversorgung am Torantrieb abgeschaltet

not only do I continue to turn but I keep backing up as well to give the

nicht nur ich weiterhin laufen, aber auch weiter nach hinten

other tugs more and more room

andere Anhänger bekamen immer mehr Platz

now I don't know if you can see it or not, but there's a red line here. That's

Jetzt weiß ich nicht, ob Sie es sehen können oder nicht, aber hier gibt es eine rote Linie. eigentlich

my predictor line and even though I'm turning my stern should be that

meine vorhersehbare Linie, und selbst wenn ich mich umdrehe, sollte es sein

predictor line should be pointing to the left because I'm turning. The

die Vorhersagelinie muss Punkt auf der linken als ich drehe. Sie sind weise, weil ich mich umdrehe. Von

bow is coming to the right but because the tide is flooding so well all of us

Der Bug kommt nach rechts, aber da die Flut uns sehr gut überflutet

you can see are moving down the kills here to the west to the right

Sie können sehen , bewegt in Richtung des Westens rechts hier zusammen mit den Morden

This barge is loaded pretty well so she's pretty heavy

Dieses Schiff ist ziemlich gut beladen, also ziemlich schwer.

in reading some of the comments somebody was asking about wind and tide, and as a

liest einige der Kommentare, die einige über den Wind und die Flut fragten und welche

general rule the wind is more an issue with a light barge and the tide is more

Im Allgemeinen ist der Wind bei einem leichten Boot eher ein Problem und die Flut ist größer

an issue on a loaded barge. and when you think about it kind of makes sense. now

Ein Problem auf einem beladenen Schiff. Und wenn Sie darüber nachdenken, macht es Sinn. jetzt

I'm coming ahead more on my port engine my starboard engine I can go the clutch

Ich bekomme mehr meinen Motor - Anschluss, mein Steuerbord - Motor. Ich kann zum Link gehen

and then to neutral let it settle down and let the shaft brake work

und lasse es dann sein , in neutraler und Antriebswellenbremse

on it. and we have two engines ahead with a rudder hard over. you

Ich arbeite an dem Fall. und wir haben zwei Motoren mit geschlossenem Ruder vor uns . Sie

can see there's the guy straight ahead of us right now that we're making room

wir können sehen, dass jetzt ein Mann vor uns ist, dass wir Raum schaffen

but anyway if you think about it a lite barge has very little little barge in

Aber wenn Sie darüber nachdenken, hat ein leichter Lastkahn sehr wenig Lastkahn

the water and a lot of out of the water which acts as a big sail, now centering

Das Wasser und ein Großteil des Wassers , das als großes Licht wirkt, sind jetzt zentriert

my rudder right here so that as the barge continues to turn it slows the

Mein Ruder hier. Wenn sich das Boot also weiter dreht, fehlt es

turn when we start getting some way on get them up two knots of headway right

Wenn wir anfangen, einen Weg zu finden, drehen Sie sie zwei Knoten höher

im

und wir bleiben

oh these digital controls that can put this on sync and I can bring this back

Oh, diese digitalen Steuerelemente, die dies synchronisieren können, und ich kann es zurücknehmen

and that just means the two engines are going to sync up together on one

und es bedeutet nur, dass die beiden Motoren in einem synchronisiert sind

throttle. right here I bring that back to remind myself that one throttle is

Geschwindigkeit erhöhen. Dies bringt mich zurück zu mir selbst , um mich daran zu erinnern, dass es ein Beschleuniger ist

controlling two engines that way that engines will be in sync when they're out

Überprüfen Sie zwei Motoren, damit die Motoren beim Ausschalten synchron laufen

of sync they'll drive everybody in the boat crazy

synchron werden sie alle im Boot verrückt machen

so now what I'm gonna do is pull my chartplotter down so I can look ahead

Jetzt ziehe ich meinen Plotter, damit ich mich darauf freuen kann

because they said they had four units up there that I had to worry about. I'm

weil sie sagten, sie hätten dort vier Einheiten , die mich berühren würden. ist

looking ahead I see there's a big ship and a couple tugs. I see a big

Wenn ich in die Zukunft schaue, sehe ich, dass es ein großes Schiff und einige Abschleppwagen gibt. Ich sehe einen großen

ship coming my way so we'll deal with that as we get a

Das Schiff kommt an, also kommen wir zurecht, wenn wir eins haben

little closer cuz they're pretty far out right now. I had told you before that

ein bisschen näher, weil sie jetzt ziemlich weit sind . Ich habe es schon einmal gesagt

when you use the chart plotter if you have the predictor line, we set ours to

Wenn Sie den Plotter verwenden, wenn Sie die Vorhersagelinie haben, setzen wir unseren

six minutes so that it's a tenth of an hour so what that means is this is where

sechs Minuten, das ist also eine zehnte Stunde, was bedeutet, dass dies richtig ist

we're at right here. if you can see that, like I said I don't know how well this

wir sind hier. Wenn Sie sehen können, was ich gesagt habe, weiß ich nicht, wie gut es ist

is gonna show up on the other camera or if you're gonna use it but right here in

erscheint auf der anderen Kamera oder wenn Sie es verwenden wollten, aber hier

six minutes we should be right there according to the predictor line

Sechs Minuten sollten wir dort entlang der Vorhersagelinie sein

it will grow and shrink depending on the speed of it that we're making. it

es wird wachsen und langsamer werden, abhängig von unserer Geschwindigkeit. Das

and so I'll use those predictor lines to figure out where I'm gonna meet people

Ich benutze diese Prognoselinien, um herauszufinden, wo ich Leute treffen kann

and make sure that we're in a good spot for that now since I know where I'm

und stellen Sie sicher, dass Sie jetzt einen guten Platz dafür haben, weil ich weiß, wo ich bin

going and there isn't any immediate traffic I'm gonna pull my chartplotter

Und es gibt keinen direkten Verkehr . Ich zeichne meinen Plotter direkt . Dibujo mi Plotter

down so I can keep an eye on that ship that's.... oh you know it's not a ship. it's

Also kann ich diesem Schiff folgen wie ... oh, du weißt, es ist kein Schiff. es ist

captain Kevin, we'll call him captain Kevin O runs that. He was a very

Captain Kevin, wir nennen ihn Captain Kevin O, der dafür verantwortlich ist. Er war ein Ganzes

influential to me when I first started out he and I worked at the same company

Auswirkungen für mich, als ich anfing , in der gleichen Firma zu arbeiten

and he was very kind to me and was one of the captains I wanted to be like. Now

und er war sehr nett zu mir und war einer der Kapitäne, mit denen er zusammen sein wollte. Jetzt

he's running, well he's been working on tugboats all his life, but

funktioniert gut, er hat gearbeitet mit taubiler ganzem Leben selbst

he's at another company and on a big ATB and he's doing really well. we'll say hi

Er ist bei einer anderen Firma und auf einem fantastischen Mountainbike und es passt sehr gut zu ihm. wir sagen hallo

to him when he comes by

zu ihm, wenn er kommt

so what I can do is since he's a big boy I can see that in six minutes this right

Was ich also tun kann ist, dass er das in sechs Minuten sehen kann, da er ein großer Junge ist

here is the Bayonne Bridge that bridges ahead of us right there he's gonna be

Hier ist die Bajonne- Brücke, die für uns genau dort überbrückt , wo wir eine Brücke bauen werden , vor der er sein will

past that in six minutes. and then if you look to see where I am I'll be right

dazu in sechs Minuten. Und wenn Sie sehen wollen, wo ich bin, habe ich recht

about here in six minutes and we'll catch him right about here so that

hier ungefähr sechs Minuten, wir bekommen es hier

shouldn't be an issue at all so there's no need for me to call him or anything

sollte kein Problem sein, also muss ich ihn nicht anrufen oder so

we all have plenty of room we're gonna meet a good spot

Wir haben alle genug Platz, lasst uns einen guten Platz finden

now if you look ahead you'll see this red buoy coming up alongside our

Wenn Sie nach vorne schauen, sehen Sie diese rote Boje auf uns zukommen

starboard side, it's a good indicator of things to come when I make my turn

Steuerbord, das ist ein guter Hinweis darauf, was kommen wird, wenn ich an der Reihe bin

around the bridge up there so if you look and see the tide you can see the flood

um die Brücke herum. Wenn Sie also die Flut sehen und sehen, können Sie die Flut sehen

working on that buoy pretty good right there

funktioniert dort ganz gut mit dieser Kurve

and underneath the bridge there's a light tug coming our way. and behind that

und unter der Brücke kommt ein leichter Ruck. und dahinter

is Captain Kevin's ATB

ist Captain Kevins ATB

some people asked me if I miss being offshore, and you know I do miss being

Jemand fragte mich, ob ich vor der Küste vermisst wurde und du weißt, dass ich es in meinem vermisse . Du weißt, mein Name ist mein

offshore. I love going for long tows go for days without seeing any land

Off-Shore. Ich verbringe gerne lange Tage ohne Tage zu sehen

sometimes more than a week without seeing land. that's wonderful. I like

manchmal mehr als eine Woche ohne ein Land zu sehen. das ist unglaublich. ich liebe

going into different ports and all that well sometimes it's not that fun ah....

geht zu verschiedenen Türen und so gut, manchmal macht es nicht so viel Spaß ah ...

there we go. good morning captain Kevin I'm fine. looking good coming under the

Auf geht's. Guten Morgen Captain Kevin, mir geht es gut. sieht darunter gut aus

bridge I think we'll see you on the one here on my side

Brücke denke ich sehen wir seit meinem hier

You got time to go to 67?

Hast du Zeit für 67?

you got it. so now what he's telling me

Sie haben es. so was sagt sie zu mir Würfel

let's get off this Channel and let's go where we can talk. hopefully I don't

Verlassen wir diesen Kanal und gehen, wo wir reden können. ich hoffe nicht

have to beep this out.

Dies sollte eine Glocke läuten.

good morning Kevin. I'm fine. how are you? oh nice nice nice

Guten Morgen Kevin. Mir geht es gut , wie geht es dir? oh süß süß süß

I'm uh filming a video for my channel right now and I was talking about

Jetzt drehe ich ein Video für meinen Kanal und habe darüber gesprochen

old captain Kevin O. A guy had a lot of influence on my career. and uh I told them i'd

der alte Kapitän Kevin O. Ein Mann hatte einen großen Einfluss auf meine Karriere. und ich sagte, ich würde

probably be saying hi to you as I came by

Kann sicherlich hallo zu dir sagen , wenn ich komme durch

hopefully you'll beat the 4th of July sailboating

Ich hoffe, Sie segeln am 4. Juli

flotilla up there or is it come by a Newport yeah now three for me well two

Flottille da oben oder liegt es an einem Newport ja jetzt drei für mich jetzt zwei

more from Wednesday thank you so much always good to talk to you Kevin be safe

mehr als Mittwoch danke immer gut mit dir zu reden Kevin sei dir sicher

Von den Männern

so one thing I was saying was that yeah I do like the offshore but I don't

Also sagte ich, dass ich Offshore mag, aber nicht

like getting beat up when the weather is bad and sometimes it makes crew change

wie sich bei schlechtem Wetter zu treffen und manchmal die Crew zu wechseln

difficult because if you're offshore you can't crew change so you don't know

schwierig, denn wenn Sie auf See sind, können Sie Ihre Crew nicht ändern, also wissen Sie es nicht

exactly what day you're gonna be getting on or off. since I've been in the

genau an welchem Tag es ein- oder ausgeschaltet wird. seit ich in war

harbor doing the bunker work it's been a lot of fun and one of the things that's

Port hat den Bunkerjob gemacht, es hat viel Spaß gemacht und einiges davon

really kind of fun is that you know it's a pretty small industry and so a lot of

Sehr gut ist, dass Sie wissen, dass es sich um eine relativ kleine Branche handelt und daher viel

guys even at different companies are people that you know and you've worked

Leute , auch in verschiedenen Unternehmen, sind Leute, die Sie kennen und mit denen Sie zusammengearbeitet haben

with before and one thing I love about New York although I'm not a New Yorker

mit der Vergangenheit und einer Sache, die ich an New York mag , obwohl ich kein New Yorker bin

and I live three hours away from New York I always feel like I'm coming home

und ich lebe drei Stunden von New York entfernt . Ich möchte immer nach Hause gehen

here because I've got so many friends that you can talk to on the radio and

hier, weil ich so viele Freunde habe, wie du im Radio und sprechen kannst

you hear a voice so there there are some people that I have known for 15 20 years

Sie hören eine Stimme, also gibt es einige Leute, die ich seit 15 oder 20 Jahren kenne

that I've never met in person but they've always been that friendly paid

Ich habe mich nie persönlich getroffen, aber ich wurde immer so freundlich bezahlt

friendly voice on the end of the radio kind of cool

freundliche Stimme am Ende des Radios sehr gut

now Kevin's boat over here is what they call an ATB. I've explained that before

Jetzt ist Kevins Schiff hier, was sie ATB nennen. Ich habe es früher erklärt

it's still considered and classed as a tugboat

immer noch als Schlepper betrachtet und klassifiziert

but it's ATB's an acronym for articulating tug and barge. what that

Der ATB ist jedoch für Gelenkschlepper und Lastkähne verkürzt . dass es

means is he doesn't have any of the push gear that we have he has these tugs

Das heißt, es hat keine der Schubausrüstungen, die wir haben, es hat diese Abschleppwagen

like 3 foot and radius 3 foot pins up in his bow that connect into the big barge

wie 3 Fuß und machen Sie 3 Fuß Stifte auf Ihrem Bogen, der mit der großen Box verbindet

there and it allows the tug in the barge to articulate together not not in a yaw

dort und steckte den Schlepper in die Scharniere des Handwerks , kein Geier

position but in a pitch so in other words when they're going through heavy

Position, aber auf einem Spielfeld, mit anderen Worten, wenn sie durch die Zunge gehen

seas the barge remains relatively static because it's so heavy

Meer bleibt das Schiff relativ statisch, da es sehr schwer ist

but the tug will move up and down you know will rotate up and down and the

aber der Schlepper wird sich auf und ab bewegen und wissen , wird sich auf und ab bewegen und

pins hold it in place so that it doesn't y'all one way or the other but the stern

Die Stifte halten es an Ort und Stelle, so dass nicht alles in irgendeiner Weise, sondern im Heck ist

will go up and down holds it in place it's a really nice setup

es wird auf und ab gehen, es wird es an Ort und Stelle halten , es ist eine sehr schöne Installation

there are those that might wonder why more boats don't have that hang on a

Einige fragen sich vielleicht, warum keine Schiffe mehr darin hängen

second I got to talk to this guy coming around the corner here Kings Point elf

Zweitens muss ich mit diesem Mann sprechen, der hierher kommt , Kings Point Eleven

good morning I see on the one one of the reasons why you know there are many

Guten Morgen, ich sehe einen der Gründe, warum Sie wissen, dass es viele gibt

different types of tons and some and they all excel in one area and maybe not

Verschiedene Arten von Tönen und einige fallen in einem Bereich auf und können nicht

so much in another area the ATVs are great because they can really they can

So viel in einem anderen Bereich, ATVs sind gut, weil sie wirklich können

stay and push here all pinned up which would be the equivalent of being a push

Halten Sie an und schieben Sie alles, was hier verankert ist, was einem Stoß entspricht

here where I can only handle a foot or two of a see they can handle I don't

Hier, wo ich nur ein oder zwei Fuß aus einer Briefmarke herausholen kann, können sie nicht damit umgehen

know up to ten fifteen feet something like that so they're really good at that

nämlich von zehn bis fünfzehn Fuß etwas , also sind sie sehr gut darin

the bad thing is they can only join into their barns and I guess in theory you

Das Schlimme ist, dass sie nur in ihren Schuppen gelangen können, und ich denke theoretisch

could have other barges that all do this you know that that all pin up the same

Ich kann das alles von anderen Schiffen machen lassen, Sie wissen , dass sie gleich sind

way that that rarely happens most ATVs are dedicated to one barge and they just

Wie es selten vorkommt, ist, dass die meisten ATVs einem Lastkahn gewidmet sind und genau das

use that barge all the time I'm gonna write down that time here

Verwenden Sie die ganze Zeit boxen Sie sollten schreiben , diesen Moment so weit wird schreiben

and I go underneath the bridge I write it in the log later you can see the tide

und ich gehe unter die Brücke, ich schreibe es in das Protokoll und du siehst die Flut

really working on the buoy here so what that means is I want to get real tight

Ich arbeite hier wirklich mit Biegen, das heißt, ich werde sehr nah dran sein

to the buoy because when I get sideways the tides going to push me down onto the

zur Boje, denn wenn ich mich zur Seite bewege, wird mich die Flut nach unten drücken

next tug coming our way now these two tugs right here these two barges are the

Der nächste Schlepper kommt jetzt auf uns zu. Diese beiden Schlepper hier sind diese beiden Boote

same size barges but the one up closer looks much bigger and that's because

Gefäße gleicher Größe, aber näher, sehen viel größer aus, weshalb

it's light and the one behind them is loaded so it it's still a lot of barge

Es ist leicht und der hinter ihnen ist geladen, also ist es immer noch ein volles Schiff

over there it's just underwater so in other words getting back to why you know

dort ist es unter Wasser, also mit anderen Worten zurück zu dem Grund, warum du es weißt

ATVs are really good in seas they're really comfortable for the crew but they

ATVs sind wirklich gut auf See, sie sind sehr bequem für die Besatzung, aber sie sind es auch

wouldn't be so good for bunker work because we have to pick up Lombard strop

es wäre nicht für den Bunker Job so gut sein , denn wir haben bekommen Gurtzeug Lombard

it off grab another barge drop that off and by going through different marches

Nehmen Sie es wieder ab und lassen Sie ein neues Boot fallen und gehen Sie durch verschiedene Gänge

we wouldn't you know they'd all have to be able to be pinned identically and

wir würden nicht wissen, dass jeder in der Lage sein sollte, sich auf die gleiche Weise zu schützen und

unfortunately there are a few things in this industry that all line up exactly

Leider gibt es in dieser Branche einige Dinge , die genau angepasst sind

right so eighty beaches to stay with the same barge all the time where we don't

Achtzig Strände, um auf demselben Boot zu bleiben und dort zu bleiben, wo wir es nicht getan haben

oh yeah another light boat up here they call a light boat meaning it's a tug

oh ja ein anderes Licht Boot hier sie nennen es Licht Boot , das bedeutet , es ist ein Zugboot ze een Lichte Boot, das heißt , es ist ein Schlaf Boot genannt

without a code and I could call him but there's really no need of that we kind

kein Code und ich könnte es nennen, aber wir brauchen es wirklich nicht

of all now you might see I have a whole bunch of left wheel here and that's

Von allem, was Sie jetzt sehen können, habe ich hier viele linke Räder und das war's

because I was turning to get the bow turned up that way and the tide is

weil ich mich umgedreht habe, um den Bogen zu drehen und die Flut ist drin

pushing on my Stern so even with this hard over you can see it just

Schieben Sie meine Muschi so, dass Sie es auch mit dieser harten Seite sehen können

straightened out the turn down he's just starting to come left a little bit so

gerade um die Kurve, die sich gerade beginnt sich zu , so leicht nach links zu gehen

now I'll straighten it up now that I got attorney taking care of but anyway yeah

Jetzt werde ich korrigieren, jetzt habe ich einen Anwalt, der es getan hat, aber immer noch ja

so we rarely jam up the radio channel talk into a light tug unless there's

so dass wir selten blockieren Funkkanal Anrufe in einem kleinen Schlepper sei denn , es ist ein Radio un un ligero Tirón en menos que haya uno Kanal

something wrong the light tongues can usually get out of that the guys way

Wenn etwas nicht stimmt, können normalerweise leichte Zungen herauskommen , wie z. B. Child Pad Salir, Como Los Niños

who's loaded that works

wer wird beschuldigt zu arbeiten

yeah we're coming around Bergen Point here

ja, wir nähern Bergen Punkt hier

credibility now according to your own facts

Glaubwürdigkeit jetzt nach Ihren eigenen Fakten

here's another one another tug and barge up ahead of us it's a light barge and

Hier ist noch ein Schlepper und ein Boot für uns, es ist ein Leichtboot und

he's pushing it what we call heads and tails say he's alongside it and pushing

Presse es, was wir nennen Köpfe und Schwänze , sagen , es ist neben ihm und schießen

it backwards and I don't know if I said this in our previous video or not but

zurück, und ich weiß nicht, ob dies in unserem vorherigen Video gesagt hat oder nicht,

depending on the barge some of the bigger barges like he's got a 50 right

Je nach Schiff sind einige der größeren Boote richtig 50

there when a 50 barge is light there isn't a lot of barge in the water up by

Wo ein Lastkahn von 50 leicht ist , ist nicht viel Lastkahn im Wasser

the bow but the stern has these things called Scaggs which are like permanently

Der Bug aber das Heck haben diese Dinge, die Scaggs genannt werden und dauerhaft sind

fixed rudders that are straight so if he pushes it heads and heads so in other

Feste Ruder, die richtig sind, also wenn Sie Köpfe und Köpfe wie andere drücken

words he's alongside but pushing it forward

Worte, er ist der nächste, aber er treibt ihn vorwärts

he can go fine that's all good but once that Bounce starts turning it's very

Sie können es richtig machen, alles ist in Ordnung, aber wenn es gehofft hat, einmal zu drehen, gibt es viel

hard to stop it so by pushing it backwards he uses those sked schedule a

Es war schwer zu stoppen, also drückte er sich gegen seinen Rücken und benutzte einen geplanten Zeitplan. Er benutzte einen heißen Plan, um zu gehen

tin to the water and it gives them more control and that's uh that's something

Schauen Sie sich das Wasser an und es gibt ihnen mehr Kontrolle und es gibt etwas

that that we like to do a lot with that type of barge and like I say it depends

dass wir gerne viel mit solchen Lastkähnen machen und dass es darauf ankommt

on the barge - there's some barges that couldn't care less you know if you have

auf dem Lastkahn: Es gibt einige Binnenboote, die sich nicht darum kümmern, wissen Sie, ob Sie es getan haben

a barge that brought that has the same amount of resistance on the bow as it

ein Schiff, das es mit so viel Widerstand im Bug getragen hat wie es

does in the stern and then you can do it either way but with these with the

Stern macht es und dann kannst du es trotzdem machen , aber damit

machinery and the housing all in the stern and the rapes back there it makes

Maschinen und Gehäuse bis zum Heck und Vergewaltigungen dahinter

it so much easier to push it backwards and let those let those Skeggs bite in

Es ist so viel einfacher, es zurückzuschieben und Skeggs beißen zu lassen

and then you can kind have a hold of it a little bit better

und dann kannst du es ein bisschen besser halten

Auf diese Weise

is a little bit of history for you we're coming up to a place called the old bay

Das ist ein bisschen Geschichte für Sie. Wir sind an einen Ort namens Old Bay gekommen

draw and it's funny because I have no idea when they took it down but it was

Zeichnen und es macht Spaß, weil ich keine Ahnung habe, wann sie es abgenommen haben, aber es war

long before my time but if you look over here to the right you can see some

Lange vor meiner Zeit, aber wenn Sie schauen genau hier finden Sie einen kleinen sehen Blick, werden Sie ein paar sehen

concrete pilings that are sticking up over there that used to be a drawbridge

Betonpfähle, die dort gestapelte Betonhaufen kleben , die früher eine Holzbrücke waren

that went all the way across the bay over here and they've taken it down oh I

Es war über der Bucht hier und sie haben ihn zu mir geschossen

think the earth was cooling by the time they took that thing down and it's still

Ich denke, die Erde wurde kalt, als sie sie trafen und es ist ruhig

referred to as the old bay draw sometimes it's fun with somebody new or

Bekannt als die alte Falzzeichnung, macht es manchmal Spaß mit einer neuen oder

if you talking to somebody who's pretending they're a lot more salty than

wenn Sie mit jemandem sprechen, der vorgibt, viel salziger zu sein als

they are I did this and I did that say yeah you ever get stuck having to wait

ist, ich habe das getan und ich sagte ja, du wirst jemals warten

for the old bait draw to open oh yeah I hate that thinking huh this guy's really

Damit sich der alte Köder öffnet Oh ja, ich hasse es zu denken, dass dieser Typ Recht hat

called Bravo Sierra and because it will be drier uh for a hundred years no I

Sierra Bravo, angerufen und da es sein wird trocken in dem Jahrhundert , ich werde nicht da

don't know 100 years but long like I say long before my time

Ich weiß nicht , in hundert Jahren, aber wie ich schon sagte , lange bevor meine Zeit es ist

seems like some of you are always asking about how the engine sound and protected

Es scheint, als würden einige von Ihnen immer fragen, wie der Motor klingt und geschützt ist

in here in the wheelhouse I got the air conditioning on well they're trying out

Hier im Steuerhaus habe ich eine Klimaanlage und sie testen sie

my cordless mic to see how this works and why don't we go in here straight

mein drahtloses Mikrofon, um zu sehen, wie es funktioniert und warum wir nicht sofort hier reingegangen sind

with nothing really going on no traffic or anything like that I'm gonna step

mit nichts wirklich kein Verkehr oder irgendetwas zu gehen

outside and see if you can hear the engines any better this mic picks them

draußen und sehen , ob Sie können hören , diese Motoren besser , diese nimmt das Mikrofon ihnen los motores , este microfono los recoge

up

there'll be an interesting test to see how that comes out

Es wird ein interessanter Test sein, um zu sehen, wie es funktioniert

so we have Port Elizabeth here on the left-hand side a couple big container

Also haben wir Port Elizabeth auf der linken Seite, einige große Container

ships there both of them uh taking on bunkers right now in the comments I was

Sende jetzt so viel, um die Bunker in den Kommentaren zu den Kommentaren zu übernehmen , die ich war

reading this morning people were asking why I turned around in the last video

Heute morgen haben mich die Leute gefragt, warum ich das neueste Video gepostet habe

and didn't go heads and tails on the ship it really depends on the ship

und es hat beim Kommandanten des Schiffes nicht funktioniert , es hängt wirklich vom Schiff ab

most of our barges can load and discharge on either side but some of the

Die meisten unserer Schiffe können laden und Entladen auf beiden Seiten , aber einige von ihnen andocken zu einem Verlust, aber einige leave

some of the ships you end up hanging off a lot further when you go Ahead's and

Einige Schiffe hängen viel mehr, wenn sie sich hin und her bewegen

heads and tails on the show but as you can see this first ship here on the left

Kopf und Schwanz in der Show, aber wie Sie sehen können, ist das erste Schiff auf der linken Seite

I don't know if it's still in frame or not but uh somebody put it in heads and

Ich weiß nicht, ob es noch auf dem Bild ist oder nicht, aber einige Leute setzen es auf den Kopf und

tails there and it looks like it lines up great so all the friends on the ship

überquert dort und sieht aus wie es gut gehen wird , also alle Freunde auf dem Boot

and whatever the tanker man wants to do

und alles, was der Öltanker tun wird

incidentally it's kind of interesting the tanker Minh are you know the there's

Übrigens ist der Minh-Tankwagen interessant , wissen Sie

a lead tanker Minh what we call the barge captain and his second man and

Ein Minh-Tanker, wie wir den inneren Kapitän und ihren zweiten Ehemann nennen, und der Name seines zweiten Mannes im inneren y su segundo esposo y nennen ihren zweiten Ehemann

they're in charge of their operation but when we're hooked to them they're my

Sie sind für seine Arbeit verantwortlich, aber wenn wir davon abhängen, gehören sie mir

responsibility and and we have to were in charge them so we can kind of say

Verantwortung und und wir müssen verantwortlich sein, damit wir sagen können

well we do whatever we want and that's all fine but when we

Wir tun, was wir wollen, und das ist in Ordnung, aber wenn wir es tun

leave we've left them then it becomes their responsibility and so it's always

wir werden sie verlassen, dann wird es ihre Verantwortung sein und so ist es immer

kind of important to make sure that you leave a ship when it's properly tied up

Ein wenig wichtig, um sicherzustellen, dass Sie ein Boot verlassen , wenn es richtig gebunden ist

and not falling under the rake or anything like that

und nicht unter den Rechen oder ähnliches fallen

most of the tanker men are pretty good you know the good thing about a bunker

Die meisten Tanker sind ziemlich gut, man weiß es gut mit einem Bunker

work is everybody does the same thing up very often there's some bunker guys that

Der Job ist, dass jeder das Gleiche tut, oft gibt es einige Bunker

have a book that they write in for every ship that they they load and they talk

Sie haben ein Buch, in dem sie für jedes Schiff schreiben , das sie laden und mit dem sie sprechen

in that you know that it's not just like it's not like a Coast Guard log it's

Sie wissen, es ist nicht nur so, dass es nicht wie eine Küstenwache ist

their own personal things and they talk about where the cleats are where the

ihre persönlichen Sachen und sie reden darüber, wo der Taco ist

connection is how the tie up was and all that sort of stuff so sometimes I'll be

Die Verbindung ist, wie der Kampf verlief und das alles manchmal

headed to the ship thinking I'm going to go one way and the tanker man will call

auf das Schiff zu und denke, ich bin der einzige, der gehen muss und der Tanker wird anrufen

me and say hey last time I went to this ship this was messed up let's do it this

und ich sage, als ich das letzte Mal auf diesem Schiff war, war das verwirrend, lass es uns tun

other way or we do it this other way and it works better that way and does it

anders oder wir machen es anders und es funktioniert besser so und es tut es

think of men that are really on the ball now what you see over here on the right

Denken Sie an die Männer, die jetzt wirklich am Ball sind, was Sie rechts sehen

is there's a what they call a drill barge where the spuds sticking up over

Es ist ein sogenanntes Bohrschiff, bei dem die Hebel hervorstechen

there that's where they when they're dredging and they get into the legs

da sind sie, wenn sie ausbaggern und auf ihren Füßen stehen

those long columns that stick up that you can see through those are drills and

Die langen Spalten, die auffallen und die Sie sehen können, sind Übungen und

they drill down inside and they explode the rock and then they come and dig it

Sie bohren und nutzen den Stein und graben ihn dann

out and put it in all these scows right here so all these Scouts are off out of

und setzen Sie dies auf alle diese Programme, so dass alle diese Browser nicht mehr da sind

the channel kind of hanging hanging out waiting for the next job or doing

Der Kanal bleibt ein wenig beim nächsten Job oder zu erledigen

whatever they're doing I don't see much happening right now so maybe they're all

Egal , was sie tun, ich sehe nicht viel passiert jetzt, vielleicht alle mucho ahora, así que tal vez todos

it was interesting when the pandemic happened I was really concerned that it

Es war interessant , wenn die Pandemie passiert ist , war ich wirklich besorgt über la pandemia, estaba realmente por eso preocupado

would slow down shipping and have a negative effect on our business let

würde den Versand verzögern und unsere Miete beeinträchtigen

alone everything else I mean I feel I feel odd saying that I know that many of

Alles andere meine ich, ich fühle mich komisch, wenn ich sage, ich weiß viel darüber

you that are watching this I've been negatively affected many of you can't

Sie, die dies sehen, ich bin negativ beeinflusst worden, viele von Ihnen können nicht

even get into work and that sort of thing but anyway my heart goes up the oh

sogar Arbeit und so , aber immer noch mein Herz schlägt

I've been lucky that we've been able to go any way through the pandemic the

Ich hatte das Glück, von der Pandemie überwunden zu werden

shipping has continued unfortunately its slowed down a little bit right now but

Leider wurde der Versand fortgesetzt, aber jetzt hat es sich etwas verzögert

things happen the industry always has peaks and valleys as you can see there's

Dinge passieren, die Branche hat immer die Höhen und Tiefen, die Sie sehen können

two ships on this face right here there's one up around the corner and the

Zwei Schiffe in dieser Ansicht hier sind eines gleich um die Ecke und

ship that we're gonna be taking this load to isn't even in you won't come in

Wir versenden diese Fracht, auch wenn Sie nicht hereinkommen

until noon I think he's scheduled to come in

Zum Abendessen denke ich, dass er hereinkommen wird

so hopefully shipping will continue and

Ich hoffe also, dass die Übertragung immer weiter geht

won't require some people to have to stay home I'd be a bad day

Es wird nicht erforderlich sein, dass Menschen zu Hause leben . Ich hätte einen schlechten Tag moet blijven. Ich habe einen reibungslosen Tag

like I said don't don't think for a minute that I don't understand that many

Das heißt, denken Sie eine Weile nicht, dass ich nicht so viele verstehe

of you guys are stuck at home and it's a bad day for you ever since this benefit

von Ihnen sind zu Hause gefangen und weil dieser Vorteil ein schlechter Tag für Sie ist

and my heart goes out to you

und mein Herz ist bei dir

there they checked out

dort kamen sie heraus

so oftentimes you'll hear me say that I'm working in New York and we call it I

Sie hören mich oft sagen, dass ich in New York arbeite und ihn anrufe

think technically it's the part of New York in New Jersey that everyone refers

Ich denke, das ist technisch gesehen der Teil von New York in New Jersey, auf den sich jeder bezieht

to it as New York even though the vast majority of our business is done in New

wie New York, obwohl es den meisten unserer New Yorker Unternehmen passiert

Jersey this is Port Elizabeth right here and

Jersey hier ist auch Port Elizabeth

we'll be coming hard left and going down the Port Elizabeth channel with Port

Wir biegen links ab und fahren mit Port den Port Elizabeth Canal hinunter

Newark on the right I don't know if you can see it yeah but there's a big white

Newark auf der rechten Seite Ich weiß nicht, ob Sie es sehen können, aber es ist ein großes Weiß

ship up there straight ahead at the face of Port Newark there and that is an

Senden Sie genau dort vor Port Newark und es gibt eine

interesting tanker doesn't carry oil it's an orange juice ship there's a

Interessanterweise hat die Zisterne kein Öl, es ist ein Behälter mit Orangensaft

field of these ships that all they do is they move orange I don't think it's just

Ich befehle, dass sich diese Schiffe nur orange bewegen, ich glaube nicht, dass es üblich ist

straight oranges I think it's it's like all orange actually gonna concentrate

richtige Orangen Ich denke, es ist, als ob alle Orangen konzentriert sind

but they bring these refrigerated ships I think they start out in Brazil and

aber sie tragen diese gekühlten Schiffe, ich denke sie starten in Brasilien und

they come up here and they go all over everywhere it's hard to imagine the

Komm her und geh dorthin, wo es schwer vorstellbar ist

tanker full of orange juice when you get up in the morning and you have your

Tankwagen voller Orangensaft, wenn Sie morgens aufstehen und Ihren haben

glass of orange juice think that you know unless they grew unless you live in

Glas Orangensaft. Ich denke, Sie wissen, ob sie nicht gewachsen sind, wenn Sie nicht darin leben

Florida and they grew them when you're back all right there's a good chance

Florida , und sie haben entwachsen , wenn Sie kommen zurück , dass eine gute Chance,

maybe that orange juice at one time can provide one of these big refrigerated

Vielleicht kann der Orangensaft gleichzeitig einer der wunderbaren sein

ships now it's slowly getting the bow to start to come around at about 15 degrees

Das Schiff beginnt nun, den Bogen langsam um etwa 15 Grad zu drehen

of left wheel here so I'm starting to get the bow to start moving over and

vom linken Rad hier, also beginne ich immer wieder, den Bogen zu bewegen

start making our way into Port Elizabeth Channel

Starten Sie Ihre Suche nach Weg nach Port Elizabeth Canal Port Elizabeth

now you can see next to that orange juice ship there's a black ship and then

jetzt siehst du neben dem orangensaft ein schwarzes boot schicken und dann

a blue ship I believe at least the blue ship anyway is probably a scrap ship and

ich ein blaues Schiff denke , das blaue Schiff ist zumindest wahrscheinlich ein Abriss Schiff und azul es al menos probablemente un barco de demolición y

that means that they're loading and discharging they only load here but they

es bedeutet, dass sie laden und entladen, sie lassen sie einfach hier

load it up full of scrap steel and I would imagine that's what they're doing

Laden Sie es mit Altmetall hoch und stellen Sie sich vor, dass sie es tun

with the one that's straight ahead the black one there but I don't know I they

mit dem direkt vor dir, dem schwarzen dort, aber ich weiß nicht, ob ich sie habe

do a lot of punk product up there we call these ships Boulter's years ago my

weil uns viele Punk-Produkte vor Jahren erwähnen , meine Bilder, diese Schiffe Boulter

dad would call it a freighter it is that term that often I mean I think it's

Papa würde es einen Frachter nennen, es ist der Begriff , auf den ich mich oft beziehe, ich denke es ist

still accurate you just don't hear it you'll hear like tankers and container

es ist immer noch richtig, man hört es einfach nicht , man hört es als Zisternen und Behälter bara inte es , man hört die Zisternen och Container

ships and look we'll call that a bunker

gesendet und sehen, wir nennen es Stapel

now the reason why I can come in here fairly confident at a good clip is a

jetzt ist der Grund , warum ich komme hier ganz sicher mit einem schönen Clip kann kommen zu einem guten Clip eines

couple reasons VTS told me I didn't have anybody opposing me I look at my truck

Einige Gründe, warum VTS mir sagte, es sei niemand gegen mich, ich schaue auf meinen Truck

water and a is hasn't shown anybody outbound or anything like that and so I

Wasser ist nicht wie außen oder etwas , dass , so ich

know that I should be fine of course I looked out the window and that's the one

Ich weiß, es wird gut, ich bin so offensichtlich aus dem Fenster und das war's

that the most important you see nobody coming so I can roll right around here

Das Wichtigste ist, dass Sie niemanden kommen sehen, damit ich hier herumblättern kann

when we start to look down the funnel is a channel

Wie wir zu sehen beginnen, ist der Trichter ein Kanal

it's a beautiful day today it's kind of funny when it's raining

Heute ist ein schöner Tag, es macht Spaß, wenn es regnet

the wind's blowing maybe it's snowing it's icy sometimes I lean out the window

Der Wind kann Schnee blasen , manchmal gibt es Eis. Ich schaue aus dem Fenster

and yell at my deck and say don't worry boys

und auf dem Deck schreien meine und sagen, mach dir keine Sorgen

doomed to be here of June is here and it is beautiful

verdammt, hier zu sein Der Juni ist da und es ist wunderschön

years ago when I work for another company we were moving dredge spoils

Vor Jahren, als ich in einer anderen Firma arbeitete , zogen wir Dredge Diferente , Nose Mudamos Dragados

that means whether they dredge stuff out what they do is they put it in a in a

es bedeutet , dass , wenn sie Dinge baggert, setzen die sie in einem

scow and they bring it up if you look over here just over here to the to the

sehen und bringen Sie es, wenn Sie nach diesem Mirando suchen

right you'll see a big blue crane with some blue equipment over there there's a

Rechts sehen Sie einen großen blauen Kran mit blauer Ausrüstung, es gibt einen

company over there that would go and they clean up all the threads stuff like

Unternehmen , die nicht gehen würde und dass würde alle Themen reinigen

if there was any rocks or refrigerators or cars or God knows what's in all that

ob es Steine, Kühlschränke oder Autos waren oder ob Gott weiß, was drin ist

mud they'd pull all that out so it'd just be basically mud and sand and then

Das Lager würde das alles rausholen, also wäre es nur Lehm und Sand und dann

they add cement to it and it's a special cement that obviously works with

Sie fügen Zement hinzu, und es ist ein spezieller Zement , der eindeutig speziell für die Herstellung geeignet ist

saltwater but also we had 72 hours they put powdered cement and do it then they

Salzwasser, aber wir hatten auch 72 Stunden Zeit , um Zementpulver herzustellen, seitdem sie es taten

have a there's an excavator that has this big like eggbeater on the end of it

Haben Sie eine, es ist ein Bulldozer, der eine so große Eichenpeitsche hat

and it goes and it mixes all I mean I think they're right

und es geht und mischt alles, ich meine, ich denke, sie haben Recht

no no I think those are like 3,000 3,500 tons of cement and each one of the scows

Nein, ich glaube nicht, dass es um 3.000 3.500 Tonnen Zement und jede der Shows geht

and they mix it all up and then we have 72 hours to get it up to New Haven

und sie mischen alles zusammen, und dann haben wir 72 Stunden Zeit, um nach New Haven zu fahren

Connecticut and then they take it out of there still in a you know soggy state

Connecticut und dann werden sie ihn in einem nebligen Zustand rausholen

and they bring it up and they cap landfills and over time it would set and

und sie erwähnten es, und sie schlossen den Müll, und schließlich würde es verschwinden

I guess I did that so III don't know this for a fact but I think they do that

Ich denke , dass ich es getan habe, so ich bin nicht sicher , auf diesem, aber ich denke , es zeker ist , aber ich Denk dat ze dat Doe

so that as rain water starts to come in it won't leach any of the contaminants

Wenn also Regenwasser eindringt, tritt keines der Umweltgifte aus

that would be in the landfill in water table you know that the rain would

Es wäre in der Grundwasserdeponie, Sie wissen, dass der Regen kommen würde

go down hit the cement and slide off the ridges oh you know that there's a big

Komm runter und schlag auf den Zement und schieße auf die Leisten, du weißt, es ist eine große

pile of salt we can't see it now it's out of frame but when I told it you know

Ich warte auf Salz, wir können es jetzt nicht sehen, es ist nicht im Bild, aber dann habe ich dir gesagt, dass du es weißt

what they were loading in that other ship well they could be loading salt as

Was sie auf das andere Schiff geladen hatten , konnte Salz aufladen

a huge salt pile over there that ship is definitely the blue ship is definitely

ein riesiger Haufen Salz dort, dieses Schiff ist definitiv das blaue Schiff

loading getting loaded with scrap

Ladung wird mit Schrott beladen

now once again I don't know you can see it or not but if you can see it on the

Jetzt weiß ich nicht, ob Sie es sehen können oder nicht, aber ob Sie es sehen können

chart we're gonna be doing right here and my red line goes to here so I know

Kurz, wir werden es hier tun und meine rote Linie geht hierher, damit ich es weiß

it's six minutes there it's I had a few if we've got like eight minutes so I get

Es sind sechs Minuten da, ich hatte einige, wenn wir acht Minuten hatten, also verstehe ich es

up about six minutes out I'll call my Chris my my a V and tell him to get

Ungefähr sechs Minuten später rufe ich Chris mein V an und bitte ihn, es zu bekommen

ready and he'll go down there actually this is a good time for me to call the

bereit und er wird dorthin gehen. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um anzurufen

office and make sure I put this where they want it I think I know where it is

Büro und stellen Sie sicher, dass Sie dies dort platzieren, wo Sie es wollen. Ich glaube, ich weiß, wo es ist

but I just want to double-check with them

aber ich möchte nur mit ihnen nagaan in Kontakt treten

taystee hey with this 315 um can I go alongside that barge is up there can I

taystee hallo mit diesem 315 um. Ich kann neben dem Lastkahn gehen, wo ich kann

just do it be long or is that thing gotta go before I go okay very good

mach es einfach lange oder ich muss es machen bevor es sehr gut geht

thank you and we'll have a better look at this when we get up there if you look

Danke und schauen wir uns das genauer an, wenn wir dort hinaufgehen, wenn Sie schauen

at the chart you'll see that there's nothing else there that's because that's

Im Diagramm können Sie sehen, dass es nichts anderes gibt, was daran liegt

an you know barges they don't they're not self-propelled so because of that

und Sie wissen, Lastkähne, die es nicht haben, sind nicht selbstfahrend, weshalb Sohn autoalimentadas por eso

they don't have an AIS marking where they are but I think there's two

Sie haben kein AIS-Zeichen, wo sie sind, aber ich denke, es gibt zwei

positions up there there's a position ahead of him that we could put this

Positionen, die es für ihn gibt, die wir platzieren können

barge and where he's at I don't want to go up in the hole because in a couple

Lastkahn und wo es ist, werde ich nicht zum Loch gehen , weil ich ein Paar bin

hours three hours or so we're gonna be going to the ship so I just asked my

Drei Stunden Zo gaben Wir gehen für ungefähr drei Stunden zum Boot , also fragte ich mein Netzwerk

dispatcher if I could just lay alongside that barge and what that really means is

Absender , wenn ich könnte neben dem Schiff, und was es wirklich bedeutet , ist die Nachteile sind in dem, was die Realität Mittel

I'm verifying that that barge is not yeah that they don't have orders to go

Ich überprüfe, ob das Schiff nicht ja ist, dass sie keinen Befehl haben zu gehen

somewhere else before I get that now as you can see we're just about six minutes

Wie Sie sehen, sind wir an einem anderen Ort, bevor Sie jetzt verstehen , nur etwa sechs Minuten

away so I'm gonna call my deckhand Chris six minutes out

weg, also rufe ich in sechs Minuten Seemann Chris an

now we're making 7.4 knots and it's a pretty loaded barge so I'm gonna start

Jetzt haben wir 7,4 Knoten und es gibt ziemlich beladene Schiffe, also fange ich an

slowing down pretty soon and if you remember over here I have the throttle

langsam ziemlich schnell und wenn du dich erinnerst habe ich Benzin

synced up so I'm gonna put this back here out there put it back to regular so

synchronisiert, also setze ich dies wieder hierher , setze es wieder auf normale Rückkehr , Z zurück auf normal, also

to work together I'm gonna start reducing power because if I go flying up

Wenn ich zusammenarbeite, werde ich die Kraft reduzieren, denn wenn ich fliege

there and try to stop this thing I'll never get it stopped so I have to start

und versuche dies zu stoppen, ich werde es niemals enden lassen, also muss ich anfangen

slowing down now and let the way lead off of the barge as a help now you think

Lassen Sie das Schiff jetzt langsam fallen, um Hilfe zu erhalten. Was denken Sie?

the monoculars and look to see if they're offenders on the barge we're

Fernglas und sehen, ob sie Täter auf dem Schiff sind, das wir sind

gonna watch go to otherwise we'd have to put our fenders down he already has

oder wir müssen unsere Kotflügel senken , die bereits haben

fenders out so I don't think we have to do anything

Kotflügel, also denke ich nicht, dass wir etwas tun sollten

we could put ours down too but you don't want my fenders to get tangled up with

Wir können auch unsere verlassen, aber Sie wollen nicht, dass meine Kotflügel durcheinander kommen

his fenders so usually if they have theirs out that's going to be good

Normalerweise sind Kotflügel gut, wenn sie ihre haben

so we went from 74 down to 64 or not

Also gehen wir von 74 auf 64 oder nicht

bleeding off street all the time

bluten die ganze Zeit von der Straße

now that's the 30 that I'm gonna try to call this guy and see if I can get him

Sie sind die 30, die ich versuchen sollte , diesen Kerl anzurufen und zu sehen, ob ich ihn fangen kann. zu rufen und sehen , ob ich ihn fangen

to come out and catch a line from us he s 33 elk river

Um herauszukommen und eine Linie von uns zu nehmen, ist er ein Elch

hey we're gonna be coming up alongside you didn't know if you come out and

Hey, wir sind an deiner Seite, du wusstest nicht, ob du ausgegangen bist und

catch a line from us all right thank you yeah all right so I'll work up it'll

Sie erhalten eine Nachricht von uns ok danke ja ok, also werde ich es herausfinden

make it easier for us all right down to five and a half knots

Sie geben uns fünfeinhalb Knoten

speeds coming off pretty good yeah we're doing all right I'm gonna

Die Geschwindigkeiten sind ziemlich gut, ja, mir geht es gut

reduce a little bit more power here in a little bit but I think we can keep it

Reduzieren Sie hier etwas mehr Leistung, aber ich denke, wir können es behalten

rollin like this for a little bit longer

ein bisschen mehr stöbern

no we're gonna go alongside them and he has his fenders down so we should be

Nein, wir wollen Wand an Wand sein und er hat seine Bildschirme, also sollten wir es sein

fine and then he's gonna come out and text lines from us

OK und geh raus und unterschreibe unsere Regeln

Yeah right that's what I was saying my decade and just said where all the ships

Ja, das habe ich in meinem Jahrzehnt gesagt , und ich habe genau gesagt, wo sich alle Schiffe befinden

at he's inferring that it's very slow right now okay we're doing five knots

Infolgedessen binden wir fünf Knoten, was momentan sehr langsam ist

right now so I'm gonna pull it right back and take it out of gear and just

jetzt nehme ich es wieder raus und nur

let it Coast I'd be hard for us to get this thing stopped at this speed so I

Ich lasse es kosten, es wäre schwer für uns, dies bei dieser Geschwindigkeit zu stoppen , also ich

gotta let it bleed off the power

Ich muss die Luft strömen lassen

so coming out a bit of an angle here and I do that on purpose remember I can't

dann kam von hier ein wenig und ich erinnere mich bewusst, dass ich nicht kann

bring the bow over I can only bring the stern over so I want to get the bow up

Ich übertrage den Bug Ich kann nur das Heck heben, also möchte ich den Bug heben

tight you know up close to the barge and then pull my stern over at the last

in der Nähe wissen Sie in der Nähe der Box und ziehen Sie schließlich meine Hecke

minute or at least that's the plan let's see how it actually works all right so

Minute oder zumindest ist das der Plan, mal sehen, wie es wirklich so gut funktioniert

we're down to four point two what we're still true zijn so we're kind of going a

Wir sind bis zu vier Punkte zwei, was immer noch wahr ist, also lass uns ein bisschen gehen

little faster than I really want to go right now but I think we'll be all right

ein bisschen schneller als ich jetzt wirklich gehen möchte, aber ich denke alles wird gut

we'll get a little bit closer and then I'll start back and just complete off

wir kommen ein bisschen näher und dann fange ich wieder an und ende

some more energy

ein bisschen mehr Energie

two engines and clutch asteroid

zwei Motoren und Asteroidenkupplung

okay so now as I'm getting closer I see that I'm pretty far off so I'm going to

ok wenn ich näher komme sehe ich, dass ich ziemlich weit weg bin, also gehe ich

start twisting the bow over so I get that bow closer in tighter to the barge

beginnt den Bogen zu drehen und bringt den Bogen näher an die Schüssel

so I put my rudder hardover I've got one net wearing what we call a right twist

Also setzte ich die Wache an die Spitze und bekam ein Netz mit dem, was wir als Rechtskurve bezeichnen

here clutch ahead I want you can see the bow

här halt hier , ich möchte, dass du den Bogen siehst

starting to come over now that's about good I can use the momentum of the barge

Es ist gut, dass ich die Geschwindigkeit des Schiffes nutzen kann

and I'll go back to to backing on both engines again because now I'm just down

und ich möchte beide Motoren wieder unterstützen, weil ich jetzt unten bin

to three knots how I'd like to be going about half the speed but we'll get it

Mit drei Knoten würde ich gerne die halbe Geschwindigkeit fahren, aber wir werden es tun , aber wir bekommen es

slowed down there but anyway you can see that just that twist you put that twist

Langsam runter, aber trotzdem können Sie sehen, dass nur dieser Spin Ihnen diesen Spin gibt

that energy of the twist in and it continues to keep turning we're still

Die spinnende Energie darauf und es dreht sich weiter, wir sind ruhig

turning into the large so now I've got my rubber set hard to port

Wechseln Sie zum großen, und jetzt habe ich Probleme beim Übertragen meines Gummikits

so that I can get that bow our there if I get into a problem by backing with the

so kann ich diesen Bogen dort bekommen, wenn ich Probleme habe, ihn zu überwinden

rudder hardover in clutch like this it doesn't really do

schütteln harte Kupplung , wenn dies nicht funktioniert hart si esto realmente keine funciona

much at all so meaning it's not going to bet it it only the rudders only worked

viel, das heißt also nicht, dass Sie darauf wetten, dass nur das Ruder alleine funktioniert hat

when the power is coming up very good he says we're 35 wide so now I'm just

Wenn der Fluss sehr gut ist, sagen Sie uns, dass wir 35 breit haben, also bin ich jetzt allein

backing on my port engine to try to lift the bow out a little bit because the bow

lehne dich gegen meinen Torantrieb, um zu versuchen, den Bogen ein wenig anzuheben, weil der Bogen dich kreuzt, weil sie sich beugen

is still coming over so now I'm gonna clutch ahead on the starboard engine to

Komme immer noch so jetzt gehe ich nach Steuerbord

try to flatten it out a little bit flatten it out means that we get more

Der Versuch, es ein wenig zu glätten, bedeutet, dass wir mehr bekommen

parallel and now we're down to two point one knots which is thirty wide so he

parallel, und wir sind jetzt nur zwei Punkte von einem Knoten, der dreißig breit ist, so er

says now we're over lapping the stern the Friars with 30 wide now with my

Sagen Sie, dass wir jetzt diese Brüder mit einer Breite von 30 im Heck überlappen , jetzt mit mir den Patch von 30 Rennen jetzt mit meinem

rudder hardover this way what I can do I'm trying to get in a better position

Schütteln Sie stark, also was kann ich tun, ich versuche eine bessere Position zu bekommen

so I don't Ram the barge that I'm going up alongside once I get over that way I

Also treffe ich nicht den Pot, wenn ich so bin

can switch my engines the other way and remember you can't walk

Ich kann das Fahrrad anders wechseln und mich daran erinnern, dass du nicht laufen kannst

very good okay so he says we're down to 25 and we're coming over pretty good so

OK, er sagt, wir sind erst 25 und sehen ziemlich gut aus

what that means is I've stopped I don't want to pull my bow out I'm gonna kick

Das bedeutet, dass ich aufhöre. Ich will den Bogen nicht abnehmen. ich werde gehen

both engines is starting because we're doing 1.8 and it's gonna get to be very

Beide Motoren starten, weil wir 1.8 machen und es schlecht wird

hard to stop this thing and we're almost in position so I need to start slowing

Es ist schwer damit aufzuhören und wir sind fast in Position, also muss ich anfangen langsamer zu werden

down my rubbers hard over so that I was saying that I can't walk the barge over

Meine Reifen fielen hart und ich sagte, ich könne das Boot nicht überqueren

but maybe I can lean it over a little bit

aber vielleicht kann ich mich ein wenig lehnen

very good says we're 15 feet off and I got to come

muy bee sagt sehr gut, dass wir 15 meter entfernt sind und ich kommen muss

twenty-five feet ahead before I have coverage on their forward yogi or

zwanzig Fuß bevor ich berichte, dass ich dein yogy vor oder habe

Yokohama fender is what he's saying these tank coming over here felling over

Yokohama Fender ist das, was dieser Gedanke sagt, komm her und falle

a heben line they picked up a line as a good guys over there

eine Linie sie haben dort eine Linie wie ein guter Junge

very good now we're 5 wide on the bow

Sehr gut, jetzt wo wir 5 Breite am Bogen haben

all right they've got a line over and we're getting talk to you guys nothing

Okay, sie haben eine Leitung und wir sprechen nicht mit Ihnen

the country ratso well now we need to start out say no para

Das Land ist jetzt gut, wir sollten zunächst nein sagen

all right we're just about lined up back here so I'm just going to get this thing

OK, wir sind hier fast online, also komme ich dazu

stopped have you wrap it up and I'll drive into it

Hör auf es auszupacken und ich werde es laufen lassen

we're on and we don't have to tie it up great we're not gonna know we're going

Wir haben es eilig und fangen es nicht gut, wir wollen nicht wissen, dass wir gehen

to about 11:30 12:00 something like that we're gonna get on there waiting then

bis ca. 11:30 so etwas, dann warten wir dort

yeah and everybody's very happy line or anything very good time on it all the

Ja, und jeder ist sehr glücklich oder gut

way down gonna touched it yet we're sliding over you can see that we're

gleich nach unten, aber wir sehen dich an, um zu sehen, dass wir es sind

slowly surely getting over there that forward line will pull the bow over

langsam aber sicher bekommen es , dass Front kommt Abstrich

and my starboard engine and clutch which is pushing the stern over and the

und Steuerbord- und Kupplungsmotor, der das Heck drückt und bremst

forward momentum will pull the bow over now what I've done is just gone all

Die Geschwindigkeit vor mir wird den Bug treffen, jetzt, wo ich es getan habe, ist sie weg

stops giving it another bump here

Hör auf, es hier zu versuchen

you check out the traffic traffic

Sie kontrollieren den Verkehr

traffic from the Elk River

we're all secure 51 you can check me out thank you so much

Wir sind alle zuversichtlich, dass Sie mich tausendmal ansehen können

okay that's about it you

es geht um dich

Similar videos:

Basic Barge Handling Skills - Split Screen
TimBatSea
95.4K views 2.4K likes 17 dislikes 22 Jun 202059% match

Foggy Trip down the Arthur Kills
TimBatSea
10.8K views 800 likes 2 dislikes 02 Nov 202053% match

Night Operations - Bunkering after the sun goes down
TimBatSea
57.4K views 1.9K likes 28 dislikes 15 Mar 202151% match

POV Getting On The Wire in NewHaven
TimBatSea
34.9K views 2.1K likes 21 dislikes 21 Dec 202048% match

Night Trip Hell Gate & East River
TimBatSea
7.8K views 708 likes 6 dislikes 09 Feb 202147% match

Abandon Ship!! Safety Series Video 1
TimBatSea
4.7K views 612 likes 1 dislikes 26 Oct 202046% match

This is so CAPTIVATING! - Dimash Kudaibergen - WAR & PEACE
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
11.2K views 1.3K likes 23 dislikes 15 Feb 202145% match

The Right Way to become an ATB Captain
TimBatSea
7K views 679 likes 5 dislikes 07 Sep 202044% match

EBE-OLie: 24- Radio USA - Discussion -Subtitles CC.- Titulky
Marahata Charara
855 views 12 likes 2 dislikes 08 May 201944% match

KIT LENS Challenge, ft. Astrobackyard
Nebula Photos
65.8K views 3.2K likes -1 dislikes 23 Feb 202144% match

When you feel wrong What do you do? by Christel Crawford Sn3 Ep 42
Christel Crawford
622 views 38 likes 0 dislikes 13 May 202044% match

Strange Maritime Phenomenon and Anomalies
TimBatSea
17.3K views 1K likes 9 dislikes 03 Aug 202043% match

200K Subscriber Giveaway!
Cameron Niemela
14.3K views 626 likes 11 dislikes 30 Jun 201943% match

Lithium Up-Grade in Rincon PR
TimBatSea
3.2K views 423 likes 6 dislikes 01 Dec 202043% match

This is UNBELIEVABLE! - DIMASH KUDAIBERGEN - ADAGIO
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
16.5K views 1.8K likes 35 dislikes 13 Feb 202143% match

Preparing to Cross the Atlantic to an UNKNOWN WORLD ... (Sailing Brick House #74)
Sailing Brick House, SV Osprey, RVing and More!
57.3K views 3.3K likes 43 dislikes 18 Mar 202143% match

S2 E51 Is your marketing working?
Christel Crawford
534 views 22 likes 0 dislikes 11 Jun 201943% match

How To STAY SAFE While Solo Traveling (28 Tips)
Edges Of Earth
687 views 58 likes 0 dislikes 20 Jul 202043% match

440 Studebaker meets the blacktop! | Not Rod Ep. 12
Not Rod Shop
68.7K views 1.5K likes 32 dislikes 04 Sep 202042% match

Daniel Brubaker answers Yasir Qadhi
Variant Quran
38.9K views 3.1K likes 119 dislikes 10 Dec 202042% match

Artist Talk #19 Ali As über Kollegah, Album Dali, Adel Tawil, Rap Szene, Werdegang, Texte & Projekte
SOUNDSTARSTUDIOS
2.6K views 51 likes 24 dislikes 13 Oct 202042% match

EXPENSIVE MISTAKE MOST EBAY RESELLERS MAKE STORAGE WARS Q&A AND POKER
Bargainhuntersthrift
5K views 139 likes 13 dislikes 30 Sep 202042% match

Shop Tour! Motorcycles, tools, and essential framebuilding jigs - with Paul Brodie
paul brodie
28.2K views 1.1K likes 6 dislikes 27 Feb 202142% match

S1 E4: Practicing prosperity consciousness & other not-dry things that make you money
Christel Crawford
690 views 25 likes 1 dislikes 18 Oct 201742% match

5 BASS PLAYERS, 1 SONG // Josh DuBois, Jayme Lewis, Nicki Tedesco, Patrick Hunter, Doug Robertson
The Bass Channel
8.7K views 267 likes 7 dislikes 26 Sep 202042% match

Cavitation - Thrusters & More
TimBatSea
8.3K views 1.1K likes 4 dislikes 05 Oct 202042% match

THE HAPPIEST VIDEO I HAVE EVER MADE 😂 - DIMASH - JASMINE REACTION
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
9.1K views 1K likes 12 dislikes 23 Feb 202142% match

My Average Day 2019 (Raw Video)
TheReportOfTheWeek
1.4M views 43.3K likes -1 dislikes 07 Jul 201942% match

0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202642% match

LOUIS VUITTON FELICIE POCHETTE UNBOXING + WHAT FITS!
RebeccaKatelin
2K views 33 likes 4 dislikes 17 Oct 202042% match

Settings Privacy About Contact Donate