2,000 BALLOONS PRANK! ThatcherJoe English Russian

2,000 BALLOONS PRANK!YouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 3.7M views 160.2K likes 970 dislikes 08 Oct 2017 Show Contributors 3

ThatcherJoe 7.2M subscribers N/A YouTube↗

Contributed subtitles

Russian TNA

English (United Kingdom) brooke innit

Daisy King

I definitely want to say I'm never doing this ever again

Я точно хочу сказать, что больше никогда не буду это делать. (год: 2014)

Well three years later

Ну что ж, три года спустя...

It happened again

Это снова произошло.

Now out of all my friends There's one person who stands out above all of us as what I would say is the most consistent uploader

Сейчас среди всех моих друзей есть один человек, который отличается от всех нас Тем, что он, как я бы сказал, самый пунктуальный блогер.

I think since he started channel back in

Думаю, с тех пор как он создал канал, в...

The start of last year if he has not missed a single upload and that person ladies and gentlemen is mr.

В начале прошлого года, да? Он не пропустил ни одного срока выхода видео. И этот человек, леди и джентльмены, мистер Джош Питерс.

Josh Peters now being the evil little that I am I decided I would try and play then to this so I thought for this

И раз уж я являюсь злым маленьким говнецом, Я решил постараться и положить этому конец.

Week's prank I would team up with his good friend and also a co-worker kind of person at Grant Heinz and get him to help me

Так что я решил для пранка на этой неделе объединиться с его хорошим другом, А также коллегой Грантом Хайндсом.

Make it this week's video on his channel very very difficult to upload so yeah, sorry Josh

И попросил его помочь мне, чтобы затруднить загрузку видео этой недели на его канале.

So we're at Joshua Casper's ideally Josh isn't not in the house and also

Так что да. Прости, Джош. Что ж, мы у Джоша и Каспара. В идеале, Джоша нет дома.

Hopefully Krantz awake in motion is just like Josh answer the door. It's game over ready

А ещё, надеюсь, что Грант проснулся. Представь, если Джош сейчас откроет дверь. И игра сразу проиграна.

Josh all time he came back

Пожалуйста, не Джош. Пожалуйста, не Джош. Пожалуйста, не Джош.

about two hours

Когда он вернётся? У нас есть около двух часов.

So you know on the last window no

Так?.. Ты знаешь сколько времени это заняло в прошлый раз?

We've turned it around quite well. Genuinely ten hours fine. Fine. If actually ends of this video. Here's all the footage right

Нет. Джо: Это заняло много времени. Оли: В целом 10 часов. Интересно, что ты и правда смонтировал видео.

Let's check out Josh's room. Do you know why I generally think Oh?

Вот здесь всё отснятое. Хорошо, давайте проверим комнату Джоша. Знаете, что? Я правда думаю... О! Маленький мишка Тедди.

Teddy where Josh I got pause cut across and have this empty space

Джош! Я закрою штору и оставлю тут свободное пространство.

So then I can hide behind now when he arrives and hopefully catch on camera

И потом спрячусь там, когда он придёт, и, надеюсь, засниму его на видео.

I don't think it will actually take too long did it Didn't dude

Но не думаю, что это займёт много времени. *Напевает мелодию из "Индианы Джонса"*

Hey, I'm Josh lovely so Josh's fridge on this memory card right here he uploads on what they go on a

Вот так, Джош. Мило. Итак, видео Джоша на этой карте памяти. В какой день он выкладывает видео, Грант? Грант: По субботам. Джо: По субботам. Класс.

А я по воскресеньям. Так что... Полагаю, это лучший день недели.

Week but if orange as well because the same color is a George Barna

А ещё мы выбрали оранжевый, так как волосы Джоша такого же цвета.

Shut that

Что ж, оставим это вот здесь.

Down there that's just not a prank grant. I never do like a one trip thing

Это не просто пранк, Грант. Я никогда не устраиваю лишь один подвох.

That's not it is also to other memory cards

У меня есть ещё две других карты памяти.

I'm gonna put these a lot closer to the door whatever are Many more obvious places to look and he's gonna probably hopefully find these before he finds the actual footage putting his laptop

Я положу их ближе к двери, в более очевидные места для поиска. И, надеюсь, что он скорее найдёт их, чем настоящее видео.

And I've left a little cheeky surprises on that you gotta think of these things from doing pranks grunt

Вставит в ноутбук и увидит маленькие дерзкие сюрпризы, что я ему оставил. Ты должен думать о таких вещах, когда делаешь розыгрыши, Грант, знаешь ли.

You know I just say I'm Joe force to me

Просто скажи, что Джо заставил тебя.

Right let's begin Oh Oh, sorry

ВСЁ!!! Давайте начнём! Джо, ты чего такой быстрый? Ты это видел?!

Ой, прости.

It just never ended look this is definitely more than last time

Посмотри, они нескончаемые. Их точно больше, чем в прошлый раз.

Look at the size of it Grodd. Are you in there?

Посмотри на размер всего этого. Грант, ты внутри?

Is it balloons what I?

Грант: Да, бро. Я здесь. Джо: В шариках? Грант? А, ты здесь.

Do good, we have a room full of balloons. You call Josh and find out Halloween's gonna be this just looks absolutely In sane oh, sorry, okay type of the opposition

Вау! Хорошо справились. У нас комната, полная надувных шаров. Можешь позвонить Джошу и узнать, когда он придёт? Это выглядит просто безумно!

Ой, простите! Направляюсь к моей небольшой позиции.

Try and get that with me balloons

Пытаюсь прорваться сквозь шары.

Jesus my god my genuine

Ох, Иисусе! Боже мой. Я не могу... Ах... Привет, Грант.

Dude I was wondering where you at at the moment?

Эм, чувак, мне просто интересно, где ты сейчас? *Хлопок шарика и истошный крик* Грант звонит Джошу. Тебе интересно, где я?

Yeah, where are you at the moment?

Да... Где ты в данный момент? Эм... Где-то в 10 минутах ходьбы от дома, почему ты ведёшь себя так странно?

I'm just wondering where you're Arbor. I like

Эм... Мне просто интересно, где ты, бро. Я как бы...

This edit is nearly done. It was small, and I just kind of need your opinion on it

Эм... Монтаж почти закончен. А вот и нет. И мне просто нужно твоё мнение.

God

...окей. Джо: Грант? Грант: Ага, он в 10 минутах ходьбы.

10 minutes okay, so josh is about ten minutes away. Okay blues as fast. You can but Ron

Джо: 10 минут? Грант: Ага. Хорошо, Джош в 10 минутах отсюда. Надо протиснуться сквозь шары как можно быстрее!

I'm nearly out I can see the light. I made it so I'm sad I usually always spit here. Oh my God look at the perfect angle from here as well quick guys. Are we here soon

Я почти вышел! Я вижу свет! Я сделал это! Итак, я засел в этом маленьком уголке. Боже, к тому же здесь идеальный ракурс! Быстрее, ребята, он скоро будет здесь!

My ear Oh Oh

АУ! Дерьмо! Меня чуть инфаркт не хватил! Моё ухо... 3 минуты спустя Оу, Гра-а-ант...

There's only one reason Josh Nipponese in my house

О, здесь лишь одна причина. Джо точно в моём доме.

And that's back to Joe prank. I smell and there's his dirty accomplice supermini ugly oh

Я чувствую запах розыгрыша от ThatcherJoe. Джош: А это его грязный сообщник сидит здесь. Грант: Я здесь ни при чём!

Yeah, yeah, what's he done? Oh?

Джош: О, да, да, да! Грант: Я здесь ни при чём! Ага, и что он наделал?

О! *Смех*

My god are you me? I?

О! Боже! Мой! Вы издеваетесь надо мной? *Хлопок шарика и смех Джоша*

Mean I'm not gonna go in there one of them is clearly waiting and there to give me a fries you have to go in

*Смех* Я не пойду внутрь. Один из них точно ждёт и собирается напугать меня.

there

Ты должен туда пойти.

Yeah, Ali oh

Где ты, Оли?

My god all the balloons are

Боже мой, все шарики поднимаются в воздух, когда я иду. Здесь кто-то есть, я уверен. Джо: Здравствуй! Джош: Это ты здесь, маленькая какашка! Джо: Эгей!

Здесь это чёртово кресло! Я ударился виском! *Крик боли*

You

Где ты? *Крики и смех*

You're so boring you've done the exact same great what I guess Josh, what's the this is not just the prank?

Ты такой скучный! Ты устроил один и тот же розыгрыш дважды! Джо: Всё дело в том, Джош... Джош: Что ещё за дело? Джо: Это не просто розыгрыш. Джош: Что ты имеешь в виду?

What do you mean you need to speak to groan? I'm kind of here. Oh?

Джо: Тебе надо поговорить с Грантом. Грант: Я как бы здесь. Джо: О! Чего? Какого чёрта? Почему ты здесь?

What did you do I wasn't cutting your video today why I came The SD card for the shoot last night, and it's hidden in one of these balloons

Джош: Что ты сделал? Грант: Я не монтировал сегодня твоё видео. Джош: Почему? Грант: Я отдал Джо CD-карту с вчерашней съёмкой. *Хлопок* - Ау! Джо: Ха! И она в одном из этих шариков!

Грант: Видео в одном из шаров. *Крик*

You gonna find this everybody booed on Saturday for God's sake he's seen him warning balloons

Джо: Ты должен найти его. Он в каком-то из этих шариков. Джош: Я должен выложить его в субботу, ради всего святого! *Смех Джо* Джо: Она спрятано в одном из этих шариков!

Джош: Вот дерьмо! Джош: Нет! Нет! Нет! Нет! *Смех Джо* *Смех Джо* Грант: Не-а!.. А!

*Истошный крик Гранта* Джош: Никто не смеет так поступать! *Истошный крик Гранта* *Вскрикивания Гранта*

Don't give you a clue as to where it is look low

Джо: Джош, хочешь подсказку, где оно? Джо: Ищи внизу. Джош: О, Боже! Джош: Я его никогда не найду!

Джош: Скажи мне, где оно. Джо: Я не знаю! Ты должен найти его!

Shake them you'll shake around in the balloon oh you can Koda Koda oh

Джош: Я его никогда не найду! Джо: Да просто потряси шарики! Джош: О, Боже! Холодно, холодно... Я само зло.

Shut up, did you actually?

Джо: О! Я нашёл его! Джош: О, молчи уж! Правда? Джо: Я выброшу его куда подальше. Джош: Нет! Верни, верни мне его, Джо!

Yeah, I am 98% sure the dud

*Хлопок и крик Джо* - О, да. Джош: Уйди с дороги! Я на 98% уверен, что это фальшивка. ДЖО!

Джош: Дерьмо! Джо: НЕТ! Прости! Прости! Прости! Прости! Джош: ГДЕ ОНО?! Джо: Ау, моя нога! Ау, дерьмо!

It's the real one actually India, and I swear to god. It's here somewhere

Джош: Так настоящее видео здесь? Джо: Богом клянусь, оно где-то здесь! *Хлопки и крики* Джо: Хватит! Мои уши...

Josh you're cold you're cold you're getting way cold or awkward opposite polar opposites. No, that's mark

Джо: Джош, холодно, холодно. Ещё холоднее. Иди в противоположную сторону.

That's my that's my dick George still getting warmer game game very hot

Джо: А это мой... Это мой... ЭТО МОЙ ПАХ! Джо: Джош! Отвали! Джо: Становиться теплее... Становиться очень горячо! Реально жарко!

very high

Джош: Я НАШЁЛ! Я нашёл! Джо: Не может быть! Нет!

What color is it then oh

Джо: Тогда какого он цвета? Джо: О, нет! Джош: Пошёл ты!

Is this one this is actually real one another yeah, is it never done is it no thought?

*Смех Джо* Джош: Так что? Здесь настоящее видео? Джо: Да. Это ещё одна фальшивка? Другое видео? *Смех Джо* Ну что же, он нашёл не то.

Keep it down in there

Помолчите уже! А сейчас, Джош? А это ещё что за фигня? Ох, ради всего святого...

*Смех Джоша*

Is another picture how much time did you take to actually go through this?

"Чего бы я не хотела, это снова получить картину, где я похожа на куклу". Сколько времени ты потратил, чтобы сделать это? Джош: Ай! Боже! Ай! Джо: Что ты сделал? Джош: О, заткнись!

Джо: Ты голенью о кровать стукнулся? Джош: Нет, я ударился пальцем. *Смех Джо*

You go keep popping don't have focus we use your brain

Джош: Я сдаюсь. Джо: Продолжай лопать их! Джо: Иди и возьми вилку или что-то, задействуй свой мозг! Джо: О, не надо, не надо, Джош! Джош! Остановись, Джош, стоп! Джош: А-А-А! Джо: ДЖОШ! Джош!

It's not responsible responsible

Грант: Это безответственно! Джош: Вот это всё безответственно, Грант! Джош: Не выложить видео в субботу безответственно, Грант! Грант: Остынь! Джош: Ой! Вот дерьмо!

Джош: Вот дерьмо! Джо: Что ты наделал? Джо: Что ты наделал? Джо: О Боже мой! Боже мой! *Смех Джо*

You're partially your

Джош: Это твоя вина, твоя вина и частично твоя. *Хлопки* Джо: Джош! Джош! Джош! Дерьмо! Помогите! *Хлопки* Это так небезопасно! Ребята, просто хочу предупредить...

Джош: Джо, Джо, Джо!.. Джо: Не, не, не!

Point out do not play with knives Josh is just use a fork from trend if he ideas use a fork guys

*Хлопок* Джо: Оу! Джош! Я просто хочу предупредить - не играйтесь с ножами. Джош просто... Джо: Возьми вилку! Джош: Постараюсь.

They use a dick as a giant cooking knife Christ

Если вы можете сделать это вилкой - не берите гигантский кухонный нож. Господи. 10 минут спустя. Джош: О-о, Бо-оже мо-о-ой!

Right there, that's it

Джо: Правильно! Вот там! Вот он!

That's my life away, what's it's in front of your right hand look oh?

Джош: Не он. *Смех Джо* Джо: А я подумал, что он. Джо: Да он же прямо под твоей правой рукой, посмотри!

How do you not see that you know by now the?

*Смех Джоша* Джо: Как ты его не заметил?

Chances of it being another third that would just be variant unless you mean, it's the real one

Джош: А какова вероятность, что это ещё одна фальшивка? Это было бы... А потом окажется, что настоящая не здесь. Джо: Знаешь, а не такое уж и хорошее видео, было лучше, когда я его прятал.

Hide it no Jake enjoy where I'm going so

Джош: Знаешь, это сумасшедшее видео... Джо: Да ладно, я шучу, Джош. Джош: Ты поможешь мне убрать всё? Джо: Помогу ли я? Ладно, я ухожу. Джош: Джо! Какого чёрта?! Джо: Я пошёл. Я покидаю вас!

It's a 6:00 p.m.. Now

Ну что ж, сейчас 6 часов вечера.

Sure, and Josh actually did leave the house. I thought they were joking I thought they might come back this is

Джо и Джош реально ушли. Я думал, что они шутят и вернуться назад.

What I've been left with

Вот, с чем я остался.

the living room Casper's room My room looks like a giant ball pits of balloons. I

Гостиная, путь в комнату Каспара, моя комната выглядят, как гигантский бассейн с шариками.

Don't know I kind of just thought Joey might help me at least pick them up considering

Не знаю, просто я думал, что Джо поможет мне хотя бы забрать их.

he did the prank used to do that with Casper, but

Так же, как когда он разыгрывал Каспара.

I guess I guess I guess different with me

Но полагаю, со мной всё иначе.

So there you go. I hope you enjoy this video if you did give it a thumbs up

Вот и всё, надеюсь, вам понравилось видео. Если да - ставьте палец вверх!

Oh big thug life news by the way This Friday coming up Friday the 13th. Oh scary We are dropping something very very exciting on the sub life website

Кстати, большие новости SuggLife, в эту пятницу, пятницу 13, у, страшно, мы выложим кое-что захватывающее на веб-сайте SuggLife.

So link in description ahead on there and get ready for an awesome merch drop. It's gonna be amazing oh

Так что ссылка в описании, готовьтесь к выпуску мерча, это будет потрясающе.

and subscribe

О, и подпишитесь!