SNS ad of KPOP idols? What has changed after the back advertisement controversy? | K-WhisperYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1.1K views 83 likes 0 dislikes   23 Dec 2020
it's Live 2.3M subscribers South Korea YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Hey guys welcome back to K-Whisper
K-Popの世界について知っておくべきことをすべてお伝え
where we tell you all you need to know about the K-Pop world.
するK-Whisperへようこそ 。
I’m Lynn
私はリンです
And I’m Hono.
そして私はホノです
So today we’re going to talk about something that’s been very interesting on social media lately.
それで、今日はソーシャルメディアで最近非常に興味深いことについて話します。
뒷광고( = false advertisement, backdoor advertisement)
뒷광고（=虚偽広告、バックドア広告）
Do you know what that is?
それが何であるか知っていますか？
It’s an advertisement.
それは広告です。
You advertise the product but you tell that you got paid to do that.
あなたはその製品を宣伝しますが、それをするために報酬を得たと言います。
To make it simpler, the reason why we decided to add this to one of our episodes is
簡単にするために、これをエピソードの1つに追加することにした理由は
because there has been a big change in how idol members are uploading their photos on Instagram.
、アイドルメンバーがInstagramに写真をアップロードする方法に大きな変更があったためです。
You keep seeing hashtags that say #협찬(sponsored) or #광고(ad).
＃협찬（スポンサー）または＃광고（広告）というハッシュタグが表示され続けます。
In the past it was common for idols or artists to not mention if it was a sponsored product.
以前は、アイドルやアーティストがスポンサー製品であるかどうかについて言及しないのが一般的でした。
But the reason why now, all of the sudden,
しかし、今、突然、
idols are adding this hashtag to the beginning of their photos and videos is
アイドルが写真やビデオの冒頭にこのハッシュタグを追加している
because the law in Korea has changed ever since 2020 September.
理由は、韓国の法律が2020年9月以来変更されているためです。
The policy kinda changed that you have to say that you got paid.
あなたが支払われたと言わなければならないという方針はちょっと変わった。
If you don’t, you violate the rules of Instagram,
そうしないと、Instagramのルールに違反したり、
post might get deleted, or your account may get deleted.
投稿が削除されたり、アカウントが削除されたりする可能性があります。
It’s not only resorted to Instagram guys,
Instagramの人だけに頼るだけでなく、
this advertisement law applies to all sorts of social media such as Youtube, Twitter, Facebook, etc.
この広告法は、Youtube、Twitter、Facebookなどのあらゆる種類のソーシャルメディアに適用されます。
And the reason why they have to add it to the beginning of the post is
そして、彼らが投稿の最初にそれを追加し
because if you write a lot of text
なければならない理由は、あなたがたくさん書くとテキストの
and then you have to press see more to see the hashtags on the bottom,
場合、下部にあるハッシュタグを表示するには、[もっと見る]を押す必要が あります
it can sometimes make it seem as if the post isn’t an advertising post.
。投稿が広告投稿ではないように見える場合があります。
In my opinion it’s kind of very vague as to where you should place this hashtag or not.
私の意見では、このハッシュタグをどこに置くべきかについては、かなり曖昧です。
I don’t actually like the idea at all.
私は実際にはそのアイデアがまったく好きではありません。
Let’s say I have a friend who has a brand.
ブランドを持っている友達がいるとしましょう。
He just gave it to me as a present.
彼はちょうどそれをプレゼントとして私にくれました。
He didn’t even want me to put it, like advertise it or something.
彼は私がそれを宣伝するようなものにすることさえ望んでいませんでした。
I just wore it. Do I have to write "Sponsored"?
着ただけです。 「スポンサー」と書く必要がありますか？
I got it from a friend, I’m not getting paid,
友達からもらったのですが、給料はもらえませんが、
But still it was a present so he would have to write "Sponsored" based on the law.
それでもプレゼントだったので、法律に基づいて「スポンサー」と書かなければなり ませんでした 。
But the reason why the law changed in Korea recently was because actually, not Instagram, Youtube.
しかし、最近韓国で法律が変更された理由は、実際には、InstagramではなくYoutubeでした。
There was a whole debate over whether or not 내돈 내산(with my money, i bought) was being fair.
내돈내산（私のお金で買った）が公平であるかどうかについては、かなりの議論がありました。
So there’s one thing about not saying this is "Sponsored",
だから、これが「スポンサー」だと言わないことについて一つのことがありますが、
but lying about it is another thing right?
それについて嘘をつくことは別のことですよね？
See? So many discussions to be made.
見る？非常に多くの議論がなされるべきです。
As K-Pop fans, I wanna know what you guys think about it.
K-POPファンとして、皆さんがどう思うか知りたいです。
Do you think it’s necessary for idol members to always write down
アイドルのメンバー
what they’re wearing, what they’re doing,
は、着ているもの、していること、
if they’re being provided products or if they’re being paid, every little single detail?
商品が提供されているのか、支払いを受けているのか、細かい ところ まで書き留めておく必要があると思います か？
I feel like it’s good that there’s this idea of being clear and honest,
明確で正直であるという考えがあるのは良いこと
but I think there has to be some sort of line.
だと思いますが、何らかの線が必要だと思います。
The line’s too vague right now.
現在、この行はあいまいすぎます。
There has to be a certain line to say if you’re breaking the law or not.
あなたが法律に違反しているかどうかを言うために特定の行がなければなりません。
The biggest issue I have, since I YouTube personally as well, is
私が個人的にもYouTubeを利用しているので、私が抱えている最大の問題は、
when I get sponsored a product and then I really like it right?
いつ製品のスポンサーになり、それが本当に好きなのかということです。
And then I want to repurchase it,
そして、買い戻したいのです
but then sometimes it may seem like I’m just saying nice things about that brand
が、 最初はプレゼントをくれたので、 そのブランドのいいところを言っているように見えることもあり
because they gave me a present at first.
ます。
So that’s kind of really hard for me as well as to what I should do.
ですから、それは私にとっても、私がすべきことにとっても、本当に難しいことです。
So thank you guys for joining in with another episode of K-Whisper,
K-Whisperの別のエピソードに参加してくれてありがとう。
I hope this episode kind of helped you figure out why idol members have been posting with that hashtag recently.
このエピソードが、アイドルメンバーが最近そのハッシュタグで投稿している理由を理解するのに役立つことを願っています。
If you guys have any other further questions leave them down below,
他にご 不明な点 がございましたら、下に残して
Don’t forget to subscribe and click on the bell button to get notified for new videos and…
ください。登録してベルボタンをクリックすることを忘れない で ください。新しい動画の通知を受け取る
See you guys next time!
ことができます。次回もよろしくお願いします。
Similar videos:



0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202661% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202661% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202661% match



미미(MIMI)│오마이걸 미미 무대 보고 살짝 설렜어💜 밈은 역시 래퍼할 데스티니...☆│it’s PICKed
it's Live
115.6K views 8.8K likes 41 dislikes 05 Feb 202160% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202659% match



유키스(U-KISS) 수현&훈│OPPA들 잇츠라이브를 뒤집어놓으셨다...ㄷㄷ 시끄러, 만만하니부터 'I Wish' 밴드 버전까지! │it’s PICKed
it's Live
70.5K views 4K likes -1 dislikes 19 Mar 202157% match


체리블렛(Cherry Bullet)│달콤하게 Cherry Rush! 러블리 에너제틱 팀 체블이들의 쏘 스윗한 무대│it’s PICKed
it's Live
437.4K views 20.8K likes 98 dislikes 22 Jan 202155% match
0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202655% match



STAYC(스테이씨)│태연, 청하, (여자)아이들과 콜라보 원해요!! KPOP 루키 짱테이씨의 완벽한 무대│it’s PICKed
it's Live
348.5K views 25.4K likes -1 dislikes 15 Jan 202143% match


【大祥哥來了】視頻中飲酒最高可能被罰100萬元！買個馬卡龍還有可能被騙2000多？
Here Comes Felix
130.3K views 1.9K likes 89 dislikes 26 Sep 202037% match



The Sausage Pic - This 1's For The Lads | SS101
Status Single 101
4.8K views 15 likes 1 dislikes 12 Dec 201737% match














M5 ALIEN POINTS OUT LAWSUIT COPYING? (A REMARKABLE CONCURRENCE OF EVENTS)
Repzilla
8.9K views 316 likes 47 dislikes 30 Apr 201836% match








HOW TO MAKE A FAKE MARS ARGO TWEET
Repzilla
1.8K views 102 likes 7 dislikes 30 Mar 201836% match








친애하는 판사님께 6분만에 1~8회 몰아보기!! 《Your Honor Ep. 1~8 Review / 스브스캐치》
SBS Catch
1.3M views 6.3K likes 177 dislikes 06 Aug 201836% match


КешYOU - Рухты ару Reaction [Koreans React] / Hoontamin
Hoontamin
135.8K views 2.4K likes 88 dislikes 19 Mar 201836% match

Help Translate My Videos! (YouTubers, Another Way to Caption Your Videos!)
Rikki Poynter
9.6K views 189 likes 6 dislikes 03 Dec 201536% match



iJustine's Collab Tips
YouTube Creators
1.3M views 1.3K likes 134 dislikes 15 Jul 201436% match



Dear Bae, are we in a Situationship, Friends-With-Benefits (FWB), Dating? | SS101
Status Single 101
33K views 281 likes 2 dislikes 16 Oct 201735% match










“제 마음이 편해요” 송은영, 다시 은영으로 돌아온 이유!ㅣ불타는 청춘(Young Fire)ㅣSBS ENTER.
SBS Entertainment
35.2K views 140 likes 10 dislikes 04 Aug 202035% match


Reaksi Kanada terhadap Beyond Cinematic Trailer Mobile Legends: Bang Bang
MR Halal
1.6K views 113 likes 2 dislikes 16 Sep 202035% match



THATPOPPY (MARS ARGO AND TITANIC SINCLAIR SEPARATION REASON)
Repzilla
15.3K views 345 likes 25 dislikes 21 Apr 201735% match








I was dishonest to get a brand deal
DSLRguide
243K views 11K likes 650 dislikes 05 Aug 201635% match

CASUAL FALL OUTFITS 🍁🍂 | YESSTYLE HAUL 2020
Lucia
3.5K views 177 likes 6 dislikes 01 Oct 202035% match

A STAR IS BORN Movie Clip Trailer (2018) Lady Gaga, Bradley Cooper Movie HD
ONE Media
2.5M views 20.4K likes 672 dislikes 07 Sep 201835% match

【女性向け ASMR】《Heart Sounds 心音》少し大人な遊び？久しぶりのイチャイチャラブラブのために彼が思いついたゲームとは…
すずめくんAnotherVoice(3rd channel)
12.8K views 250 likes 3 dislikes 07 Feb 202135% match

CHEESY Taquitos Burritos Mexican Pizza ! * ASMR NO TALKING MUKBANG * | NOMNOMSAMMIEBOY
nomnomsammieboy
44K views 1.8K likes 72 dislikes 22 Feb 202135% match












(SUBs) DAY6가 서울의 핫스팟 찾다 깜짝 놀란 이유...! 같은 공간, 다른 시간에서 펼쳐지는 이오데의 서울 여행!
it's Live
112.2K views 11K likes 34 dislikes 23 Nov 202035% match


[제티의 스쿨버스 EP.10] 공부 뽐뿌 오는 도합 105%의 민사고 학교생활. 아.시.겠.어.요^^? (ft. 한복 교복, 치킨데이) / 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
494.9K views 4.6K likes 70 dislikes 22 May 201935% match


ROTHSCHILD FAMILY NET WORTH (NAT ROTHSCHILD NET WORTH)
Repzilla
7.8K views 133 likes 8 dislikes 09 Jun 201735% match








Science of Comments (ft. Veritasium)
YouTube Creators
9.8K views 200 likes 8 dislikes 05 Sep 201434% match




Settings Privacy About Contact Donate