Boku no Hero Academia Season 2 Ending 2 Full『LiSA - Datte Atashi no Hero.』YouTube↗  IA↗(long shot)
Music  4.8M views 39.6K likes 445 dislikes   01 Aug 2017
Melodic Star 946K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
I can't imagine you ever giving up,
Non posso neanche immaginare che ti arrenda,
Though I'm sure even you have empty, miserable days.
Nonostante sia sicura che anche tu abbia delle inutili, giornate infelici.
If you think you might be facing any number of monumental efforts—
Se credi che dovrai affrontare degli sforzi monumentali-
The kind that come only once in a lifetime—I wanna be there to see it!
Di quelli che accadono una volta nella vita- voglio essere lì per vederti!
Even if we only have one life, together we have an unlimited supply.
Sebbene abbiamo una sola vita, insieme siamo infiniti.
I had nothing, but you gave me a sense of meaning. Now I'm unstoppable!
Non avevo nulla, ma tu mi hai dato un senso. Ora sono inarrestabile!
Hurray! Hurray! You have a talent for making me say it again and again!
Urrà! Urrà! Riesci a farmelo ripetere ancora e ancora!
So keep standing your ground. I'm getting my courage from you.
Quindi continua così. Il mio coraggio deriva da te.
Hurray! Hurray! All the tiniest things inside me are calling out!
Urrà! Urrà! Ogni cellula del mio corpo sta fremendo!
When I look at those eyes, I can start running too.
Quando vedo quegli occhi, inizio a correre anch'io.
So show me the ultimate finale!
Quindi mostrami il finale definitivo!
Shall we go on a little adventure? Can we keep going like this for now?
Che ne dici di una piccola avventura? Ti va di continuare così per ora?
Though we'll have to consider all our troubles and frustrations too.
Anche se dobbiamo considerare tutti i problemi e le frustrazioni.
Even if we don't have the kind of style that comes once a millennium,
Potremmo non avere uno di quegli stili che si presentano una volta ogni mille anni,
I still want to see the goals we're each heading for!
Ma voglio comunque riuscire a vedere il nostro obbiettivo!
No matter how many fools there are in this world,
Per quanti folli possano esserci in questo mondo,
I'll always be by your foolish side!
Io rimarrò sempre accanto alla tua follia!
Hurray! Hurray! Let's keep it going for hundreds of miles!
Urrà! Urrà! Andiamo avanti per centinaia di miglia!
It's okay to stop if it means we can keep running forever.
Possiamo anche fermarci se servirà a correre in eterno.
Hurray! Hurray! A great cheer opens in bloom!
Urrà! Urrà! Sboccia un grande incoraggiamento!
So show the world that miracle you can create
Mostra al mondo il tuo miracolo.
Excitement awaits, so let's head for the future!
La frenesia ti aspetta, avanziamo verso il futuro!
Our many tales of failure...
I racconti dei nostri fallimenti...
Versions of ourselves we couldn't love...
Versioni di noi stessi che non apprezzavamo...
if we can just embrace them, we'll be unstoppable!
Se riuscissimo ad accettarle, saremo inarrestabili!
I haven't felt it, I haven't felt it yet, but I recognize that power.
Non l'ho ancora provato, non ancora, ma riconosco quella forza.
Let's overcome the wall before our eyes, then laugh on the other side!
Superiamo il muro che abbiamo davanti per ridere insieme dall'altro lato!
Hurray! Hurray! You have a talent for making me say it again and again!
Urrà! Urrà! Riesci a farmelo ripetere ancora e ancora!
So keep standing your ground. I'm getting my courage from you.
Quindi continua così. Il mio coraggio deriva da te.
Hurray! Hurray! All the tiniest things inside me are calling out!
Urrà! Urrà! Ogni cellula del mio corpo sta fremendo!
When I look at those eyes, I can start running too—
Quando vedo quegli occhi, inizio a correre anch'io-
I too begin to run through your eyes!
Posso correre anch'io attraverso i tuoi occhi!
So show me the ultimate finale!
Quindi mostrami il finale definitivo!
After all, you're my hero.
Dopotutto, sei il mio eroe.
Similar videos:

اغنية نهاية انمي Boku no Hero Academia Season 2 الثانية كاملة مترجمة
otaku storm
2.6K views 100 likes 0 dislikes 01 Aug 2017100% match

Boku no Hero Academia 2nd Season Ending 2 - Datte Atashi no Hero. (Synthesia)
RekiFr
92.5K views 1.6K likes 15 dislikes 14 Jul 201767% match

Boku no Hero Academia Season 2 Ending 2- "Datte Atashi no Hero." (Piano w/ Lyrics)
TelloPros
524 views 14 likes 0 dislikes 24 Oct 201767% match

[Boku no Hero Academia Ending 3] Datte Atashi No Hero - Cover en Español
Asuna Kirigakure
10.9K views 457 likes 5 dislikes 07 Aug 201758% match
0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202633% match




Datte Atashi no Hero - Boku no Hero Academia 2 (Sub Español) {CC}

24.1K views 1.6K likes 4 dislikes 10 May 202031% match

【Akano】"Datte Atashi no Hero / だってアタシのヒーロー。" - LiSA - Boku no Hero Academia【歌ってみた - Cover】
Akano
98.1K views 2.8K likes 27 dislikes 29 Sep 201731% match
7.1M views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 202626% match




Settings Privacy About Contact Donate