窮孫女乖巧懂事，自己帶大的孫女卻刁蠻任性，爺爺懵了：同是孫女差別怎麼就那麼大呢！ Eternal Love English Portuguese

窮孫女乖巧懂事，自己帶大的孫女卻刁蠻任性，爺爺懵了：同是孫女差別怎麼就那麼大呢！YouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 560.3K views 1.8K likes 281 dislikes 20 Jun 2019

Eternal Love 132K subscribers Taiwan YouTube↗

Click to Play Video

Good morning, Mr.

How do you make a stinky face every time you see me?

Como você faz uma cara fedida toda vez que me vê?

Yesterday, my wife beat you in a hurry.

Ontem, minha esposa bateu em você com pressa.

Is she wrong, can I apologize to you again?

Ela está errada, posso pedir desculpas a você de novo?

Would you like this?

Você gostaria disso?

I will buy you a small gift when I come back.

Eu vou te comprar um pequeno presente quando eu voltar.

Not any problem

Nenhum problema

Can be solved with money and gifts

Pode ser resolvido com dinheiro e presentes

I don't want any gifts at all.

Eu não quero nenhum presente.

You don't have to send me something to buy me.

Você não precisa me enviar algo para me comprar.

I do not mean that

Eu não quero dizer isso.

I just hope that you can be happy.

Eu só espero que você seja feliz.

I am going to do something.

Eu vou fazer alguma coisa.

She has such personality

Ela tem essa personalidade

Similar to a person

Semelhante a uma pessoa

Mr

Who are you talking about?

De quem você está falando?

Who do you think?

Quem você acha?

Yuan Yuan is Xiaojun, sir, your daughter is in front of you.

Yuan Yuan é Xiaojun, senhor, sua filha está na sua frente.

Como ouso dizer

Ok

Uh

Master Yang, you sang wrong.

Mestre Yang, você cantou errado.

It should be like this

Deveria ser assim

Is it especially fun to listen to music?

É especialmente divertido ouvir música?

Would you like me to play it again?

Você gostaria que eu tocasse de novo?

You said that this child and my son are not like when they were young.

Você disse que essa criança e meu filho não são como quando eram jovens.

I like music so much.

Eu gosto muito de música.

Ok

Uh

Velho cavalheiro

Old grandfather

Full, the harmonica is getting better and better.

Cheia, a gaita está ficando melhor e melhor.

Thank you grandpa

You call me grandfather

Você me chama de avô

I am listening very comfortable.

Eu estou ouvindo muito confortável.

What are you doing with the old gentleman?

O que você está fazendo com o velho cavalheiro?

I heard that you have not been to our house for a few days.

Ouvi dizer que você não esteve em nossa casa por alguns dias.

So come over and see if you have anything.

Então venha e veja se você tem alguma coisa.

Still uncomfortable

Ainda desconfortável

Mr. Zheng Zheng

O Sr. Zheng Zheng

So considerate?

Tão atencioso?

Even an ordinary person is sick.

Até uma pessoa comum está doente.

Have to ask in person

Tem que perguntar pessoalmente

I especially like these two children.

Eu gosto especialmente desses dois filhos.

What's more, Yuan Yuan saved the life of our granddaughter.

Além do mais, Yuan Yuan salvou a vida de nossa neta.

I should be particularly concerned about her.

Eu deveria estar particularmente preocupado com ela.

Are you suffering from injuries and sequelae?

Você está sofrendo de lesões e sequelas?

Nothing hurts me.

Nada me machuca.

Thank you, Mr. Old, care.

Obrigado, senhor Old, cuidado.

How can you not go to the house?

Como você não pode ir para a casa?

I don't think I can do it.

Eu não acho que posso fazer isso.

This is not a reason.

Isto não é um motivo.

You suddenly don’t come.

Você de repente não vem.

There must be something special

Deve haver algo especial

It’s because I’ve given less salary, or I’m too abandoning.

É porque eu dei menos salário, ou estou abandonando demais.

Still being bullied by who

Ainda sendo intimidado por quem

Since neither is

Já que nenhum é

I should go back to work.

Eu deveria voltar ao trabalho.

Since you have already promised the job

Desde que você já prometeu o trabalho

Even if there is any wrong

Mesmo se houver algum erro

Should also be responsible for the work

Deve também ser responsável pelo trabalho

Mr. Zheng Zheng

O Sr. Zheng Zheng

You have to say such a serious sentence to such a small child.

Você tem que dizer uma sentença tão grave para uma criança tão pequena.

Criança é pequena

Will grow up in the future

Vai crescer no futuro

Tell them these things now.

Diga-lhes estas coisas agora.

I will know how to be a man in the future.

Eu saberei como ser um homem no futuro.

These words are told to the child

Estas palavras são contadas para a criança

Never too early

Nunca é cedo demais

Master, you are right, my mother often told me during my lifetime.

Mestre, você está certo, minha mãe sempre me disse durante a minha vida.

Be a responsible person

Seja uma pessoa responsável

I can't go to work because of some of my own things.

Eu não posso ir trabalhar por causa de algumas das minhas próprias coisas.

It’s really no responsibility.

Realmente não é responsabilidade.

I will go back to work according to the agreement.

Voltarei a trabalhar de acordo com o acordo.

Ok, when can I go?

Ok, quando eu posso ir?

Vá agora mesmo

Old gentleman, I am going to find Miss Ruping.

Cavalheiro velho, vou encontrar a senhorita Ruping.

People often say that a wealthy family is hard to get a dutiful son.

As pessoas costumam dizer que uma família rica é difícil de conseguir um filho obediente.

Like Yuan Yuan and full of orphans who have suffered so much

Como Yuan Yuan e cheio de órfãos que sofreram muito

Too much stronger than the spoiled children of our family, Ruping.

Muito mais forte que as crianças mimadas da nossa família, Ruping.

I hope that Yuanyuan can have a positive impact on Ruping.

Espero que Yuanyuan possa ter um impacto positivo na Ruping.

Make her better

Torná-la melhor

Your mother said

You still have to recite a poem today.

Você ainda tem que recitar um poema hoje.

Let's go to school.

Vamos para a escola.

Let's go to your home to play well.

Vamos para a sua casa jogar bem.

No

Come and read poetry soon.

Venha e leia poesia em breve.

These books are beautiful

Esses livros são lindos

I am still much better.

Eu ainda sou muito melhor.

Ok

Uh

This book is so beautiful.

Este livro é tão lindo.

Velho cavalheiro

You like reading books

Você gosta de ler livros

Do you know words?

Você conhece palavras?

I recognize these words.

Eu reconheço estas palavras.

Really? Who taught you?

Realmente quem te ensinou?

She used to teach me and my brother to study every night.

Ela costumava ensinar a mim e meu irmão para estudar todas as noites.

Also borrow books from others

Também empreste livros de outras pessoas

Then copy the book to teach us literacy

Então copie o livro para nos ensinar alfabetização

Yuan Yuan’s sister has no books at home.

A irmã de Yuan Yuan não tem livros em casa.

Still know so many words

Ainda sei tantas palavras

You have such a good environment

Você tem um ambiente tão bom

Round sister is bigger than me

Irmã redonda é maior que eu

She certainly knows a lot of words.

Ela certamente conhece muitas palavras.

Eu sou criança

I don't know the word

Eu não conheço a palavra

I am going to the garden to play.

Eu vou ao jardim brincar.

Ru Ping, Ruping

Ru Ping, Ruping

Yuan Yuan, don't have to go to her, so many people at home will pay attention to it.

Yuan Yuan, não tem que ir até ela, muitas pessoas em casa vão prestar atenção a isso.

Will not let her run around again

Não vai deixá-la correr de novo

If you like reading, just read it here.

Se você gosta de ler, apenas leia aqui.

I will not disturb you

Eu não vou incomodar você.

I can see these books.

Eu posso ver esses livros.

I can take it back at night.

Eu posso pegar de volta à noite.

Because my work here is to accompany the play, I can't take up time.

Porque o meu trabalho aqui é acompanhar a peça, não posso levar tempo.

So I want to bring it back and see it again.

Então eu quero trazer de volta e ver de novo.

As long as you like, you can bring it back.

Contanto que você goste, você pode trazê-lo de volta.

Thank you, old gentleman.

Obrigado velho senhor.

Then I went to find Ruping.

Então fui encontrar o Ruping.

Mr. Lao, please drink tea.

Sr. Lao, por favor, beba chá.

Followed me for so many years

Seguiu-me por tantos anos

If you have something to say, you don’t have to hide it in your heart.

Se você tem algo a dizer, não precisa esconder isso em seu coração.

Velho cavalheiro

O que você disse

I don't understand a bit.

Eu não entendo um pouco.

I have always opposed Gao Shuhua to marry my son.

Eu sempre me opus a Gao Shuhua para casar com meu filho.

Do you think that I am stupid?

Você acha que sou idiota?

You help Sexian and Gao Shuhua to run away.

Você ajuda Sexian e Gao Shuhua a fugir.

You are also helping the sage to run away from home.

Você também está ajudando o sábio a fugir de casa.

I know that you are not a fool who is right or wrong.

Eu sei que você não é um idiota que está certo ou errado.

Tell me why I always support Shi Xian and Gao Shuhua.

Diga-me porque eu sempre apóio Shi Xian e Gao Shuhua.

Velho cavalheiro

I thought about it at the time.

Eu pensei sobre isso na época.

The person your son likes

A pessoa que seu filho gosta

Must not be a bad person

Não deve ser uma pessoa má

Moreover, he married his wife in order to repay him.

Além disso, ele se casou com a esposa a fim de pagá-lo.

For your son and his wife

Para seu filho e sua esposa

It’s all unfortunate.

É tudo infeliz.

Shi Xian and Mei Fang

Shi Xian e Mei Fang

Very good feelings since childhood

Muito bons sentimentos desde a infância

I thought they were in love.

Eu pensei que eles estavam apaixonados.

I owe Luo’s great kindness.

Eu devo a grande bondade de Luo.

If they can get married

Se eles podem se casar

This is a good thing

Isso é uma coisa boa

But I didn't think that he went to Taiwan.

Mas não achei que ele fosse para Taiwan.

Came to Gao Shuhua

Chegou a Gao Shuhua

Lose reason from then on

Perder a razão a partir de então

Everything is confusing

Tudo é confuso

What do you say I should do?

O que você diz que devo fazer?

So many years have passed

Tantos anos se passaram

Shi Xian still can't forget Gao Shuhua

Shi Xian ainda não pode esquecer Gao Shuhua

Eu estava pensando

This Gao Shuhua must have special advantages.

Este Gao Shuhua deve ter vantagens especiais.

Recently met Yuan Yuan and full

Recentemente conheceu Yuan Yuan e completo

These two children

Essas duas crianças

Also born in a poor family

Também nasceu em uma família pobre

They are still very good

Eles ainda são muito bons

I feel even more

Me sinto ainda mais

I may have a deep misunderstanding of Gao Shuhua.

Eu posso ter um profundo mal-entendido de Gao Shuhua.

Maybe she can also educate such a good child.

Talvez ela também possa educar uma criança tão boa.

se

Yuan Yuan and Man Man is Xiao Jun and Xiao Jie.

Yuan Yuan e Man Man são Xiao Jun e Xiao Jie.

Isso é ótimo.

A stupid person is talking about his dreams.

Uma pessoa estúpida está falando sobre seus sonhos.

I am going for a walk

Eu vou dar um passeio

Don't follow me

Yuan Yuan in front of you is Xiaojun

Yuan Yuan na sua frente é Xiaojun

I should tell you that it’s good.

Eu devo dizer que é bom.

Similar videos:

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

The champ|The little girl is stronger than many adults in protecting her family
Eternal Love
104.5K views 231 likes 83 dislikes 15 Jun 2019100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

The champ|He only dares to look at his daughter and son in the corner, very pitiful
Eternal Love
111.1K views 319 likes 82 dislikes 22 Jun 2019100% match

The champ|The greedy aunt was teased by the little girl when she wanted to hurt the little girl
Eternal Love
148.2K views 655 likes 114 dislikes 25 Jun 2019100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

Cinderella was reluctant to accept her dad until she understood what her mother thought
Eternal Love
186K views 515 likes 125 dislikes 21 Jun 2019100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 2026100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202675% match

【療傷】數十根銀針被一一逼出，月妃竟承受了如此巨大的痛苦，眾人又心疼又敬佩
 Eternal Love
60.1K views 111 likes 20 dislikes 15 Sep 201960% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202656% match

[당돌한 여자 A proud woman] 선 굵은 바가지 Line, thick gourd EP.42-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.1K views 7 likes 0 dislikes 21 Jul 202032% match

Acacias 38 #Camino🌺Inicio de la historia (32 PARTE)[Eng]
*Solamente Tu*
802 views 23 likes 0 dislikes 07 May 202031% match

[당돌한 여자 A proud woman] 의혹 확인 Suspicion confirmation EP.77-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
2.6K views 17 likes 0 dislikes 26 Nov 202031% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202631% match

[Pumpkin Flower Pure] Secret of Birth Episode 79-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
192 views 1 likes 0 dislikes 18 Sep 202031% match

最初的相遇最後的別離 💖 敢摸本小姐，本小姐讓你斷子絕孫，男主趁機英雄救美 💖 中国电视剧
 Chinese Drama Cilps - YoYo
287.3K views 2.3K likes 77 dislikes 05 Dec 202031% match

[호박꽃 순정 Pumpkin flower pure love] 후계자 양성 Training for Successors EP.82-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
210 views 2 likes 0 dislikes 25 Sep 202031% match

[A proud woman] Useless regrets Episode 38-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
781 views 6 likes 0 dislikes 07 Jul 202031% match

Acacias 38 #Camino🌺Inicio de la historia (38PARTE)[Eng]
*Solamente Tu*
1.2K views 35 likes 0 dislikes 16 May 202031% match

Making my Korean BF jealous PRANK another Oppa texting me? (AMWF)
NB couple 엔비커플
919.4K views 32K likes -1 dislikes 05 Feb 202131% match

0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202630% match

Settings Privacy About Contact Donate